Страница 2 - Устройство для замешивания теста
Уважаемый клиент, благодарим вас за выбор нашего устройства для замешивания теста линии в стиле 50-х годов.Выбрав наш продукт, Вы сделали выбор в пользу прибора, созданного путем соединения классического стиля, инновационных технических решений и внимания к деталям.Данный прибор идеально сочетается ...
Страница 3 - Содержание; Меры предосторожности
Содержание 195 RU 1 Меры предосторожности 196 1.1 Введение 196 1.2 Руководство по эксплуатации 196 1.3 Предназначение 196 1.4 Общие меры безопасности 197 1.5 Ответственность изготовителя 199 1.6 Идентификационная табличка 199 1.7 Утилизация 199 2 Описание 200 2.1 Описание изделия 200 2.2 Описание де...
Страница 4 - Меры предосторожности; Руководство по эксплуатации; Меры предосторожности
Меры предосторожности 196 1 Меры предосторожности 1.1 Введение Важная информация для пользователя: 1.2 Руководство по эксплуатации Данное руководство по эксплуатации является неотъемлемой частью прибора. Необходимо хранить его в целости и сохранности в доступном месте на протяжении всего срока служб...
Страница 5 - Общие меры безопасности
Меры предосторожности 197 RU 1.4 Общие меры безопасности Следуйте всем предписаниям по мерам безопасности для обеспечения безопасной эксплуатации прибора.• Перед тем как пользоваться прибором, внимательно прочтите настоящее руководство по эксплуатации. • После использования сразу же выключайте прибо...
Страница 6 - Для этого прибора
Меры предосторожности 198 Для этого прибора • Отключайте прибор от розетки после каждого использования, а также перед его очисткой. • Не устанавливайте, не удаляйте и не проводите замену насадок, если система блокировки не активирована (моторная головка опущена). • Во время работы избегайте контакта...
Страница 7 - Ответственность изготовителя; Старые электрические приборы не
Меры предосторожности 199 RU 1.5 Ответственность изготовителя Производитель снимает с себя всякую ответственность за причиненный людям и имуществу ущерб в случае:• ненадлежащего использования прибора; • непрочтения руководства по эксплуатации; • нарушения целостности какой-либо части прибора; • испо...
Страница 8 - Описание
Описание 200 2 Описание 2.1 Описание изделия Модель SMF01 - Устройство для замешивания теста 1 Моторная головка 2 Корпус 3 Выключатель и переключатель скорости 4 Кнопка разблокировки подъема/ опускания головки 5 Нижнее крепление для насадок 6 Фронтальное крепление для дополнительных аксессуаров 7 За...
Страница 10 - Плоский алюминиевый венчик
Описание 202 2.3 Аксессуары Плоский алюминиевый венчик Удобен для перешивания, растирания мягких ингредиентов. Идеально подходит для замеса теста для сладких и соленых пирогов, печенья, приготовления глазури и других текстур средней плотности. Проволочный венчик из нержавеющей стали Удобен для смеши...
Страница 11 - Использование; Перед первым использованием
Использование 203 RU 3 Использование 3.1 Перед первым использованием 1. Удалите все защитные упаковочные материалы снаружи и внутри прибора, а также с приспособлений. 2. Удалите возможные этикетки (за исключением таблички с техническими данными) с прибора, его компонентов и приспособлений. 3. Снимит...
Страница 12 - Возьмитесь за ручку (
Использование 204 4. Установите чашу ( 3 ) в гнездо ( 4 ). Возьмитесь за ручку ( 5 ) и поверните чашу ( 3 ) по часовой стрелке до ее блокировки в гнезде. 5. Выберите насадку в зависимости от типа операции. 6. Установите насадку ( 6 ) в нижнее крепление ( 7 ) и надавите вверх. Удерживайте насадку при...
Страница 14 - Движущиеся части
Использование 206 По окончании работы: 1. Установите переключатель скоростей ( 10 ) в положение ‘0’ (ВЫКЛ.) и отсоедините вилку шнура питания от розетки. 2. Снимите крышку для защиты от брызг с загрузочной горловиной ( 9 ), если она установлена. 3. Нажмите кнопку разблокировки ( 1 ), чтобы поднять м...
Страница 16 - Способ использования крышки
Использование 208 3.3 Способ использования крышки для защиты от брызг 1. Поместите защитную крышку ( 1 ) на верхней кромке чаши после того, как чаша будет установлена в гнездо, насадка будет зафиксирована в креплении, а моторная головка будет опущена в рабочее положение. 2. Поверните отверстие крышк...
Страница 17 - Система блокировки
Использование 209 RU 3.4 Функции Система блокировки Прибор оснащен системой безопасности, которая автоматически останавливает работу двигателя, когда поднята моторная головка. Функция Smooth Start (Плавный пуск) Функция Smooth Start (Плавный пуск) позволяет осуществлять запуск прибора на низкой нача...
Страница 18 - Рекомендации по настройке; Настройка
Использование 210 3.5 Рекомендации по настройке скорости На шкале переключателя скорости указаны насадки, наиболее подходящие для использования при определенной скорости.Скорости, указанные в таблице, являются приблизительными и могут изменяться в зависимости от рецепта и свойств ингредиентов. Настр...
Страница 19 - Общие рекомендации
Использование 211 RU Общие рекомендации • Включайте прибор на низкой скорости до тех пор, пока ингредиенты не перемешаются, а затем увеличьте скорость в зависимости от требуемой операции. • При добавлении ингредиентов насыпайте/наливайте их у края чаши, а не непосредственно на вращающиеся насадки. •...
Страница 20 - Рекомендации по замесу теста
Использование 212 Рекомендации по замесу теста • Используйте скорость 2 или 3 для замешивания дрожжевого и особо плотного теста, такого, как тесто для яичной пасты. Использование других скоростей может привести к перегрузке прибора и повысить вероятность поломки. • Никогда не используйте более 1000 ...
Страница 21 - Чистка и техническое обслуживание; Чистка и техническое; Меры предосторожности; Неправильное использование
Чистка и техническое обслуживание 213 RU 4 Чистка и техническое обслуживание 4.1 Меры предосторожности 4.2 Чистка поверхностей Чтобы поверхности духовки хорошо сохранились, необходимо их регулярно чистить по окончании каждого использования, после того как они остынут. 4.3 Плановая ежедневная чистка ...
Страница 22 - Неисправность
Чистка и техническое обслуживание 214 4.5 Что делать если... Неисправность Возможная причина Решение Не запускается двигатель Двигатель перегрелся. Отключите прибор от электропитания и дайте двигателю остыть. Вилка неправильно вставлена в розетку. Подсоедините вилку к розетке надлежащим образом. Не ...
Страница 23 - Прибор вибрирует
Чистка и техническое обслуживание 215 RU Прибор вибрирует Прибор расположен на неустойчивой поверхности. Расположите прибор на ровной и устойчивой поверхности. Резиновые противоскользящие ножки изношены. Обратитесь в авторизованный сервисный центр для замены ножек. Выставлена слишком высокая скорост...