Страница 2 - Содержание
Содержание 2 Руководство по эксплуатации ecoTEC plus 0020261381_00 Содержание 1 Безопасность .............................. 3 1.1 Относящиеся к действию предупредительные указания..... 3 1.2 Использование по назначению................................... 3 1.3 Общие указания по технике безопасности ....
Страница 3 - Безопасность 1
Безопасность 1 0020261381_00 ecoTEC plus Руководство по эксплуатации 3 1 Безопасность1.1 Относящиеся к действию предупредительные указания Классификация относящихся к действию предупредитель- ных указаний Относящиеся к действию пре- дупредительные указания классифицированы по сте- пени возможной опа...
Страница 4 - Безопасность
1 Безопасность 4 Руководство по эксплуатации ecoTEC plus 0020261381_00 безопасного использования изделия и осознают опасно- сти, которые могут возникнуть при несоблюдении опре- деленных правил. Детям запрещено играть с изде- лием. Детям запрещается выполнять очистку и пользо- вательское техобслужива...
Страница 8 - Указания по документации; Указания по
2 Указания по документации 8 Руководство по эксплуатации ecoTEC plus 0020261381_00 2 Указания по документации 2.1 Соблюдение совместно действующей документации ▶ Обязательно соблюдайте все руко- водства по эксплуатации, прилагаю- щиеся к компонентам системы. 2.2 Хранение документации ▶ Храните данно...
Страница 9 - Описание изделия 3; Отображаемые символы
Описание изделия 3 0020261381_00 ecoTEC plus Руководство по эксплуатации 9 3.2 Отображаемые символы 50 F.01 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Дисплей 2 Доступ к меню для дополни- тельной инфор- мации 3 Правая кла- виша выбора 4 Кнопка 5 Клавиша снятия сбоя 6 Режим трубочи- ста (только для трубочиста) 7 Кнопка 8...
Страница 10 - Описание изделия
3 Описание изделия 10 Руководство по эксплуатации ecoTEC plus 0020261381_00 Сим- вол Значение Объяснение Летний режим активенРежим отопле- ния выключенВремя блоки- ровки горелки активно Для предотвра- щения частого включения и вы- ключения (уве- личивает срок службы изде- лия). F.XX Неисправность в ...
Страница 11 - Единый знак обращения на; Дата производства
Описание изделия 3 0020261381_00 ecoTEC plus Руководство по эксплуатации 11 Данные на маркировоч- ной табличке Значение PMS Максимальное давление воды в режиме отопления ВГц Электрическое подключе- ние - напряжение - частота Hi Низшая теплота сгорания Вт Максимальная потребля- емая электрическая мощ...
Страница 12 - Эксплуатация; Концепция управления
4 Эксплуатация 12 Руководство по эксплуатации ecoTEC plus 0020261381_00 3.9 Маркировка CE Маркировка CE документально подтвер- ждает соответствие характеристик из- делий, указанных на маркировочной табличке, основным требованиям соот- ветствующих директив.С заявлением о соответствии можно ознакоми...
Страница 13 - Эксплуатация 4; Ввод изделия в эксплуатацию; Настройка температуры в
Эксплуатация 4 0020261381_00 ecoTEC plus Руководство по эксплуатации 13 Если возникает сообщение об ошибке, основная индикация переходит к сооб- щению об ошибке. 4.4 Отображение меню Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx 1 4 3 2 1 Линия про- крутки 2 Текущее назна- чение кнопок и ....
Страница 14 - Настройка температуры; горячей воды; Уход и техобслуживание; Техническое обслуживание
5 Уход и техобслуживание 14 Руководство по эксплуатации ecoTEC plus 0020261381_00 дающей линии системы отопле- ния. УказаниеВозможно, специалист подо- брал максимально возмож- ную температуру. 4.9 Настройка температуры горячей воды Условия: Если к отопительному аппарату подсо- единён внешний накопит...
Страница 15 - Уход и техобслуживание 5
Уход и техобслуживание 5 0020261381_00 ecoTEC plus Руководство по эксплуатации 15 5.3 Опорожнение системы отопления При очень продолжительном времени выключения может быть обеспечена защита от замерзания посредством пол- ного опорожнения системы отопления и изделия. ▶ Обратитесь по этому поводу к сп...
Страница 16 - Устранение неполадок
6 Устранение неполадок 16 Руководство по эксплуатации ecoTEC plus 0020261381_00 4. Откройте линию горячего водоснаб- жения. 5. Медленно откройте кран заполнения и заливайте воду до тех пор, пока не будет достигнуто требуемое давле- ние наполнения. 6. Закройте линию горячего водоснаб- жения. 7. Удали...
Страница 17 - Вывод из эксплуатации 7; Временный вывод изделия из
Вывод из эксплуатации 7 0020261381_00 ecoTEC plus Руководство по эксплуатации 17 7 Вывод из эксплуатации 7.1 Временный вывод изделия из эксплуатации Выполняйте временный вывод изделия из эксплуатации только в том случае, если нет опасности замерзания. ▶ Нажмите кнопку включе- ния/выключения. ◁ Диспл...
Страница 18 - 0 Гарантия и сервисное обслуживание; Сервисная служба
10 Гарантия и сервисное обслуживание 18 Руководство по эксплуатации ecoTEC plus 0020261381_00 более 30 месяцев с момента продажи конечному потребителю.На аппараты типа MAG, VGH, VER, VES, VEH, VEN, VEK, VED — 12 меся- цев с момента ввода в эксплуатацию, но не более 18 месяцев с момента про- дажи кон...
Страница 19 - Приложение; A Уровень пользователя – обзор
Приложение 0020261381_00 ecoTEC plus Руководство по эксплуатации 19 Приложение A Уровень пользователя – обзор Уровень настроек Значения Еди- ница изме- рения Величина шага, выбор Завод- ские на- стройки мин. макс. Давление воды →Давление воды Текущее значение бар Live монитор →Состояние Текущее знач...
Страница 20 - C Коды ошибок
Приложение 20 Руководство по эксплуатации ecoTEC plus 0020261381_00 Код состояния Значение S.07 Режим отопления, выбег насоса S.08 Режим отопления, время блокировки горелки Режим накопителя S.20 Запрос горячей воды S.21 Режим ГВС, запуск вентилятора S.22 Режим приготовления горячей воды, насос работ...
Страница 21 - D Устранение неполадок
Приложение 0020261381_00 ecoTEC plus Руководство по эксплуатации 21 D Устранение неполадок Неполадка Причина Мероприятие Изделие не ра- ботает:– Нет горячей воды – Отопление не становится горячим Установленный монтажным предпри- ятием газовый запорный кран или газовый запорный кран на изделии закрыт...