Страница 3 - Содержание; Пере
3 Содержание Пере д эксплуатацией ......................................................................................... 4 Настройка ТВ (“Начальная настройкa”) .......................................................... 5 Верхняя, передняя и задняя панели управления ТВ ...............................
Страница 4 - Перед эксплуатацией; на ТВ для включения телевизора.; Примечание; Подключите антенный кабель (не прилагается) к
4 b b x Перед эксплуатацией Шаг 2 1 Шаг 1 Установите батареи (прилагаются) в пульт ДУ. Примечание • Не используйте одновременно старые и новые батареи или батареи различных типов. Шаг 3 Шаг 4 Отрегулируйте ТВ, следуя инструкциям меню“Начальная настройкa” (см. стр. 5). Подключите кабель питания к роз...
Страница 5 - Продолжение
5 x Настройка ТВ (“Начальная настройкa”) При первом включении ТВ на экране отображается меню “Начальнаянастройкa”. Можно изменить язык меню, автоматически настроитьтелевизионные каналы, сортировать или редактировать каналы,отрегулировать положение изображения, используя кнопки пультадистанционного у...
Страница 7 - Функция; qa; Главная панель управления ТВ
7 x Верхняя, передняя и задняя панели управления ТВ Кнопка/Гнездо Функция 1 ! Включение или выключение ТВ 4 2 Сенсор для пульта ДУ – 3 Индикатор будильника 11 3 1 Индикатор режима ожидания 4 4 i Гнездо наушников – 5 t 2 Гнездо видеовхода 2 8 6 PROG +/– Выбор программы – 7 2 +/– Настройка громкости –...
Страница 9 - только для модели KV-BZ21M81; Примечания
9 DVD- проигрыватель Задняя панель ТВ кабель компо- нентного видео (не прилагается) Аудиокабель (не прилагается) Подключение к разъему входа компонентноговидеосигнала ( ) B только для модели KV-BZ21M81 Примечания • Если DVD-проигрыватель может посылать сигналы в режимах чересстрочной илипрогрессивно...
Страница 10 - Кнопка
10 100 300 1k 3k 8k 100 300 1k 3k 8k 100 300 1k 3k 8k x Использование пульта ДУ и базовые функции Кнопка Назначение стр. 1 ? / 1 Временное отключение или – включение ТВ. 2 a Отображение телепрограммы. – 3 Переключение на последний – номер программы, котораяпросматривалась не менеепяти секунд 4 PROG ...
Страница 11 - qj; Операции с таймером; qg; Стерео/двуязычные операции; qs
11 Кнопка Назначение стр. Операции меню WEGA GATE 6 Подтвердить выбранные параметры 12 7 WEGA GATE Переход в меню WEGA GATE или выход из него. qj V , v , B , b Выбрать и отрегулировать параметры qk RETURN Возврат к предыдущему меню. Операции с таймером qg Настройка автоматического включения телевизо...
Страница 12 - Использование WEGA GATE
12 x Знакомство с навигаторомWEGA GATE С помощью WEGA GATE можно получить доступ к настройкетелевизионных каналов, подключенным внешним устройствам и меню“Установки”. просмотр предварительнонастроенныхтелевизионных каналов(см. стр. 5) выбор входов дляподключенногооборудования(см. стр. 8) “TВ” “Внешн...
Страница 13 - или; “Изображение”
13 x Меню “Установки” В группе “Установки” меню WEGA GATE можно изменить настройкителевизора.Нажмите кнопку WEGA GATE для перехода в меню WEGA GATE. Нажмитекнопку V или v для выбора раздела “Установки”, затем нажмите . Ниже приводятся параметры, которые можно настроить. “Изображение” (см. стр. 14) “...
Страница 14 - Изменение параметров “Изображение”; Выберите; Выбор “Сброс” вернёт ТВ к заводским настройкам.
14 x Изменение параметров “Изображение” Меню “Изображение” позволяет вам настроить параметры изображения. 1 Нажмите кнопку WEGA GATE и выберите “Установки” . . 2 Убедитесь, что выбрана пиктограмма “Изображение” ( ), затем нажмите кнопку . 3 Нажимайте кнопки V или v для выбора нужного параметра (напр...
Страница 15 - Изменение параметров “Звук”
15 Меню “Звук” позволяет вам настроить параметры звучания. 1 Нажмите кнопку WEGA GATE и выберите “Установки” . . 2 Нажимайте кнопки V или v для выбора пиктограммы “Звук” ( ), затем нажмите кнопку . 3 Нажимайте кнопки V или v для выбора нужного параметра (например, “Режим звука”), затем нажмите кнопк...
Страница 16 - Изменение установок “Настройка каналов”
16 С помощью меню “Настройка каналов” можно выполнять автоматическуюили ручную предварительную настройку каналов, сортировать иредактировать каналы. 1 Нажмите кнопку WEGA GATE и выберите “Установки” . . 2 Нажимайте кнопки V или v для выбора пиктограммы “Настройка каналов” ( ), затем нажмите кнопку ....
Страница 17 - Выберите нужный канал.
17 Со хранение телеканалов вручную 1 После выбора пункта “Ручная настройка программ”выберите номер программы, на которую вы хотитенастроить канал. (1) Убедитесь, что выбран пункт “Программa” , , затем нажмите кнопку . (2) Нажимайте кнопки V или v до появления в меню нужного номера программы, затемна...
Страница 18 - Изменение установок “Установка”
18 x Изменение установок “Установка” Меню “Установка” позволяет изменять язык меню, корректировать положениеизображения на экране, создавать метки для подключенного оборудования, выбиратьсистему цвета, устанавливать сигнал будильника и восстанавливать заводскиенастройки телевизора. 1 Нажмите кнопку ...
Страница 19 - eлeтeкст; Чтобы
19 x T eлeтeкст Некоторые телевизионные каналы предоставляют информационную услугу“телетекст”. Teлeтeкст дает вам возможность получать различного родаинформацию, такую, как сводки фондовой биржи и последние известия.Для вывода на экран страниц телетекста вы можете пользоваться пультом ДУ. Чтобы Bыве...
Страница 20 - Устранение неисправностей; Функция “Заводские настр.”; Симптом
20 Р ек омендации по устранению неисправностей x Устранение неисправностей При возникновении проблем эксплуатации телевизора можно использовать функцию“Заводские настр.” или обратиться к руководству по поиску и устранению неисправностей,приведенному ниже. Если устранить проблему не удастся, обратите...
Страница 22 - Технические характеристики
22 110-240 В переменного тока, 50/60 Гц Указана на задней панели ТВ B/G, I, D/K, M PAL, PAL 60, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43 Aнглийский, Русский VHF : от E2 до E12 /UHF : от E21 до E69 /CATV : от S01 до S03, от S1 до S41 UHF : от B21 до B68 /CATV : от S01 до S03, от S1 до S41 VHF : от C1 до C12, от R1 ...