Страница 5 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Указание на ситуацию, представляющую опасность если; РУССКИЙ
RU85 ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВАШЕЙ СОБСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ ЯВЛЯЕТСЯ КРАЙНЕ ВАЖНЫМ В данном руководстве и на самом приборе приведены важные указания и символы, касающиеся правил техники безопасности при пользовании прибором. Необходимо всегда следовать этим указаниям и символам. Все ...
Страница 6 - Удаление в отходы упаковочных материалов; Использовать только кастрюли и сковороды с ровным дном.; ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; посуду на нужную зону нагрева.
RU86 - Не кладите на прибор или вблизи него предметы из воспламеняющихся материалов: - Разогретые до высокой температуры жиры и масло могут легко воспламениться. При приготовлении блюд с большим количеством жира или масла необходимо постоянно следить за этим процессом. - Не кладите на зоны нагрева м...
Страница 7 - обратитесь к продавцу или в сервисный центр.; УЖЕ ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ПОСУДА; воздействию пара или влаги.; Multizone
RU87 Для того чтобы проверить, пригодна ли кастрюля для использования на индукционной варочной панели, воспользуйтесь магнитом: если он не притягивается к ней, посуда непригодна. - Удостоверьтесь в том, что на дне посуды нет шероховатостей, в противном случае можно поцарапать поверхность варочной па...
Страница 8 - Подключение к клеммной колодке; приведенные ниже инструкции:; Подключение к сетевой розетке; ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Перед подключением силового кабеля удалите две перемычки, как
RU88 Подключение к клеммной колодке В комплект прибора входит кабель питания ( 5x2,5 мм ) для подключения к электрической сети. Для подключения к клеммной колодке выполните приведенные ниже инструкции: • Закрепите кабель электропитания с помощью кабельного зажима. • Снимите крышку с клеммной коробки...
Страница 9 - Описание панели управления; Панель управления; Включение/выключение варочной панели; Включение и регулировка зон нагрева; Выключение зон нагрева; включение или выключение блокировки панели управления.; Таймер; выбранной зоны или таймер с ближайшим временем истечения.; РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU89 Описание панели управления Панель управления Включение/выключение варочной панели Чтобы включить варочную панель, нажмите кнопку и удерживайте ее в нажатом состоянии приблизительно 2 секунды - пока не загорятся дисплеи зон нагрева. Чтобы выключить панель, нажмите эту же кнопку и дождитесь, чтоб...
Страница 10 - Предупреждения на панели управления; Индикатор остаточного тепла.; После того как зона нагрева остынет, дисплей выключится.; Индикатор кастрюли неверного размера или отсутствия посуды; которую может достигнуть поверхность.
RU90 Предупреждения на панели управления Индикатор остаточного тепла. В варочной панели предусмотрен индикатор остаточного тепла для каждой зоны нагрева. Этот индикатор указывает, на каких зонах нагрева сохраняется высокая температура.Если на дисплее высвечивается , зона нагрева еще не остыла. При г...
Страница 11 - Примеры правильного и неправильного размещения кастрюль:
RU91 Multizone Там, где эта функция предусмотрена, она позволяет использовать зону нагрева как две отдельные зоны или как отдельную обширную зону. Он отлично подходит при использовании овальной, прямоугольной или удлиненной посуды (с максимальными размерами основания 38х23 см) или одновременного исп...
Страница 12 - ЧИСТКА; Запрещается пользоваться пароочистителями.; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ШУМ, СОЗДАВАЕМЫЙ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛЬЮ
RU92 ВНИМАНИЕ! Не пользуйтесь губками с абразивным слоем или металлическими мочалками. Пользование такими принадлежностями может со временем привести к повреждению стекла. • После каждого случая пользования необходимо дать варочной панели остыть, а затем почистить ее, для того чтобы удалить пятна и ...
Страница 13 - ТАБЛИЦА УРОВНЕЙ МОЩНОСТИ; Уровень мощности
RU93 ПРИМЕЧАНИЕ: В случае кратковременного приготовления, при котором требуется идеальное распределение тепла (например, при жарке блинов), на двойной зоне нагрева диаметром 28 см (там, где таковая имеется) рекомендуется использовать посуду диаметром не более 24 см. В случаях, когда требуется щадящи...