Siemens SF 64T354 EU - инструкции и руководства

ги При утилизации — Во избежание несчастных случаев, сразу же приводите отслужившие свой срок бытовые приборы в негодность. — Сдайте посудомоечную машину на утилизацию, проводимую согласно соответствующим предписаниям. А Предупреждение Ребенок может залезть внутрь прибора и оказаться запертым внутри...

ги Внутреннее оснащение машины 20 Верхняя корзина для посуды, с этажеркой 21 Дополнительная корзина для столовых приборов для верхней корзины* Верхнее коромысло Нижнее коромысло Емкость для специальной соли Фильтры Корзина для столовых приборов Нижняя корзина для посуды Задвижка для закрывания отдел...

ги Таблица жесткости воды Нажмите на клавишу выбора программы I В I и, не отпуская ее, нажмите на главный выключатель | 1 | , после этого обе клавиши отпустите. В результате начинают мигать световая индикация клавиши I В I и установочное значение Ч на световом табло, введенное в память машины на зав...

ги Загрузка специальной соли С целью защиты от коррозии соль всегда должна загружаться непосредственно перед включением машины. Тем самым удается достигнуть того, что перелившийся через край раствор соли сразу же смывается, и вокруг емкости для соли не появляется ржавчина. — Откройте винтовую крышку...

ru Загрузка ополаскивателя Ополаскиватель используется для того, чтобы на посуде не оставалось пятен, и стаканы были прозрачными. Пользуйтесь только ополаскивателем, предназначенным для бытовых посудомоечных машин. — Откиньте крышку емкости для ополаскивателя 29 . Для этого нажмите на имеющуюся на к...

ги Посуда Для мытья в машине не предназначены: — деревянные столовые приборы и посуда, — тонкие стаканы с росписью, античная посуда и посудас художественным оформлением (при мытье такой посуды в машине декоративное оформление может пострадать), — пластмассовая посуда, «чувствительная« к горячей воде...

ги Чашки и стаканы верхняя корзина для посуды 1 2 0 | * Имеется не во всех моделях Размещение кастрюль нижняя корзина для посуды, с этажеркой 127 | Столовые приборы Столовые приборы всегда следует располагать, не сортируя, вогнутой стороной вниз. Тем самым струе воды будет легче добраться до отдельн...

ги Держатель для мелкой посуды * * в некоторых моделях Здесь можно надежно закрепить легкие предметы посуды, например, пластмассовые стаканчики, крышки и т. д. Регулировка высоты расположения корзины * * в некоторых моделях Верхнюю корзину для посуды можно при необходимости переставить выше или ниже...

Рекомендации по экономии Если Ваша посуда лишь слегка загрязнена, то в большинстве случаев рекомендуется загружать меньшее количество моющего средства, чем то, которое приведено в инструкции. — Закройте емкость для моющего средства. Для этого: 1. задвиньте крышку емкости, 2. надавите на нее так, что...

ru При использовании комбини­рованных средств для мытья посуды следует учитывать следующие важные рекомендации: — От регенерирующей соли можно отказаться только, если жесткость воды не превышает 21° dH(37° fH, 26° С1агке, 3,7 ммоль/л). В этом случае нет необходимости выполнять какие-либо установки. ...

ги Выключение и включение индикации необходимости добавления соли / установки для умягчения воды — Держа кнопку выбора программ В нажатой, включите машину с помощью главного выключателя 1 , затем отпустите обе кнопки. Светящаяся индикация кнопки В и появившееся на дисплее установленное на заводе­ из...

ги Обзор программ В этом обзоре приведено максимально возможное количество программ. Соответствующие программы для Вашей посудомоечной машины Вы найдете на ее панели управления. Виды посуды: напр фарфор, кастрюли, столовые приборы, стаканы и пр. Виды остатков пищи: небьющаяся смешанная бьющаяся смеш...

ги Учитывая вид посуды и ее количество, а также состояние остатков пищи, Вы можете, используя обзор программ, точно подобрать подходящую программу мойки. Относящиеся к программе параметры Вы найдете в краткой инструкции по эксплуатации. Выбор программы Мойка посуды * •Л** IРекомендации по экономии Е...

ги — Закройте дверку машины. Запуск и выполнение программы проводятся автоматически. Оптическая индикация во время выполнения программы* * в некоторых моделях Во время выполнения программы на полу под дверцей посудомоечной машины появляется светящаяся точка. Машину можно открывать только тогда, когд...

ги Дополнительные функции * в некоторых моделях, устанавливается с помощью кнопок для выбора дополнительных функций И • <3> Экономия времени (VariоSpееd) * С помощью функции »Экономия времени« можно уменьшить продолжительность выбранной программы мытья посуды примерно на 20-50% (в зависимости ...

^-2-А Внимание! Никогда не используйте другие хлорсодержащие чистящие средства для бытовых нужд! Это опасно для здоровья! Специальная соль и средство для ополаскивания — Следите за индикацией необходимости добавления этих средств I 7 I I 8 I. Если нужно, загрузите соль и/или ополаски­ ватель. ги Фил...

ги Разбрызгиватели Отверстия и подшипники разбрызгивателей | 2 2 | и | 23 | огут забиться накипью и другими загрязнениями, приносимыми водой Поэтому необходимо принимать следующие меры: — постоянно контролировать, не забились ли отверстия разбрызгивателей остатками пищи, — при необходимости нижний р...

ги Поиск неисправностей Как самостоятельно устранить мелкие неисправности Как показывает опыт, большинство неисправностей, возникающих ежедневно в процессе эксплуатации машины, Вы можете устранить самостоятельно, не вызывая службу сервиса. Таким образом Вы, во-первых, избежите ненужных расходов, во-...

ги По окончании мытья посуды контрольные лампочки не гаснут. — Машина еще включена. Светится индикация «Проверьте подачу воды» б . — Закрыт водопроводный кран.— Отключили воду.— Засорился фильтр в подающем шланге. — Перегнут подающий шланг. Остатки моющего средства прилипли к стенкам емкости для под...

ги Ш в клапанах наполнения слышны звуки ударов. — Данные шумы связаны с прокладкой водопровода, что не оказывает на работу машины никакого влияния. Устранить данные шумы невозможно. ... на посуде 9 Кое-где на посуде видны присохшие остатки пищи. — Посуда была неправильно расположена, поэтому струи в...

ги Следы ржавчины на столовых приборах. — Столовые приборы не достаточно коррозионноустойчивы. — В воде для мытья посуды слишком высокое содержание специальной соли. — Крышка емкости с солью закручена неплотно. - При загрузке было просыпано слишком много соли. Стаканы становятся абсолютно непрозрачн...

Указания Указания относительно сравнительных испытаний Условия проведения сравнительных испытаний Вы найдете в приложении «Указания относительно сравнительных испытаний«. Значения параметров расхода для соответствующих программ приведены в краткой инструкции по эксплуатации. Общая информация — Если ...

ru Подключение к системе канализации Рабочие операции описаны в инструкции по монтажу. При необходимости установите сифон со сливным патрубком. С помощью имеющихся в комплекте поставки крепежных принадлежностей присоедините сливной шланг к патрубку сифона. Проследите, пожалуйста, чтобы сливной шланг...

ги Разборка Также и здесь важно соблюдать порядок действий: в самую первую очередь машину всегда следует отключать от сети электропитания. Извлеките вилку из розетки. Отключите подачу воды.Отсоедините машину от канализационной системы и системы снабжения свежей водой. Выкрутите крепежные винты, расп...

ru Утилизация Указания по утилизации Отслужившие свой срок посудомоечные машины - это не бесполезный мусор! Благодаря экологичной утилизации, из них можно получить дорогостоящее сырье. Извлеките из розетки штепсельную вилку старой посудомоечной машины. Отрежьте сетевой шнур с вилкой и уберите его по...

1 \ Предупреждение Дети могут запереться в посудомоечной машине (опасность удушья) или оказаться из-за нее в других опасных для жизни ситуациях. Поэтому извлеките вилку машины из розетки, отрежьте сетевой шнур и уберите его подальше. Замок дверцы следует сломать, чтобы она больше не закрывалась. ги ...

Разбрызгивающая головка для мойки противней с помощью этой разбрызгивающей головки Вы можете помыть большие противни или решетки, а также тарелки диаметром более 30 см (тарелки для гурманов, тарелки для спагетти, тарелки-подставки). Для этого следует снять вернюю корзину и установить разбрызгивающую...

Гарантия на систему ^Aqua-Stop^. (отпадает в случае с машинами без системы «Aqua-Stop») Дополнительно к праву покупателя на гарантийное обслуживание.вытекающему из договора о покупке, и дополнительно к нашей гарантии на машину фирма обязуется возместить ущерб на следующих условиях: 1. Если из-за деф...