Страница 5 - Клавиша; Телефонная; Специальные; WAP
2 О данном руководстве Данное руководство пользователя содержит краткие сведения по использованию телефона . Для быстрого ознакомления с телефоном обращайтесь к разделам " Начало работы " и " Дополнительные возможности телефона ". В данном руководстве используются следующие значки . ...
Страница 6 - MMS; Java
3 С пе циальн ы е функ ци и теле ф она • Мультимедийные сообщения (MMS) Отправка и получение MMS сообщений , содержащих текст , изображения и звукозаписи . • Радио Прослушивание радиопередач в FM- дипазоне через телефонную гарнитуру . • Календарь и список задач Отслеживание расписаний и задач на ден...
Страница 9 - Комплектация; Ваш
6 Комплектация Убедитесь в наличии каждого элемента У местных дилеров компании Samsung можно приобрести дополнительные аксессуары . Телефон Зарядное устройство Аккумулятор Руководство пользователя Состав комплекта поставки телефона и дополнительные аксессуары у дилеров компании Samsung в разных стра...
Страница 10 - Информация; Установка
7 Начало работы Первые шаги при работе с телефоном Информация на SIM- карте При подписке на услуги сети сотовой связи вы получаете SIM- карту (Subscriber Identity Module) с записанными данными об абоненте , такими как персональный идентификационный номер (PIN- код ), список доступных дополнительных ...
Страница 11 - Индикатор; Включение
8 Начало работы Индикатор разрядки аккумулятора Когда аккумулятор полностью разряжен : • подается предупредительный звуковой сигнал ; • на дисплей выводится сообщение о разрядке ; • мигает значок аккумулятора . Когда аккумулятор полностью разряжен , телефон автоматически выключается . Перезарядите а...
Страница 12 - Клавиши; Клавиша Описание
9 Нача ло ра бо ты Клавиши и дисплей Клавиша Описание Выполняет функцию , указанную в нижней строке дисплея . В режиме ожидания обеспечивают непосредственный доступ к наиболее часто используемым пунктам меню . ! c. 46 В режиме меню клавиши имеют следующие функции . • Вверх / Вниз . Перемещение по ме...
Страница 13 - Дисплей; GPRS; Значки; SMS
10 Начало работы Дисплей Внешний вид Дисплей разделен на три области . Значки Мощность принимаемого сигнала Выполняется вызов Вне зоны обслуживания ; отправка и прием вызовов невозможны Включена переадресация вызовов ! c. 51 Сеть GPRS Роуминг Текст и графика Отображение сообщений , инструкций и инфо...
Страница 14 - Вызов; Использование; Выбор
11 Нача ло ра бо ты Вызов функций меню Использование программных клавиш Функции программных клавиш зависят от текущего контекста . Текущая функция отображается в нижней строке дисплея . Меню Тел . Кн . Для перехода в режим меню нажмите левую программную клавишу . Для открытия меню Телефонная книга н...
Страница 15 - Индивидуальная; Быстрый
12 Начало работы Индивидуальная настройка телефона Быстрый доступ Нажмите цифровую клавишу , соответствующую нужной опции . 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу < Меню > и выберите Настройка телефона → Язык . 2. Выберите язык . 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу < ...
Страница 18 - URL; памяти; SIM
15 Допо лните льные во зм ожно ст и телеф она Использование телефонной книги • Чтобы вернуться к предыдущей странице , нажмите программную клавишу < Назад >. • Чтобы перейти к домашней странице , нажмите и удерживайте клавишу [ ] и выберите пункт Домашний URL . В памяти телефона 1. В режиме ож...
Страница 19 - Отправка
16 Дополнительные возможности телефона Отправка сообщений 4. Нажмите клавишу [ ] для набора номера или программную клавишу < Опции > для доступа к функциям телефонной книги . 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу < Меню > и выберите SMS сообщения → Написать . 2. Введите текст ...
Страница 21 - Прослушивание
18 Дополнительные возможности телефона Прослушивание F М - радио 1. Подключите телефонную гарнитуру к разъему на левой стороне телефона . 2. В режиме ожидания нажмите программную клавишу < Меню > и выберите WAP и Игры → Радио . 3. Нажмите программную клавишу < Опции > и выберите пункт Ав...
Страница 22 - Изменение; Пример; Режим; Ввод; Написать
19 Ввод текста Алфавитный режим , режим T9, режим ввода цифр и режим ввода символов Текст для определенных функций , таких как обмен сообщениями , телефонная книга или органайзер , можно вводить в алфавитном режиме , в режиме T9, а также в режимах ввода цифр и символов . Изменение режима ввода текст...
Страница 23 - Алфавитный
20 Ввод текста Советы по использованию режима T9 • Для ввода точек или апострофов нажимайте клавишу [ 1 ]. • Для изменения регистра служит клавиша [ ]. Имеется три режима : фиксация верхнего регистра ( ), нижний регистр ( ) и первая прописная буква ( ). • Перемещение курсора выполняется клавишами [ ...
Страница 27 - Функции
24 Функции вызова Функции в режиме вызова Во время разговора можно использовать ряд управляющих функций . Регулировка громкости во время вызова Для регулировки громкости динамика телефона во время вызова пользуйтесь клавишами [ Вверх ] или [ Вниз ]. Клавиша [ Вверх ] служит для увеличения громкости ...
Страница 28 - DTMF
Функции вызо ва 25 Передача последовательности сигналов клавиатуры Двухтональные двухчастотные сигналы (DTMF) используются в телефонах для тонового набора номера . Сигналы DTMF можно отправлять как группу после ввода или извлечения из телефонной книги номера , на который их требуется отправить . Эта...
Страница 30 - Найти
27 Функции меню Перечислены все пункты меню Телефонная книга Телефонные номера можно хранить в памяти SIM- карты или в памяти телефона . Это отдельные места хранения , но они используются как единая телефонная книга . Для перехода к этому меню из режима ожидания нажмите программную клавишу < Тел ...
Страница 31 - Найти группу
28 Функции меню 2. Выделите пункт Телефон . 3. Введите имя и нажмите программную клавишу < Да >. 4. Введите номер или E-mail адрес и нажмите программную клавишу < Сохран . >. 5. При необходимости измените номер ячейки памяти и нажмите программную клавишу < Да >. Сохранение номера н...
Страница 33 - SDN; Входящие
30 Функции меню SDN Это меню отображается только в том случае , если SIM- карта поддерживает функцию SDN ( телефонные номера услуг ). Это меню служит для просмотра телефонных номеров услуг , которые предоставляются оператором мобильной связи , включая номера вызова служб экстренной помощи , справочн...
Страница 34 - Исходящие
Функции мен ю SMS сообщ ения ( меню 1) 31 • Перемест . в SIM . Перемещение сообщения из памяти телефона на SIM- карту . • Выбрать объект . Сохранение в телефоне звуков и изображений из сообщения . Исходящие ( меню 1.2) Можно просматривать оправленные или сохраненные SMS сообщения . Чтобы при просмот...
Страница 35 - Шаблоны; Настройки
32 Функции меню 3. Нажмите программную клавишу < Опции > и выберите пункт Сохран . и отправ . или Только отправить . 4. При выборе пункта Сохран . и отправ . укажите область памяти . 5. Введите номер телефона . 6. Нажмите программную клавишу < Да >, чтобы отправить сообщение . Шаблоны ( ...
Страница 36 - GSM
Функции мен ю SMS сообщ ения ( меню 1) 33 • Общие настройки . Предусмотрены следующие варианты . Путь ответа . Позволяет получателю ответить на сообщение через SMS центр отправителя . Отчет о доставке . Включает функцию извещения отправителя о времени доставки сообщения . Канал . Выбор типа канала :...
Страница 37 - Сообщения
34 Функции меню Сообщения сети ( меню 1.9) Услуга сообщений сети распространяет SMS сообщения на различные темы , например о погоде или дорожной ситуации . Это меню позволяет изменить настройки услуги и открывать сообщения сети . • Читать . Просмотр полученных сообщений . В папке Текущее сообщения с...
Страница 39 - Черновики
36 Функции меню • Отправить . Отправка или повторная отправка сообщения . • Редактировать . Внесение изменений в сообщение . • Свойства . Просмотр свойств сообщения . Черновики ( меню 2.3) После создания мультимедийного сообщения его можно сохранить в этой папке для последующей отправки . Просмотр с...
Страница 40 - Удалить
Функции мен ю MMS сообщ ен ия ( меню 2) 37 • Удалить . Удаление элемента из сообщения . • Продолжительность . Позволяет указать , как долго должна отображаться страница . По истечении заданного времени на дисплей автоматически выводится следующая страница . 4. Завершив операцию , выберите пункт Отпр...
Страница 41 - Состояние
38 Функции меню 3. Нажмите программную клавишу < Да >, чтобы подтвердить удаление . Состояние памяти ( меню 2.7) Это меню служит для просмотра общего объема памяти для MMS сообщений и текущий объем памяти , используемый каждой папкой сообщений . Настройки ( меню 2.8) Настройки отправки и получ...
Страница 42 - Журнал; Пропущенные
Функции мен ю Ж урнал зв онков ( меню 3) 39 • Название профиля . Присвоение имени профилю MMS. • URL соединения . Адрес сервера MMS. • Безопасность . Выбор режима передачи данных . • IP адрес . Адрес шлюза . • Имя . Назначение идентификатора пользователя . • Пароль . Ввод пароля . • APN . Имя точки ...
Страница 43 - Продолжительность; Стоимость
40 Функции меню 3. Нажмите программную клавишу < Да >, чтобы подтвердить удаление . Продолжительность ( меню 3.5) Это меню позволяет просмотреть значения счетчиков исходящих и входящих вызовов . Фактическая продолжительность разговоров , на основании которой местный поставщик услуг выставляет ...
Страница 44 - Настройка
Функции мен ю Настройк а зв ук а ( меню 4) 41 Настройка звука ( меню 4) Это меню используется для настройки различных параметров звука . Чтобы открыть это меню , в режиме ожидания нажмите программную клавишу < Меню > и выберите команду Настройка звука . Звук звонка ( меню 4.1) Это меню использ...
Страница 47 - Язык; PIN
44 Функции меню Язык ( меню 5.4) В этом меню можно выбрать один из нескольких языков для отображения текста на дисплее . Безопасность ( меню 5.5) Это меню предназначено для защиты от несанкционированного использования телефона с помощью нескольких кодов доступа телефона и SIM- карты . Проверка PIN (...
Страница 48 - FDN; Дополнительные
Функции мен ю Настройк а те ле ф он а ( ме ню 5) 45 Личное ( меню 5.5.5) С помощью этого меню можно заблокировать мультимедийную информацию , например MMS сообщения , голосовые напоминания , изображения и звуки . 1. Нажмите программную клавишу < Метка >, чтобы отметить блокируемые элементы . Д...
Страница 49 - Быстрое; Сброс; Органайзер; Будильник
46 Функции меню Если выбрана опция Выключено , для ответа на вызов необходимо нажать программную клавишу < Принять > или клавишу [ ]. Быстрое меню ( меню 5.7) Клавиши управления можно использовать как клавиши быстрого доступа к определенным меню непосредственно из режима ожидания . Это меню по...
Страница 50 - Календарь; AM
Функции мен ю Орга на йз ер ( меню 6) 47 3. В 12- часовом формате времени выберите AM или PM . 4. Если на шаге 1 выбрана опция Утренний , выберите параметр С Пн по Пт или С Пн по Сб . Выключение сигнала • Для выключения звонящего будильника нажмите любую клавишу . • Чтобы отменить установку будильни...
Страница 51 - Время; Калькулятор
48 Функции меню Цвет даты , для которой задано напоминание , изменяется в календаре на розовый . Просмотр напоминания На экране календаря нажмите программную клавишу < Опции > для вызова следующих функций . • Найти все . Просмотр всех созданных напоминаний . • Удалить все . Удаление всех напом...
Страница 52 - Список
Функции мен ю Орга на йз ер ( меню 6) 49 2. Нажимайте правую программную клавишу до тех пор , пока не появится символ требуемой арифметической операции . 3. Введите второе число . 4. Для просмотра результата нажмите клавишу [ ]. Список дел ( меню 6.5) Это меню служит для создания и обработки заданий...
Страница 53 - Голос
50 Функции меню • Удалить все . Удаление всех заданий . • Выход . Выход из меню Список дел . Голос . напоминания ( меню 6.6) Это меню предназначено для записи голосовых напоминаний . Голосовое напоминание может иметь длительность до 30 секунд . Записать голос ( меню 6.6.1) 1. Для начала записи нажми...
Страница 54 - Обмен; Услуги; Переадресация
Функции мен ю Ус лу ги се ти ( меню 7) 51 Удалить все ( меню 6.6.3) Это меню служит для удаления всех записанных голосовых напоминаний . Состояние памяти ( меню 6.6.4) Данное меню позволяет проверить общий объем памяти и память , выделенную для голосовых напоминаний . Обмен валюты ( меню 6.7) Это ме...
Страница 55 - Запрет
52 Функции меню • Отменить все . Отмена всех параметров переадресации . 2. Выберите тип вызовов , подлежащих переадресации . 3. Чтобы включить переадресацию , нажмите программную клавишу < Актив . >. В противном случае нажмите программную клавишу < Опции > и выберите пункт Удалить . 4. В...
Страница 60 - Игры
Функции мен ю W AP и Иг ры ( меню 8) 57 Push сообщения ( меню 8.1.6) Это меню позволяет открывать сообщения с WAP- сервера . • Входящие . Просмотр полученных Push сообщений . • Прием . Разрешение или запрет на получение Push сообщений . • Удалить все . Удаление всех Push сообщений . Игры ( меню 8.2)...
Страница 61 - Радио
58 Функции меню 3. Введите дополнительный адрес и нажмите программную клавишу < Да >. Радио ( меню 8.3) Это меню используется для прослушивания радиопередач на телефоне с помощью поставляемой гарнитуры . Поиск и настройка радиоканалов 1. Подключите телефонную гарнитуру к разъему на левой сторо...
Страница 62 - Звуки; Картинки
Функции мен ю W AP и Иг ры ( меню 8) 59 Использование опций радио На экране радио нажмите программную клавишу < Опции > для вызова следующих функций . • Список каналов . Сохранение до 20 радиоканалов . Прослушать . Прослушивание канала . Изменить . Изменение названия и частоты канала . Удалить...
Страница 63 - SIM AT; Устранение
60 Для отмены операции нажмите программную клавишу < Снять >. 2. Нажмите программную клавишу < Удалить >. 3. Нажмите программную клавишу < Да >, чтобы подтвердить удаление . Состояние памяти ( меню 8.7) Данное меню позволяет контролировать общий объем памяти , выделенной для мульти...
Страница 67 - Меры
64 Охрана здоровья и техника безопасности Меры предосторожности при эксплуатации аккумуляторов • Запрещается использовать неисправные зарядные устройства и аккумуляторы . • Аккумуляторы следует использовать только по их прямому назначению . • При использовании телефона вблизи от базовой станции сети...
Страница 69 - Электронные
66 Охрана здоровья и техника безопасности Электронные устройства Большая часть современных электронных устройств защищена от воздействия радиочастотного излучения . Однако некоторые электронные приборы не имеют такой защиты . Для выяснения предусмотренных возможностей обращайтесь к изготовителю . Ка...