Страница 2 - ИНФОРМАЦИЯ; Информация
Русский - 02 Символ « не для пищевой продукции » применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза « О безопасности упаковки » 005/2011 и указывает на то , что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации . Упаковку данного продук...
Страница 3 - com
Русский - 03 их предварительном обучении лицами , ответственными за безопасность . • Содержащиеся в этом руководстве предупреждения и инструкции по технике безопасности не охватывают все возможные условия и ситуации . Поэтому при установке , эксплуатации и обслуживании данного устройства вы должны б...
Страница 4 - Уведомление; МЕРЫ
Русский - 04 Уведомление о соответствии требованиям ЕС Данный продукт соответствует директиве по низковольтному оборудованию (2006/95/ EC), директиве по электромагнитной совместимости (2004/108/ EC), директиве по ограничению содержания опасных веществ (RoHS) (2011/65/ ЕС ), Регламенту Еврокомиссии (...
Страница 9 - Samsung Electronics.; ИНСТРУКЦИИ; Samsung
Русский - 09 холодильника и получения травм . При обнаружении неисправности обратитесь в сервисный центр . • Если при работе устройства появляется странный шум , дым или запах гари , немедленно отсоедините шнур питания и обратитесь в ближайший сервисный центр . - В противном случае возможно возгоран...
Страница 12 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
Русский - 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОВЕТЫ ПО ПРАВИЛЬНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ • В случае отключения электроэнергии обратитесь в местный офис энергетической компании и узнайте , сколько продлятся ремонтные работы . - Большинство перерывов в энергоснабжении длятся не более одного - двух часов и не влияют на работу ...
Страница 13 - Советы
Русский - 13 Советы по экономии энергии - Установите холодильник в прохладной сухой комнате с достаточной вентияцией . Обеспечьте , чтобы на него не пад ал прямой солнечный свет и никогда не устанавливайте его рядом с прямым источником тепла ( например , батареей отопления ). - Никогда не загоражива...
Страница 14 - Установка
Русский - 14 ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ ХОЛОДИЛЬНИКА Благодарим вас за покупку холодильника Samsung. Надеемся , вы останетесь довольны множеством современных функций . Выбор наилучшего местоположения для холодильника • Не ставьте холодильник в зоне действия прямых солнечных лучей . • Холодильник должен ...
Страница 15 - ПАНЕЛЬ; Freezer; Работа
Русский - 15 02 РАБОТА ТИП A, B: -14 ~ -25 °C ( Значение температуры по умолчанию : -20 °C) ТИП C: -15 ~ -23 °C ( Значение температуры по умолчанию : -19 °C) Индикатор температуры холодильника или морозильной камеры будет мигать при резком повышении температуры в одной из камер по причине хранения г...
Страница 16 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Alarm
Русский - 16 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ 1 Кнопка Operation ( Работа ) • Если вы хотите включить холодильник , удерживайте эту кнопку в нажатом положении в течение 3 секунд . • Не разбирайте холодильник во включенном состоянии . - Это может привести к поражению электрическим током или повреждени...
Страница 17 - Холодильная
Русский - 17 02 РАБОТА 2 Выдвижной ящик для свежих овощей ( опционально ) • В этом отделении можно хранить овощи и фрукты . • Если вам требуется больше места для хранения овощей и фруктов , то ящики можно вынуть из отделения . • Заявленный объем холодильной камеры рассчитан для случая , когда ящики ...
Страница 18 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ; Морозильная
Русский - 18 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЛЬДА 1. Налейте воду в поддон для приготовления льда . • Наполните водой поддон при приготовлении льда примерно на 80%. 2. Поставьте поддон для приготовления льда в верхний выдвижной ящик морозильной камеры . 3. Чтобы вынуть из поддона кубики льда : • Слегка изогните поддо...
Страница 19 - Выдвижные
Русский - 19 02 РАБОТА • При попадании воздуха в обычную бутылку с минеральной водой или другими напитками могут быть слышны журчащие звуки . • Некоторые бутылки с минеральной водой и другими напитками могут не подходить к крану по размеру . • Если при нажатии рычага вода поступает слабо , нажмите р...
Страница 20 - Емкость; ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ
Русский - 20 Не входит в комплект Отвертка крестовая (+) Отвертка с прямым с прямым шлицем (-) Торцевой гаечный ключ 10 мм ( для болтов ) Не входит в комплект Дополнительная деталь Гаечный ключ 11 мм ( для оси шарнира ) Шестигранный ключ (3/16 дюйма ) ( для средней петли ) Крышка провода левого шарн...
Страница 23 - Устранение
Русский - 23 03 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Устранение неисправностей НЕИСПРАВНОСТЬ РЕШЕНИЕ Холодильник совсем не работает или температура в нем слишком высокая - Проверьте , правильно ли штепсельная вилка подсоединена к розетке . - Правильная ли температура установлена с помощью кнопки установки темп...
Страница 28 - Russian
Температурные границы окружающей среды Данный холодильник / морозильная камера предназначены для работы при температуре окружающего воздуха , соответствующей его / ее температурному классу , указанному на заводской табличке . На температуру внутри холодильника могут влиять такие факторы , как место ...