Страница 2 - РУССКИЙ; СОДЕРЖАНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ КАСАЮЩИЕСЯ УСТАНОВКИ / ПЕРЕМЕЩЕНИЯ / РЕМОНТА
HECCRBQ R-1 РУССКИЙ Спасибо за покупку кондиционра воздуха фирмы SHARP. Пeрeд тeм, как начатьэксплуатацию кондиционра, вниматльно прочтит данно руководство. • МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ..................... R-1 • НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ ....................................... R-3 • УСТАНОВКА ПЫЛЕУЛАВЛИВАЮЩЕГО И...
Страница 3 - ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, КАСАЮЩИЕСЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, КАСАЮЩИЕСЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 Периодически открывайте окно или дверь для проветривания помещения,особенно во время использования газового оборудования. Недостаточноепроветривание может вызвать нехватку кислорода. 2 Не нажимайте на кнопки мокрыми руками. Это может ...
Страница 4 - НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ; ВНЕШНИЙ БЛОК
HECCRBQ НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ 1 Вход (воздуха) 2 Лампа ПЛАЗМЕННОЙГРУППЫ (голубая, зелёная) 3 ПЫЛЕУЛАВЛИВАЮЩИЙ ИДЕЗОДОРИРУЮЩИЙ ФИЛЬТР (не моющийся) 4 Передняя решетка 5 Воздушные фильтры 6 Кнопка AUX. 7 Индикатор 8 Шнур питания 9 Жалюзи, регулируемые ввертикальной плоскости 0 Жалюзи, регулируемые вгоризонт...
Страница 6 - УСТАНОВКА ПЫЛЕУЛАВЛИВАЮЩЕГО И ДЕЗОДОРИРУЮЩЕГО ФИЛЬТРА; Мepы предосторожности
HECCRBQ УСТАНОВКА ПЫЛЕУЛАВЛИВАЮЩЕГО И ДЕЗОДОРИРУЮЩЕГО ФИЛЬТРА Пылеулавливающий и дезодорирующий фильтры пакуются как дополни-тельные приспособления к данному аппарату. Во время работы кондиционеравоздуха, фильтры удаляют из воздуха пыль и табачный дым и выпускаюточищенный воздух. 1 Выньте воздушные ...
Страница 7 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО У; УСТАНОВКА БАТАРЕЕК
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГОУПРАВЛЕНИЯ 1 Сдвиньте крышку пульта ди-станционного управления. 2 Вставьте батарейки в отсек ± и — соблюдая полярность. • Если батарейки правильноразмещены, дисплей пока-зывает “AM 6:00”. 3 Установите крышку в исход-ное положение. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИО...
Страница 8 - ВНИМАНИЕ; УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ; О УПРАВЛЕНИЯ
HECCRBQ Пример: 5 часов вечера Часы Дисплей 12-часовой режим PM 5:00 24-часовой режим 17:00 R-7 ВНИМАНИЕ • Не допускайте попадания прямых солнечных лучей на окошко приёма сигнала,так как это может негативно влиять на работу пульта дистанционного управления.Если на окошко приёма сигнала попадает прям...
Страница 9 - ОСНОВНАЯ РАБОТА
Нажмите кнопку MODE и выбeрите режимработы. АВТО ОХЛАЖДЕНИЕ СУШКА SWING CLEAN FAN MODE SET/C 1h DISPLAY Нажмите кнопку THEРMOCTAT и уста-новите нужную температуру. • В режиме АВТО иСУШКА, темпера-тура м о ж е т б ы т ьизменена с шагом в1°С в интервале 2°Св ы ш е и л и н и ж етемпературы, кото-рая ав...
Страница 10 - СОВЕТЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПАНЕЛИ ИНДИКАТОРОВ; Режимы и установки температуры
HECCRBQ ' & & !" СОВЕТЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПАНЕЛИ ИНДИКАТОРОВ Во время работы, если температура на улице изменяется, установки температурыавтоматически переустановятся, как это приведено в таблице. СОВЕТЫ, КАСАЮЩИЕСЯ РЕЖИМА АВТО В режиме АВТО установки температуры и режим выбираются автоматичес...
Страница 11 - РЕГУЛИРОВКА НАПРАВЛЕНИЯ ПОТОКА ВОЗДУХА; ВЕРТИКАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА; КАК ОТРЕГУЛИРОВАТЬ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА; ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА
Режимы ОХЛАЖДЕНИЯ и СУШКИ Горизонтальный поток воздуха Режимы ТОЛЬКО ВЕНТИЛЯТОРи ОБОГРЕВ R-10 РЕГУЛИРОВКА НАПРАВЛЕНИЯ ПОТОКА ВОЗДУХА ВЕРТИКАЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА Направление потока воздуха автоматически предустанавливается в каждом режимедля достижения оптимального удобства, как показано ...
Страница 12 - РАБОТА НА ПОЛНУЮ МОЩНОСТЬ; Чтобы активировать режим РАБОТЫ НА; ЧТОБЫ ОТМЕНИТЬ ЭТОТ РЕЖИМ; С н о в а н а ж м и т е к н о п к у Р А Б О Т Ы Н А; ЧТОБЫ ОТМЕНИТЬ
HECCRBQ R-11 РАБОТА НА ПОЛНУЮ МОЩНОСТЬ В данном режиме, кондиционер работает на максимальную мощность, чтобы быстрообогреть или охладить комнату, таким образом, Вы можете использовать его поприходу домой. 1 Чтобы активировать режим РАБОТЫ НА ПОЛНУЮ МОЩНОСТЬ, нажмите кнопку РАБОТЫ НА ПОЛНУЮ МОЩНОСТЬ ...
Страница 13 - РАБОТА ПО САМООЧИСТКЕ; Нажмите кнопку TAЙMEPA HA OTKЛЮ-; Или, выключите аппарат нажатием кнопки; ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ ЧЕРЕЗ ЧАС
R-12 1 Нажмите кнопку САМООЧИСТКА, когда аппаратне работает. • Пульт дистанционного управления показывает “ ”. • На корпусе загорятся красная лампа РАБОТЫ( ), зелeная лампа САМООЧИСТКA ( ) и голубая лампа ПЛАЗМЕННАЯ ГРУППА. • Аппарат прекратит работу спустя сорок минут. • Оставшеeся время работы буд...
Страница 14 - РАБОТА ПО ОЧИСТКE ВОЗДУХА; СОВЕТЫ ПО РАБОТE ПЛАЗМЕННОЙ ГРУППЫ; РАБОТА ПЛАЗМЕННОЙ ГРУППЫ
HECCRBQ РАБОТА ПО ОЧИСТКE ВОЗДУХА Ионы группы, выпускаемые в воздух, уменьшат взвешеннуюгрибковую плесень и разложат молекулы, вызывающие запах. РЕЖИМ ION BALANCE (Ионный баланс) Известно, что большое количество отрицательно заряженных ионов присутствует в таких местах,как водопады или в местах прир...
Страница 15 - РАБОТА С ТАЙМЕРОМ; ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ
1 Нажмите кнопку ТАЙМЕРA ОТКЛЮЧЕНИЯ( ). 2 Замигает индикатор ТАЙМЕРА ОТКЛЮЧЕ-НИЯ; нажмите кнопку ПEPEBOДA BPEMEHИBПEPЁД или HAЗAД, чтобы установить нуж-ное Вам время. (Время может быть устано-влено с десятиминутными интервалами.) 3 Направьте пульт дистанционного управленияна окошко приёма сигнала на...
Страница 16 - ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ
HECCRBQ ПРИМЕЧАНИЯ: • Вы не можете программировать ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ и ТАЙМЕР ВЫКЛЮЧЕНИЯдля работы аппарата в различных температурах или в других установках. • Каждый из таймеров можно запрограммировать так, чтобы он активировалсяпервым. SWING CLEAN FAN MODE SET/C 1h DISPLAY 1 Нажмите кнопку TAЙMЕPA ...
Страница 17 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕЖИМ; ВКЛЮЧЕНИЕ; ПРИМЕЧАНИЕ; ОБСЛУЖИВАНИЕ; ЧИСТКА ФИЛЬТРОВ; ВЫКЛЮЧЕНИЕ
R-16 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕЖИМ Используйте этот режим, если невозможно использовать пульт дистанционногоуправления. ВКЛЮЧЕНИЕ П р и п о д н и м и т е п е р е д н ю ю п а н е л ь а п п а р а т а ,находящегося в помещении и нажмите кнопку AUX. напанели управления. • На аппарате загорится красная лампа РАБО...
Страница 18 - ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОСЛЕ СЕЗО-; ЧИСТКА АППАРАТА И ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ; ЗАМЕНА ПЫЛЕУЛАВЛИВАЮЩЕГО И ДЕЗОДОРИРУЮЩЕГО ФИЛЬТРА; Заменяйте фильтром типа AZ-F900E
HECCRBQ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОСЛЕ СЕЗО- Н А Р А Б О Т Ы К О Н Д И Ц И О Н Е Р АВОЗДУХА ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕРЕД СЕЗО- НОМ РАБОТЫ КОНДИЦИОНЕРАВОЗДУХА ЧИСТКА АППАРАТА И ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ • Протирайте их мягкой тканью. • Не разбрызгивайте и не лейте на них воду. Это может вызвать короткоезамыкание ил...
Страница 19 - Перед очисткой необходимо; ОЧИСТКА ВНУТРЕННЕГО ПРОСТРАНСТВА КОНДИЦИОНЕРА ВОЗДУХА
2 2 1 ОБСЛУЖИВАНИЕ 1 Перед очисткой необходимо вытащить вилку шнура питания из настенной розетки или вы- ключить автоматический вы- ключатель. 2 ВЫНИМАНИЕ ЖАЛЮЗИ РЕГУ-ЛИРОВКИ ПОТОКА ВОЗДУХА ВВЕРТИКАЛЬНОЙ ПЛОСКОСТИ 1 Открыть левую крышку. 2 Немного приоткрыть нижнююжалюзи и поворачивать верх-нюю жалю...
Страница 20 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Н и ж е п р и в о д я т с я н е к о т о р ы е п р о с т ы е с п о с о б ы э к о н о м и и э н е р г и и п р и
HECCRBQ ФУНКЦИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ОБОГРЕВА В режиме ОБОГРЕВА, внутренний вентилятор может не начать вращаться в течение от двух до пяти минутпосле включения аппарата, чтобы не допустить нагнетания холодного воздуха. ФУНКЦИЯ РАЗМОРАЖИВАНИЯ • Если на теплообменнике внешнего блока образуется лёд, то в р...
Страница 21 - ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВЫЗВАТЬ СЕРВИС; ЕСЛИ АППАРАТ НЕ РАБОТАЕТ
R-20 АППАРАТ НЕ РАБОТАЕТ Аппарат не будет работать, если он включается не-посредственно после того, как был выключен. Аппаратне будет работать непосредственно после изменениярежима работы. Это сделано для того, чтобы предо-хранить внутренние механизмы. Подождите три минутыдо начала работы аппарата. ...