Samsung SM-G7102 Galaxy Grand 2 - инструкции и руководства

5 Содержание Начало работы 7 Внешний вид устройства 8 Кнопки 9 Комплект поставки 10 Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятора 13 Зарядка аккумулятора 15 Установка карты памяти 17 Включение и выключение устройства 17 Правильное обращение с устройством 18 Блокировка и разблокировка устройства 18 Ре...

Содержание 6 94 Калькулятор 94 S Translator 95 Диктофон 97 S Voice 99 Google 99 Голосовой поиск 100 Мои файлы 101 Загрузки 101 TripAdvisor Путешествия и поиск мест 102 Карты Настройки 103 О меню настроек 103 Подключения 107 Устройство 115 Управл. 119 Общие 123 Настройки Google Устранение неполадок М...

7 Начало работы Внешний вид устройства Кнопка «Назад» Микрофон Кнопка меню Сенсорный экран Динамик Универсальный разъем Датчик приближения и освещения Кнопка возврата на главный экран Кнопка питания Передняя камера Вспышка Основная антенна Кнопка громкости Внешний динамик Разъем гарнитуры GPS антенн...

Начало работы 8 • Не прикасайтесь к антенне и не закрывайте ее руками или какими-либо предметами. Это может вызвать ухудшение сигнала соединения или разрядку аккумулятора. • Не рекомендуется использовать защитную пленку. Это может вызвать сбои в работе датчиков. • Не допускайте попадания жидкости на...

Начало работы 9 Комплект поставки В комплект поставки входят следующие компоненты: • Устройство • Батарея • Краткое руководство • Комплект поставки и набор доступных аксессуаров могут различаться в разных регионах и определяются поставщиком услуг. • Поставляемые аксессуары предназначены исключительн...

Начало работы 10 Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятора Вставьте SIM- или USIM-карту, полученную у поставщика услуг мобильной связи, и прилагаемый аккумулятор. С устройством работают только карты стандарта micro-SIM. 1 Снимите крышку аккумулятора. Соблюдайте осторожность, чтобы не поранить пал...

Начало работы 11 2 Вставьте SIM- или USIM-карту в устройство золотистыми контактами вниз. Вставьте основную SIM- или USIM-карту в гнездо SIM-карты 1 ( 1 ) и дополнительную — в гнездо SIM-карты 2 ( 2 ). 1 2 • Не вставляйте карту памяти в разъем для SIM-карты. Если карта памяти была по ошибке вставлен...

Начало работы 13 Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства необходимо зарядить аккумулятор с помощью зарядного устройства. Кроме того, для зарядки аккумулятора можно подключить устройство к компьютеру с помощью кабеля USB. Используйте только аккумуляторы, зарядные устройства и кабе...

Начало работы 14 • Во время зарядки аккумулятора можно пользоваться устройством, но это замедляет процесс зарядки. • Если устройство получает нестабильное питание во время зарядки, сенсорный экран может не реагировать на касания. В этом случае отключите зарядное устройство от вашего устройства. • Во...

Начало работы 15 Снижение потребления электроэнергии Ниже перечислено несколько рекомендаций по экономии заряда аккумулятора устройства. Воспользовавшись этими рекомендациями и отключив функции, работающие в фоновом режиме, можно продлить время работы устройства между зарядками: • Если устройство не...

Начало работы 16 3 Вставьте карту памяти в разъем, нажав на нее. 4 Установите аккумулятор и крышку аккумулятора на место. Извлечение карты памяти Во избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением. На главном экране выберите пункт Прилож. → Настройки → Общие → Память → Отключить ...

Начало работы 17 Включение и выключение устройства При первом включении устройства следуйте инструкциям на экране для настройки устройства. Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд. • В публичных местах следуйте требованиям предупреждающих табличек ...

Начало работы 18 Блокировка и разблокировка устройства Если устройство не используется, заблокируйте его, чтобы предотвратить случайные нажатия клавиш. Чтобы выключить сенсорный экран и перевести устройство в режим блокировки, нажмите кнопку питания. Если устройство не используется в течение определ...

Начало работы 19 Переключение между сетями Когда вставлены две SIM- или USIM-карты, можно использовать одновременно два телефонных номера, принадлежащих одной сети, без необходимости носить два устройства. Активируйте две карты и переключайтесь с одной на другую во время звонков или отправки SMS. Ис...

20 Основные сведения об устройстве Значки состояния Значки в верхней части экрана отображают текущее состояние устройства. Значки, указанные в таблице ниже, встречаются чаще всего. Значок Описание Нет сигнала / Интенсивность сигнала / Выполняется доступ к карте SIM или USIM / Роуминг (за пределами з...

О сновные сведения об устройстве 21 Значок Описание Включен автономный режим Произошла ошибка, или требуется внимание пользователя Уровень заряда аккумулятора Сенсорный экран Для работы с сенсорным экраном используйте только пальцы. • Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронн...

О сновные сведения об устройстве 22 Нажатие и удерживание Для доступа к имеющимся возможностям коснитесь элемента и удерживайте его не менее 2 секунд. Перетаскивание Чтобы переместить значок, эскиз или миниатюру, коснитесь нужного элемента и, удерживая его, перетащите в нужное место. Двойное касание...

О сновные сведения об устройстве 23 Прокрутка Проведите пальцем на главном экране или экране приложений влево или вправо, чтобы перейти на другую панель. Прокрутите пальцем изображение вверх или вниз, чтобы переместиться по веб-странице или списку, например списку контактов. Масштабирование Раздвинь...

О сновные сведения об устройстве 24 Управление жестами Устройством можно управлять с помощью простых жестов. Перед использованием управления жестами убедитесь, что соответствующая функция включена. На главном экране выберите пункт Прилож. → Настройки → Управл. → Движения и переместите переключатель ...

О сновные сведения об устройстве 25 Переворот Чтобы отключить звук звонка, приостановить воспроизведение мультимедиа или отключить звук FM-радио, переверните устройство (при включенном динамике). Движения ладонью Управлять устройством можно с помощью касаний экрана ладонью. Перед использованием упра...

О сновные сведения об устройстве 26 Накрытие Накройте экран ладонью, чтобы приостановить воспроизведение мультимедиа. Включение многоэкранного режима В этом режиме можно выводить на экран два приложения одновременно. • Можно выводить только те приложения, которые расположены на панели многоэкранного...

О сновные сведения об устройстве 27 Панель многоэкранного режима Для отображения панели многоэкранного режима нажмите и удерживайте кнопку . В левой части экрана появится панель многоэкранного режима. Выберите одно приложение, затем перетащите другое приложение в новое место. Чтобы скрыть панель мно...

О сновные сведения об устройстве 28 Создание двойного окна Используйте данную функцию для сохранения комбинации многоэкранного режима текущих запущенных приложений. На панели многоэкранного режима коснитесь → Создать . Одновременный запуск приложения в нескольких окнах Используйте эту возможность, ч...

О сновные сведения об устройстве 29 • Несколько окон : включение или выключение многоэкранного режима. • Моб. точ. доступа : включить или выключить функцию беспроводной точки доступа Wi-Fi. • Синхр. : включение или выключение автоматической синхронизации приложений. • Интеллект. ожид. : включение ил...

О сновные сведения об устройстве 30 Управление элементами Добавление иконки приложения На главном экране выберите пункт Прилож. , коснитесь значка приложения и, удерживая его, перетащите на эскиз панели. Добавление элемента Можно настроить главный экран, добавив на него виджеты, папки или страницы. ...

О сновные сведения об устройстве 31 Перемещение панели Нажмите кнопку → Изменить страницу , затем коснитесь эскиза панели и, удерживая его, перетащите в нужное место. Удаление панели Нажмите → Изменить страницу , а затем коснитесь эскиза панели и перетащите его в корзину в верхней части экрана. Уста...

О сновные сведения об устройстве 32 Экран блокировки Экран блокировки предотвращает нежелательные срабатывания устройства, когда оно не используется, и позволяет размещать виджеты для удобства доступа. Добавление виджетов Чтобы использовать виджеты при заблокированном экране, на главном экране нажми...

О сновные сведения об устройстве 33 Экран приложений На экране приложений показаны значки всех приложений, включая недавно установленные. На главном экране выберите пункт Прилож. , чтобы открыть экран приложений. Чтобы просмотреть другие панели, прокрутите изображение влево или вправо. Изменение пор...

О сновные сведения об устройстве 34 Удаление приложений Нажмите кнопку → Удалить/отключить , а затем — приложение для удаления. Предустановленные на устройство приложения удалить невозможно. Отключение приложений Коснитесь значка → Удалить/отключить и выберите приложение для отключения. Чтобы включи...

О сновные сведения об устройстве 35 Справка Сведения в справке позволяют узнать о том, как пользоваться устройством и приложениями, а также настраивать важные параметры. Выберите пункт Справка на экране приложений. Выберите категорию, чтобы просмотреть советы. Чтобы отсортировать категории в алфавит...

О сновные сведения об устройстве 36 Ввод текста Текст можно вводить с помощью клавиатуры Samsung или функции голосового ввода текста. Для некоторых языков ввод текста не поддерживается. Для ввода текста необходимо изменить язык ввода на один из поддерживаемых языков. Клавиатура Samsung Переход на сл...

О сновные сведения об устройстве 37 Рукописный ввод Коснитесь и удерживайте значок, коснитесь значка , а затем напишите слово пальцем. По мере ввода символов будут отображаться предлагаемые слова. Выберите предлагаемое слово. Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг. Голосово...

О сновные сведения об устройстве 38 Копирование и вставка текста Коснитесь фрагмента текста и удерживайте его, перетащите значок или , чтобы увеличить или уменьшить объем выбранного текста, затем выберите пункт Копировать для копирования или пункт Вырезать , чтобы вырезать выделенный текст. Выделенн...

О сновные сведения об устройстве 39 Удаление настроек подключения к сети Wi-Fi Настройки подключения к любой использовавшейся сети, включая текущую, можно удалить, чтобы устройство больше не подключалось к ней автоматически. Выберите сеть из списка сетей, затем выберите пункт Забыть . Настройка учет...

О сновные сведения об устройстве 40 Передача файлов Можно перемещать аудио- и видеофайлы, изображения и другие виды файлов с устройства на компьютер и обратно. Подключение с помощью программы Samsung Kies Samsung Kies — это приложение для персонального компьютера, с помощью которого можно управлять ...

О сновные сведения об устройстве 41 Защита устройства Функции защиты устройства можно использовать для предотвращения доступа посторонних лиц к вашим личным данным, хранящимся на устройстве. Для разблокировки устройства требуется код разблокировки. Создание рисунка На экране приложений выберите пунк...

О сновные сведения об устройстве 42 Разблокировка устройства Включите экран, нажав кнопку питания или возврата на главный экран, затем введите код разблокировки. Если вы забыли код разблокировки, обратитесь в сервисный центр Samsung, чтобы сбросить код. Обновление устройства ПО устройства можно обно...

43 Связь Телефон В оспользуйтесь этим приложением для выполнения вызова и ответа на вызовы. Выберите пункт Телефон на экране приложений. Выполнение вызовов Выполнение вызова Используйте один из следующих способов: • Клавиатура : введите номер телефона с помощью клавиатуры и нажмите значок или . • Жу...

Связь 44 Поиск контактов Введите имя, номер телефона или электронный адрес, чтобы найти контакт в списке. По мере ввода символов появится автозаполнение контактов. Выберите нужный контакт для вызова. Международные вызовы Нажмите и удерживайте кнопку 0 , пока не появится знак «+». Введите код страны,...

Связь 45 • → Контакты : переход к списку контактов. • → Сообщение : отправка сообщения. • → Перевести : подключение одного абонента ко второму. При этом вы будете отключены от разговора. • → Управление конференцией : конфиденциальный разговор с одним собеседником во время многостороннего вызова или ...

Связь 46 Входящие вызовы Ответ на вызов При входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга. Если включена услуга ожидания вызова, можно выполнить второй вызов. При ответе на второй вызов первый будет помещен на удержание. Отклонение вызова При входящем вызове перетащите значок за предел...

Связь 47 Переадресация вызова Можно настроить перевод входящих вызовов на указанный номер. Нажмите → Настройки вызовов → Дополнительные параметры → SIM- или USIM-карта → Переадресация вызова и выберите тип вызовов и условие переадресации. Введите номер и выберите пункт Включить . Видеовызовы Выполне...

Связь 48 Нажмите и удерживайте изображение собеседника для доступа к следующим функциям: • Снять фотографию : снимок изображения собеседника. • Записать видео : видеозапись изображения собеседника. Во многих странах и регионах производить запись вызова без предварительного разрешения собеседника нез...

Связь 49 Контакты Воспользуйтесь этим приложением для управления телефонными номерами, электронными адресами и другими сведениями о контактах. Выберите пункт Контакты на экране приложений. Управление контактами Коснитесь значка Контакты . Создание контактов Коснитесь значка и введите сведения о конт...

Связь 50 Поиск контактов Коснитесь значка Контакты . Ниже перечислены способы поиска контактов: • Прокрутите список контактов вверх или вниз. • Также можно провести пальцем по указателю справа, чтобы быстро прокрутить список. • Коснитесь поля поиска вверху списка контактов и введите критерий поиска....

Связь 51 Импорт и экспорт контактов Коснитесь значка Контакты . Импорт контактов Нажмите → Импорт/экспорт , а затем выберите вариант импорта. Экспорт контактов Нажмите → Импорт/экспорт , а затем выберите вариант экспорта. Обмен контактами Нажмите кнопку → Отправить контакт , выберите контакты, нажми...

Связь 52 Группы контактов Нажмите Группы . Добавление контактов в группы Выберите группу и коснитесь значка . Укажите контакты для добавления и выберите пункт Готово . Управление группами Нажмите кнопку и выполните одно из следующих действий: • Создать : создание новой группы. • Поиск : поиск контак...

Связь 53 Сообщения Воспользуйтесь этим приложением для отправки текстовых (SMS) или мультимедийных (MMS) сообщений. Выберите пункт Сообщения на экране приложений. За отправку и получение сообщений за пределами домашней сети может взиматься дополнительная плата. Дополнительную информацию можно получи...

Связь 54 Просмотр входящих сообщений Входящие сообщения группируются в потоки по контактам. Выберите контакт, чтобы просмотреть сообщения от него. E-mail Воспользуйтесь этим приложением для просмотра и отправки сообщений электронной почты. Выберите пункт E-mail на экране приложений. Настройка учетны...

Связь 55 Отправка отложенных сообщений При создании сообщения нажмите кнопку → Запланированная эл. почта . Отметьте флажком пункт Запланированная эл. почта , укажите время и дату и выберите пункт Готово . Сообщение будет отправлено устройством в назначенные время и дату. • Если в назначенное время у...

Связь 56 Google Mail Воспользуйтесь этим приложением для быстрого прямого доступа к сервису Google Mail. Выберите пункт Google Mail на экране приложений. • Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. • Приложение может называться по-другому в зависимости от региона или постав...

Связь 57 Просмотр сообщений Предварительный просмотр вложения. Помещение сообщения на длительное хранение. Отметьте сообщение как напоминание. Удаление данного сообщения. Ответ на данное сообщение. Отметьте сообщение как непрочитанное. Ответ всем получателям сообщения или его переадресация другим по...

Св язь 58 Hangouts С помощью этого приложения можно обмениваться сообщениями с другими людьми. Выберите пункт Hangouts на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Чтобы начать общение, выберите друга из списка друзей либо введите данные для поиска других...

Св язь 59 Затем выберите изображение или видеофайл. При просмотре доступны следующие возможности: • : изменение изображения. • : отправка изображения или видеозаписи. • : удаление изображения или видеозаписи. ChatON С помощью этого приложения можно обмениваться сообщениями с владельцами других устро...

60 Интернет и сеть Интернет В оспользуйтесь этим приложением для просмотра веб-страниц. Выберите пункт Интернет на экране приложений. Просмотр веб-страниц Коснитесь поля адреса, введите веб-адрес и выберите пункт Перейти . При просмотре веб-страницы нажмите кнопку , чтобы сохранить, распечатать или ...

Интернет и сеть 61 Закладки Чтобы сделать закладку текущей веб-страницы, нажмите → Добавить закладку , затем введите название закладки и нажмите Соxранить . Чтобы открыть веб-страницу из закладок, коснитесь значка и выберите нужную страницу. Журнал Чтобы открыть веб-страницу из списка недавно посеще...

Интернет и сеть 63 Bluetooth С помощью связи Bluetooth можно создать прямое беспроводное соединение между двумя устройствами на коротком расстоянии. Благодаря связи Bluetooth можно обмениваться данными и медиафайлами с другими устройствами. • Компания Samsung не несет ответственности за потерю, пере...

Интернет и сеть 64 Отправка и получение данных Множество приложений поддерживают передачу данных по Bluetooth. Один из примеров — Галерея . Откройте приложение Галерея , выберите изображение, нажмите → Bluetooth и выберите одно из устройств Bluetooth. После этого примите запрос проверки подлинности ...

Интернет и сеть 65 Отправка файлов Можно обмениваться файлами с другими устройствами или отправлять их на сервисы веб-хранилища. Нажмите , чтобы выбрать устройство или веб-хранилище, и прокручивайте мультимедийные категории вправо или влево для выбора. Затем нажмите , выберите файлы и нажмите . Обме...

Ин т ернет и сеть 67 Создание группы Group Play К созданному вами сеансу Group Play могут присоединиться владельцы других устройств и поделиться своими файлами. Если для сеанса Group Play используется пароль, владельцы других устройств должны его указать, чтобы присоединиться к сеансу. Чтобы использ...

Мультимедиа 69 Чтобы настроить индивидуальный звук музыки для прослушивания через гарнитуру, нажмите кнопку → Настройки → Оптимизировать звук → Включено . При установке уровня громкости 14 или выше параметр Adapt Sound не будет влиять на звучание музыки. Если уровень громкости станет 13 или ниже, па...

Мультимедиа 70 Камера Воспользуйтесь этим приложением для съемки фото и видеозаписей. Чтобы просмотреть снимки и видеозаписи, сделанные при помощи камеры устройства, воспользуйтесь приложением Галерея . (стр. 76) Выберите пункт Камера на экране приложений. • Камера автоматически выключается, если не...

Мультимедиа 71 Режим съемки Доступно несколько режимов съемки. Выберите пункт Режим и прокрутите изображение в правой части экрана вверх или вниз. • Авто : камера самостоятельно оценивает уровень освещения и выбирает наиболее подходящий режим фотосъемки. • Ретушь : снимок с высвеченными лицами для б...

Мультимедиа 72 Применение эффектов фильтра Применяйте разнообразные фильтры, создавая с их помощью неповторимые снимки или видео. Нажмите кнопку и выберите фильтр. Доступные параметры зависят от режима. Видеосъемка Выполнение видеозаписи Коснитесь значка , чтобы выполнить видеозапись. Чтобы приостан...

Мультимедиа 73 Увеличение и уменьшение масштаба Используйте один из следующих способов: • Нажимайте клавишу громкости для увеличения или уменьшения масштаба. • Прикоснитесь к экрану двумя пальцами и разведите их в стороны, чтобы увеличить масштаб (сведите пальцы вместе, чтобы уменьшить его). Эффект ...

Мультимедиа 74 Изменение настроек камеры Коснитесь значка → , чтобы изменить настройки камеры. Не все параметры доступны в обоих режимах — фото- и видеосъемки. Доступные параметры зависят от используемого режима. • Размер фотографии / Размер видео : выбор разрешения съемки. Чем выше разрешение, тем ...

Мультимедиа 75 • Обзор изображ./видео : отображение фотографий и видео после съемки. • Клавиша громкости : использование клавиши громкости для управления затвором или зумом. • Таймер : таймер предназначен для отложенной фотосъемки. • Баланс белого : выбор подходящего баланса белого для создания боле...

Мультимедиа 76 Галерея Воспользуйтесь этим приложением для просмотра снимков и видеозаписей. Выберите пункт Галерея на экране приложений. Просмотр изображений При запуске приложения Галерея будут показаны доступные папки. При сохранении изображения в другом приложении, например E-mail , будет автома...

Мультимедиа 77 Подрезка фрагментов видеозаписи Выберите видеозапись и коснитесь значка . Переместите начальный маркер в нужную точку начала, а конечный — в нужную точку окончания фрагмента и сохраните видеозапись. Редактирование изображений Во время просмотра изображения нажмите кнопку и воспользуйт...

Мультимедиа 78 Изменение изображений Во время просмотра изображения нажмите кнопку и воспользуйтесь следующими возможностями: • Повернуть : поворот изображения. • Обрезать : обрезка фрагмента изображения. • Цвет : регулировка насыщенности или яркости изображения. • Эффект : применение эффектов к изо...

Мультимедиа 79 Установка меток для лиц Во время просмотра изображения нажмите → Настройки и установите флажок Метка лица . Вокруг распознанного лица отобразится желтая рамка. Коснитесь лица и выберите пункт Добавить имя , а затем выберите или добавьте контакт. Когда на изображении появится метка лиц...

Мультимедиа 80 Видео Воспользуйтесь этим приложением для просмотра видеозаписей. Выберите пункт Видео на экране приложений. Просмотр видеозаписей Выберите видеозапись для просмотра. И зменение соотношения сторон. Переход вперед или назад в пределах файла путем перетаскивания ползунка. Поиск других у...

Мультимедиа 81 Всплывающий видеоплеер Воспользуйтесь этой функцией для работы в других приложениях без закрытия видеоплеера. Для использования всплывающего видеоплеера при просмотре видео коснитесь значка . Прикоснитесь к экрану двумя пальцами и разведите их в стороны, чтобы увеличить окно плеера, и...

Мультимедиа 82 Радио В этом разделе описано, как прослушивать на устройстве музыку или новости, транслируемые по FM-радио. Для этого следует подключить к устройству гарнитуру, которая будет выполнять функцию антенны радиоприемника. Выберите пункт Радио на экране приложений. Прослушивание FM-радио Пе...

Мультимедиа 83 Поиск радиостанций Нажмите кнопку → Поиск и выберите параметр поиска. Начнется автоматический поиск и сохранение доступных радиостанций. Выберите нужную радиостанцию из списка и нажмите кнопку , чтобы вернуться на экран FM- радио. Добавление радиостанций в список избранного Выберите н...

Мультимедиа 84 При просмотре страницы нажмите для запуска следующих приложений: • : доступ к клавиатуре. • : включение камеры. • : отправка сообщения. • : запустить поиск в Google. • : открыть веб-браузер. • : открыть экран приложений. Flipboard Это приложение позволяет получить доступ к персонализи...

85 Магазины приложений и мультимедиа Play Маркет В оспользуйтесь этим приложением для приобретения и загрузки приложений и игр, совместимых с устройством. Выберите пункт Play Маркет на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Установка приложений Найдите...

М агазины приложений и мультимедиа 86 Samsung Apps (GALAXY Apps) Воспользуйтесь этим приложением, чтобы приобретать и загружать фирменные приложения Samsung. Дополнительные сведения см. на веб-сайте apps.samsung.com. Выберите пункт Samsung Apps ( GALAXY Apps ) на экране приложений. Доступность этого...

М агазины приложений и мультимедиа 87 Play Фильмы Этот сервис позволяет смотреть, загружать и брать напрокат фильмы и телепередачи. Выберите пункт Play Фильмы на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Play Музыка С помощью этого сервиса можно слушать м...

Сл ужебные программы 89 Введите заголовок и укажите календарь для использования или синхронизации. Затем выберите пункт Изменить событие или Изменить данные задачи , чтобы добавить больше сведений, таких как частота повторов события, наличие дополнительного уведомления или место проведения. Вложите ...

Сл ужебные программы 92 Часы Это приложение позволяет установить сигналы будильника, проверить время во многих крупных городах по всему миру, оценить длительность события и установить таймер. Выберите пункт Часы на экране приложений. Включение или выключение данного сигнала. Будильник Установка сигн...

Сл ужебные программы 93 Выключение сигнала Чтобы выключить сигнал, перетащите значок за пределы большого круга. Чтобы повторить сигнал после указанного периода времени, перетащите значок за пределы большого круга. Удаление сигнала Коснитесь сигнала и удерживайте его, затем выберите пункт Удалить . М...

Сл ужебные программы 95 Диктофон Воспользуйтесь этим приложением для записи и прослушивания голосовых заметок. Выберите пункт Диктофон на экране приложений. Запись голосовых заметок Коснитесь значка , чтобы начать запись. Произнесите заметку в микрофон в нижней части устройства. Коснитесь значка , ч...

Сл ужебные программы 96 Прослушивание голосовых заметок Выберите голосовую заметку для прослушивания. • : настройка длительности голосовой заметки. • : выбрать часть записи для зацикленного воспроизведения. • : регулировка скорости воспроизведения. • : пропустить паузу в голосовой заметке. • : встав...

Сл ужебные программы 97 Управление категориями Создание категории В списке голосовых заметок нажмите → Управление категориями → . Введите имя категории, выберите цвет, затем нажмите Готово . Изменение категории В списке голосовых заметок нажмите → Изменить категорию , выберите заметки, нажмите Готов...

Сл ужебные программы 98 Советы для более качественного распознавания голоса • Произносите слова четко. • Произносите слова в тихом месте. • Не пользуйтесь оскорбительными словами или сленгом. • Не говорите с местным акцентом и не употребляйте диалектные слова. В зависимости от окружающей обстановки ...

Сл ужебные программы 99 Google Воспользуйтесь этим приложением для поиска содержимого не только в Интернете, но и в приложениях на устройстве. Выберите пункт Google на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Поиск в памяти устройства Коснитесь поля поис...

Сл ужебные программы 100 Мои файлы Воспользуйтесь этим приложением для доступа ко всем файлам в памяти устройства, таким как изображения, видеозаписи, песни и клипы на песни. Выберите пункт Мои файлы на экране приложений. Просмотр файлов Выберите категорию, затем выберите файл или папку и откройте е...

Сл ужебные программы 101 Добавление ярлыков папок Добавьте в область ярлыков наиболее часто используемые папки. Нажмите → Добавить ссылку → OK , выберите папку и нажмите Готово . Добавление на устройство ярлыка узла FTP Вы можете добавить ярлык узла FTP в область ярлыков. Нажмите → Добавить FTP → OK...

102 Путешествия и поиск мест Карты В оспользуйтесь этим приложением для указания расположения вашего устройства, поиска мест и получения маршрутов проезда к ним. Выберите пункт Карты на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Поиск мест Можно искать гео...

103 Настройки О меню настроек В оспользуйтесь этим приложением для настройки параметров устройства и приложений, а также для добавления учетных записей. Выберите пункт Настройки на экране приложений. Подключения Wi-Fi Включите функцию Wi-Fi, чтобы подключиться к сети Wi-Fi и получить доступ в Интерн...

Настройки 104 Включение сетевых оповещений Устройство может обнаруживать открытые сети Wi-Fi и отображать соответствующий значок на панели состояния. Для включения этой функции на экране настроек выберите пункт Подключения → Wi-Fi → → Дополнительно а затем установите флажок Уведомление о сетях . Wi-...

Настройки 105 Автономный режим В этом режиме отключаются все беспроводные функции устройства. Можно использовать только несетевые функции устройства. Использование данных Отслеживайте использование данных и настраивайте параметры ограничения на их использование. • Период использования : чтобы контро...

Настройки 106 Другие сети Настройка параметров управления сетями. Приложение для обмена сообщениями по умолчанию Выбор приложения по умолчанию для отправки сообщений. Печать Сконфигурируйте настройки для плагинов принтера, установленных на данном устройстве. Вы можете найти доступные принтеры или до...

Настройки 107 Устройство Звук Изменение настроек звуков устройства. • Громкость : регулировка громкости мелодий вызова, музыки, видеозаписей и уведомлений, а также системных звуков устройства. • Мелодия звонка : добавление или выбор мелодии для входящих вызовов. • Вибрация : добавление или выбор реж...

Настройки 108 Несколько окон Включите многоэкранный режим для вывода на экран нескольких приложений одновременно. • Открывать в новом окне : переход устройства в многоэкранный режим при открытии файлов из приложений Мои файлы или Видео . Экран блокировки Изменение параметров экрана блокировки. • Бло...

Настройки 109 Обои Изменение настроек обоев. • Главный экран : выбор фонового изображения для главного экрана. • Экран блокировки : выбор фонового изображения для экрана блокировки. • Главный экран и экран блокировки : выбор фонового изображения для главного экрана и экрана блокировки. Шрифт Изменен...

Настройки 110 Специальные возможности Специальные возможности — это функции, разработанные для людей с физическими ограничениями. Изменение следующих параметров поможет сделать устройство более удобным для применения людьми с ограниченными возможностями. • Автоповорот экрана : автоматическое изменен...

Настройки 111 • Ярлык спец. возможностей : активация функции Talkback при нажатии и удержании клавиши питания с последующим касанием и удержанием экрана двумя пальцами. • Параметры TTS : – Предпочитаемый модуль TTS : выбор модуля синтезирования голоса. Чтобы изменить параметры модуля синтезирования ...

Настройки 112 Диспетчер SIM-карт Активируйте используемые SIM или USIM-карты и выполните настройку каждой из них. • Голосовой вызов : выберите SIM- или USIM-карту для голосовых вызовов. • Видеовызов : выбор SIM- или USIM-карты для выполнения видеовызовов. • Сеть передачи данных : выбор SIM или USIM-...

Настройки 113 • Сигналы вызова : – Вибрация при ответе : включение вибрации устройства, когда вызываемый абонент отвечает на вызов. – Вибрация по оконч. вызова : включение вибрации устройства, когда вызываемый абонент завершает вызов. – Сигнал соединения : включение или выключение сигнала при соедин...

Настройки 114 • Мелодии вызова и звуки клавиш : – Мелодии вызова : выбор мелодии для входящих вызовов. – Вибрация : добавление или выбор режима вибрации. – Вибрация при звонке : выбор режима одновременной вибрации и звука при входящих вызовах. – Звуки клавиш : включение звука при нажатии кнопок устр...

Настройки 115 Управл. Язык и ввод Изменение параметров ввода текста. Доступные параметры зависят от выбранного языка. Язык Выбор языка отображения для всех меню и приложений. По умолчанию Выбор клавиатуры по умолчанию для ввода текста. Клавиатура Samsung Чтобы изменить параметры клавиатуры Samsung, ...

Настройки 117 • Распознавaние речи офлайн : загрузка и установка языковых данных для автономного распознавания речи. • Цензура : скрыть оскорбительные слова из результатов голосового поиска. • Гарнитура Bluetooth : голосовой поиск с помощью Bluetooth-гарнитуры, подключенной к устройству. Параметры T...

Настройки 118 Режим 'Громкой связи' Чтение содержимого вслух и использование приложений в режиме громкой связи. Управление одной рукой Включение режима управления одной рукой для удобства при использовании устройства одной рукой. Движения Включение функции распознавания движений и изменение параметр...

Настройки 119 Общие Учетные записи Добавление учетных записей электронной почты или социальных сетей. Облачное хранилище Изменение параметров синхронизации данных и файлов для учетной записи Samsung или облачного хранилища Dropbox. Архивация и сброс Изменение параметров для управления настройками и ...

Настройки 121 Диспетчер приложений Просмотр приложений, установленных на устройстве, и управление ими. Батарея Просмотр сведений о количестве потребляемой устройством энергии. • Процент заряда батареи : включите на вашем устройстве функцию, которая будет выводить на экран информацию об оставшемся за...

Настройки 122 Безопасность Изменение настроек безопасности устройства и SIM- или USIM-карты. • Зашифровать устройство : установка пароля для шифрования данных, хранящихся на устройстве. Пароль потребуется вводить при каждом включении устройства. Поскольку шифрование данных может занять более часа, п...

Настройки 123 • Неизвестные источники : разрешение установки приложений из любого источника. Если этот параметр не выбран, приложения можно будет загрузить только из магазина Play Маркет . • Проверять приложения : включение проверки Google на вредоносное поведение приложений перед их установкой. • Т...

124 Устранение неполадок Пере д обращением в сервисный центр Samsung попробуйте следующие способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем устройстве. При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов: • Пароль: е...

У с т ранение неполадок 126 Во время вызова звучит эхо Отрегулируйте громкость устройства с помощью кнопки громкости или перейдите в другое место. Часто пропадает сигнал сотовой сети или подключение к Интернету, либо качество звука становится низким • Убедитесь, что область встроенной антенны устрой...

У с т ранение неполадок 127 Устройство нагревается При долговременном использовании приложений, потребляющих большое количество электроэнергии, устройство может нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее на производительность и срок службы устройства. При включении камеры появляются сообщения ...

У с т ранение неполадок 129 Хранившиеся на устройстве данные утеряны Регулярно делайте резервные копии всех важных данных, хранящихся в памяти устройства. В противном случае восстановить потерянные или поврежденные данные будет невозможно. Компания Samsung не несет ответственности за потерю данных, ...

Russian. 12/2014. Rev.1.0 Часть содержания может отличаться от модели вашего устройства в зависимости от региона, поставщика услуг связи или версии программного обеспечения, и может изменяться без предварительного уведомления. Дизайн, спецификации и другие данные могут изменяться без предварительног...