Страница 2 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
446 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 91477A485/H пытайтесь погасить пламя / пожар водой : выключите прибор и накройте пламя крышкой или покрывалом из огнестойкого материала . • Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет , лица с ограниченными физическими , сенсорными или умственными способностями ,...
Страница 3 - Риск
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ - 447 91477A485/H r • ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В КОНСТРУКЦИЮ ПРИБОРА . • Действия по установке и ремонту должны выполняться квалифицированным персоналом в соответствии с действующими нормами . • Не пытайтесь отремонтировать прибор самостоятельно или без помощи квалифицированного ...
Страница 4 - Установка
448 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 91477A485/H предназначенные для вентиляции и отвода тепла . • Опасность пожара : не оставляйте ничего внутри рабочей камеры духовки . • НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРИБОР ДЛЯ ОБОГРЕВА ПОМЕЩЕНИЯ . • Не пользуйтесь приборами или емкостями из пластмассы для приготовления пищи . • Не уст...
Страница 5 - III; Для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ - 449 91477A485/H r квалифицированным персоналом в соответствии с действующими нормами . • Подключение к сети электропитания должно производиться уполномоченным техническим персоналом . • Требуется обязательное заземление в соответствии с процедурами , предусмотренными нормами по безо...
Страница 6 - Термощуп; Назначение
450 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 91477A485/H используйте прибор на открытом воздухе . • Используйте только тот щуп - термометр , который поставляется производителем или рекомендуется им ( только в некоторых моделях ). Термощуп ( где предусмотрено ) • Не касайтесь корпуса или наконечника термощупа по окончании е...
Страница 8 - CO
452 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 91477A485/H Технические данные по энергоэффективности Информация в соответствии с европейскими нормами энергетической маркировки и экодизайна представлена в отдельном документе , прилагаемом к инструкции по эксплуатации изделия . Эти данные содержатся в " Паспорте изделия ...
Страница 9 - ОПИСАНИЕ; Общее
ОПИСАНИЕ - 453 91477A485/H r ОПИСАНИЕ Общее описание 1 Панель управления 2 Прокладка 3 Гнездо термощупа ( только в некоторых моделях ) 4 Лампа 5 Дверца 6 Вентилятор 7 Загрузочная насадка Уровень для размещения
Страница 10 - только
454 - ОПИСАНИЕ 91477A485/H Панель управления 1 Ручка для выбора функций В Быстром режиме этой ручкой можно выбрать функцию приготовления . 2 Дисплей Сенсорный дисплей служит для взаимодействия с прибором . Для доступа к различным функциям необходимо коснуться соответствующих иконок . На дисплее отоб...
Страница 11 - Аксессуары
ОПИСАНИЕ - 455 91477A485/H r SmegConnect, позволяющая пользователю контролировать работу прибора из приложения на собственном смартфоне или планшете . Для получения более подробной информации ознакомьтесь с прилагаемым буклетом и / или посетите интернет - сайт www.smeg.com Другие части Направляющие ...
Страница 13 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Предварительные
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - 457 91477A485/H r AIRFRY ( Решетка для жарки без растительного масла ) Данный аксессуар рекомендован для жарки на открытом воздухе панированных , предварительно отваренных и / или замороженных продуктов ( картофель фри , крокеты из картофеля или мяса , шарики моцареллы в панировке и ...
Страница 15 - iOS; HOME
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - 459 91477A485/H r главной области . В этой области представлены : • кнопка HOME : служит для возврата к главному меню ; • Кнопка БЫСТРЫЙ РЕЖИМ ( только модели с ручками ): нажмите на эту кнопку , чтобы войти в Быстрый режим . • кнопка ИНФО : служит для отображения следующей экранной ...
Страница 16 - WPS; Первое; Выключение
460 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 91477A485/H наличие режима WPS ( Безопасная настройка Wi-Fi). Для получения более подробной информации рекомендуем обратиться к руководству по эксплуатации « Подключения встраиваемого духового шкафа ». Первое использование Для включения прибора : 1. Подключите прибор к сети элект...
Страница 17 - Использование; Традиционное
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - 461 91477A485/H r на дисплее отображается главное меню . Использование духовки Традиционное приготовление 1. На дисплее коснитесь отображаемого времени . 2. В « главном меню » нажмите на кнопку ПРИГОТОВЛЕНИЕ ( расположенную в главной информационной области ). 3. Нажмите на кнопку МЕН...
Страница 24 - ПИЦЦА
468 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 91477A485/H Быстрый режим ( только для моделей с ручками ) 1. Установите ручку функций и ручку температуры в положение «0». 2. В « главном меню » нажмите на кнопку БЫСТРЫЙ РЕЖИМ ( расположенной в информационной области вверху слева ). Теперь можно взаимодействовать с прибором с п...
Страница 31 - Общие
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - 475 91477A485/H r 4-6 минут для более мягкого состояния или 8-10 минут для более твердой консистенции . Для омлета вылейте взбитые яйца в металлический противень вместе с молоком , сливочным маслом и приправами . Накройте все листом из фольги . Каждые пару минут придавливайте смесь в...
Страница 37 - Smart Cooking; SMART COOKING
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - 481 91477A485/H r 5. Приступите к опорожнению резервуара , как проиллюстрировано выше . Перечень функций приготовления multitechMULTITECH TWINTECH Smart Cooking Данный режим позволяет выбрать предварительно сохраненную программу приготовления блюд . В зависимости от выбранного веса п...
Страница 38 - Многошаговое; Smeg
482 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 91477A485/H 2. Прокручивайте функции , пока не выберете SAMETIME . 3. Выберите нужный рецепт Sametime и следуйте инструкциям на дисплее . Быстрые рецепты 1. В « главном меню » нажмите на кнопку SMART COOKING . 2. Прокручивайте функции , пока не выберете БЫСТРЫЕ РЕЦЕПТЫ . 3. Выбер...
Страница 39 - EN
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - 483 91477A485/H r информационной области внизу слева ). 2. Выберите функцию для повторного использования и перейдите к приготовлению согласно информации , предоставленной в предыдущих главах . Как удалить историю При необходимости удаления истории : 1. В главном меню нажмите кнопку И...
Страница 41 - Другие; РАЗМОРАЖИВАНИЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - 485 91477A485/H r 13. С помощью буквенно - цифровой клавиатуры введите имя рецепта для сохранения . 14. Чтобы запомнить программу , нажмите кнопку ПОДТВЕРДИТЬ . Запуск персонального рецепта 1. В « главном меню » нажмите кнопку МОИ РЕЦЕПТЫ . 2. Выберите тип желаемого блюда из меню МОИ...
Страница 48 - Отключение; Настройки
492 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 91477A485/H 4. Поставьте кувшин или другую емкость на открытую дверцу . 5. Извлеките загрузочную насадку из своего гнезда . 6. Нажмите на кнопку ВКЛЮЧИТЬ , чтобы начать слив воды в кувшин ( или иную емкость ). По окончании на дисплее отобразится окончание процесса слива остатков ...
Страница 52 - Яркость; ПОДТВЕРДИТЬ
496 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 91477A485/H 3. Нажмите кнопку ПОДТВЕРДИТЬ , чтобы отключить звуковые сигналы , которые раздаются при касании символов на дисплее . Формат температуры 1. Выберите Формат температуры . 2. Выберите °C или °F. 3. Нажмите кнопку ПОДТВЕРДИТЬ для активации желаемого формата температуры ...
Страница 53 - FACTORY RESET; ЧИСТКА; Чистка
ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ - 497 91477A485/H r Демо - режим ( только для выставочных моделей ) 1. Выберите демо - режим . 2. Выберите Вкл . 3. Нажмите кнопку ПОДТВЕРДИТЬ для включения демо - режима . Восстановить настройки • В « меню настроек » нажмите на кнопку FACTORY RESET ( расположенную ...
Страница 61 - Калибровка
ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ - 505 91477A485/H r 12. Извлеките загрузочную насадку из своего гнезда . 13. Нажмите на кнопку ВКЛЮЧИТЬ , чтобы начать слив воды в кувшин ( или иную емкость ). 14. Дождитесь завершения слива . По окончании на дисплее отобразится окончание процесса слива остатков вод...
Страница 63 - УСТАНОВКА; Электрическое
УСТАНОВКА - 507 91477A485/H r 10. Нажмите на кнопку КАЛИБРОВКА ПОЛНОГО РЕЗЕРВУАРА , чтобы завершить калибровку . 11. Дождитесь окончания калибровки . По завершении на дисплее появится предупреждение об окончании процедуры калибровки . 12. Нажмите на кнопку ПОДТВЕРДИТЬ , чтобы закончить процедуру кал...
Страница 64 - Встраивание
508 - УСТАНОВКА 91477A485/H Замена кабеля 1. Отвинтите винты заднего картера и снимите картер , чтобы получить доступ к клеммнику . 2. Замените кабель . 3. Убедитесь , что кабели ( духовки или варочной панели , если она имеется ) проложены оптимально и не могут соприкасаться с прибором . Встраивание...