Страница 6 - Содержание
Русский - 6 Перед изучением этого руководства пользователя ---------------------------------------------------------------------------- 2 Предупреждение! Важные указания по безопасности ---------------------------------------------------------------------------- 3 01 Что входит в комплект? 02 Устано...
Страница 8 - 1 Что входит в комплект?
01 Что входит в комплект? Убедитесь, что в комплект поставки телевизора входят перечисленные ниже приспособления. Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к своему дилеру. • Пульт дистанционного управления и батареи (AAA, 2 шт.) • Гарантийный талон и нормативная информация (предоста...
Страница 9 - 2 Установка телевизора; Монтаж телевизора на стене
02 Установка телевизора Монтаж телевизора на стене При креплении телевизора на стену следует строго придерживаться рекомендаций производителя. В случае неправильной установки телевизор может соскользнуть или упасть и нанести серьезные травмы ребенку или взрослому человеку. Кроме того, возможны серье...
Страница 10 - Обеспечение достаточной вентиляции для телевизора
Размер телевизора в дюймах Параметры отверстий для винтов стандарта VESA, в миллиметрах (A × B) C (мм) Стандартный винт Количество 32 100 x 100 26,0-28,0 M4 4 43 200 x 200 25,2-27,2 M8 49 25,5-27,5 Не выполняйте установку набора для настенного монтажа, когда телевизор включен. Это может привести к т...
Страница 11 - Предотвращение падения телевизора
Крепление телевизора к подставке Убедитесь в наличии всех перечисленных принадлежностей и в том, что сборка подставки осуществляется в соответствии с прилагающимися инструкциями по сборке. Меры предосторожности: Надежное крепление телевизора к стене Внимание ! Запрещается тянуть, толкать телевизор и...
Страница 12 - Кнопки пульта дистанционного управления
03 Пульт ДУ Кнопки пульта дистанционного управления • На кнопках пульта Выключение , Канал , Громкость , и Ввод имеются точки шрифта Брайля специально для слабовидящих людей. • Изображения, кнопки и функции пульта могут отличаться в зависимости от модели. Альтернативный выбор значений режима Телетек...
Страница 13 - Установка батарей в пульт дистанционного управления (Размер
Установка батарей в пульт дистанционного управления (Размер батареи: AAA) Полюса батарей должны соответствовать обозначениям полюсов внутри батарейного отсека. 1 3 2 • Цвет и форма пульта могут различаться в зависимости от модели. • Используйте пульт дистанционного управления на расстоянии не более ...
Страница 14 - 4 Первоначальная настройка; Использование руководства ТВ-контроллер
04 Первоначальная настройка При первом включении телевизора запускается исходная настройка. Первоначальная настройка позволяет одновременно настроить основные параметры работы телевизора, такие как режим приема телевизионного сигнала, поиск каналов и подключение к сети. • Обязательно подключите внеш...
Страница 15 - 5 Смена источника входных сигналов; Источник; Информация
05 Смена источника входных сигналов Источник Используется для выбора ТВ источника или других внешних источников входного сигнала, подключенных к телевизору, например, DVD-проигрывателей, проигрывателей Blu-ray, приемников кабельного или спутникового телевидения. 1. Нажмите кнопку SOURCE на пульте ди...
Страница 16 - Использование карты CI или CI+
06 Подключение карты CI или CI+ к через гнездо COMMON INTERFACE • Зависит от страны и модели. • Для подсоединения или отсоединения карты CI или CI+ следует сначала выключить телевизор. • В некоторых моделях функция использования карты для просмотра телевизора (CI или CI+) может не поддерживаться. По...
Страница 17 - Элементы, отображаемые на экране
07 Использование электронного руководства E-MANUAL Описание функций телевизора см. в руководстве e-Manual , доступном в меню телевизора. Для доступа к руководству нажмите кнопку E-MANUAL на пульте дистанционного управления. Для выбора категории перемещайте курсор вверх/вниз/вправо/влево, затем выбер...
Страница 18 - Поиск раздела на странице указателя
Переход между разделами руководства e-Manual и соответствующими экранными меню. • Эта функция недоступна в некоторых меню. • Если меню недоступно, функцию Попроб. использовать нельзя. Способ 1 Способ 2 1. Если необходимо вызвать меню, соответствующее какой-либо теме электронного руководства e-Manual...
Страница 19 - Поиск и устранение неисправностей; Качество изображения
08 Устранение неисправностей и обслуживание Поиск и устранение неисправностей При возникновении сомнений относительно правильной работы телевизора, сначала просмотрите данный список возможных проблем и способов их устранения. Если ни один из перечисленных советов не поможет устранить неисправность, ...
Страница 20 - Качество звука
Плохая цветопередача или недостаточная яркость. • Настройте параметры раздела Изображение в меню телевизора (перейдите к Реж. Изображения / Цвет / Яркость / Четкость ) • Настройте параметры раздела Экон. энергии в меню телевизора (перейдите к MENU m - Система - Экономный режим - Экон. энергии ) • По...
Страница 22 - Другое
Другое Изображение отображается не во весь экран. • При отображении преобразованного содержимого стандартной четкости (4:3), транслируемого каналами высокой четкости, по обеим сторонам экрана видны черные полосы. • Черные полосы в верхней и нижней части экрана будут отображаться при просмотре фильмо...
Страница 24 - Функция Телетекст
Функция Телетекст • Чтобы запустить функцию Teletext, нажмите кнопку TTX/MIX на пульте дистанционного управления. • Чтобы закрыть функцию Teletext, нажмите и удерживайте кнопку на пульте дистанционного управления, пока не отобразится прямой эфир. • Эта функция доступна только для канала, который под...
Страница 25 - Информация на страницах телетекста делится на шесть категорий; Замок Kensington для защиты от краж; Чтобы заблокировать ТВ, выполните следующие действия.
Информация на страницах телетекста делится на шесть категорий Часть Содержание A Номер выбранной страницы. B Название канала вещания. C Номер текущей страницы или результаты поиска. D Дата и время. E Текст. F Информация о состоянии. Информация FASTEXT. Замок Kensington для защиты от краж Изделия Sam...
Страница 26 - Очистка поверхности телевизора
Очистка поверхности телевизора • Если на экране телевизора имеется наклейка, после ее удаления может остаться небольшое загрязнение. Удалите загрязнения перед просмотром телевизора. • При чистке на внешней поверхности изделия и на экране могут появиться царапины. Чтобы предотвратить появление царапи...
Страница 27 - Технические характеристики
09 Технические характеристики и прочая информация Технические характеристики LED телевизор Название модели UE32N4000A / UE32N4010A UE32N5000A Разрешение экрана 1366 x 768 1920 x 1080 Размер экранаИзмеряется по диагонали 32 дюйма 80 см 32 дюйма 80 см Звук (выход) 10 Вт 10 Вт Размеры (Ш x В x Г)Корпус...
Страница 28 - Условия окружающей среды; Уменьшение потребления электроэнергии
Условия окружающей среды Рабочая температураРабочая влажностьТемпература храненияВлажность при хранении От 10°C до 40°C (От 50°F до 104°F) От 10% до 80%, без конденсации От -20°C до 45°C (От -4°F до 113°F) От 5% до 95%, без конденсации • Конструкция и характеристики изделия могут быть изменены без п...
Страница 29 - Рекомендация – только для стран ЕС
Рекомендация – только для стран ЕС Настоящим компания Samsung Electronics заявляет, что данное устройство удовлетворяет требованиям директивы 2014/53/EU.Чтобы ознакомиться с полным текстом заявления о соответствии требованиям ЕС, откройте веб-страницу http://www.samsung.com, перейдите в раздел «Подд...
Страница 30 - Поддерживаемые видеоформаты
Поддерживаемые видеоформаты Расширение файла Контейнер Видеокодек Разрешение Частота кадров (кадр./с) Скорость передачи (Мбит/с) Аудиокодек *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi AVI MKV ASF MP4 3GP VROVOB PS TS MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 ...
Страница 31 - Поддерживаемые форматы субтитров; Поддерживаемые форматы фото
Поддерживаемые форматы субтитров Внешние Название Расширение файла Синхронизированный текстовый формат MPEG-4 .ttxt SAMI .smi SubRip .srt SubViewer .sub Micro DVD .sub или .txt SubStation Alpha .ssa Advanced SubStation Alpha .ass Внутренние Название Контейнер Формат Xsub AVI Формат изображения SubSt...
Страница 32 - Максимальное разрешение
Максимальное разрешение Оптимальное разрешение для серии UN4000: 1366 x 768 при 60 Гц / серии UN5000: 1920 x 1080 при 60 Гц.Доступное значение разрешения см. на странице с техническими характеристиками. Режим Разрешение Частота горизонтальной развертки (кГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Часто...
Страница 33 - Режим ожидания
Режим ожидания Для уменьшения потребления энергии отсоединяйте кабель питания, если вы не собираетесь использовать телевизор в течение длительного периода времени. Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствии с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2...