TP-Link TD-W8151N - Инструкции по применению и эксплуатации на русском языке читать онлайн

Страница 3 - COPYRIGHT & TRADEMARKS; АВТОРСКОЕ ПРАВО И ТОРГОВЫЕ МАРКИ; Спецификации могут меняться без уведомления.; FCC STATEMENT

COPYRIGHT & TRADEMARKS Specifications are subject to change without notice. is a registered trademark of TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. No part of the specifications may be reproduced in any form ...

Страница 4 - СЕРТИФИКАЦИЯ FCC; Изменить положение или передвинуть принимающую антенну.; FCC RF Radiation Exposure Statement

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note: The manufacturer is not responsible for any radio or tv interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications ...

Страница 6 - Country

National Restrictions Ограничения, действующие на территории различных стран 2400.0-2483.5 MHz 2400,0-2483,5 МГц Country Restriction Reason/remark Bulgaria General authorization required for outdoor use and public service France Outdoor use limited to 10 mW e.i.r.p. within the band 2454-2483.5 MHz M...

Страница 8 - ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ; На следующее оборудование:; нормативных документов:; Ян Хунлян

TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ На следующее оборудование: Описание продукта: Беспроводной маршрутизатор серии N со встроенным модемом ADSL2+ со скоростью передачи данных до 150 Мбит/с Модель: TD-W8151N Торговая марка: TP-LINK Настоящим со всей ответственностью заявляем, что вы...

Страница 9 - Менеджер по продукции в сфере международного бизнеса

TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD Менеджер по продукции в сфере международного бизнеса TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. South Building, No.5 Keyuan Road, Central Zone, Science & Technology Park, Nanshan, Shenzhen, P. R. China

Страница 10 - CONTENTS

CONTENTS Package Contents Комплект поставки..................................................................1 Chapter 1 Introduction Глава 1. Введение.............................................................2 1.1 Product Overview Обзор...............................................................

Страница 11 - СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ Package Contents Комплект поставки..................................................................1 Chapter 1 Introduction Глава 1. Введение.............................................................2 1.1 Product Overview Обзор.............................................................

Страница 12 - 50Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide; Package Contents; Комплект поставки

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Package Contents Комплект поставки The following contents should be found in your package: В комплект поставки входят:  One TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router Один беспроводной маршрутизатор серии N со встроенным модемом ADSL...

Страница 13 - Chapter 1 Introduction; Обзор; Thank you for choosing the; Беспроводном; and; фильтрация по; ADSL

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Chapter 1 Introduction Глава 1. Введение 1.1 Product Overview Обзор Thank you for choosing the TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router . The device is designed to provide a simple and cost-effective ADSL Internet connection for a p...

Страница 14 - Беспроводная передача данных; Основные характеристики

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide SSID can be connected. The Router provides wireless LAN 64/128-bit WEP encryption security, WPA-PSK/WPA2-PSK authentication, as well as TKIP/AES encryption security. Беспроводная передача данных При создании устройства особое внимание было ...

Страница 15 - Допущения

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide SOHO  Real-time Configuration and device monitoring. Настройка и мониторинг устройства в режиме реального времени  Supports Multiple PVC (Permanent Virtual Circuit). Поддержка нескольких постоянных виртуальных каналов (PVC)  Built-in DHC...

Страница 16 - Chapter 2 Hardware Installation; Передняя панель; Светодиодные индикаторы, отображающие рабочее состояние; Светодиодная индикация:

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Chapter 2 Hardware Installation Глава 2. Установка аппаратной части 2.1 The Front Panel Передняя панель Figure 2-1 Рис. 2-1 The LEDs, locating on the front panel, indicates the device’s working status. For details, please refer to LED Expla...

Страница 18 - Задняя панель; POWER; : The Power plug is where you will connect the power adapter.; : There are two ways to reset the Router's factory defaults.; RESET; При; Method two; Эти порт используется для подключения маршрутизатора к вашему

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide 2.2 The Back Panel Задняя панель Figure 2-2 Рис. 2-2  POWER : The Power plug is where you will connect the power adapter. POWER: Подключение адаптера питания.  ON/OF F: The power switch for the Router. ON/OF F: Включение/выключение маршру...

Страница 19 - them by an external separate splitter. For details, please refer to; Antenna; Used for wireless operation and data transmit.; Installation Environment; The Router can be placed on a shelf or desktop.; Connecting the Router; Connect the ADSL Line.; Первый; LINE: Connect to the wall jack

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide  LINE : Through the port, you can connect the Router with the telephone. Or you can connect them by an external separate splitter. For details, please refer to “2.4 Connecting the Router” . Через этот порт производится подключение маршрути...

Страница 20 - PHONE: Connect to the phone sets; Шаг 2; Power on the computers and LAN devices.; Шаг 4

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide • PHONE: Connect to the phone sets PHONE: Подключается к телефонному аппарату. • MODEM: Connect to the ADSL LINE port of TD-W8151N MODEM: Соединить с портом LINE маршрутизатора. Plug one end of the twisted-pair ADSL cable into the ADSL LINE...

Страница 22 - Chapter 3 Quick; Настройка компьютера; Click the; Start; menu on your desktop, right click; My Network Places; Right click; Local Area Connection

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Chapter 3 Quick Installation Guide Глава 3 Руководство по быстрой настройке 3.1 Configure PC Настройка компьютера After you directly connect your PC to the TD-W8151N or connect your adapter to a Hub/Switch which has connected to the Router,...

Страница 23 - Select; General; На закладке; Общие; нажмите; Свойства

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 3-5 Рис. 3-2 Step 3: Select General tab, highlight Internet Protocol (TCP/IP), and then click the Properties button. Шаг 3 : На закладке Общие выделите Протокол Интернета (TCP/IP) и нажмите Свойства . 12

Страница 24 - Configure the IP address as Figure 3 -7 shows. After that, click; Настройте; OK

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 3-6 Рис. 3-3 Step 4: Configure the IP address as Figure 3 -7 shows. After that, click OK . Шаг 4 : Настройте IP-адрес как показано на рис. 3-4. После этого нажмите OK . 13

Страница 25 - menu on your desktop, select; run; in the field; on the next screen, and then press; Enter

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 3-7 Рис. 3-4  Note: You can configure the PC to get an IP address automatically, select “Obtain an IP address automatically” and “Obtain DNS server address automatically” in the screen above.  Примечание: Вы можете настроить компью...

Страница 26 - Если появившийся результат аналогичен результату,; ) Is the connection between your PC and the Router correct?; Светодиодный индикатор порта LAN, к которому вы подключили; ) Is the TCP/IP configuration for your PC correct?; Вход; После того как ваш узловой компьютер был настроен, проделайте

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 3-8 Рис. 3-5 If the result displayed is similar to the screen shown below, it means that your PC has not connected to the Router. Если появившийся результат аналогичен результату, представленному на рисунке ниже, соединение между ком...

Страница 28 - Select the connection type to connect to the ISP (We select; Шаг 3; Configure the following options provided by your ISP:; VPI

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 3-12 Рис. 3-9 Step 3: Select the connection type to connect to the ISP (We select PPPoE/PPPoA mode for example here), and then click the NEXT button. Шаг 3 : Выберите тип соединения, чтобы подключиться к Интернет-провайдеру (здесь в ...

Страница 29 - Configure the rules for the WLAN, and click; Click; NEXT; to save the current settings.

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 3-14 Рис. 3-11 Step 5: Configure the rules for the WLAN, and click NEXT . Шаг 5 : Настройте правила для беспроводной локальной сети, затем нажмите NEXT (ДАЛЕЕ) для завершения Быстрого старта. Figure 3-15 Рис. 3-12  Note: If the Acce...

Страница 30 - CLOSE; чтобы завершить

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 3-16 Рис. 3-13 Step 7: Click CLOSE to complete. Шаг 7: Нажмите CLOSE (Закрыть), чтобы завершить программу. Figure 3-17 Рис. 3-14 19

Страница 31 - Chapter 4 Software; Состояние; Choose “

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Chapter 4 Software Configuration Глава 4. Настройка программного обеспечения This User Guide recommends using the “Quick Installation Guide” for first-time installation. For advanced users, if you want to know more about this device and mak...

Страница 34 - provided by your ISP.; ATM VC

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide provided by your ISP. • PVCs Summary: Click the button, and you can view the summary information about the PVCs. • ATM QoS: Select the Quality of Service types for this Virtual Circuit, including CBR (Constant Bit Rate), UBR (Unspecified Bi...

Страница 37 - Выберите эту опцию, если ваш Интернет-провайдер

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-23 Рис. 4-6  Note: Each IP address entered in the fields must be in the appropriate IP form, which is four IP octets separated by a dot (x.x.x.x), such as 192.168.1.100. The Router will not accept the IP address if it is not in th...

Страница 40 - После того, как вы закончите настройку Интернет, нажмите; Локальная сеть; ” menu, and you will see the LAN screen (shown in Figure 4

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-25 Рис. 4-8  Note: After you finish the Internet configuration, please click SAVE to make the settings take effect.  Примечание: После того, как вы закончите настройку Интернет, нажмите SAVE (СОХРАНИТЬ), чтобы изменения вступили ...

Страница 44 - Введите значение; Use Auto Discovered DNS Server Only; is selected in DNS Relay, this Router will accept the; Use User Discovered DNS Server Only; is selected in; SAVE; button to save it and invoke it.; Relay; Выбрав

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide DNS relay. • Primary DNS Server (Основной DNS-сервер): Введите значение предпочитаемого DNS-сервера. • Secondary DNS Server (Вторичный DNS-сервер): Введите значение предпочитаемого DNS-сервера.  Note: If Use Auto Discovered DNS Server Only...

Страница 45 - Enter the DHCP server IP Address runs on WAN; DHCP Server IP for Relay Agent (IP-адрес DHCP-сервера для агента; If you select; Disabled; , the DHCP function will not take effect.; Беспроводная сеть; ” menu, and you will see the Wireless screen (shown in; Interface Setup→Wireless

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-28 Рис. 4-11 • DHCP Server IP for Relay Agent: Enter the DHCP server IP Address runs on WAN side. DHCP Server IP for Relay Agent (IP-адрес DHCP-сервера для агента передачи): Укажите IP-адрес DHCP-сервера, который работает со сторон...

Страница 47 - Enter a value between 20-1000 milliseconds. The Beacon Interval; Fragmentation Threshold:; This value specifies the maximum size for a packet before; Access point Settings:; Настройки точки доступа. Здесь можно задать правила

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide • Access Point: Select Activated to allow wireless station to associate with the access point. • Channel: Select the country and channel you want to use from the drop-down List of Channel. This field determines which operating frequency wil...

Страница 48 - Select the Bandwidth you want to use from the drop-down List.

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide блоков RTS (Request to Send) на приемную станцию и согласовывает отправку блока данных. После получения блока RTS беспроводная станция отправляет блок CTS (Clear to Send), чтобы подтвердить начало передачи. В большинстве случаев используетс...

Страница 49 - These are the settings of the SSID.; QSS Settings; then you will see the screen as shown below.; Multiple SSIDs Settings:; Select an authentication type from the drop-down list, which

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide • MCS (Кодовая схема модуляции): Выберите скорость передачи данных по беспроводному соединению из выпадающего списка. Значение по умолчанию – AUTO (Авто).  Multiple SSIDs Settings: These are the settings of the SSID. • SSID Index: The inde...

Страница 50 - Из выпадающего списка выберите тип аутентификации для

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide are: Disabled, WEP-64Bits, WEP-128Bits, WPA-PSK, WPA2-PSK and WPA-PSK/WPA2-PSK. • SSID: Идентификатор беспроводной сети для всех ее точек. Значение параметра SSID должно быть одинаковым для всех устройств беспроводной сети. Значение парамет...

Страница 51 - Для

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-31 Рис. 4-14 2) WEP-128Bits WEP-128Bits To configure WPA-128Bits settings, select the WPA-128Bits option from the drop-down list. The menu will change to offer the appropriate settings. 128-bit is stronger than 64-bit. Для настройк...

Страница 52 - (Advanced Encryption Standard) –симметричный алгоритм блочного

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide  Encryption: Выберите механизм шифрования - TKIP/AES, TKIP или AES (AES является более надежным методом шифрования, чем TKIP). • TKIP (Temporal Key Integrity Protocol – Протокол целостности временного ключа) Протокол беспроводной передачи ...

Страница 58 - in the; Access Point PIN

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Step 2: For the configuration of the wireless adapter, please c hoose “ Enter a PIN from my access point ” in the configuration utility of the QSS as below, and enter the PIN code of the Router into the field after “ Access Point PIN ”. The...

Страница 59 - Расширенные настройки; Advanced Setup

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide беспроводной сети. Значение параметра чувствительно к регистру и его длина не должна превышать 32 символа (используются только символы, имеющиеся на клавиатуре). Данное значение должно быть одинаковым для всех станций беспроводной сети. Ука...

Страница 60 - Межсетевой экран; ” menu, and you will see the next screen (shown in Figure; Маршрутизация; Advanced Setup; ” menu, and you will see the routing information in the next

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-39 Рис. 4-22 Click any of them, and you will be able to configure the corresponding function. Нажав на любое из них, вы сможете настроить соответствующую функцию. 4.4.1 Firewall Межсетевой экран Choose “ Advanced Setup → Firewall ”...

Страница 61 - button to add a new route in the next screen (shown in Figure 4 -42).; ADD ROUTE; This parameter specifies the IP network address of the final

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-41 Рис. 4-24 Click ADD ROUTE button to add a new route in the next screen (shown in Figure 4 -42). Нажмите на кнопку ADD ROUTE ( ДОБАВИТЬ ПУТЬ) , чтобы добавить новый маршрут (см. рис. 4-25). Figure 4-42 Рис. 4-25  Destination IP ...

Страница 62 - NAT; ” menu, you can setup the NAT (Network Address Translation); Advanced Setup; VC. It can be single IP or multiple IPs. We select Multiple to explain.

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide до пункта назначения. В локальной сети шлюз должен быть маршрутизатором на том же сегменте, что и ваш маршрутизатор; в Интернет (WAN), шлюз должен иметь IP-адрес одного из удаленных узлов.  Metric (Метрика): Метрика представляет собой "...

Страница 63 - Выбрав “

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide один IP или несколько IP. В целях объяснения мы выбираем Multiple (Несколько).  Note: For VCs with single IP, they share the same DMZ and Virtual servers; for VCs with multiple IPs, each VC can set DMZ and Virtual servers. Furthermore, for...

Страница 64 - All the VCs with single IP will use the same Virtual Server rules.; Enter the specific Start and End Port number you want to; Virtual Server Listing:; : Индекс правила виртуального сервера для этого; : Укажите определенные

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Виртуальный сервер. Виртуальный сервер это сервер или серверы, находящиеся за NAT (в локальной сети), например, веб-сервер или FTP-сервер, который вы можете сделать видным для внешнего мира, даже если для внешнего мира NAT представляет всю ...

Страница 65 - For VCs with single IP, select; Single

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide начала и конца вы можете установить номер 21.  Local IP Address (Локальный IP-адрес): Укажите IP-адрес для виртуального сервера со стороны локальной сети.  Virtual Server Listing (Список виртуальных серверов): Здесь отображается информаци...

Страница 66 - Enter the local IP Address you plan to map to. Local Start IP is the; Address Mapping List:; This displays the information about the Mapping addresses.

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide сетевых адресов (NAT) → Переназначение IP-адреса (IP Address Mapping)”) , вы можете настроить правила переназначения IP-адресов в следующем окне. IP-адреса переназначаются для тех виртуальных каналов, которые настроены с несколькими IP. Пра...

Страница 67 - is only available for VCs with Multiple IPs.; QoS

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide IP) – первый публичный IP-адрес диапазона, Конечный публичный IP-адрес (Public End IP) – последний публичный IP-адрес диапазона. Если у вас динамический IP, в качестве Начального публичного IP-адреса укажите 0.0.0.0.  Address Mapping List ...

Страница 68 - network traffic over various technologies.; Advanced; QoS Settings Summary; button to view the configurations of QoS.

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide network traffic over various technologies. Выбрав “ Advanced Setup → QoS ” (“ Дополнительные настройки → Качество обслуживания ”), вы можете настроить Качество обслуживания в появившемся окне. С помощью назначения специальных идентификацион...

Страница 71 - VLAN; ”, you can activate the VLAN function in the next screen.; ) Assign VLAN PVID for each Interface; Assign VLAN PVID for each Interface; in Figure 4 -48, you can assign the PVID for each

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide • 802.1p Remarking (Маркировка 802.1p): Выберите тип для маркировки приоритета 802.1p. • Queue (Очередность): Выберите тип приоритета в отношении действия. 4.4.5 VLAN VLAN Choose “ Advanced Setup → VLAN ”, you can activate the VLAN function...

Страница 72 - Каждый физический порт имеет идентификатор; VLAN Group Определение VLAN групп; Define VLAN Group; in Figure 4 -48, you can define VLAN groups in the next screen; Define VLAN Group (Определить VLAN группы); в окне как

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-49 Рис. 4-32  PVID: Each physical port has a default VID called PVID (Port VID). PVID is assigned to untagged frames or priority tagged frames (frames with null (0) VID) received on this port. PVID (Идентификатора VLAN порта): Каж...

Страница 74 - Access Management

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Please check the proper settings with your Internet service provider. Выбрав “ Advanced Setup → ADSL ” (“ Дополнительные настройки → ADSL ”), вы можете выбрать тип ADSL и режим ADSL. Вы можете выбрать свойства ADSL, если у вас возникли проб...

Страница 76 - Фильтр

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide правилах ACL. 4.5.2 Filter Фильтр Choose “ Access Management → Filter ”, you can see the Filter screen (the default is IP/MAC Filter screen shown in Figure 4 -54 ). The filtering feature includes IP/MAC Filter, Application Filter, and URL F...

Страница 77 - Select the filter type for the configuration below.

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-54 Рис. 4-37  Filter Type Selection: Select the filter type for the configuration below.  IP/MAC Filter Set Index: Select the Set index for the IP Filter entry. This index can match with six IP / MAC Filter Rule Indexes.  Interf...

Страница 78 - Выберите направления для данного правила фильтра по IP.; IP/MAC Filter Rule Index; together to appoint; IP/MAC Filter Set Index; вместе; Source IP Address:; means that all IP addresses are controlled by the rule.; Destination IP Address:; Enter the destination IP address for the rule. You can enter

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide  Note: If select PVC0~PVC7 as an interface, the filter will match the IP traffic of WAN port with specified IPs (Source IP Address and Destination IP Address). If select LAN as an interface, the filter will match the IP traffic of LAN port...

Страница 80 - If you want to make the rule take effect, please select; Yes; Select the Protocol as “TCP” and select the Unmatched rule as “Next”.; to view the information about the rule.

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide  Note: If you want to make the rule take effect, please select Yes to active the rule. Step 3: Enter the “Source IP Address”, “Destination IP Address”, “Subnet Mask” and “Port Number” in the corresponding field. Step 4: Select the Protocol...

Страница 81 - Если вы хотите, чтобы правило применялось, выберите; порта” в соответствующих полях.; Шаг 6; : Вернитесь к Шагу 2 для того, чтобы настроить следующие два правила:; IP / MAC Filter Set Index; для того, чтобы посмотреть информацию о

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide  Примечание Если вы хотите, чтобы правило применялось, выберите Yes (Да) , чтобы активировать его. Шаг 3 : Введите “IP-адрес источника”, “IP-адрес назначения”, “Маска подсети” и “Номер порта” в соответствующих полях. Шаг 4: В поле Протокол...

Страница 88 - SNMP

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Step 2: Select the Index for the rule, and then enter the website in the URL field. Step 3: Finally, Select Yes to active the rule, and then click the SAVE to save the entry. Шаг 1: Выберите “Фильтр по URL-адресу” в поле Выбор типа фильтра ...

Страница 89 - the UPnP take effect.; ”, you can configure the DDNS function in the screen; DDNS; Маршрутизатор предлагает возможность использования

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide simple peer-to-peer network connectivity between devices. An UPnP device can dynamically join a network, obtain an IP address, convey its capabilities and learn about other devices on the network. In turn, a device can leave a network smoot...

Страница 90 - CWMP; Access Management

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-60 Рис. 4-43  Dynamic DNS: Activate the DDNS function or not.  Service Provider: This field displays the service provider of DDNS.  My Host Name: Enter your host name here.  E-mail Address: Enter your E-mail address here.  Use...

Страница 92 - Эксплуатация устройства; Администрирование; Maintenance; to make the new password take effect.; Часовой пояс; Maintenance

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide 4.6 Maintenance Эксплуатация устройства Choose “ Maintenance ”, you can see the next submenus: Выбрав меню “ Maintenance ” (« Эксплуатация »), вы увидите следующие подменю: Figure 4-62 Рис. 4-45 Click any of them, and you will be able to co...

Страница 93 - as the Synchronize time, you only need to set the time zone.; NTP Server automatically; PC’s Clock; as the Synchronize time, you don’t need to set any items.; PC’s

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide to configure the time. You can manually set the time or connect to a NTP (Network Time Protocol) server. If a NTP server is set, you will only need to set the time zone. If you manually set the time, you may also set Daylight Saving dates a...

Страница 94 - Manually; Встроенное ПО; ”, you can upgrade the firmware of the Router in the screen; Browse; to find the local hard drive and locate the firmware or

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-65 Рис. 4-48 3) Manually Настройка вручную Select Manually as the Synchronize time, you need to set the date and time corresponding to the current time. Выбрав Manually (Настройка вручную) для синхронизации времени, вам нужно устан...

Страница 95 - button to locate the update file.; UPGRADE; New firmware versions are posted at

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-67 Рис. 4-50 To upgrade the Router's firmware, follow these instructions below: Для обновления встроенного ПО маршрутизатора, выполните следующие действия: Step 1: Download a more recent firmware upgrade file from the TP-LINK websi...

Страница 96 - ROMFILE SAVE; button in the next; Шаг 1; : Нажмите на кнопку; ROMFILE; : Сохраните файл как

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide использовать. 2) При обновлении встроенного ПО маршрутизатора могут потеряться текущие настройки, поэтому до установки обновления рекомендуется создать резервную копию настроек. 3) Не выключайте маршрутизатор и не нажимайте кнопку Reset во ...

Страница 97 - файл обновления, или введите точный путь к нему.; Перезагрузка системы; Диагностика

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-69 Рис. 4-52 To restore the Router’s settings: Чтобы восстановить настройки маршрутизатора: Step 1: Click the Browse… button to locate the update file for the device, or enter the exact path in “New Romfile Location” field. Шаг 1 :...

Страница 98 - given host or gateway.

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide -71). Выбрав “ Maintenance → Diagnostic ” (“ Эксплуатация → Диагностика ”), вы сможете просмотреть результаты тестирования соединения на физическом и протокольном уровнях для локальной сети и для Интернет (см. рис. 4-54). Figure 4-71 Рис. 4...

Страница 99 - Справка; Help; »), вы сможете просмотреть информацию о том, как настроить любую

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-72 Рис. 4-55 If the result is similar to Figure 4 -73, there is something wrong with the connectivity of the Internet. результат аналогичен представленному на рис. 4-56, подключения к Интернет нет. Figure 4-73 Рис. 4-56 4.7 Help Сп...

Страница 100 - Нажав на закладку, вы получите соответствующую информацию.

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Figure 4-74 Рис. 4-57  Note: Click the tab, and you will be able to get the corresponding information.  Примечание: Нажав на закладку, вы получите соответствующую информацию. 89

Страница 102 - Приложение A: Спецификация; Общие параметры

TD-W8151N 150Mbps Wireless N ADSL2+ Modem Router User Guide Приложение A: Спецификация Общие параметры Поддерживаемые стандарты и протоколы ANSI T1.413, ITU G.992.1, ITU G.992.2, ITU G.992.3, ITU G.992.5 IEEE 802.11n, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g ,IEEE 802.3, IEEE 802.3u, TCP/IP, PPPoA , PPPoE, SNTP, ...