Страница 2 - ru Содержание
e s I n d i c e Consejos у advertenciasdeseguridad ................................................... 90 Familiarizándose con la unidad...................... 92 Cuadro de mandos......................................... 93 Instalación del aparato .................................. 94 Conectar el apa...
Страница 4 - Техническая
Указания по безопасности и предупреждения Перед вводом бытового прибора в эксплуатацию Внимательно прочтите инструкцию по монтажу и эксплуатации!В ней содержится важная информация по установке, использованию и техобслуживанию бытового прибора. Сохраните всю документацию для последующего использован...
Страница 5 - При использовании
При использовании • Никогда не пользуйтесь внутри бытового прибора какими-либо электрическими приборами (например, нагревателями, электрическими мороженницами и пр.).Взрывоопасность! • Никогда не проводите размораживание или чистку бытового прибора с помощью пароочистителя! Пар может попасть на элек...
Страница 6 - Общая информация; Знакомство
Дети в домашнем хозяйстве • Упаковку и ее составные части нельзя отдавать детям. Так как не исключена опасность удушья, которой дети подвергаются, закрывшись в картонной коробке или запутавшись в полиэтиленовой пленке! • Бытовый прибор - это не игрушка для детей! • Для бытовых приборов с дверным зам...
Страница 7 - Панель управления
Рисунок ID 1 Панель управления 2 Кнопка включения/ выключения 3 Выключатель освещения 4 Внутреннее освещение 5 Выдвижной бокс 6 Полки в холодильном отделении 7 Полка для бутылок 8 Бокс для овощей и фруктов 9 Камера »СЫНег» 10 Ящик для замороженных продуктов 11 Решетка для замораживания продуктов 12 ...
Страница 9 - Температура
Установка бытового прибора Для установки холодильника подходит сухое, хорошо проветриваемое помещение. Проследите за тем, чтобы на холодильник не попадали прямые солнечные лучи. Кроме того, он не должен находиться в непосредствен ной близости от таких источников тепла как, например, электроплита, р...
Страница 10 - Установка температуры
Подключение холодильника После установки бытового прибора необходимо подождать как минимум полчаса, прежде чем его можно будет вводить в эксплуатацию. Так как не исключено, что во время транспортировки бытового прибора имеющееся в компрессоре масло попало в систему охлаждения. Перед вводом холодильн...
Страница 13 - Покупка
Замораживание и хранение продуктов Покупка свежемороженных продуктов • Проверьте упаковку, не повреждена ли она. • Проверьте, не вышел ли срок хранения продуктов. • Температура внутри морозильного ларя в магазине должна быть ниже -18 °С. Если это не так, то срок хранения свежемороженных продуктов ук...
Страница 14 - Замораживание
Замораживание свежих продуктов питания Замораживание продУктов питания Если Вы хотите заморозить продукты самостоятельно, то для этой цели следует брать только очень свежие, целые продукты. Замораживать можно: мясные и колбасные изделия, птицу и дичь, рыбу, овощи, пряные травы, фрукты, кондитерские ...
Страница 16 - Выключение бытового
Размораживание продуктов в зависимости от вида и дальнейшего использования существует несколько вариантов размораживания продуктов: • в при комнатной температуре, • в холодильном отделении, • в электрическом духовом шкафу, с обдувом горячим воздухом или без, • в микроволновой печи Примечание Подтаяв...
Страница 18 - Рабочие шумы; устранить
Рабочие шумы Совершенно нормальные шумы Гудение:работает холодильный агрегат. Бульканье или жужжание: хладагент течет по трубкам. Щелчки: двигатель включается или выключается. Потрескивание - происходит автоматическое размораживание. Шумы, которые легко устранить Бытовой прибор стоит неровноВыровняй...
Страница 22 - Служба сервиса
Служба сервиса Ближайший специализированный сервисный центр Вы сможете найти по телефонной книге или перечню Служб сервиса. Назовите, пожалуйста, сотрудникам сервисного центра номер изделия (Е-Мг.) и заводской номер (ЕС) Вашего бытового прибора. Эти данные Вы найдете в фирменной табличке. Рисунок 1Ш...
Страница 25 - Аккумулятор холода
Камера ^Chiller» Рисунок !□ Потяните на себя днище камеры: крышка откроется. В камере «СИ111ег« господствует более низкая температура, чем в холодильном отделении. Температура может опускаться даже ниже О °С. Эти условия идеальны для хранения рыбы, мяса и колбасы. Листовые салаты, овощи и продукты, ...