Страница 2 - RUS
Зміст Перше знайомство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Аксесуари . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Таблиця «Можливості використання» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Коротка інструкція . ...
Страница 3 - Мы поздравляем Вас...; Перед первым включением; Дети; в возрасте от 8 лет и старше, а также лица; Заниматься очисткой и; обслуживанием; прибора; детям; без присмотра запрещено .
3 Мы поздравляем Вас… … с приобретением моющего пылесоса экстракласса THOMAS TWIN AQUAFILTER, с помощью которого Вы сможете эффективно чистить Ваши ковры и ковровые покрытия, полы с твердыми покрытиями и мягкую мебель.Купив пылесос THOMAS TWIN AQUAFILTER, Вы сделали выбор в пользу эксклюзивного изде...
Страница 5 - Waschsaugen
5 Power On/Off Pump On/Off 1. 2. 1. 2. Waschsaugen Click Dieser Text ist ein Blindtext. Dieser Text ist ein Blindtext. Dieser Text ist ein Blindtext. Dieser Text ist ein Blindtext. Dieser Text ist ein Blindtext. Dieser Text ist ein Blindtext. Dieser Text ist ein Blindtext. Dieser Text ist ein Blindt...
Страница 6 - Первое знакомство
6 1 . крышка корпуса 2 . всасывающий патрубок 3 . ручка для переноски 4 . фиксатор крышки 5 . клавиша для сматывания шнура 6 . кнопка для включения/выключения насоса 7 . световой индикатор включения насоса 8 . быстроразъемный соединитель для распылительного шланга (под крышкой) 9 . Включатель/выключ...
Страница 7 - Принадлежности; Таблица возможностей использования
7 Принадлежности 23 25 24a Всасывающий шланг (23) с креплением запорного вентиля (24a) и мех . регулированием силы всасывания (25) 11 11a11b Комплект АКВА-фильтра (11) с губчатым фильтром (11а) и всасывающим фильтром (11b) 2 24 Экстракционная трубка с запорным вентилем (24) и кольцами для монтажа на...
Страница 8 - Общие указания; Сухая уборка пыли
8 Общие указания Подсоединение всасывающего шланга – Вставить соединительную деталь всасывающего шланга во всасывающий патрубок на крышке корпуса прибора и повернуть до защелкивания . Отсоединение всасывающего шланга – Нажать клавишу на соединительной детали всасывающего шланга . Повернуть соедините...
Страница 9 - Влажная уборка / cбор жидкостей; Информация для использования
9 Влажная уборка / cбор жидкостей Информация для использования c Внимание! Бензин, разбавитель, жидкое топливо и т .п . могут образовать в соединении с всасываемым воздухом взрывоопасные пары и смеси . c Ацетон, кислоты и растворители могут разъедать материалы, используемые в приборе . Воду для мыть...
Страница 11 - Утилизация прибора по окончании срока службы:; Служба сервиса; Сообщите ему также данные с паспортной таблички Вашего; Гарантия
11 Сопутствующие товары / специальные принадлежности Для Вашего THOMAS TWIN AQUAFILTER предлагается обширный ассортимент специальных принадлежностей и сопутствующих товаров . Вы можете подробнее узнать об этом ассортименте, отправив прилагаемую почтовую карточку, или обратившись в специализированный...
Страница 12 - Обнаруженные неполадки / сбои
12 Что делать, если … В случае, если Ваш THOMAS TWIN AQUAFILTER вдруг неожиданно перестанет удовлетворительно работать, то прежде чем обращаться в службу сервиса, проверьте сначала по следующей таблице, не вызвана ли неполадка причиной, которую Вы можете устранить сами . Обнаруженные неполадки / сбо...