Страница 1 - Обложка и содержание
На обложке изображение весов, модель, максимальный вес 180 кг, дискретность 100 г, ссылка на сайт и сертификационные знаки. Содержит оглавление на нескольких языках.
Страница 2 - Описание деталей и технические характеристики
Схема весов с пронумерованными элементами: корпус, дисплей, переключатель единиц, отсек батареи, батарея. Технические характеристики: макс. вес 180 кг, размеры 295x295x15 мм, вес 1,1/1,2 кг, батарея 3V CR2032....
Страница 3 - Меры безопасности и порядок работы
Важные правила: только для домашнего использования, избегать ударов и перегрузки, поверхность скользкая при намокании, не ремонтировать самостоятельно. Инструкция: удалить защитную пленку батареи, выбрать единицы (кг/ст/фунт) кнопкой на дне, установить на ровную поверхность. Взвешивание: встать для включения, дождаться 0.0, стоять неподвижно, сойти. Автоотключение через 10 с. Перегрузка: Err. Замена батареи при Lo....
Страница 4 - Утилизация и русские инструкции
Символы утилизации для электрооборудования и батарей: не выбрасывать с бытовыми отходами, использовать пункты сбора. Русский перевод мер безопасности и порядка работы: начало работы, взвешивание, автоотключение, индикация перегрузки, замена батареи, очистка, хранение....
Страница 5 - Замена батареи, очистка и украинские инструкции
Замена батареи при Lo, очистка мягкой тканью с моющим средством, хранение без предметов. Правила безопасности батарей. Украинский раздел: приветствие, гарантия, меры безопасности и порядок работы....
Страница 6 - Украинские инструкции по эксплуатации и уходу
Продолжение на украинском: дата производства, соответствие RoHS. Удаление защитной пленки, выбор единиц, взвешивание (в одно время, без одежды, натощак, через 2 часа после пробуждения). Автоотключение, Err, Lo. Очистка, хранение, правила батарей. Символы утилизации....
Страница 7 - Украинская утилизация и казахские инструкции
Завершение украинского раздела по утилизации. Казахский раздел: приветствие, гарантия 2 года, меры безопасности, дата производства. Порядок работы: открыть отсек, удалить пленку, выбрать единицы, ровная поверхность, взвешивание....
Страница 8 - Казахское автоотключение и эстонские инструкции
Казахский: автоотключение через 10 с, Err, Lo, очистка, хранение, безопасность батарей, утилизация. Эстонский: меры безопасности, чтение инструкции, только для дома, температурная адаптация, дата производства....
Страница 9 - Эстонские инструкции по взвешиванию и уходу
Эстонский: подготовка (открыть отсек, удалить пленку, выбор единиц), установка на ровную поверхность, взвешивание в одно время, без одежды, натощак, через 2 часа после пробуждения. Автоотключение, Err, Lo, очистка, хранение, безопасность батарей, утилизация....
Страница 10 - Латышские меры безопасности и порядок работы
Латышский: меры безопасности (читать инструкцию, только для дома, избегать ударов, не использовать на улице/во влажности, не перегружать, скользко при намокании, не ремонтировать, температурная адаптация, дата производства). Порядок работы: открыть отсек, удалить пленку, выбрать единицы, ровная поверхность, взвешивание....
Страница 11 - Латышская утилизация и литовские инструкции безопасности
Латышские символы утилизации. Литовский: меры безопасности, открытие отсека, удаление пленки, выбор единиц, ровная поверхность, взвешивание в одно время, без одежды, натощак, через 2 часа после пробуждения. Автоотключение, Err, Lo....
Страница 12 - Литовское хранение и венгерские меры безопасности
Литовский: очистка, хранение (сухо, прохладно, без предметов), безопасность батарей, утилизация. Венгерский: меры безопасности, подготовка (открыть отсек, удалить пленку, выбор единиц), ровная поверхность, взвешивание....
Страница 13 - Венгерское взвешивание и румынские меры безопасности
Венгерский: автоотключение, Err, Lo, очистка, хранение, безопасность батарей, утилизация. Румынский: меры безопасности, дата производства.
Страница 14 - Румынские инструкции по эксплуатации
Румынский: формат даты производства. Начало работы: открыть отсек, удалить пленку, закрыть, выбрать единицы переключателем на дне, ровная поверхность, не перемещать. Взвешивание: в одно время, без одежды/обуви, натощак, через 2 часа после пробуждения. Автоотключение, Err, Lo. Очистка, хранение, безопасность батарей, утилизация....
Страница 15 - Румынская утилизация и польские меры безопасности
Румынский: переработка помогает экономить ресурсы и защищать окружающую среду. Польский: меры безопасности, начало работы: открыть отсек, удалить пленку, выбрать единицы, ровная поверхность, взвешивание, автоотключение, Err, Lo, очистка, хранение....
Страница 16 - Польские правила обращения с батареями и утилизация
Польский: обращение с батареями (вредные вещества, хранить в недоступном для детей месте, заменять регулярно, не заряжать и не замыкать, извлекать при длительном хранении, не сжигать). Символы утилизации для оборудования и батарей. Информация о сборе отходов через местные органы власти....