Страница 2 - SCHER-KHAN MAGICAR D; в целях улучшения ее потребительских свойств
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2 Система тревожной сигнализации транспортного средства СТСТС SCHER-KHAN MAGICAR D (далее система) соответствует обязательным требованиям в системе сертификации ГОСТ Р, предъявляемым к приборам охраны для автомобиля:ГОСТ Р 41.97-99 — Единообразные предписания, касающиеся ...
Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ; НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR D
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 78 4) Автоматическое определение времени работы, необходимого для охлаждения турбины. При выборе этого значения, время работы в режиме «Турбо» определяется системой автоматически в пределах от 1 до 4 мин. в зависимости от оборотов двигателя за последние 5 мин. ВНИМАНИЕ! У...
Страница 4 - ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 4 ВКЛЮЧЕНИЕ ПОДСВЕТКИ ДИСПЛЕЯ ............................................................ 15ФУНКЦИЯ ПАРКОВОЧНОГО ТАЙМЕРА ......................................................... 15БЛОКИРОВКА КЛАВИАТУРЫ .......................................................................
Страница 5 - КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ; Наименование Количество
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 76 поддержки зажигания в режиме «Pit-Stop». Выход дополнительного канала 2 управляется автоматически, а также нажатием кнопки II брелока на 2 сек. Время работы двигателя в режиме «Pit-Stop» определяется значением программируемой функции 1-12. Режим «Pit-Stop» недоступен в...
Страница 6 - Дополнительные компоненты SCHER-KHAN MAGICAR D; ПЕРЕЧЕНЬ ФУНКЦИЙ; Функции брелока-коммуникатора
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 6 Дополнительные компоненты SCHER-KHAN MAGICAR D Дополнительные компоненты не входят в комплект поставки и приобретаются отдельно. • Брелок-коммуникатор SCHER-KHAN MAGICAR D (с дисплеем)* • Брелок SCHER-KHAN MAGICAR D (без дисплея)* • Программатор SCHER-KHAN CM4* Процессо...
Страница 7 - Программируемая функция 2-7: Не используется; Функции процессорного блока
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 74 3) Двойной синхронный импульс отпирания. В этом случае, на выходах отпирания дверей водителя и пассажиров каждый раз будут синхронно появляться два последовательных импульса, длительностью 0,5 сек. ВНИМАНИЕ! Значение этой функции зависит от конструкции автомобиля. Непр...
Страница 8 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ Виды тревожного сигнала: Вид сигнала Длительность Частота срабатывания Звуковой на сирену 30 сек. Непрерывно Оптический, два канала с использованием аварийной сигнализации 30 сек. Прерывисто с частотой 1 Гц Посредством передачи сигналов по радиокан...
Страница 9 - Прочие параметры
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 72 в салоне. Датчик дверей будет взят под охрану, как только погаснет салонный свет. Используется в случаях, когда необходим учет задержки выключения света в салоне. В данном случае обеспечивается максимально быстрое взятие под охрану концевых датчиков дверей. Данный вари...
Страница 10 - ОПИСАНИЕ БРЕЛОКОВ; ПОДГОТОВК А БРЕЛОК А-КОММУНИК АТОРА К РАБОТЕ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 10 ОПИСАНИЕ БРЕЛОКОВ ПОДГОТОВК А БРЕЛОК А-КОММУНИК АТОРА К РАБОТЕ Перед использованием брелока необходимо привести его в рабочее состояние, т. к. при транспортировке батарея питания находится вне батарейного отсека брелока, исключая тем самым, разряд батареи до начала экс...
Страница 11 - НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК БРЕЛОК А-КОММУНИК АТОРА; Номер
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 70 2-5 Отпирания замков дверей Одновременное отпирание всех дверей Приоритетное отпирание двери водителя (0,5 сек.) Двойной синхронный импульс отпирания (0,5 сек.) 2-6 Двойной импульс запирания замков дверей Нет Есть (только 0,5 сек.) 2-7 Не используется 2-8 Длительность ...
Страница 12 - Функция
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 12 II 0,5 сек. •Выключить режим охраны •Прекратить режим тревоги •Выключить блокировку стартера/зажигания •Открыть замки III 0,5 сек. Включить подсветку дисплея IV 0,5 сек. Проверка состояния системы I– 2 сек. Включить/выключить режим «Паника» или JackStop™ II– 2 сек. Вкл...
Страница 13 - «Двухшаговое снятие с охраны»; Настройки брелока-коммуникатора; Шаг
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 68 2) 25 мин. 3) 45 мин. 4) Время работы двигателя в режиме «Pit-Stop» не ограничено. Программируемая функция 1-13: «Режим работы световой сигнализации в режимах “Pit-Stop” и “Т урбо”» Эта функция устанавливает режим работы световой сигнализации в режимах «Pit-Stop» и «Ту...
Страница 14 - «Подсветка при помощи аварийной сигнализации»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 14 Шаг 3 IV 0,5 сек. Установка времени активации дополнительного канала 1. Мигают показания установленного времени, символ и символ . Нажатием кнопки I изменяется значение часов. Нажатием кнопки II изменяется значение минут Шаг 4 IV 0,5 сек. Установка времени включения бу...
Страница 15 - «Выбор режима “Паника” или режима JackStop; «Паника»; ФУНКЦИЯ ПАРКОВОЧНОГО ТАЙМЕРА
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 66 Данная программируемая функция имеет два значения: 1) Предупреждение о невыключенных габаритных огнях выключено (заводское значение). 2) Предупреждение о невыключенных габаритных огнях включено. Программируемая функция 1-10: «Выбор режима “Паника” или режима JackStop T...
Страница 16 - РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ «BATTERY SAVE MODE»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 16 показания текущего времени будут сменяться показаниями парковочного таймера с частотой 1 раз в 3 сек. Для выключения парковочного таймера два раза в течение 1 сек. коротко нажмите кнопку III брелока- коммуникатора. Вы услышите два коротких сигнала брелока, показания па...
Страница 17 - «Автоматическая постановка на охрану»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 64 в зависимости от потребностей пользователя. При выключении каких-либо сигналов сирены на дисплее пропадает символ . Данная программируемая функция имеет четыре значения: 1) Комбинация кнопок (I+II) включает или выключает короткие сигналы сирены. При этом сирена в режим...
Страница 18 - При постановке на охрану:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 18 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ ПОСТАНОВК А НА ОХРАНУ [КНОПК А (I)] Выключите зажигание, закройте двери, капот/багажник. Коротко нажмите на кнопку I брелока. Система перейдет в режим охраны, замки дверей запрутся, блокировка стартера (зажигания) включится и проработает до тех...
Страница 19 - «Управление замком багажника в режиме охраны»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 62 ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ МЕНЮ № 1 Программируемая функция 1-1: «Управление замком багажника в режиме охраны» Эта функция позволяет пользователю выбрать: снимать систему при отпирании багажника с охраны и отпирать электроприводы замков дверей или нет.Д...
Страница 20 - При постановке в режим охраны:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 20 При постановке в режим охраны: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Один сигнал* АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: Вспыхнет один разСВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: После постановки на охрану начнет мигать с частотой 1 раз в сек. ДИСПЛЕЙ: Появится символ закрытого замка, фары автомобиля мигнут пять раз, в теч...
Страница 21 - ПОСТАНОВК А НА ОХРАНУ В РЕЖИМЕ «PIT-STOP»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 60 ВНИМАНИЕ! Программирование функций системы с помощью брелока возможно только при выключенном зажигании в режиме «Снято с охраны». Если необходимо изменить более одной функции из выбранного Вами меню, то выбор каждой функции для изменения необходимо начинать с ШАГА 1. М...
Страница 23 - ПРОГРАММИРОВАНИЕ БРЕЛОКОВ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 58 ПРОГРАММИРОВАНИЕ БРЕЛОКОВ Система может запомнить коды трех брелоков.Для записи кодов брелоков: 1) В режиме «снято с охраны» при включенном зажигании нажмите кнопку на корпусе датчика вызова на 2 сек. Аварийная сигнализация вспыхнет один раз. 2) В течение 5-ти сек. кор...
Страница 24 - АВТОМАТИЧЕСК АЯ ПОСТАНОВК А В РЕЖИМ ОХРАНЫ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 24 При выключении режима «Pit-Stop»: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Нет сигналов АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: Завершит работуСВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: В соответствии с состоянием системы ДИСПЛЕЙ: Фары автомобиля и символ замка мигнут пять раз, исчезнет символ дыма, завершится обратный отсчет вр...
Страница 25 - ПРЕДУПРЕЖ ДЕНИЕ ОБ ОТКРЫТОЙ ДВЕРИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 56 предохранять стартер автомобиля от повторного включения если двигатель работает в режимах «Турбо» и «Pit-Stop». ПРЕДУПРЕЖ ДЕНИЕ ОБ ОТКРЫТОЙ ДВЕРИ Система позволяет реализовать предупреждение об открытой двери (программируемая функция 1-2, см. стр. 60). Возможно выбрать...
Страница 26 - РЕЖИМ НАПОМИНАНИЯ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 26 СИГНАЛ БРЕЛОКА: Прерывистый сигнал в течение 30 сек. Далее короткий сигнал каждые 3 сек. (режим напоминания) * Наличие сигналов сирены и аварийной сигнализации определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 60) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение с...
Страница 27 - Ввод персонального кода PIN 2:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 54 раз, соответствующее первой цифре кода. Через 1,5 сек. светодиод подтвердит выбранную цифру синими вспышками и начнет мигать снова. 7) Пока светодиод мигает, стукните по датчику вызова количество раз, соответствующее второй цифре кода. Через 1,5 сек. светодиод подтверд...
Страница 28 - Запись персонального кода PIN 2:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 28 время охраны система входила в режим тревоги от датчика удара или дополнительного датчика (сильное воздействие).Если при снятии с охраны Вы услышали 4 коротких сигнала сирены, а аварийная сигнализация вспыхнула 4 раза, то это значит, что за время охраны система срабаты...
Страница 29 - Ввод персонального кода PIN 1:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 52 * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 60) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 35). Ввод персонального кода PIN 1: 1) Откройте дверь автомобиля ключом. Система перейдет в режим тревоги. 2) ...
Страница 30 - При открытии багажника:; Состояние системы; Запись персонального кода PIN 1:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 30 При открытии багажника: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Два сигнала* АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: Вспыхнет два раза СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: В соответствии с состоянием системы ДИСПЛЕЙ: Изображение открытой крышки багажника мигает в течение 5 сек. Фары мигнут пять раз, изображение замка мигн...
Страница 32 - ВЫЗОВ ВЛ А ДЕЛЬЦА АВТОМОБИЛЯ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 32 Третье короткое нажатие кнопки IV брелока-коммуникатора в течение 6-ти секунд после второго, позволяет посмотреть информацию о напряжении элемента питания брелока-коммуникатора в вольтах. ВЫЗОВ ВЛ А ДЕЛЬЦА АВТОМОБИЛЯ При необходимости вызова владельца автомобиля постуч...
Страница 33 - Включение дополнительного канала:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 48 функции 1-4 (см. стр. 60) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 35). ВНИМАНИЕ! Время активации дополнительного канала по таймеру может сдвигаться до ± 2-х минут в сутки. УПРАВЛЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ К АНА ЛОМ 2 [КНОПКИ (II+III)] Если в Вашем ...
Страница 34 - В режиме «Паника» и JackStopTM:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 34 В режиме «Паника» и JackStop™: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Сигнал тревоги 90 сек. АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: Вспыхивает 90 сек.СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: Начнет мигать с частотой 1 раз в сек. ДИСПЛЕЙ: Фары автомобиля, символ закрытого замка, надпись «PANIC» мигают в течение 30-ти сек. СИ...
Страница 36 - При включении сигналов сирены:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 36 При включении сигналов сирены: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Два сигнала АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: Вспыхнет два раза СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: В соответствии с состоянием системы ДИСПЛЕЙ: На экране появится символ сирены. Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз СИГНАЛ БРЕ...
Страница 38 - Для включения режима VALET:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 38 Для включения режима VALET: 1) В режиме «Cнято с охраны» при включенном зажигании нажмите кнопку на корпусе датчика вызова на 2 сек. Аварийная сигнализация вспыхнет один раз. 2) В течение 5-ти сек. коротко нажмите кнопку датчика вызова. Аварийная сигнализация вспыхнет ...
Страница 39 - При отключении датчика удара и дополнительного датчика:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 42 Для активации режима по окончании поездки выполните следующие действия: 1) Поставьте рычаг коробки передач в нейтральное положение или в положение «Р». 2) Задействуйте стояночный тормоз. 3) Поверните ключ в замке зажигания из положения ON (ВКЛ) в положение OFF (ВЫКЛ). ...
Страница 40 - РЕЖИМ «Т УРБО»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 40 СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: В соответствии с состоянием системы ДИСПЛЕЙ: На экране исчезнет символ отключения датчика удара. Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз СИГНАЛ БРЕЛОКА: Два коротких сигнала * Наличие сигналов сирены определяется значением програ...