Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение мультимедийной автомобильной системы SUPRA SDD-3007. Пожалуй-ста, внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед установкой и началом работы с аппара-том и сохраните его для обращения к нему в дальнейшем. Меры предосторожности ......
Страница 3 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Инструкция по безопасной эксплуатации Управление аппаратом не должно препятствовать безопасному управлению автомобилем. Чтобы избежать дорожных происшествий и ава-рий, вызванных невнимательностью, водитель во время езды не должен совершать какие-либо операции с устройством или ...
Страница 5 - ИНфОРМАцИя О ДИСкАх
ИНфОРМАцИя О ДИСкАх Беритесь и держите диск этикеткой вверх Не прикасайтесь к рабочей поверхности диска, держите диск за края. Не сгибайте и не деформируйте диски.Не загружайте в аппарат диски, с пачкающими веществами на поверхности (чернила, клей и т.п.) и диски с плохо наклеенными этикетками, т.к....
Страница 6 - ПОРяДОк УСТАНОВкИ И ИЗВЛЕЧЕНИя ПОИГРЫВАТЕЛя
ПОРяДОк УСТАНОВкИ И ИЗВЛЕЧЕНИя ПОИГРЫВАТЕЛя ВАЖНО: На верхней части устройства закре-плены 2 винта (обычно отмеченные наклейками яркого желтого или крас-ного цветов) для защиты механизма чтения дисков от вибрации во время транспортировки. Перед установкой аппарата в автомо-биль выкрутите оба винта. ...
Страница 9 - ПОДСОЕДИНЕНИя
ПОДСОЕДИНЕНИя Многие автомобили оборудованы ISO разъемами, которые находятся за приборной панелью автомобиля, что делает выполнение подсоединений проще. Другие точки подсоединения находятся также в приборной панели. Если в вашем автомобиле отсутствует ISO разъем, рекомендуется приобрести и установит...
Страница 13 - УСТАНОВкА И СНяТИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
УСТАНОВкА И СНяТИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ Снятие передней панели Для снятия передней панели нажмите 1. на кнопку и, потянув за левую сторону панели, снимите ее. Храните переднюю панель в защитном 2. футляре. Установка передней панели Для того чтобы установить переднюю панель, удер-живая панель дисплеем вни...
Страница 16 - ПУЛьТ ДИСТАНцИОННОГО УПРАВЛЕНИя
ПУЛьТ ДИСТАНцИОННОГО УПРАВЛЕНИя Замечания по использованию пульта ДУ Перед началом использования пульта дистанцион-ного управления (далее пульт ДУ) снимите прозрач-ную изолирующую пленку с его нижней части. Пульт ДУ использует инфракрасные сигналы, при нажатии кнопок направляйте его на окно приема и...
Страница 18 - ОСНОВНЫЕ ОПЕРАцИИ
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАцИИ Инициализация системы При первом включении после установки аппарата, замены предохранителя в цепи питания, отключе-ния аккумулятора автомобиля может потребовать-ся выполнить инициализацию системы. Сначала выключите устройство, затем нажмите кнопку снятия передней панели и снимите п...
Страница 19 - МЕНЮ НАСТРОЕк АППАРАТА
МЕНЮ НАСТРОЕк АППАРАТА Основные операции с меню настроек Нажмите кнопку MENU на передней панели или на пульте ДУ, чтобы перейти в меню настроек аппара-та. Схема меню настроек представлена ниже. Кнопками PO на передней панели или кнопка- ми навигации пульта ДУ выберите нужную страницу меню настроек: ...
Страница 22 - УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИкОМ
УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИкОМ Переход в режим радиоприемника Нажмите кнопку MODE на передней панели или на пульте ДУ, чтобы на экране отобразилось меню режимов. Кнопками PO на передней панели или DE на пульте ДУ выберите режим RADIO и на- RADIO и на- и на- жмите кнопку ENTER . Аппарат перейдет в режим ...
Страница 24 - РАДИОИНфОРМАцИОННАя СИСТЕМА RDS
РАДИОИНфОРМАцИОННАя СИСТЕМА RDS Примечание: возможность реализации той или иной функции RDS зависит от характера вещания и передаваемой информации мест-ными радиостанциями. Использование радиоинформационной си-стемы RDS Радиоинформационная система RDS позволяет принимать различную дополнительную инф...
Страница 26 - УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ДИСкОВ
УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ДИСкОВ Загрузка и извлечение диска Нажмите кнопку на передней панели, чтобы она сместилась вниз. Загрузите диск в слот для дис-ка рабочей поверхностью вниз. Закрепите обратно переднюю панель. Аппарат автоматически начнет чтение и воспроизведение диска. Чтобы извлечь диск,...
Страница 28 - ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСкОВ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСкОВ Вы можете управлять воспроизведением диска Меню заголовков, если оно записано на диск, а так-же при воспроизведении диска VCD, если активиро- VCD, если активиро- , если активиро- вана функция РВС. Нажмите кнопку TITLE/PBC, тогда на дисплее появит- TITLE/PBC, тогда на дисплее п...
Страница 31 - ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСкОВ СО СМЕШАННЫМ СОДЕРЖАНИЕМ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСкОВ СО СМЕШАННЫМ СОДЕРЖАНИЕМ При загрузке диска со смешанным содержанием, т.е. на который записаны файлы разных типов: MP3, MPEG4, JPEG, на дисплее отображается следующее окно. Нажмите кнопку DISP , тогда на дисплее отобразит- ся следующее окно. Кнопками навигации DEFG выберите ну...
Страница 32 - МЕНЮ НАСТРОЕк ВОСПРОИЗВЕДЕНИя ДИСкОВ
МЕНЮ НАСТРОЕк ВОСПРОИЗВЕДЕНИя ДИСкОВ Основные операции В режиме DVD, когда устройство воспроизводит диск или воспроизведение остановлено, нажмите кнопку SETUP , чтобы перейти в меню настроек вос- произведения дисков. Кнопками DE выберите нужную страницу меню на- строек: SYSTEM SETUP (Системные настр...
Страница 35 - УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ С УСТРОЙСТВ USB
УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ С УСТРОЙСТВ USB Переход в режим USB На передней панели ресивера имеется разъем мини USB. Вы можете подключать к нему накопительные устройства USB напрямую или с помощью соедини- USB напрямую или с помощью соедини- напрямую или с помощью соедини- тельного кабеля. При подсо...
Страница 37 - ДОПОЛНИТЕЛьНАя ИНфОРМАцИя
ДОПОЛНИТЕЛьНАя ИНфОРМАцИя Ограничение по рейтингу Диски DVD массового производства имеют различ- DVD массового производства имеют различ- массового производства имеют различ- ные рейтинги, соответствующее обозначение ука-зывается на обложке диска. Всего общепринятая система рейтингов предусматривает...
Страница 39 - ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДкИ И СПОСОБЫ Их УСТРАНЕНИя
ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДкИ И СПОСОБЫ Их УСТРАНЕНИя Перед обращением к этой таблице убедитесь, что все подсоединения выполнены правильно. Если неполад- ки не устраняются способами, указанными ниже, выполните инициализацию системы, нажав кнопку RESET на передней панели, тогда будут восстановлены заводские на...
Страница 40 - БЕЗОПАСНАя У ТИЛИЗАцИя
БЕЗОПАСНАя У ТИЛИЗАцИя Ваше устройство спроекти-ровано и изготовлено из высококачественных мате-риалов и компонентов, ко-торые можно утилизировать и использовать повторно. Если товар имеет символ с зачеркнутым мусорным ящиком на колесах, это означает, что товар соответствует Европейской ди-рективе 2...
Страница 41 - ТЕхНИЧЕСкИЕ хАРАкТЕРИСТИкИ
41 ТЕхНИЧЕСкИЕ хАРАкТЕРИСТИкИ Общие характеристики Напряжение питания: 12 В постоянного тока («-» на корпусе)Установочные размеры: (ШхГхВ): 178х160х50 ммРегулировки тембра нижних частот: +/-10 дБ (при 100 Гц)Регулировки тембра верхних частот: +/-10 дБ (при 10 кГц)Максимальная выходная мощность: 4 х ...