Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
2 СОДЕРЖАНИЕ Меры безопасности и меры предосторожности ................................................................................................................. 3Комплектация ........................................................................................................................
Страница 3 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
3 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание возникновения возгорания или пора- жения электрическим током не используйте теле- визор под дождем и не подвергайте иному воздей- ствию влаги. Исключайте попадание капель и брызг на телевизор, а также не устанавливайте сосуды с...
Страница 6 - КОМПЛЕКТАЦИЯ; телевизора сохраните оригинальную упаковку.
6 Не устанавливайте телевизор вблизи источников тепла, таких как батареи центрального отопления, тепловые радиаторы, обогреватели, печи или дру- гие устройства (включая усилители), генерирую- щие тепло.Использование видео игр или других внешних ис- точников сигнала, генерирующих неподвижное изображе...
Страница 7 - КНОПКИ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ТЕЛЕВИЗОРА И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ; ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕЛЕВИЗОРОМ И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ
7 1. Приемник инфракрасных сигналов пульта ДУ2. Индикатор питания3. ON/OFF Переключатель питания 4. MENU – Кнопка перехода в меню настроек / выхода из него 5. SOURCE – Кнопка выбора источника сигнала 6. VOL+ Кнопка увеличения громкости, перехода вправо при работе с меню 7. VOL- Кнопка уменьшения гро...
Страница 8 - РАЗЪЕМЫ ТЕЛЕВИЗОРА И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ; Размер входного разъема HDMI кабеля не должен
8 РАЗЪЕМЫ ТЕЛЕВИЗОРА И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕЛЕВИЗОРОМ И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ ВНИМАНИЕ:Перед подключением или отключени- ем какого-либо оборудования следует полностью выключить и отсоединить от электросети телевизор и подключаемое оборудование.При подключении оборудования убедитесь, ...
Страница 9 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТО-; таким образом, чтобы избежать попадания; УСТАНОВКА ТЕЛЕВИЗОРА; ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ
9 Перед установкой, подключением и использовани- ем телевизора тщательно изучите содержание раздела МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТО- РОЖНОСТИ. ПРИМЕЧАНИЕ:Место для установки телевизора выберите таким образом, чтобы избежать попадания прямых солнечных лучей на экран, так как по- сторонний свет ухудшает ...
Страница 10 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ АНТЕННЫ И ПИТАНИЯ
10 1. ПОДКЛЮЧЕНИЕ АНТЕННЫ И ПИТАНИЯ 1. Штекер антенного кабеля соединяется антенным гнездом телевизора. В случае применения комнатной или индивидуальной наружной антенны следуйте следующим рекомен- дациям: 2. Подключите сетевую вилку кабеля питания к сетевой розетке 220-240В переменного напряжения 5...
Страница 11 - ветствующим разъемам; ЗАМЕЧАНИЯ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ ПОДКЛЮЧЕНИЙ
11 ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ жения, является присоединение через HDMI входы, позволяющие получать изображение с высоким раз- решением (HD). Именно поэтому данная модель телевизора оборудована возможностью HDMI присоеди- нения, подключение через который позволяет, при наличии источника соответст...
Страница 12 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ НАКОПИТЕЛЕЙ USB
12 ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ НАКОПИТЕЛЕЙ USB Подсоединяйте и отсоединяйте устройство USB, убедившись, что телевизор выключен. Подключение аудио/видеоустройств к композит- ному входуК композитному аудио/видеовходу телевизора можно подключить различное аудио/видеообору- дование, напри...
Страница 13 - НАСТРОЙКИ ПК; ПОДКЛЮЧЕНИЕ АУДИОСИСТЕМЫ
13 ре. Тщательно, но с разумным усилием, затяните все винты крепления разъемов по часовой стрелке на каждом из концов VGA-кабеля. Аудиовход PC AUDIO IN телевизора соедините с аудиовыходом звуковой карты ПК. Сначала подключите к электро- сети компьютер, а затем телевизор. ПРИМЕЧАНИЯ:При подключении 1...
Страница 14 - ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА; Меры безопасности при использовании элемен-
14 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ При использовании пульта дистанционного управ- ления (ПДУ) направляйте его непосредственно на приемник инфракрасных сигналов на передней панели телевизора.Предметы, находящиеся между пультом дистан- ционного управления...
Страница 15 - КНОПКИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ; DEFG
15 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ КНОПКИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ Кнопка включения телевизора / перехода в ре- жим ожидания. Source Кнопка выбора источника сигнала. Picture Кнопка выбора режима изображения. Sound Кнопка выбора режима звука. 3D Кнопка перехода в режим 3D. 0-9 Ци...
Страница 16 - ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ
16 ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ 1. После выполнения необходимых подключений подсоедините вилку питания телевизора к электрической розетке и включите его пере- ключателем питания на корпусе. Телевизор перейдет в режим ожидания. 2. В режиме ожидания нажмите кнопку на телевизоре или на пульте ДУ для того, чтобы вк...
Страница 18 - ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
18 ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА Подсоедините вилку питания телевизора к элек- трической розетке. Включите телевизор переклю- чателем питания на корпусе, и он перейдет в режим ожидания. В режиме ожидания нажмите кнопку на телевизоре или на пульте ДУ для того, чтобы включить телевизор.Если требуе...
Страница 20 - ED; СДВИГ ПО ВРЕМЕНИ; DU; ГЛАВНОЕ МЕНЮ ТЕЛЕВИЗОРА
20 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ния: один раз, ежедневно или еженедельно. Если запись или напоминание будут выполняться еже- недельно, выберите дни недели.Кнопками ED выберите Add (Добавить) и нажмите кнопку ОК для подтверждения.Чтобы просмотреть список запланированных за- писей и напоминаний, нажмите СИНЮЮ кн...
Страница 21 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ 3D
21 НАСТРОЙКА РЕЖИМА 3D Убедитесь, что видео программа, которую вы используете, имеет режим просмотра в 3D. Если просмотр изображения в формате 3D вызывает очевидный дискомфорт, приостановите просмотр и убедитесь в правильности настроек (режим 3D должен быть выбран правильно).При необходимости восста...
Страница 23 - НАВИГАЦИЯ ПО МЕНЮ НАСТРОЕК; FG; МЕНЮ НАСТРОЕК ИЗОБРАЖЕНИЯ; НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА
23 НАВИГАЦИЯ ПО МЕНЮ НАСТРОЕК Используйте меню настроек, чтобы активировать и настроить различные функции телевизора. На- жмите кнопку Menu на телевизоре или пульте ДУ, чтобы на экране отобразилось меню настроек. Кнопками FG выберите нужную страницу меню: Picture (Меню настроек изображения), Audio (...
Страница 24 - МЕНЮ НАСТРОЕК ЗВУКА
24 3D Mode – Режим 3D. В режиме 3D выберите под- ходящий режим: Off (Выкл), 2D To 3D (2D в 3D), Side By Side (Горизонтальная стереопара), Top and Bottom (Вертикальная стереопара). Для просмотра видео в 2D выберите режим Off (Выкл). Чтобы пре- образовать обычное изображение 2D в 3D, выбери- те режим ...
Страница 25 - МЕНЮ НАСТРОЕК ТЕЛЕКАНАЛОВ; МЕНЮ СИСТЕМНЫХ НАСТРОЕК
25 МЕНЮ НАСТРОЕК ТЕЛЕКАНАЛОВ Tuner Mode – Режим приема. Выберите Antenna (Антенна) или Cable (Кабель).Country – Страна. Выберите свою страну.Manual Scan – Поиск телеканалов вручную. Выде- лите данный параметр и нажмите кнопку ОК, что- бы перейти в дополнительное меню. Если система заблокирована, для...
Страница 28 - МЕНЮ НАСТРОЕК СЕТИ; ния на накопитель USB, затем подключить
28 Time-Shift – Сдвиг по времени. Включите или от- ключите функцию сдвига по времени. Данная функция может использоваться только в режиме цифрового телевидения.Firmware Version – Версия микропрограммы. Здесь можно посмотреть текущую версию микропро- граммы.Restore Factory Settings – Восстановление з...
Страница 29 - Существует три способа подключения к проводной сети.; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРНОЙ СЕТИ
29 Телевизор можно подключить к локальной проводной или беспроводной сети, чтобы у него был доступ в интернет Существует три способа подключения к проводной сети. 1. Сетевым кабелем Cat 5 соедините внешний модем с разъемом LAN телевизора. 2. Сетевым кабелем соедините раздатчик IP, подключенный к вне...
Страница 30 - АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА ПРОВОДНОЙ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ
30 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРНОЙ СЕТИ АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА ПРОВОДНОЙ СЕТИ Если ваша сеть поддерживает DHCP, вы можете использовать автоматическую настройку сети.1. Подключите к телевизору сетевой кабель. Включите телевизор, перейдите в меню настро- ек и откройте страницу меню настроек сети. 2. Выбе...
Страница 31 - НАСТРОЙКА БЕСПРОВОДНОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ
31 следует использовать только встроенный в телевизор приемник, USB адаптеры WiFi не поддерживаются телевизором. Чтобы пользоваться беспроводной сетью, нужно, чтобы телевизор подключился к беспроводному раздатчику IP. Если раздатчик IP поддерживает DHCP, то телевизор может использовать динамиче- ски...
Страница 32 - НАСТРОЙКИ ОБЩЕГО ДОСТУПА; НАСТРОЙКИ DLNA
32 НАСТРОЙКИ ОБЩЕГО ДОСТУПА НАСТРОЙКИ DLNA DLNA (Digital Living Network Alliance) – набор стан- дартов, позволяющих совместимым устройствам передавать и принимать по домашней сети раз- личный медиа-контент (изображения, музыку, ви- део), а также отображать его в режиме реального времени. То есть — т...
Страница 33 - ДОБАВЛЕНИЕ ФАЙЛОВ В ОБЩИЙ ДОСТУП
33 ДОБАВЛЕНИЕ ФАЙЛОВ В ОБЩИЙ ДОСТУП 1. Откройте вкладку Библиотека и выберите «Добавить в библиотеку». 2. В диалоговом окне поставьте галочку рядом с «Поделиться медиа файлами». 3. После включения общего доступа необходимо выбрать устройства, которые будут иметь доступ в библиотеку проигрывателя. По...
Страница 34 - ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФАЙЛОВ; ЗАМЕЧАНИЯ ПО РАБОТЕ С НАКОПИТЕЛЬНЫ-
34 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФАЙЛОВ ЗАМЕЧАНИЯ ПО РАБОТЕ С НАКОПИТЕЛЬНЫ- МИ УСТРОЙСТВАМИ Телевизор поддерживает большинство накопителей USB и жестких дисков стандарта USB2.0. Если накопи- тель или диск не распознаются телевизором, это не является неисправностью телевизора.USB разъем телевизора поддерживает нап...
Страница 35 - ПРОСМОТР ВИДЕО
35 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФАЙЛОВ 1. Нажмите кнопку Source, чтобы перейти в меню источников сигнала. Кнопками FG выберите Media и нажмите кнопку ОК. Чтобы выйти из режима воспроизведения, нажмите кнопку Source, кнопками FG выберите другой источ- ник сигнала и нажмите кнопку ОК. 2. Вы также можете нажать кно...
Страница 36 - ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ; ПРОСМОТР ИЗОБРАЖЕНИЙ
36 9. Настройка (кнопками FG выбирайте параме- тры для настройки, кнопками DE выполняйте настройку, для подтверждения нажмите кноп- ку ОК) 10. Информация о файле11. Остановка (аналогично работает кнопка H ) Чтобы изменить формат изображения (Normal, Full Screen, Original Size) в режиме воспроизведен...
Страница 37 - воде комнатной температуры.; ЧИСТКА И УХОД
37 ВНИМАНИЕ:В целях вашей личной безопасности обязательно отсоедините кабель питания от электро- сети перед осуществлением каких-либо операций по чистке и уходу.Запрещается использовать химические средства (бензолы, растворители или спирт) для чистки корпуса или экрана телевизора, т.к. они могут пов...
Страница 38 - ЧИСТКА ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКОГО ЭКРАНА; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Признаки
38 ЧИСТКА ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКОГО ЭКРАНА Перед обращением в сервисный центр просмотрите следующую таблицу и попытайтесь самостоятельно устранить неисправность в соответствии с рекомендациями в таблице. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Признаки Возможная причина Решение Отсутствует изображе- н...
Страница 40 - быть также вызваны низким качеством ка-
40 ТИПИЧНЫЕ ИСКАЖЕНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ В РЕЖИМЕ ТВ Изображение с «хлопьями» . Обычно причина в слабом сигнале. Отрегулируйте антенну или по- ставьте усилитель антенны. Изображение двоится или имеется «паразит- ное» изображение. Обычно это связано с тем, что сигнал отражается от высоких зданий. Измените н...
Страница 41 - Тип 2; БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ; но внесение изменений без предварительного уведомления.
41 Жидкокристаллический телевизор – это высокотехнологическое изделие. Экран телевизора содержит несколько миллионов тонкопленочных транзисторов, что обеспечивает идеальное и живое изображение. Иногда на экране телевизора могут появиться несколько неактивных пикселей в форме фиксированных точек сине...
Страница 42 - ствованием технических характеристик и; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
42 ОБЩИЕ Напряжение питания: 100-240В, ~ 50/60Гц Потребляемая мощность, не более: 200ВтАудиовыход: 2х10ВтСистема цветности AV входа: PAL, SECAMДиагональ экрана: 55 дюймов (140см)Разрешение экрана: 3840х2160Режимы компонентного входа: 480i (60 Гц), 480p (60 Гц), 576i (50 Гц), 576p (50 Гц), 720p (50 Г...
Страница 43 - ПРИЛОЖЕНИЕ 1: ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ МЕДИА ПЛЕЕРА
43 ПРИЛОЖЕНИЕ 1: ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ МЕДИА ПЛЕЕРА Поддерживаемые форматы Расшире- ние файла Контей- нер Видеодекодер Разреше- ние Частота кадров/с Аудиодекодер *.avi AVI Divx3.11/4.x/5.1 1920x1080 30 MP3/AC3/MPEG4 AAC/ MPEG2 AAC MPEG2 MP MPEG4 SP/ASP 1920x1080 30 H.264 MP/BP/HP 1920x1080 30 *.wmv...
Страница 44 - ОБЩИЕ; В данном разделе приведены некоторые правила; OPERA; Для работы с Opera используйте следующие кнопки; ПЕРЕХОД ПО АДРЕСУ САЙТА; ПРИЛОЖЕНИЕ 2: РАБОТА С СЕТЕВЫМИ ПРИЛОЖЕНИЯМИ
44 ОБЩИЕ В данном разделе приведены некоторые правила пользования приложениями, некоторые из которых могут быть предустановлена в Вашем телевизоре. Приведённые описания являются примерными и не могут служить руководством по эксплуатации. Для работы с сетевыми приложениями необходи- мо, чтобы телевиз...
Страница 45 - ДОБАВЛЕНИЕ СТРАНИЦЫ В ЗАКЛАДКИ; СОЗДАНИЕ ПАПКИ
45 удалить все символы, кнопками навигации перей- дите на кнопку «Reset» и нажмите кнопку ОК.По окончании кнопками навигации перейдите на кнопку «Enter» и нажмите кнопку ОК, чтобы перей- ти по введенному адресу. Набранный адрес будет отображаться в адресной строке. ПРИМЕЧАНИЕ:Рекомендуется пользоват...
Страница 49 - ACCUWEATHER; PICASA
49 не поддерживаются.В меню настроек доступны следующие на- стройки:- общие настройки (здесь вы можете вклю- чить автоматический запуск Skype при вклю- чении телевизора);- изменение пароля (здесь вы можете устано- вить новый пароль);- настройки изображения (здесь вы можете настроить параметры изобра...
Страница 50 - EBOOK
50 те добавлять в закладки свои любимые видео, а также просматривать последние просмотренные фильмы.Нажмите кнопку Smart, чтобы перейти в главное меню телевизора.Кнопками навигации выберите значок Vimeo и на- жмите кнопку ОК, чтобы запустить Vimeo. На главной странице выберите просмотр попу- лятрных...
Страница 51 - ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ
51 Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей». Срок службы изделия: 5 летГарантийный срок: 1 год Благодарим Вас за выбор техники SUPRA.Компания-производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, дизайн и комплектацию товара без предварительного ув...