Страница 3 - УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!; тели Thermex серии; Artflow; RU
Перед первым использованием водонагревателя внимательно про-читайте настоящее руководство по эксплуатации и обратите особое внимание на пункты, обозначенные символом ВНИМАНИЕ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Поздравляем вас с приобретением проточного электроводонагревателя «THERMEX». Выражаем уверенность в том...
Страница 4 - Степень защиты ПЭВН от проникновения твердых частиц и пыли – IP24.
2 1. НАЗНАЧЕНИЕ Проточный электроводонагреватель Thermex предназначен для обеспечения горячей водой бытовых объектов, имеющих магистраль водоснабжения с необхо-димыми параметрами. ПЭВН должен эксплуатироваться в закрытых отапливае-мых помещениях. 2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Степень защиты...
Страница 6 - УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ; оставлять без надзора работающий ПЭВН
4 4. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ Электропроводка, предохранительные и коммутационные устройства должны соответствовать мощности подключаемого ПЭВН. Подключайте ПЭВН к электри-ческой сети строго с параметрами, указанными на маркировочной табличке на кор-пусе прибора. Перед установкой ПЭВН проверьте и у...
Страница 7 - УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Установка должна производиться квалифицированным персоналом.; ПЭВН THERMEX серии Artflow могут быть установлены только патруб-; Монтаж водонагревателя на стене.; РАЗМЕЩЕНИЕ, УСТАНОВКА, ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ; Примечание: защитный поддон не входит в комплект поставки ПЭВН.
5 Следует обращать внимание детей на то, чтобы они не играли с ЭВН. ЭВН не предназначен для эксплуатации лицами (включая детей) с ограниченными физическими, осязательными или психическими способностями, а также лицами, не умеющими пользоваться ЭВН, за исключением случаев, когда это происходит под на...
Страница 8 - соответствии с установленными данным паспортом правилами.
6 Перед началом монтажа электропроводки обесточьте сеть, к которой происхо- дит подключение прибора. Устройство должно быть подключено к отдельному ав-томату. Оборудование должно устанавливаться квалифицированным специалистом в соответствии с установленными данным паспортом правилами. Рисунок 1. ы R...
Страница 10 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ; – выходной патрубок горячей воды
8 7. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ ПЭВН серии Artflow являются приборами закрытого типа и могут быть встро- ены в систему водоснабжения. Номинальное давление для указанных моделей со-ставляет 1 МПа. Если давление в водопроводе превышает 1 МПа, то на входе пе-ред ПЭВН необходимо установить редукционный к...
Страница 12 - УСТРАНЕНИЕ ВОЗДУШНЫХ ПРОБОК
10 8. УСТРАНЕНИЕ ВОЗДУШНЫХ ПРОБОК Перед подключением ПЭВН к электросети, а также если ПЭВН не использо- вался в течение длительного времени, после каждого опустошения прибора необ-ходимо убедиться, что в водопроводной системе и в ПЭВН нет воздушных пробок. Для этого обесточьте ПЭВН, отключив его от ...
Страница 13 - – нагревательный элемент не запущен в работу.; min; – Запущен в работу только первый нагревательный элемент.; eco; – Запущен в работу только второй нагревательный элемент.; max; – Оба нагревательных элемента работают вместе.
11 9. ЭКСПЛУАТАЦИЯ Вода в ПЭВН нагревается мгновенно, проходя через нагревательную колбу, изготовленную из меди, в которой расположены нагревательные элементы. Тем-пература водопроводной воды может значительно колебаться в течение года: от 5°С – зимой до 20°С – летом. Поэтому при одинаковой температ...
Страница 14 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; Не используйте воду из ПЭВН в качестве питьевой воды.
12 10. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ПЭВН не требует какого-либо обслуживания пользователем. Ремонт в обя- ательном порядке должен выполняться лицензированной организацией. В случае возникновения неисправностей не пытайтесь отремонтировать ПЭВН самостоятельно. Пожалуйста, обратитесь за помощью в б...
Страница 15 - ответствии с манипуляционными знаками на упаковке:; Неисправность
13 11. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Вышеперечисленные неисправности не являются дефектами ЭВН и устраня- ются потребителем самостоятельно или за его счет. Если водонагреватель не ра-ботает должным образом, верните его в место приобретения. 12. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ ЭЛЕКТРОВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ ...
Страница 16 - УТИЛИЗАЦИЯ
14 Необходимость защиты груза от воздействия влаги Хрупкость груза, условие осторожного обращения Рекомендованный температурный диапазон хранения груза: от +10°С до +20°С Правильное вертикальное положение груза 13. УТИЛИЗАЦИЯ При соблюдении правил установки, эксплуатации, технического обслуж...
Страница 17 - ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ; Изготовитель устанавливает срок гарантии на ПЭВН 2 года.
15 14. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ Изготовитель устанавливает срок гарантии на ПЭВН 2 года. Срок гарантии исчисляется с даты продажи ПЭВН. При отсутствии или исправ- лении даты продажи штампа магазина срок гарантии исчисляется от даты выпуска водонагревателя, указанной на идентификационной табличке на кор...
Страница 18 - ООО «Торговый дом; Импортер в Российскую Федерацию:; по; Головной сервисный центр (установка и подключение ЭВН,
16 15. СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗГОТОВИТЕЛЕ Изготовитель: Изготовитель: SUMEC Machinery&ElectricCo., Ltd (СумекМашинери& Электрик Ко, Лимитед) 198 Changjiang Road, Nanjing, 210018, China (198 ЧанцзянРоуд, Нанкин, 210018, Китай) Страна производства – КНР. Все модели прошли обязательную сертификацию и соо...
Страница 20 - ОТМЕТКА О ПРОДАЖЕ; Подпись представителя; продавца
18 16. ОТМЕТКА О ПРОДАЖЕ Модель _________________ Серийный № _______________________ Дата продажи «_____» ___________________________ 201 ______ г. Фирма-продавец: ___________________________________________ Подпись представителя фирмы-продавца____________________________ Изделие укомплектовано, к в...
Страница 23 - Wi-Fi Motion Wireless Technology; Other products with remote control:; Отопление; Водоснабжение
Управляй своим комфортом в любой точке мира Manage your comfort anywhere in the world Технология беспроводной связи Wi-Fi Motion Wi-Fi Motion Wireless Technology Wi-Fi Motion — технология, обеспечивающая стабильную многопользовательск ую беспро- водную связь с устройствами Thermex. Под-ключение обор...
Страница 24 - рядом с Карловыми Варами.; Встречай
В ас ж дет волшеб-ная рождествен-ска я обстановка Чехии, знаменитые ми-нера льные ис точник и императора Карла IV, живописна я природ а, расслабляющие спа-про-це д у р ы и у н и к а л ь н а я аутентичная атмосфера отеля, стилизованного п о д с р е д н е в е к о в ы й замок чешского короля. Зареги...