Страница 2 - Описание деталей и технические характеристики
Иллюстрированный список деталей напольных весов (корпус, дисплей, переключатель единиц измерения, отсек для батареи, батарея). Технические характеристики: максимальный вес 180 кг, дискретность 100 г, габариты, вес, тип батареи CR2032....
Страница 3 - Важные меры безопасности и инструкции по эксплуатации
Меры предосторожности для домашнего использования: избегайте ударов током, перегрузки, использования на мокрой поверхности. Инструкция по началу работы: снимите защитную пленку с батареи, выберите единицы измерения (кг, стоун, фунт). Процедура взвешивания: встаньте на весы, дождитесь показания 0.0, стойте неподвижно. Автоматическое отключение через 10 секунд. Индикаторы перегрузки и низкого заряда батареи. Замена батареи. Уход: протирайте мягкой тканью с чистящим средством. Правила хранения и использования батареи....
Страница 4 - Инструкции по утилизации и правила безопасности на русском языке
Европейский символ раздельного сбора отходов электронного оборудования и батарей. Не утилизируйте вместе с бытовыми отходами. Русский перевод важных мер безопасности и инструкций по эксплуатации: меры безопасности, начало работы, процедура взвешивания, автоматическое отключение, перегрузка, замена батареи, чистка и уход....
Страница 5 - Хранение и обращение с батареей (русский и украинский)
Продолжение русской инструкции: хранение, обращение с батареей (не перезаряжать, не бросать в огонь, опасность удушья). Украинский перевод мер безопасности и гарантийной информации. Переход к украинскому разделу....
Страница 6 - Инструкции по эксплуатации на украинском языке
Украинский перевод начала работы, процедуры взвешивания, автоматического отключения, перегрузки, замены батареи, чистки, хранения, обращения с батареей и инструкций по утилизации....
Страница 7 - Инструкция на казахском языке
Казахский перевод мер безопасности, начала работы, взвешивания, автоматического отключения, перегрузки, замены батареи, чистки.
Страница 8 - Казахский: хранение и обращение с батареей; эстонские правила безопасности
Продолжение казахского: хранение, правила использования батареи. Эстонские правила безопасности и подготовка к взвешиванию.
Страница 9 - Эстонские инструкции по эксплуатации и латышские правила безопасности
Эстонская инструкция: автоматическое отключение, перегрузка, замена батареи, чистка, хранение, обращение с батареей, утилизация. Латышские правила безопасности.
Страница 10 - Латышские инструкции по взвешиванию и литовские правила безопасности
Латышский: выбор единиц, процедура взвешивания, автоматическое отключение, перегрузка, замена батареи, чистка, хранение, обращение с батареей, утилизация. Литовские меры безопасности....
Страница 11 - Литовские инструкции по эксплуатации
Литовский: начало работы, взвешивание, автоматическое отключение, перегрузка, замена батареи, чистка, хранение, обращение с батареей, утилизация.
Страница 12 - Венгерская инструкция
Венгерский: важные меры безопасности, подготовка, взвешивание, автоматическое отключение, перегрузка, замена батареи, чистка, хранение, обращение с батареей.
Страница 13 - Венгерский: обращение с батареей; румынские меры безопасности
Продолжение венгерского: обращение с батареей, символ утилизации. Румынский: меры безопасности, начало работы, взвешивание, автоматическое отключение, перегрузка, замена батареи....
Страница 14 - Румынский: чистка и хранение; польские правила безопасности и взвешивание
Румынский: чистка, хранение, обращение с батареей, утилизация. Польский: меры безопасности, начало работы, выбор единиц.
Страница 15 - Польский: взвешивание и уход
Польский: процедура взвешивания, автоматическое отключение, перегрузка, замена батареи, чистка, хранение, обращение с батареей, утилизация.