Страница 2 - в целях улучшения потребительских свойств
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2 Система тревожной сигнализации транспортного средства СТСТС SCHER-KHAN MAGICAR C (далее система) соответствует обязательным требованиям в системе сертификации ГОСТ Р, предъявляемым к приборам охраны для автомобиля:ГОСТ Р 41.97-99 — Единообразные предписания, касающиеся ...
Страница 3 - НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR C
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 98 Программируемая функция 2-21: «Датчик контроля за работой двигателя» Эта функция позволяет выбрать желаемый тип датчика для контроля за работой двигателя автомобиля и определяет назначение программируемого входа генератора/тахометра (желтый/черный провод в разъеме CN 4...
Страница 4 - СОДЕРЖАНИЕ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 4 СОДЕРЖАНИЕ НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR C .................................... 3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ...................................................................................... 6Дополнительные компоненты SCHER-KHAN MAGICAR C ............................... 6ПЕ...
Страница 6 - КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 6 Установка всех программируемых функцийменю № 1 на заводские значения ...................................................................... 82Меню программируемых функций № 2 ........................................................... 83Установка всех программируемых фу...
Страница 7 - ПЕРЕЧЕНЬ ФУНКЦИЙ; Функции процессорного блока
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 94 ВНИМАНИЕ! Установка значения программируемой функции 2-14 должна производиться квалифицированным специалистом при инсталляции системы, в соответствии с параметрами автомобиля, в который производится установка. Неправильная установка значения данной программируемой функ...
Страница 9 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ; Вид сигнала; Способы управления; Защищаемые зоны
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 92 4) Режим управления внешним реле отпирания пассажирских дверей. При выборе этого значения, сигнал на выходе дополнительного канала 2 используется для реализации функции приоритетного отпирания дверей. В зависимости от значения программируемой функции 2-5 импульс длител...
Страница 10 - Прочие параметры
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 10 Датчик удара и дополнительный датчик (возможно отключение датчика до или после постановки на охрану) Тревожный сигнал с ограничением времени срабатывания до 10 сек. в одном цикле Радиоканал управления Использование защищенного алгоритма динамического кодирования переда...
Страница 11 - ОПИСАНИЕ БРЕЛОКОВ; ПОДГОТОВК А БРЕЛОК А-КОММУНИК АТОРА К РАБОТЕ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 90 Программируемая функция 2-8: «Длительность импульса на дополнительном канале 1» Эта функция позволяет выбрать необходимую длительность импульса на выходе дополнительного канала 1 или включить триггерный режим работы. Выход дополнительного канала 1 управляется нажатием ...
Страница 13 - НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК БРЕЛОК А-КОММУНИК АТОРА; II
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 88 Программируемая функция 2-5: «Отпирание замков дверей» Эта функция позволяет включить или выключить приоритетное отпирание двери водителя или реализовать двойной импульс отпирания замков дверей. Выбор значения данной функции зависит от конструкции автомобиля, на которы...
Страница 14 - Настройка брелока-коммуникатора
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 14 II, два раза в течение 1 сек. менее 0,5 сек. Ручное резервирование запуска/перехват зажигания в режиме «Турбо» III, два раза в течение 1 сек. менее 0,5 сек. Включить/выключить парковочный таймер * При длительных 2 сек. нажатиях кнопки (II+III)– происходит последователь...
Страница 16 - ФУНКЦИЯ ПАРКОВОЧНОГО ТАЙМЕРА
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 16 ВК ЛЮЧЕНИЕ ПОДСВЕТКИ ДИСПЛЕЯ [КНОПК А (III)] Кратковременное нажатие кнопки III брелока-коммуникатора вызовет включение подсветки дисплея брелока на 10 сек. ФУНКЦИЯ ПАРКОВОЧНОГО ТАЙМЕРА Для включения парковочного таймера два раза в течение 1 сек. коротко нажмите кнопку...
Страница 17 - РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ «BATTERY SAVE MODE»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 84 2-8 Длительность импульса на доп. канале 1 1 сек. 15 сек. 30 сек. Триггер 2-9 Длительность импульса на доп. канале 2 1 сек. 15 сек. 30 сек. Триггер 2-10 Событие для включения дополнит. канала 1 Только удержание кнопки IV Постановка в режим охраны или удержание кнопки I...
Страница 18 - ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ; При постановке на охрану:; Функция
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 18 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ ПОСТАНОВК А НА ОХРАНУ [КНОПК А (I)] Выключите зажигание, закройте двери, капот, багажник. Кратковременно нажмите на кнопку I брелока. Система перейдет в режим охраны, замки дверей запрутся, блокировка стартера (зажигания) включится до тех пор, ...
Страница 21 - ПОСТАНОВК А НА ОХРАНУ В РЕЖИМЕ «PIT-STOP»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 80 использовать другой алгоритм перехвата зажигания (заводское значение) 2) Перехват зажигания происходит автоматически всякий раз при активации стояночного тормоза при условии, что двигатель работает, не нажата педаль тормоза и закрыт капот 3) Перехват зажигания возможен...
Страница 24 - Паника; «Подсветка при помощи аварийной сигнализации»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 24 а на дисплее в течение 5 сек. мигает изображение открытой двери или багажника, то это значит, что в машине открыта дверь или багажник. В этом случае система встанет на охрану с обходом активированного датчика. Датчик двери или багажника будет немедленно принят под охра...
Страница 25 - «Автоматический возврат в режим охраны»; АВТОМАТИЧЕСК АЯ ПОСТАНОВК А В РЕЖИМ ОХРАНЫ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 76 персонального кода PIN 2 для постановки и снятия системы с охраны при отсутствии брелока посредством датчика вызова владельца.Данная программируемая функция имеет два значения: 1) PIN 2 не используется (заводское значение) 2) Используется четырехзначный PIN 2 (требуетс...
Страница 26 - РЕЖИМ ТРЕВОГИ; АВАРИЙНАЯ; РЕЖИМ НАПОМИНАНИЯ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 26 РЕЖИМ ТРЕВОГИ Если в режиме охраны будет открыта дверь, капот, багажник, нажата педаль тормоза или включено зажигание, то система перейдет в режим тревоги на 30 сек. Сигналы аварийной сигнализации и сирены будут длиться 30 сек. По окончании 30 сек. система вернется в р...
Страница 27 - В режиме напоминания:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 74 4) Без ограничения времени, если двери открыты и зажигание включено Программируемая функция 1-3: «Управление центральным замком по включению и выключению зажигания» Эта функция позволяет включить или выключить автоматическое запирание и отпирание замков дверей при вклю...
Страница 28 - «Управление замком багажника в режиме охраны»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 28 При снятии с охраны: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Два сигнала* АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: Вспыхнет два раза* СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: Нет сигналов ДИСПЛЕЙ: Фары автомобиля мигнут пять раз, изображение открытого замка мигнет пять раз. Если за время охраны срабатывал датчик удара или датч...
Страница 30 - АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВОЗВРАТ В РЕЖИМ ОХРАНЫ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 30 АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВОЗВРАТ В РЕЖИМ ОХРАНЫ В системе реализована возможность автоматического возврата в режим охраны в течение 30 сек., если после отключения охраны с брелока не была открыта дверь, капот или багажник. Система предупреждает об автоматическом возврате в охран...
Страница 31 - При открытии багажника:; Для реализации этой функции необходимо наличие электропривода
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 70 Меню программируемых функций № 1 [кнопка (I+IV)–] № Функция [кнопка (I)] заводское значение [кнопка (II)] [кнопка (III)] [кнопка (IV)] 1-1 Управление замком багажника в режиме охраны При отпирании замка багажника система снимается с охраны При отпирании замка багажника...
Страница 32 - При проверке состояния системы:; Состояние
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 32 ПРОВЕРК А СОСТОЯНИЯ [КНОПК А (IV)] Если Вам необходимо проверить состояние системы, воспользуйтесь коротким нажатием кнопки IV брелока-коммуникатора. Информация о состоянии системы будет показана на дисплее брелока-коммуникатора и подтверждена сигналами сирены и аварий...
Страница 33 - IV; ВЫЗОВ ВЛ А ДЕЛЬЦА АВТОМОБИЛЯ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 68 значении, см. стр. 71) или один раз, если используется PIN 1 (программируемая функция 1-6 в опционном значении) 3) Если используется PIN 1, то необходимо ввести его значение (См. «Ввод персонального кода PIN 1», пункты с 5 по 8 на стр. 61). Аварийная сигнализация вспых...
Страница 34 - При вызове владельца:; ПРОГРАММИРОВАНИЕ БРЕЛОКОВ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 34 Для прекращения сигналов брелока-коммуникатора и проверки состояния автомобиля кратковременно нажмите кнопку IV. При вызове владельца: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Нет сигналов АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: Нет сигналов СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: Постоянное свечение 3 сек., в режиме охраны Д...
Страница 35 - ЗАЩИТА РА ДИОК АНА Л А ОТ ПЕРЕХВАТА КОД А
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 66 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ ПРИ ПОСТАНОВКЕ И СНЯТИИ С ОХРАНЫ В системе предусмотрена возможность освещения пространства около автомобиля в течение 15 сек. после постановки и снятия с охраны при помощи аварийной сигнализации. В зависимости от состояния программируемой функ...
Страница 36 - Б ЛОКИРОВК А СТАРТЕРА ИЛИ ЗА ЖИГАНИЯ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 36 Различия в алгоритмах «Паника» и JackStop™ в зависимости от выбранного значения программируемой функции 1-10 (см. стр. 71): Паника JackStop ™ Кнопка Кнопка I на 2 сек. Кнопка I на 2 сек. Сирена Сирена звучит 1,5 мин. Сирена звучит 1,5 мин. Тип блокировки двигателя Блок...
Страница 37 - ПРЕДУПРЕЖ ДЕНИЕ О НЕВЫК ЛЮЧЕННЫХ ГАБАРИТА Х
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 64 2) Светодиод быстро замигает синим цветом, подтверждая тем самым выполнение предыдущего шага. Если светодиод не замигал синим, то начните с пункта 1 3) Пока светодиод мигает, стукните по датчику вызова количество раз, соответствующее первой цифре кода. Через 1,5 сек. с...
Страница 38 - При выключении сигналов сирены:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 38 При выключении сигналов сирены: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Нет сигналов АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: Вспыхнет один раз СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: В соответствии с состоянием системы ДИСПЛЕЙ: На экране исчезнет символ сирены. Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз СИГНАЛ Б...
Страница 39 - Запись персонального кода PIN 2:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 62 7) В течение 4 сек. нажмите кнопку на корпусе датчика вызова количество раз, соответствующее третьей цифре кода (при использовании четырехзначного). Время между нажатиями должно быть меньше 1,5 сек. По истечении 4 сек. аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверж...
Страница 40 - Для выключения режима VALET:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 40 Вы услышите один сигнал сирены*, аварийная сигнализация вспыхнет один раз. Система войдет в режим VALET Для выключения режима VALET: При включенном зажигании нажмите кнопку на корпусе датчика вызова на 2 сек. Вы услышите два сигнала сирены*. Аварийная сигнализация вспы...
Страница 41 - Запись персонального кода PIN 1:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 60 Прозвучит два коротких сигнала сирены*. Аварийная сигнализация вспыхнет два раза 5) Cистема выйдет из режима охраны, на брелок-коммуникатор будет передан сигнал о снятии системы с охраны* Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. с...
Страница 42 - РЕЖИМ «Т УРБО»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 42 дверей будут автоматически заперты через 15 или 5 сек. после того как зажигание будет включено, при условии, что все двери и багажник закрыты. Отпирание замков происходит немедленно при выключении зажигания. Программируемая функция 1-3 в значении 4 позволяет однократно...
Страница 43 - СВЕТОДИОДНЫЙ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 58 СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: В соответствии с состоянием системы ДИСПЛЕЙ: Фары автомобиля и символ замка мигнут пять раз, исчезнет символ таймера СИГНАЛ БРЕЛОКА: Два сигнала * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 70) и комбина...
Страница 44 - При включении режима «Т урбо»:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 44 1) Не выключая двигатель, поставьте рычаг коробки передач в нейтральное положение или в положение «Р» 2) Задействуйте стояночный тормоз. Отпустите педаль тормоза 3) Осуществите перехват зажигания в соответствии со значением программируемой функции 1-16. Поверните ключ ...
Страница 45 - Установка времени запуска двигателя по таймеру:; Шаг
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 56 по таймеру. Первый режим позволяет запускать двигатель каждые сутки в заранее установленное время, второй режим позволяет запускать двигатель периодически каждые 8 часов, третий – каждые 4 часа, четвертый – каждые 2 часа, для прогрева (или охлаждения салона в регионах ...
Страница 46 - При выключении режима «Т урбо»:; Причина
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 46 * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 70) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 36) Включение датчиков: После того как СИД начал мигать, система начнет контролировать • состояние дверей, кап...
Страница 47 - Включение дополнительного канала:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 54 (см. стр. 72) алгоритм резервирования может завершаться закрытием двери, автоматической постановкой на охрану с запиранием замков дверей после остановки двигателя или вручную, при постановке на охрану, нажатием кнопки I брелока. Открытие двери, капота, багажника, выклю...
Страница 48 - Выключение дополнительного канала:; Алгоритм 1
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 48 Для выключения сигнала на выходе дополнительного канала 1 нажмите кнопку IV брелока на 2 сек. Выключение дополнительного канала: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Два сигнала* АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: Вспыхнет два раза СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: В соответствии с состоянием системы ДИСПЛЕЙ: Ф...
Страница 49 - При остановке двигателя:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 52 Датчик удара в режиме дистанционного запуска отключен • и включится только через 30 сек. после остановки двигателя. Для того чтобы начать движение на автомобиле Вам необходимо выключить охрану, открыть дверь, вставить ключ зажигания в замок и повернуть его в положение ...