Страница 8 - Автоматическая кофемашина
RU - 1 RU Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку кофемашины линии SMEG. Выбрав наш прибор, Вы отдали предпочтение одному из уникальных изделий, сочетающих в себе современный дизайн с инновационными техническими решениями и украшающих Ваш интерьер. Каждый бытовой прибор Smeg не только велико...
Страница 9 - БЕЗОПАСНОСТЬ; Основные правила безопасности; Б е р е ж н о х р а н и т е; Подключение прибора; Меры предосторожности
RU - 2 БЕЗОПАСНОСТЬ Основные правила безопасности Б е р е ж н о х р а н и т е э т и и н с т р у к ц и и . П р и п р од а же п р и б о р а д р у г и м пользователям передайте им также эти инструкции по эксплуатации. Опасность поражения электрическим током. Прибор работает на электричестве, поэтому не...
Страница 11 - УТИЛИЗАЦИЯ; ОПИСАНИЕ ПРИБОРА; Кнопка смены программы; Белого меню; Описание / Элементы управления
RU - 4 УТИЛИЗАЦИЯ Э л е к т р и ч е с к и е п р и б о р ы н е л ь з я у т и л и з и р о в а т ь в м е с те с б ы то в ы м и отходами. Приборы с этим символом подпадают под действие Директивы Е С 2 0 1 2 / 1 9 / E U E . В с е в ы ш е д ш и е и з у п о т р е б л е н и я э л е к т р и ч е с к и е и э л...
Страница 12 - Элементы управления
RU - 5 RU Сигнализация о пустой емкости для воды (25) Соответствующий индикатор мигает, когда емкость (5) отсутствует, либо если вода внутри него отсутствует или находится на недостаточном уровне. Вставьте емкость или заполните ее водой. Сигнализация об отсутствии кофе (26) С о о т в е тс т в у ю щ ...
Страница 13 - Смена программы приготовления; Использование; ПЕРЕД ПЕРВЫМ
RU - 6 • Нажмите кнопку (9), машина начнет фазу разогрева, и кнопки загорятся последовательно и начнут мигать. В конце разогрева выполняется цикл самоочистки внутренних контуров, и после его завершения машина готова к использованию. П р и п е р в о м и с п ол ь з о в а н и и р е ко м е н д уетс я п ...
Страница 14 - Приготовление напитка
RU - 7 RU Использование После выключения машины н а с т р о й к и в Б е л о м и л и Оранжевом меню сохраняется в памяти и будут использоваться при следующем включении. Приготовление напитка • М о ж н о н а с т р о и т ь п о л о ж е н и е д и с п е н с е р а ( 1 1 ) в с о от в етс т в и и с и с п ол ...
Страница 16 - Чистка и уход; Автоматическая промывка; Ручное промывание; Очистка корпуса машины
RU - 9 RU Чистка и уход ЧИСТКА И УХОД(Рис. B-D-E-F-G-H) Неправильное использование Р и с к п о в р е ж д е н и я поверхностей. • Запрещается использовать для очистки кофемашины струи пара. • Запрещается использовать для очистки поверхностей с металлизированной отделкой (например анодированных, н и к...
Страница 18 - Удаление накипи
RU - 11 RU Наличие накипи внутри емкости для воды является причиной н е и с п р а в н о с те й п р и б о р а . У б е д и т е с ь , ч т о е м к о с т ь содержится всегда в чистоте, без пятен накипи. Чистка заварочного блока (17) Очистку заварочной группы рекомендуется выполнять не менее одного раза в...
Страница 20 - Процедура «Опорожнение системы»
RU - 13 RU Чистка и уход Процедура «Опорожнение системы» П р о ц е д у р а « О п о р ож н е н и е с и с те м ы » р е к о м е н д у е тс я п е р е д д л и те л ь н ы м и п е р и о д а м и н е и с п о л ь з о в а н и я и д о к о н с у л ь т а ц и и с м е н е д ж е р о м п о техническому обслуживанию. ...
Страница 21 - бщий аварийный сигнал
RU - 14 Что делать, если... Проблема Возможные причины Решение Прибор не включается. Вилка не вставлена в розетку. Вставить вилку в розетку. Штекер не до конца вставлен в разъем. Вставить штекер в машину до конца. Кнопка ON-OFF (9) не нажата. Нажать кнопку, чтобы запустить машину. Кнопка ON-OFF (9) ...
Страница 23 - следует обратиться в сервисную службу по месту нахождения.
RU - 16 Проблема Возможные причины Решение Выполнен цикл декальцификации, но машина не работает. Полный цикл не завершен. Убедиться, что цикл декальцификации и последующая промывка завершены. После первого цикла требуется выполнить цикл промывки. Следовать инструкциям, приведенным в параграфе «Чистк...