Страница 2 - Информация о торговых марках; Введение
2 RU Благодарим Вас за то , что Вы выбрали этот телевизор Sony. Перед первым включением телевизора внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по эксплуатации и сохраните ее для консультаций в будущем . • Все функции , относящиеся к Цифровому ТВ ( ), будут действовать только в тех странах или реги...
Страница 3 - Содержание; Начало работы 4; Использование цифрового электронного экранного телегида (EPG); Начало работы; Просмотр телевизора; только
3 RU Содержание Начало работы 4 Сведения по безопасности .................................................................................................... 7 Меры предосторожности ....................................................................................................... 9 Описание пул...
Страница 4 - только для; Установка батареек в пульт ДУ; Примечания; Коаксиальный кабель
4 RU Начало работы 1: Проверка комплекта поставки Пульт ДУ RM-ED007 (1)Батарейки размера AA (типа R6) (2)Держатель кабеля (1) (только для KDL-40U2000) Ремень для крепления (1) и винты (2) Aнтeнный пeрexoдник (1) ( только для KDL-26U2000) Установка батареек в пульт ДУ Примечания • Вставляя батарейки,...
Страница 5 - Продолжение
5 RU Начало работы 3: Крепление кабелей 4: Меры по предотвращению падения телевизора 5: Выбор языка и страны/региона 1 Включите телевизор в сеть (220-240 В переменного тока, 50 Гц). (только для KDL-40U2000) 2 3 1 2 1 3,4 2 Продолжение
Страница 6 - Нажмите кнопку; на; Нажимая; , чтобы запустить процедуру
6 RU 2 Нажмите кнопку 1 на телевизоре (на его верхней панели). При первом включении телевизора на его экране автоматически появляется меню "Язык" (Language).Если телевизор находится в дежурном режиме (индикатор дежурного режима 1 на передней панели телевизора горит красным цветом), нажмите к...
Страница 10 - Дополнительные устройства; Утилизация телевизора
10 RU • В вентиляционных отверстиях со временем может скапливаться пыль. Для обеспечения надлежащей вентиляции рекомендуется периодически (раз в месяц) удалять пыль с помощью пылесоса. • При регулировке угла наклона телевизора придерживайте основание подставки рукой, чтобы предотвратить отсоединение...
Страница 11 - Описание пульта ДУ; Подсказка
11 RU Описание пульта ДУ Подсказка На кнопке PROG + и цифровой кнопке 5 имеются выпуклые точки . По ним удобно ориентироваться при управлении телевизором . 1 "/1 – Дежурный режим Служит для временного выключения телевизора и его включения из дежурного режима . 2 – Режим экрана (стр. 13) 3 Цветны...
Страница 12 - Для включения телевизора нажмите кнопку
12 RU Описание кнопок и индикаторов телевизора 1 MENU (стр. 16) 2 / – Кнопка выбора источника входного сигнала/OK • В обычном режиме работы телевизора ( стр . 23): Служит для выбора источника входного сигнала из числа устройств , подключенных к разъемам телевизора . • При работе с меню : Служит для ...
Страница 13 - В цифровом режиме; Дополнительные операции; Чтобы
13 RU В цифровом режиме На короткое время на экране появится информационный баннер. Баннер может содержать следующие пиктограммы: Дополнительные операции Вход в режим телетекста Нажмите / . При каждом нажатии кнопки / экран будет циклически меняться в следующей последовательности:Текст t Текст, нало...
Страница 14 - Цифровой экранный электронный телегид; Примечание
14 RU Использование цифрового электронного экранного телегида (EPG) 1 В цифровом режиме нажмите кнопку для вывода на экран цифрового экранного электронного телегида (EPG). 2 Выполните нужную операцию в соответствии со следующей таблицей. Примечание Информация о программе будет выведена на экран толь...
Страница 16 - Навигация по системе меню; Использование функций меню; Меню
16 RU Навигация по системе меню Экранное меню позволяет Вам использовать различные возможности данного телевизора. Вы можете легко выбрать каналы или внешние входы с помощью пульта ДУ. ВЫ можете также легко изменить установки Вашего телевизора с помощью меню. 1 Нажмите кнопку MENU для вывода меню на...
Страница 18 - Подсказки
18 RU Меню "Функции" Эффект Позволяет выбрать тот или иной звуковой режим. • " Стандарт ": Увеличивает четкость и отчетливость звучания и эффект реального присутствия благодаря применению " Системы обработки звука BBE" • " Динамичный ": Увеличивает четкость и отчетлив...
Страница 19 - Выход AV2; AV5 и; Таймер; • Таймер
19 RU Управление экраном Эта опция позволяет изменять формат экрана. • " Автомат . формат ": Эта опция позволяет автоматически изменять формат экрана в соответствии с форматом предаваемого телевизионного сигнала . • "Формат экрана": Подробности о формате экрана см. на стр. 13.• "...
Страница 20 - Автонастройка
20 RU Меню "Установка" Вы можете выбрать нижеперечисленные опции в меню "Установка". О правилах выбора опций см. в разделе “Установки”, “Навигация по системе меню” (стр. 16). Автозапуск Запускает "меню первого включения" для выбора языка и страны/региона и настройки всех дост...
Страница 21 - Система; Канал
21 RU Руч. настройка программ Перед тем, как выбирать опции "Метка"/"AПЧ"/"Аудиофильтр"/"Пропуск"/"Декодер", с помощью кнопок F / f выберите номер программы, которую Вы хотите изменить. Затем нажмите . Система Позволяет выполнить ручную настройку программ. 1 С...
Страница 22 - Меню Цифровая конфигурация
22 RU Меню Цифровая конфигурация Пропуск Данная опция позволяет пропускать неиспользуемые аналоговые каналы при выборе каналов с помощью кнопок PROG +/-. (Пропущенный канал можно выбрать с помощью цифровых кнопок.) Декодер Эта опция позволяет выполнять просмотр и запись кодированных каналов с помощь...
Страница 23 - Подключение к разъемам на боковой панели телевизора; Наушники; Необходимо; Использование дополнительных устройств
23 RU Подключение дополнительных устройств Использование дополнительных устройств Вы можете подключить к Вашему телевизору широкий спектр дополнительных устройств. Соединительные кабели не входят в комплект поставки. Подключение к разъемам на боковой панели телевизора Наушники S VHS/Hi8/DVC видеокам...
Страница 24 - Подключение к разъемам на задней панели телевизора
24 RU Подключение к разъемам на задней панели телевизора DVD-проигрыватель с компонентным выходом DVD- проигрыватель Декодер Устройство записи на DVD Видеомагнитофон Аудиосистема класса Hi-Fi Игровая приставка DVD-проигрыватель Цифровой спутниковый ресивер ПК Декодер Чтобы подключить Необходимо ПК D...
Страница 25 - Дополнительные сведения
25 RU Технические характеристики Электропитание : 220–240 В пер . тока , 50 Гц Размер экрана : KDL-40U2000: 40 дюймов KDL-32U2000: 32 дюйма KDL-26U2000: 26 дюймов Разрешение экрана : 1366 точек ( по горизонтали ) х 768 строк ( по вертикали ) Потребляемая мощность : KDL-40U2000: 190 Вт или менее KDL-...
Страница 26 - Поиск неисправностей; Посмотрите, не мигает ли индикатор; Замерьте, в течение какого времени индикатор; Изображение; HDMI IN 6
26 RU Характеристики входа для подключения ПК • Вход PC данного телевизора не поддерживает Sync on Green или Composite Sync.• Вход PC данного телевизора не поддерживает чересстрочные сигналы.• Вход PC данного телевизора поддерживает сигналы, указанные в вышеприведенной таблице, с вертикальной частот...
Страница 27 - PC; Звук
27 RU Помехи изображения при просмотре ТВ канала. • Выберите опцию " Руч . настройка программ " в меню " Установка " и выполните точную настройку "A ПЧ " для получения лучшего качества изображения ( стр . 21). Наличие на экране очень маленьких черных и/или ярких точек. • Изоб...