Страница 3 - GET TO KNOW YOUR IRON; ENGLISH; FIGURE 1; . Достаточно просто подвинуть утюг $ и он вновь готов к; ЧИСТКА; Перед чисткой отключите утюг от сети и дайте ему остыть.; СПЕЦИФИКАЦИЯ; Питание; РУССКИЙ
18 GET TO KNOW YOUR IRON 3 1. Sole Plate 2. Direct Access Control Button 3. Liquid Crystal Dysplay (LCD) 4. Pilot Light 5. Water Inlet Cover 6. Spray Nozzle 7. Steam Control/Self$Cleaning Knob 8. Burst Of Steam Button 9. Spray Button ENGLISH FIGURE 1 положении или, через 16$39 секунд в неподвижном г...
Страница 4 - HINTS FOR IRONING
$ Отключите утюг от сети и держите его горизонтально над раковиной. $ Установите регулятор режимов отпаривания (6) в позицию “ ” и удерживайте его в этом положении. $ Из отверстий на подошве будет выделяться вода с частицами накипии грязи. Двигайте утюгом вперед и назад. $ Когда резервуар очистится,...
Страница 5 - ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТПАРИВАНИЕ
16 HOW TO FILL WATER 1. Disconnect the iron from mains supply outlet. 2. Move the Steam Control/Self$ Cleaning Knob to position: 3. Release the Water Inlet Cover. 4. Fill water through the water inlet hole. 5. Fill up to the 'Max' level marked on the side of water tank. Note: For best result, it is ...
Страница 6 - FIRST TIME IRONING; will be gone and beep twice. The iron is ready for use.; SPRAYING; in How To Fill Water.; DRY IRONING
$ Установите регулятор режимов отпаривания (6) в позицию . $ Установите подходящую для изделия температуру глаженья спомощью кнопок “ " ” или " # " (2). $ По достижении выбранной температуры индикатор перестанет мигатьи раздастся звуковой сигнал. Утюг готов к работе. ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНИЕ $ В...
Страница 7 - УВЛАЖНЕНИЕ; Включите прибор в сеть.; STEAM IRONING
различными видами отделок рекомендуется гладить при низких тем$пературах. $ Сначала рассортируйте изделия по видам ткани. $ Рекомендуется начинать гладить с тканей, требующих более низкойтемпературы утюжки, таких, как синтетика. $ Если изделие состоит из нескольких видов ткани, выбирайте мини$мальну...
Страница 8 - BURST OF STEAM; section of How To Fill Water.; BURST OF STEAM IN VERTICAL POSITION
УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ $ Регулировка температуры нагрева осуществляется с помощью кнопок “ " ” или " # " (2). $ Каждое нажатие на кнопки “ " ” или " # " (2) сопровождается звуковым сигналом. $ При установке желаемой температуры с помощью кнопок “ " ” или " # " (2),...
Страница 9 - BUILD IN ANTI SCALE SYSTEM
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ • Перед эксплуатацией прибора внимательно прочитайте инструкцию. • Используйте утюг в целях, предусмотренных инструкцией. • Удостоверьтесь, что напряжение прибора (см. маркировку) соответст$вует локальному напряжению сети в вашем доме. • При отключении прибора от сети тяните за...
Страница 10 - ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ УТЮГА; ” will be shown on
10 11 1. Керамическая подошва 2. Кнопки, регулирующие температуру 3. Жидкокристаллический дисплей 4. Отсек для заполнения водой 5. Распылитель 6. Регулятор различных режимов отпаривания/самоочистки7. Кнопка подачи струи пара8. Кнопка увлажнения ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ УТЮГА РУССКИЙ 11. Gently move the iron ...