Страница 3 - Оглавление; Инструкции по технике безопасности
3 Оглавление Инструкции по технике безопасности Общая безопасность .......................................................................... 4 Установка Описание продукта .......................................................................... 11 Монтаж ..............................................
Страница 4 - Инструкция по безопасности; Общая безопасность; Использование по назначению
4 Инструкция по безопасности Общая безопасность ! Предупреждение ! Использование по назначению Эта сушильная машина с тепловым насосом предназначена для сушки обычного количества постиранного домашнего белья. Она разработана исключительно для частного использования, внутри помещений, и не подходит...
Страница 6 - Опасность травмирования
6 Инструкция по безопасности удлинителя, мультиадаптера и т.п. Всегда нужно иметь доступ к розетке, чтобы отключить сушильную машину от сети. Если прибор имеет аномально высокую температуру, немедленно вытащите вилку. Опасность травмирования Прибор нельзя устанавливать за запирающейся дверью, ра...
Страница 7 - Опасность повреждения
7 Инструкция по безопасности Опасность повреждения Не загружайте белья больше, чем указано в данном руководстве пользователя. См. соответствующую главу в руководстве пользователя. Не эксплуатируйте сушильную машину без дверного фильтра. Не сушите одежду без отжима. Не подвергайте сушилку воз...
Страница 9 - Безопасность с детьми; если только
9 Инструкция по безопасности Дверца не должна быть загорожена. Ловушку для ворса необходимо часто чистить. Ворс не должен скапливаться вокруг сушильной машины. Безопасность с детьми Этот прибор могут использовать дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенс...
Страница 10 - Правильная утилизация данного продукта:; Модель
10 Инструкция по безопасности Правильная утилизация данного продукта: Эта маркировка указывает на то, что данный продукт не следует утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью человека в результате неконтролируемой утилизации отх...
Страница 11 - Установка; Описание продукта; Аксессуары
11 Установка Описание продукта Шнур питания Верхняя крышка Контейнер для воды Барабан Дверной фильтр Панель управления Дверь Воздухозаборник Крышка для обслуживания Примечание. Приобретенная вами модель может отличаться. Аксессуары Следующие детали являются дополнительными для определенных моделей. ...
Страница 12 - Монтаж; Транспортировка
12 Установка Монтаж Переливной шланг Сливной шланг Сливной шланг Транспортировка При переноске двигайтесь осторожно. Не беритесь за выступающие части машины. Дверцу машины нельзя использовать в качестве ручки для транспортировки. Если сушилку невозможно транспортировать в вертикальном положении, ее ...
Страница 14 - Регулировка уровня; Убедитесь, что напряжение источника питания соответствует
14 Установка Регулировка уровня Приняв постоянное рабочее положение, проверьте, что сушильная машина стоит абсолютно ровно с помощью спиртового уровня. Если это не так, отрегулируйте ножки вручную или с помощью инструмента. Подключение источника питания 1. Убедитесь, что напряжение источника питания...
Страница 15 - Эксплуатация; Быстрый старт; Перед сушкой; Сушка
15 Эксплуатация Быстрый старт Примечание! Перед использованием убедитесь, что сушильная машина установлена правильно. Перед сушкой 1 подключить 2 3 загрузить закрыть дверь Сушка Вкл. выбрать программу выбрать функцию начать или по умолчанию После сушки Звуковой сигнал и " End " на экране . 1...
Страница 16 - Перед каждой сушкой
16 Эксплуатация Перед каждой сушкой Примечание! • После транспортировки оставьте прибор на 2 часа. Перед первым использованием протрите внутреннюю часть барабана мягкой тканью. 1. Положите в барабан несколько чистых тряпок. 2. Подключите питание, нажмите 【 Вкл выкл 】 . 3. Выберите 【 Освежить 】 , наж...
Страница 17 - Очищайте фильтр для ворса и опорожняйте контейнер для
17 Эксплуатация 11. Дверцу следует открывать только после завершения программы сушильной машины, чтобы избежать ожогов горячим паром или перегретой сушильной машиной. 12. Очищайте фильтр для ворса и опорожняйте контейнер для воды после каждого использования, чтобы избежать увеличения времени сушки и...
Страница 18 - Панель управления; Отложенный старт; Загрузите белье и убедитесь, что дверца машины закрыта.
18 Эксплуатация Панель управления Прибор включается и выключается. Нажмите, чтобы начать или приостановить цикл сушки. Эти кнопки используются для настройки дополнительных функций. Отображает настройки, оставшееся время и статус сушки. В зависимости от потребностей пользователя и типа белья, можно в...
Страница 19 - кнопку
19 Эксплуатация 2. Нажмите кнопку 【 Вкл/ выкл 】 , затем с помощью ручки выбора программ выберите нужную программу. 3. Вы можете дополнительно выбрать 【 Легкая глажка 】 в соответствии с вашими потребностями. 4.Нажмите кнопку 【 Отложенный старт 】 . 5. Несколько раз нажмите кнопку, чтобы выбрать желаем...
Страница 20 - Дисплей
20 Эксплуатация Избранное Используется для определения и сохранения вашей любимой программы, которая часто используется. 1. Выберите нужную программу и другие функции сушки. 2 . Нажмите и удерживайте кнопку 【 Интенсивность 】 в течение 3 секунд, пока не прозвучит звуковой сигнал и нужная программа не...
Страница 21 - Программы; Выбор
21 Эксплуатация Программы Выбор программы 1. Когда светодиодный экран загорится, поверните ручку программ, чтобы выбрать нужную программу. 2.Выберите функции 【 Отложенный старт 】 , 【 Время 】 , 【 Интенсивность 】 , 【 Легкая глажка 】 для дополнительных опций. 3.Нажмите кнопку 【 Старт/Пауза 】 . 4.Нажмит...
Страница 22 - Таблица программ сушки
22 Эксплуатация Таблица программ сушки Программа Макс Применение/Свойства Отлож. старт Время загрузка Экстра Для полной сушки одно - или многослойного хлопчатобумажного белья. Хлопок В шкаф 8,0 кг для непосредственного хранения. Да Нет Под утюг Чтобы однослойное хлопковое белье оставалось влажным пр...
Страница 23 - Данные о потреблении
23 Эксплуатация Данные о потреблении Загрузка Скорость отжима / Сушка Энерго - потребление Модель Остаточная Время Влажность Хлопок в шкаф 8 кг 1000 об/мин / 60% 210мин 1,90кВтч SLR HW820 Хлопок в шкаф 4 кг 1000 об/мин / 60% 125 мин 1.10кВтч Синтетика в шкаф 3,5 кг 800 об/мин / 40% 60мин 0,60кВтч Пр...
Страница 24 - Обслуживание; Чистка и уход; Опорожните контейнер для воды; Очистка
24 Обслуживание Чистка и уход Опорожните контейнер для воды 1. Вытащите и удерживайте контейнер для воды. двумя руками. 2. Наклоните емкость для воды, вылейте воду в раковину. 3. Установите емкость для воды. ! Предупреждение! • Опорожняйте контейнер для воды после каждого использования. Как только к...
Страница 25 - Очистите теплообменник
25 Обслуживание Очистите теплообменник ! Предупреждение! Не прикасайтесь к теплообменнику рукой, это может привести к травме. • При необходимости, примерно раз в 3 месяца удаляйте ворс с теплообменника с помощью пылесоса и прилагаемой щетки для пыли. • Очистите теплообменник, не прикладывая никакого...
Страница 26 - Поиск неисправностей
26 Обслуживание • Подготовьте влажную ткань, смоченную чистой водой. • Очистите дверь, особенно внутреннее стекло. • Очистите уплотнитель вокруг дверного проема. • Очистите датчик влажности внутри барабана. • Выньте все фильтры, очистите уплотнения и отверстия для поступления воздуха. • Перед запуск...
Страница 29 - Технические характеристики
29 Обслуживание Технические характеристики Примечание! • Номинальная емкость — это максимальная емкость, которую можно сушить за один раз. Убедитесь, что объем сухой одежды, загруженной в прибор, не превышает номинальную емкость. • Не устанавливайте сушильную машину в помещении, где существует опасн...
Страница 30 - Информация
30 Обслуживание Информация о продукте Модель SLR HW820 Номинальная мощность 8,0 кг Тип сушилки Тепловой насос Класс энергоэффективности А++ Взвешенное годовое потребление энергии (AE)* 235,0 кВтч/год Автоматический или неавтоматический Автоматический Взвешенное энергопотребление стандартной программ...