Страница 2 - Внимание; Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè; ВНИМАНИЕ; Âàæíûå çàìå÷àíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè
2 Внимание Во избежание возгорания или поражения током не подвергайте данное устройство воздействию дождя или влаги . Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ ВЫПОЛНЕНИЕ КАКИХ - ЛИБО ДЕЙСТВИЙ НАД КОМПОНЕНТАМИ , РАСПОЛОЖЕННЫМИ ПОД КОРПУСОМ УСТРОЙСТВА ЗАПРЕЩЕНО . ВНИМАНИЕ ...
Страница 3 - Ñîäåðæàíèå
3 Условия ответственности 7 Комания Toshiba не несет никакой ответственности за ущерб , повлеченный природными катаклизмами ( например , грозой , пожаром , землетрясением и пр .), использованием третьими лицами , несчастными случаями , намеренным нарушением пользователем правил эксплуатации или испо...
Страница 4 - Ââåäåíèå
4 Сведения о потребителе На задней панели телевизора указан номер модели и серийный номер . Перепишите эти данные в графу под этим абзацем и используйте их при необходимости обращения в компанию , торгующую продукцией TOSHIBA. Номер модели _______________________________________ Серийный номер _____...
Страница 5 - Âûáîð ìåñòà äëëÿ óñòàíîâêè òåëåâèçîðà; Питание
5 Âûáîð ìåñòà äëëÿ óñòàíîâêè òåëåâèçîðà Примечание : Перед установкой телевизора прочиайте , пожалуйста , внимательно информацию по технике безопасности на стр . 2. Разместите телевизор на полу или на плоской , устойчивой поверхности . При установке следите за тем , чтобы на экран не попадали прямые...
Страница 8 - Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ; Ознакомление; CALL
8 Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ Ознакомление с пультом управления CALL отображение информации на экране телевизора ( ТВ ). отображение телетекста / индекса ( телетекст ). переключение телетекста / режим телевизора . POWER включение / выключение телевизора . НОМЕРА КАНАЛОВ прямой доступ к каналам ....
Страница 9 - Íàñòðîéêà òåëåâèçîðà; Включение; Меню
9 Íàñòðîéêà òåëåâèçîðà Включение и выключение телевизора 1. Нажмите клавишу включения на пульте дистанционного управления . После этого на телевизоре загорится зеленый индикатор питания , а на экране появится изображение . 2. Для того , чтобы выключить телевизор , еще раз нажмите клавишу POWER. При ...
Страница 10 - Âûáîð ÿçûêà ýêðàííîãî ìåíþ; Ñîõðàíåíèå êàíàëîâ â ïàìÿòè òåëåâèçîðà
10 Âûáîð ÿçûêà ýêðàííîãî ìåíþ Выберите один из трех языков экранного меню ( английский , французский , немецкий , испанский , итальянский или голландский ). Настройки меню и сообщения будут отображаться на выбранном вами языке . Для выбора языка выполните следующие действия : 1. Нажмите клавишу MENU...
Страница 11 - Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà òåëåâèçîðà
11 По завершению поиска на экране появится изображение . Если вы хотите остановить поиск , нажмите клавишу MENU . Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà òåëåâèçîðà 1. Клавишей выберите в меню пункт POSITION и затем клавишами < и > выберите номер , который вы хотите присвоить данному каналу . 2. Клавишей выберите в ...
Страница 13 - Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ; Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâ èçîáðàæåíèÿ; Ôóíêöèè òåëåâèçîðà
13 Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâ èçîáðàæåíèÿ Настройки позволяют вам выбрать любой из четырех режимов изображения по вашему собственному усмотрению . Параметры изображения имеют тем большие значения , чем меньше номер режима , т . е . если вам требуется усилить контрастность изображения...
Страница 14 - Ðåæèì “Ãîëóáîé ýêðàí”; Ïåðåêëþ÷åíèå âõîäíîãî ñèãíàëà; Àâòîìàòè÷åñêîå âûêëþ÷åíèå
14 Ðåæèì “Ãîëóáîé ýêðàí” Если в настройках включить режим “ Голубой экран ” в течение некоторого времени , пока телевизор не принимает никаких сигналов , на экране появляется голубой фон и звук приглушается . Для того , чтобы включить режим голубого экрана , выполните следующие действия : 1. Нажмите...
Страница 15 - Íàñòðîéêà òàéìåðà âûêëþ÷åíèÿ
15 Ôóíêöèÿ REVERSAL (Ïîâîðîò) Эта функция используется для изменения расположения меню на экране телевизора . Для того , чтобы выбрать расположение меню , выполните следующие действия : 1. Нажмите клавишу MENU , далее клавишами < и > перейдите к меню FEATURE. 2. С помощью клавиш и выберите пун...
Страница 16 - Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ çâóêà; Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè
16 Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ çâóêà Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè Регулировка уровня громкости осуществляется клавишами и . Ïðèãëóøåíèå ãðîìêîñòè Эта функция используется тогда , когда вы говорите по телефону или в других ситуациях , когда присутствие звуковых помех нежелательно . 1. Для того , чтобы на некоторое...
Страница 17 - Çâóêîâîé ýôôåêò WOW
17 Âîñïðîèçâåäåíèå çâóêà â ðåæèìå ñòåðåî èëè âäâóÿçû÷íîì ôîðìàòå При возможности воспроизведения звука в режиме стерео или в двуязычном формате вы увидите на экране индикатор STEREO или DUAL соответственно . Это происходит каждый раз при включении телевизора , при переключении каналов или при нажати...
Страница 19 - Ïðîñìîòð òåëåòåêñòà; Ðåæèì òåëåòåêñòà; Íàáîð ñèìâîëîâ äëÿ òåëåòåêñòà
19 Ïðîñìîòð òåëåòåêñòà Данный телевизор имеет память , в которой может одновременно храниться до четырех страниц телетекста . Загрузка данных из памяти происходит одновременно . Кроме того имеется два режима : AUTO и LIST. Оба эти режима подробно рассмотрены на стр . 20. Ðåæèì òåëåòåêñòà Для переклю...
Страница 20 - Îáùèå ñâåäåíèÿ ïî ðàáîòå ñ òåëåòåêñòîì
20 Îáùèå ñâåäåíèÿ ïî ðàáîòå ñ òåëåòåêñòîì Клавиша : Для отображения телетекста нажмите клавишу . Если вы хотите читать текст поверх изображения на экране телевизора , нажмите эту клавишу повторно . Для возврата в исходный режим телевизора еще раз нажмите клавишу . Только в этом режиме вы можете пере...
Страница 23 - Ïðèëîæåíèå; Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé; Неисправность
23 Ïðèëîæåíèå Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé Перед обращением в сервисный центр попробуйте с помощью данной таблицы самостоятельно решить проблему . Неисправность Способ устранения Телевизор не включается . • Проверьте , правильно ли подключен сетевой шнур , затем включите телевизор нажатием клавиши POWE...
Страница 24 - Óõîä è îáñëóæèâàíèå; Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
24 Óõîä è îáñëóæèâàíèå ВНИМАНИЕ : Не открывайте заднюю панель телевизора . Все ремонтные работы должны производиться только сотрудниками сервисного центра . Уход за телевизором : 1. Во избежание поражения током отключите телевизор от сети . 2. Для ухода за поверхностью экрана и корпусом телевизора и...