Scarlett SC-HS60T75 - инструкции и руководства

Содержит важные меры предосторожности, рекомендации по использованию, пошаговую инструкцию по завивке, уходу и чистке, а также советы по хранению. Предупреждения о недопустимости намокания и непрерывной работе не более 15–20 минут....

Включает меры безопасности на русском языке, в том числе по электробезопасности и обращению с прибором. Даны советы: мыть и сушить волосы перед использованием, наносить термозащиту, обрабатывать пряди равномерно, использовать фиксирующий спрей. Запрещается использовать на мокрых волосах....

Описаны этапы завивки: размотать шнур, подключить, нажать кнопку, установить температуру, дождаться индикатора. Техника: разделить волосы, накрутить, не касаться кожи головы. Чистка после остывания, без абразивов. Хранение в сухом прохладном месте. Объяснение знака утилизации. На украинском языке начинаются инструкции по безопасности и использованию....

Продолжение украинских инструкций: меры безопасности (установка УЗО, запрет оставления без присмотра, избегание контакта с нагревательными элементами), порядок использования (мытье, расчесывание, фиксация), работа (включение, установка температуры), советы по завивке, чистка, хранение и утилизация....

Текст на казахском языке: предупреждения о безопасности, включая защиту от поражения током, использование лицами с ограниченными возможностями, надзор за детьми, повреждение шнура, использование в ванной, воздействие температуры. Пропущены разделы по советам, работе и завивке....

Продолжение казахских инструкций: шаги работы, техника завивки, чистка, хранение, символ утилизации. Начало эстонского раздела: прочитать руководство, проверить напряжение, только для помещений, отключать перед чисткой, не погружать в воду и т.д....

Эстонский текст: предупреждения (прибор нагревается, использовать только на сухих волосах, не рядом с водой). Инструкции: мыть волосы, наносить термозащиту, обрабатывать равномерно, наносить фиксатор. Работа: размотать шнур, подключить, нажать кнопку, установить температуру. Завивка: разделить волосы, накрутить, дать остыть, не касаться кожи головы. Чистка и хранение. Символ утилизации. Начало латышских инструкций по безопасности....

Латышские меры безопасности: дополнительные защиты (УЗО), не оставлять без присмотра, избегать поврежденного шнура, не ремонтировать самостоятельно, держать вдали от тепла. Советы: мыть волосы, наносить термозащиту, обрабатывать равномерно, фиксирующий спрей. Работа: размотать шнур, подключить, нажать кнопку, установить температуру. Советы по завивке и ограничение времени. Начало литовских мер безопасности: прочитать руководство, проверить напряжение, только для помещений, отключать перед чисткой....

Литовский текст: безопасность для лиц с ограниченными возможностями и детей; замена шнура квалифицированным персоналом; меры предосторожности в ванной; установка УЗО. Советы: мыть волосы, наносить термозащиту, обрабатывать равномерно, фиксатор. Работа: размотать шнур, подключить, нажать кнопку, установить температуру. Завивка: не использовать более 15–20 минут. Чистка и хранение. Символ утилизации....

Венгерские меры безопасности: прочитать руководство, проверить напряжение, только для бытового использования, отключать, когда не используется, не погружать в воду; если погрузили, отключить и вызвать сервис. Не использовать лицам с ограниченными возможностями без присмотра. Надзор за детьми. Замена шнура квалифицированным персоналом. В ванной: отключать после использования, рекомендуется УЗО. Не оставлять без присмотра. Не использовать неоригинальные аксессуары. Избегать нагревательных элементов. Если хранился при температуре ниже 0°C, довести до комнатной. Предупреждения: прибор нагревается, использовать только на сухих или полусухих волосах, не рядом с водой....

Венгерские: инструкции по хранению, объяснение символа утилизации. Начало румынских мер безопасности: прочитать руководство, проверить напряжение, только для помещений, отключать перед чисткой, не погружать в воду. Если погрузили, отключить и обратиться в сервис. Не использовать лицам с ограниченными возможностями без присмотра. Надзор за детьми. Замена шнура квалифицированным персоналом. В ванной: отключать после использования, рекомендуется УЗО. Не оставлять без присмотра. Не использовать неоригинальные аксессуары. Избегать нагревательных элементов. Если хранился при температуре ниже 0°C, довести до комнатной. Предупреждения: прибор нагревается, использовать только на сухих волосах, не рядом с водой....

Румынский: когда достигнута заданная температура, индикатор перестает мигать. Завивка: разделить волосы, накрутить, подождать остывания, спиральные локоны, не касаться кожи головы. После использования снова нажать кнопку и отключить. Непрерывная работа не более 15–20 минут. Чистка: отключить, дать остыть, без абразивов. Хранение: сухое прохладное место, не перегибать шнур. Символ утилизации. Начало польских инструкций по безопасности: УЗО, не оставлять без присмотра, избегать поврежденного шнура, не ремонтировать самостоятельно, держать вдали от острых краев и горячих поверхностей. Если хранился при температуре ниже 0°C, довести до комнатной. Предупреждение: прибор нагревается, только сухие волосы....

Польский: предупреждения (не использовать рядом с водой, дата производства). Советы: мыть волосы, наносить термозащиту. Работа: размотать шнур, подключить, нажать кнопку, установить температуру. Завивка: разделить волосы, накрутить, подождать остывания, спиральный метод, не касаться кожи головы. После использования снова нажать кнопку и отключить. Непрерывная работа не более 15–20 минут. Чистка: отключить, остыть, без абразивов. Хранение: не перегибать шнур, сухое и прохладное место. Объяснение символа утилизации....