Страница 3 - РУССКИЙ; ОПИСАНИЕ; Не используйте устройство вне помещений.
8 РУССКИЙ ПАРОВАЯ СТАНЦИЯ VT-2431 Устройство предназначено для парового, су-хого глажения и вертикального отпаривания одежды, белья, тканей. ОПИСАНИЕ 1. Подошва утюга2. Металлический бортик3. Декоративная крышка4. Ручка5. Защитная оплетка шнура6. Кнопка подачи пара7. Кнопка выбора температуры8. Пане...
Страница 4 - Регулярно проводите чистку устройства.
9 РУССКИЙ • Чтобы избежать поражения электрическим током, не погружайте корпус паровой стан-ции, утюг, сетевой шнур и вилку сетевого шнура в воду или любые другие жидкости. ВНИМАНИЕ! Подошва утюга и отдельные де-тали корпуса паровой станции нагреваются во время работы. Во избежание получения ожогов ...
Страница 5 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ВЫБОР ВОДЫ; Наполнение резервуара во время работы; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА
10 РУССКИЙ ДАННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИС-ПОЛЬЗОВАНИЯ ТОЛЬКО В БЫТОВЫХ УС-ЛОВИЯХ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА В ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ЗО-НАХ И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ. ВЫБОР ВОДЫ Для наполнения резервуара используйте водопроводную воду. Если водопроводная вода жёсткая,...
Страница 6 - ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ; Если на ярлыке изделия есть символ; ПОДАЧА ПАРА
11 РУССКИЙ швы утюга (1), это нормальное явление и не является неисправностью. • Перед первым использованием прибор необходимо подготовить, выполнив сле-дующие действия: • Наполните резервуар для воды неочищен-ной водопроводной водой - не превышайте уровень MAX. • Подключите паровую систему к заземл...
Страница 8 - Вставьте фильтр на место.; ХРАНЕНИЕ; Произведите чистку устройства.; КОМПЛЕКТАЦИЯ; Срок службы устройства – 3 года
13 РУССКИЙ • Повторите процедуру 4-5 раз. • Вставьте фильтр на место. ХРАНЕНИЕ • Прежде чем убрать устройство на хране-ние, убедитесь в том, что устройство пол-ностью остыло. • Вылейте оставшуюся воду из резервуара (23). • Произведите чистку устройства. • Утюг установите на подставке (19) и заблоки-...
Страница 9 - RUS
GB A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) ...