Страница 1 - Титульная страница
На обложке указаны бренд SCARLETT TOP Style, название продукта «ШИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС / HAIR STYLER», модель SC-HS60T75 и знак сертификации EAC.
Страница 2 - Содержание и описание деталей (многоязычно)
Страница содержит разделы на нескольких языках с номерами страниц, а также многоязычное описание деталей прибора: корпус, индикатор, выключатель, поворотный защитный кожух шнура, пластиковый наконечник, рабочая поверхность, зажим, регулятор температуры....
Страница 3 - Техническая схема и характеристики
Приведена нумерованная схема стайлера с подписями на румынском и польском языках, а также таблица с электрическими параметрами (220–240 В, 50 Гц, 49 Вт) и габаритами (70x35x325 мм)....
Страница 4 - Инструкции по безопасности и советы по применению (русский)
Включает меры безопасности на русском языке, в том числе по электробезопасности и обращению с прибором. Даны советы: мыть и сушить волосы перед использованием, наносить термозащиту, обрабатывать пряди равномерно, использовать фиксирующий спрей. Запрещается использовать на мокрых волосах....
Страница 5 - Порядок работы и уход (русский и украинский)
Описаны этапы завивки: размотать шнур, подключить, нажать кнопку, установить температуру, дождаться индикатора. Техника: разделить волосы, накрутить, не касаться кожи головы. Чистка после остывания, без абразивов. Хранение в сухом прохладном месте. Объяснение знака утилизации. На украинском языке начинаются инструкции по безопасности и использованию....
Страница 6 - Инструкции по безопасности (казахский и эстонский)
Продолжение казахских инструкций: шаги работы, техника завивки, чистка, хранение, символ утилизации. Начало эстонского раздела: прочитать руководство, проверить напряжение, только для помещений, отключать перед чисткой, не погружать в воду и т.д....
Страница 7 - Инструкции по использованию и фиксации (эстонский)
Эстонский текст: предупреждения (прибор нагревается, использовать только на сухих волосах, не рядом с водой). Инструкции: мыть волосы, наносить термозащиту, обрабатывать равномерно, наносить фиксатор. Работа: размотать шнур, подключить, нажать кнопку, установить температуру. Завивка: разделить волосы, накрутить, дать остыть, не касаться кожи головы. Чистка и хранение. Символ утилизации. Начало латышских инструкций по безопасности....
Страница 8 - Инструкции по безопасности (латышский и литовский)
Латышские меры безопасности: дополнительные защиты (УЗО), не оставлять без присмотра, избегать поврежденного шнура, не ремонтировать самостоятельно, держать вдали от тепла. Советы: мыть волосы, наносить термозащиту, обрабатывать равномерно, фиксирующий спрей. Работа: размотать шнур, подключить, нажать кнопку, установить температуру. Советы по завивке и ограничение времени. Начало литовских мер безопасности: прочитать руководство, проверить напряжение, только для помещений, отключать перед чисткой....
Страница 9 - Инструкции по безопасности и использованию (венгерский и румынский)
Венгерские: инструкции по хранению, объяснение символа утилизации. Начало румынских мер безопасности: прочитать руководство, проверить напряжение, только для помещений, отключать перед чисткой, не погружать в воду. Если погрузили, отключить и обратиться в сервис. Не использовать лицам с ограниченными возможностями без присмотра. Надзор за детьми. Замена шнура квалифицированным персоналом. В ванной: отключать после использования, рекомендуется УЗО. Не оставлять без присмотра. Не использовать неоригинальные аксессуары. Избегать нагревательных элементов. Если хранился при температуре ниже 0°C, довести до комнатной. Предупреждения: прибор нагревается, использовать только на сухих волосах, не рядом с водой....
Страница 10 - Инструкции по безопасности и использованию (румынский и польский)
Румынский: когда достигнута заданная температура, индикатор перестает мигать. Завивка: разделить волосы, накрутить, подождать остывания, спиральные локоны, не касаться кожи головы. После использования снова нажать кнопку и отключить. Непрерывная работа не более 15–20 минут. Чистка: отключить, дать остыть, без абразивов. Хранение: сухое прохладное место, не перегибать шнур. Символ утилизации. Начало польских инструкций по безопасности: УЗО, не оставлять без присмотра, избегать поврежденного шнура, не ремонтировать самостоятельно, держать вдали от острых краев и горячих поверхностей. Если хранился при температуре ниже 0°C, довести до комнатной. Предупреждение: прибор нагревается, только сухие волосы....