Samsung Galaxy A8+ SM-A730F/DS - инструкции и руководства

Основные сведения об устройстве 6 Обозначения, используемые в данном руководстве Предупреждение — ситуации, которые могут привести к получению травмы вами или кем-либо из окружающих. Внимание — ситуации, которые могут привести к повреждению устройства или другого оборудования. Примечание — примечани...

Основные сведения об устройстве 7 Повышение температуры устройства во время использования При использовании чрезвычайно энергоемких функций или приложений, а также в случае их использования в течение продолжительного времени, устройство может временно нагреваться по причине повышенного расхода заряд...

Основные сведения об устройстве 8 В случае нагрева устройства проделайте следующее: • Обновите устройство до последнего программного обеспечения. • Конфликты между работающими приложениями могут становиться причиной повышения температуры устройства. Перезагрузите устройство. • Отключите функции Wi-F...

Основные сведения об устройстве 9 Меры предосторожности, касающиеся условий использования Устройство может нагреваться по причине условий окружающей среды в следующих случаях. Соблюдайте осторожность, чтобы избежать сокращения срока службы аккумулятора, повреждения устройства или возникновения пожар...

Основные сведения об устройстве 10 Внешний вид устройства и функции Комплект поставки Комплект поставки описан в кратком руководстве. • Комплект поставки и набор доступных аксессуаров могут различаться в разных регионах и определяются поставщиком услуг. • Поставляемые аксессуары предназначены исключ...

Основные сведения об устройстве 11 Внешний вид устройства Передняя камера (двойная) Внешний динамик Клавиша питания Внешний динамик Сенсорный экран Слот SIM-карты Универсальный разъем (USB тип C) Клавиша громкости Датчик расстояния/ освещенности Индикатор

Основные сведения об устройстве 13 Аппаратные клавиши Клавиша питания Клавиша громкости Клавиша Функция Питание • Нажмите и удерживайте, чтобы включить или выключить устройство. • Нажмите, чтобы включить или заблокировать экран. Громкость • Нажмите для регулировки громкости звуков устройства. Програ...

Основные сведения об устройстве 14 Аккумулятор Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства или после продолжительного периода, в течение которого устройство не использовалось, необходимо зарядить аккумулятор. Используйте только аккумуляторы, зарядные устройства и кабели, одобренные к...

Основные сведения об устройстве 15 3 Подключите USB-адаптер питания к электрической розетке. 4 По окончании зарядки отключите зарядное устройство от заряжаемого устройства. После этого отключите зарядное устройство от сети. Снижение потребления электроэнергии Ниже перечислены рекомендации по экономи...

Основные сведения об устройстве 16 • Во время зарядки устройство и зарядное устройство могут нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее на производительность и срок службы устройства. Если аккумулятор нагреется больше обычного, зарядное устройство может прекратить свою работу. • Зарядка устрой...

Основные сведения об устройстве 22 Использование двух SIM- и USIM-карт (модели с двумя SIM- картами) Установка двух SIM- или USIM-карт позволяет использовать два номера телефона или поставщика услуг с помощью одного устройства. Активация карты SIM или USIM Откройте приложение Настройки и выберите пу...

Основные сведения об устройстве 23 Карта памяти (microSD) Установка карты памяти Емкость карты памяти вашего устройства может отличаться от емкости карты памяти других моделей, и в зависимости от производителя и типа карты памяти, она может быть несовместима с вашим устройством. Чтобы узнать максима...

Основные сведения об устройстве 26 Извлечение карты памяти Во избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением.Откройте приложение Настройки и выберите пункт Оптимизация → Память → → Настройки памяти → Карта памяти → ОТКЛЮЧИТЬ . 1 Вставьте штифт для извлечения в отверстие слота, ч...

Основные сведения об устройстве 27 Включение и выключение устройства Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте клавишу питания в течение нескольких секунд.При первом включении устройства, а также после сброса настроек, следуйте инструкциям на экране для настройки устройства.Для выключения уст...

Основные сведения об устройстве 28 Выключение экстренного режима Чтобы отключить экстренный режим, выберите пункт → Выключить экстрен. режим . Или нажмите и удерживайте клавишу питания, затем выберите пункт Экстренный режим . Начальная настройка При первом включении устройства, а также после сброса ...

Основные сведения об устройстве 30 Учетная запись Samsung Введение Учетная запись Samsung — это объединенная служба учетной записи, которая позволяет использовать различные службы Samsung, предназначенные для мобильных устройств, телевизоров и веб-сайта Samsung. После регистрации учетной записи Sams...

Основные сведения об устройстве 31 Регистрация существующей учетной записи Samsung Если у вас уже есть учетная запись Samsung, зарегистрируйте ее на устройстве. 1 Откройте приложение Настройки и выберите пункт Облако и учетные записи → Учетные записи → Добавить учетную запись . 2 Выберите пункт Sams...

Основные сведения об устройстве 32 Перенос данных с предыдущего устройства Вы можете восстановить свои данные, например, изображения, контакты, сообщения и приложения из облачного хранилища Samsung Cloud. Вы также можете скопировать их с вашего предыдущего устройства с помощью Smart Switch. • Данная...

Основные сведения об устройстве 33 4 На предыдущем устройстве выберите пункт WI-FI → ОТПРАВИТЬ . 5 На своем устройстве выберите пункт WI-FI → ПОЛУЧИТЬ и выберите тип предыдущего устройства. 6 Следуйте инструкциям на экране для передачи данных с предыдущего устройства. Передача данных с помощью внешн...

Основные сведения об устройстве 34 Передача резервной копии данных с компьютера Передавайте данные с мобильного устройства на компьютер и обратно. Необходимо загрузить версию приложения Smart Switch для компьютера со страницы www.samsung.com/smartswitch . Резервное копирование данных, сохраненных на...

Основные сведения об устройстве 35 Samsung Cloud Создавайте резервные копии данных с предыдущего устройства в облачном хранилище Samsung Cloud и восстанавливайте данные на новом устройстве. Чтобы воспользоваться облачным хранилищем Samsung Cloud, необходимо зарегистрироваться и войти в учетную запис...

Основные сведения об устройстве 36 Синхронизация данных Изображения и видеозаписи, сохраненные на вашем устройстве можно синхронизировать с облачным хранилищем Samsung Cloud и получать к ним доступ с других устройств. 1 На новом устройстве запустите приложение Настройки и выберите пункт Облако и уче...

Основные сведения об устройстве 37 Описание функций экрана Управление с помощью сенсорного экрана • Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронными устройствами. Возникающие при этом электростатические разряды могут привести к неправильной работе сенсорного экрана или выходу его...

Основные сведения об устройстве 38 Перемещение Коснитесь элемента и, не отпуская его, перетащите его в нужное место на экране. Двойное касание Дважды коснитесь экрана. Прокрутка Проведите пальцем по экрану вверх, вниз, влево или вправо. Разведение и сведение пальцев Прикоснитесь к экрану двумя пальц...

Основные сведения об устройстве 39 Навигационная панель (программные кнопки) После включения устройства на панели навигации внизу экрана появляются программные кнопки. По умолчанию программные кнопки выполняют действия кнопки «Последние», кнопки возврата на главный экран и кнопки «Назад». Функции кн...

Основные сведения об устройстве 40 Включение экрана с помощью кнопки возврата на главный экран На экране Always On Display дважды нажмите кнопку Главный экран, чтобы включить экран. Настройки панели навигации Откройте приложение Настройки , выберите пункт Дисплей → Навигационная панель , а затем выб...

Основные сведения об устройстве 41 Главный экран и экран приложений Главный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства. На нем располагаются виджеты, горячие клавиши для приложений и многое другое.На экране приложений отображаются значки всех приложений, включая недавно уста...

Основные сведения об устройстве 42 Переключение между главным экраном и экраном приложений На главном экране проведите вверх или вниз, чтобы открыть экран приложений.Для возврата на главный экран проведите по экрану вверх или вниз на экране приложений. Также можно коснуться кнопки возврата на главны...

Основные сведения об устройстве 43 Перемещение элементов Нажмите и удерживайте элемент, а затем перетащите его в нужное место на экране. Для перемещения элемента на другую панель, перетащите его в левый или правый край экрана.Чтобы добавить ярлык приложения на главный экран, нажмите и удерживайте ну...

Основные сведения об устройстве 44 Редактирование главного экрана Для доступа к настройкам изменения главного экрана коснитесь пустой области на главном экране и удерживайте ее или сведите пальцы. Можно установить обои, добавить виджеты и многое другое. Также можно добавлять, удалять или изменять по...

Основные сведения об устройстве 45 Отображение всех приложений на главном экране Можно настроить устройство на отображение всех приложений на главном экране без использования отдельного экрана приложений. Коснитесь и удерживайте палец в пустой области на главном экране, а затем выберите пункт Настро...

Основные сведения об устройстве 47 Изменение способа блокировки экрана Чтобы изменить способ блокировки экрана, запустите приложение Настройки , выберите пункт Экран блокировки → Тип блокировки экрана , а затем выберите способ блокировки. В случае установки рисунка, PIN-кода, пароля, лица или отпеча...

Основные сведения об устройстве 48 Снимок экрана Во время использования устройства можно создать снимок экрана, а затем сделать на нем надпись, рисунок, обрезать его или поделиться им. Можно создать снимок текущего экрана и прокручиваемой области. Создание снимка экрана Ниже перечислены способы созд...

Основные сведения об устройстве 49 Панель уведомлений При получении новых уведомлений, например о сообщениях или пропущенных звонках, в строке состояния появляются значки состояния. Более подробную информацию о значках состояния можно получить на панели уведомлений.Чтобы открыть панель уведомлений, ...

Основные сведения об устройстве 50 Использование кнопок быстрых настроек С помощью кнопок быстрых настроек можно включать определенные функции. Чтобы увидеть другие кнопки, проведите по панели уведомлений вниз. Коснитесь текста под каждой кнопкой, чтобы изменить настройки функций. Нажмите и удержива...

Основные сведения об устройстве 51 Ввод текста Раскладка клавиатуры При вводе текста сообщения, написании заметок и осуществлении многих других действий на экран автоматически выводится клавиатура. • При первом выводе клавиатуры появится экран с ее настройками. Выберите язык ввода, тип и настройки к...

Основные сведения об устройстве 52 Смена клавиатуры Для смены клавиатуры нажмите кнопку . Чтобы изменить тип клавиатуры, коснитесь значка → Языки и типы , выберите язык, после чего выберите нужный тип клавиатуры. • Если значок клавиатуры ( ) в навигационной панели отсутствует, откройте приложение На...

Основные сведения об устройстве 53 Копирование и вставка текста 1 Коснитесь текста и удерживайте его. 2 Потяните или , чтобы выбрать нужный текст, или выберите пункт Выделить все , чтобы выбрать весь текст. 3 Выберите пункт Копировать или Вырезать . Выделенный текст будет добавлен в буфер обмена. 4 ...

54 Приложения и функции Установка и удаление приложений Galaxy Apps Приобретение и загрузка приложений. Вы можете загрузить приложения, которые предназначены специально для устройств Samsung Galaxy.Откройте папку Samsung и запустите приложение Galaxy Apps . Доступность этого приложения зависит от ре...

Приложения и функции 55 Управление приложениями Удаление или отключение приложений Коснитесь приложения и удерживайте его, а затем выберите нужный пункт. • Отключить : отключение выбранных приложений, установленных по умолчанию, которые невозможно удалить с устройства. • Удалить : удаление загруженн...

Приложения и функции 56 Bixby Введение Bixby предлагает различное информационное содержание на основе анализа ваших поисковых запросов и ваших повседневных действий. • Главный экран Bixby : просмотр рекомендованных служб и информации, предоставляемых Bixby на основе анализа особенностей пользования ...

Приложения и функции 57 Виджеты Bixby На экране «Виджеты Bixby» можно просматривать рекомендованные службы и информацию, предоставляемые Bixby на основе анализа особенностей пользования устройством и регулярно выполняемых операций. Работа с экраном «Виджеты Bixby» 1 Проведите вправо по главному экра...

Приложения и функции 58 Использование рекомендованного содержимого на экране «Виджеты Bixby» Открыв экран «Виджеты Bixby», можно просматривать часто обновляемое содержимое в виде карточек Bixby. Для просмотра карточек Bixby прокрутите экран вверх или вниз.Например, по пути в офис утром на экране «Ви...

Приложения и функции 59 Камера Bixby С помощью функций Камеры Bixby можно легко искать актуальную информацию об объектах или местах.Запустите Камера Bixby и находите товары в Интернете или места поблизости. Можно также перевести распознанный текст.Используйте следующие функции Камера Bixby: Поиск ин...

Приложения и функции 61 Поиск информации о магазинах Распознавайте товары и находите информацию в Интернете. Информацию можно найти, даже если название товара неизвестно. Можно также выполнить поиск информации, распознав штрих-код на товаре.Например, воспользуйтесь функциями Камера Bixby, если необх...

Приложения и функции 62 Распознавание и перевод текста Устройство позволяет распознать текст на изображении, чтобы перевести его или поделиться им.Например, если во время поездки за границу необходимо понять значение определенного указателя, воспользуйтесь функциями Камеры Bixby. Устройство распозна...

Приложения и функции 63 Настройка языков для распознавания текста В Bixby Vision, выберите язык для распознавания текста документов или бизнес-карточек. 1 Активируйте функцию Камера Bixby. 2 Нажмите кнопку → Настройки → Выбор языков . 3 Коснитесь переключателя Автоопределение языка , чтобы выключить...

Приложения и функции 64 Поиск мест поблизости Выполните поиск достопримечательностей или информации о местах поблизости. Эту функцию можно использовать, чтобы проложить маршрут или найти места поблизости.Например, воспользуйтесь функциями Камера Bixby, если необходимо найти информацию о кафе в данно...

Приложения и функции 65 Поиск информации о вине Распознайте текст на винной этикетке и проведите поиск информации о вине.Например, если вы нашли любимое вино или хотите больше узнать об определенном сорте вина, воспользуйтесь функциями Камеры Bixby. 1 Наведите камеру на интересующее изображение или ...

Приложения и функции 66 Напоминания Создавайте напоминания для планирования дел или просмотра содержимого позже. По каждому напоминанию поступает уведомление в заданное время или в определенном месте. • Для получения более точных уведомлений подключите устройство к сети Wi-Fi или мобильной сети. • Д...

Приложения и функции 67 3 Выберите пункт НАЧАТЬ . Если выбрана опция Добавление “Напоминаний” на главный экран , то вы можете открыть приложение Напоминания ( ) с главного экрана. Создание напоминаний Создавайте напоминания различными способами. В случае создания напоминания с заданным временем или ...

Приложения и функции 68 Просмотр напоминаний об уведомлениях В заданное время или в заданном месте появится всплывающее окно с уведомлением. Выберите пункт ЗАВЕРШИТЬ или ПАУЗА . Просмотр списка напоминаний Откройте приложение Напоминания , чтобы просмотреть список напоминаний. Выберите одно из напом...

Приложения и функции 69 Информация в напоминании Добавьте или измените информацию в напоминании, например, периодичность, дату, время или место. 1 Выберите напоминание для редактирования и нажмите кнопку ИЗМЕНИТЬ . Можно также провести по напоминанию вправо и выбрать пункт Изменить . 2 Измените усло...

Приложения и функции 70 Настройка параметров Bixby На главном экране Bixby коснитесь значка → Настройки . • Samsung account : просмотр информации об учетной записи Samsung. • КАРТОЧКИ НА ГЛАВНОМ ЭКРАНЕ – Карточки : выбор приложений, которые будут отображаться в виде карточек на экране «Виджеты Bixby...

Приложения и функции 72 Выполнение вызовов из журнала вызовов или списка контактов Выберите пункт ПОСЛЕДНИЕ или КОНТАКТЫ , а затем проведите вправо по контакту или номеру телефона, чтобы выполнить вызов.Если эта функция не активирована, откройте приложение Настройки , выберите пункт Дополнительные ф...

Приложения и функции 73 Входящие вызовы Ответ на вызов При входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга. Отклонение вызова При входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга. Чтобы отклонить входящий вызов и отправить звонящему сообщение, перетащите строку ОТПРАВИТЬ СООБЩ...

Приложения и функции 74 Возможности во время вызовов Если область вокруг основной камеры и датчика отпечатков пальцев закрыта, во время вызова могут возникать нежелательные шумы. Уберите аксессуары, такие как средства защиты экрана или стикеры вокруг области основной камеры. Во время голосового вызо...

Приложения и функции 75 Добавление номера телефона в контакты Добавление номера телефона в контакты с клавиатуры 1 Откройте приложение Телефон . 2 Введите номер.Если клавиатура не открыта, нажмите значок , чтобы открыть ее. 3 Выберите пункт СОЗДАТЬ КОНТАКТ , чтобы создать новый контакт, или ОБНОВИТЬ...

Приложения и функции 76 Контакты Введение Создание новых контактов или управление контактами, сохраненными в устройстве. Добавление контактов Создание нового контакта 1 Откройте приложение Контакты , коснитесь значка , а затем выберите место для хранения. 2 Введите информацию о контакте. Выбор места...

Приложения и функции 77 Импорт контактов Добавление контактов с помощью импорта в устройство из других источников. 1 Откройте приложение Контакты и нажмите кнопку → Управление контактами → Импорт/ экспорт контактов → ИМПОРТ . 2 Выберите источник хранения, откуда будут импортированы контакты. 3 Отмет...

Приложения и функции 78 Поиск контактов Откройте приложение Контакты . Ниже перечислены способы поиска контактов: • Прокрутите список контактов вверх или вниз. • Проведите пальцем по указателю справа от списка контактов для быстрой прокрутки. • Коснитесь поля поиска вверху списка контактов и введите...

Приложения и функции 79 Сохранение и совместное использование профиля Сохраните данные профиля, например, фотографии и сообщения статуса, и обменивайтесь ими с другими пользователями с помощью функции обмена данными профиля. • Доступность функции обмена данными профиля зависит от региона или поставщ...

Приложения и функции 81 Просмотр сообщений Сообщения группируются в беседы по контактам. За получение сообщений в роуминге может взиматься дополнительная плата. 1 Откройте приложение Сообщения и выберите пункт РАЗГОВОРЫ . 2 В списке сообщений выберите контакт. 3 Просмотрите цепочку сообщений.Чтобы о...

Приложения и функции 83 Конфиденциальный режим В конфиденциальном режиме можно отдельно управлять вкладками, закладками и сохраненными страницами. Можно заблокировать конфиденциальный режим с помощью пароля и отпечатка пальца. Включение конфиденциального режима На панели инструментов в нижней части ...

Приложения и функции 84 E-mail Настройка учетных записей электронной почты При первом открытии приложения E-mail появится запрос на настройку учетной записи. 1 Откройте папку Samsung и запустите приложение E-mail . 2 Введите адрес и пароль электронной почты, а затем выберите пункт ВХОД . Чтобы вручн...

Приложения и функции 85 Камера Введение Фото- и видеосъемка с использованием различных режимов и настроек. Использование функции Живой фокус на передней двойной камере позволяет получить снимок селфи с отрегулированным уровнем размытости фона. Этикет фото- и видеосъемки • Не снимайте людей без их со...

Приложения и функции 86 Основные функции съемки Фото- и видеосъемка 1 На экране видоискателя коснитесь фрагмента изображения, на котором камера должна сфокусироваться. 2 Коснитесь значка , чтобы сделать снимок, или , чтобы снять видео. Текущий режим Миниатюра для предпросмотра Фотосъемка Видеосъемка...

Приложения и функции 87 • Содержимое экрана видоискателя зависит от выбранного режима съемки и используемой камеры. • Камера автоматически выключается, если не используется. • Убедитесь, что объектив не поврежден и не загрязнен. В противном случае устройство может работать некорректно в режимах с вы...

Приложения и функции 88 HDR (высокий динамический диапазон) С помощью режима HDR можно создавать детализированные насыщенные снимки и записывать видео даже в условиях недостаточного или слишком яркого освещения.На экране предварительного просмотра нажмите кнопку → HDR (насыщенные тона) и выберите ну...

Приложения и функции 91 Развлечения с живыми стикерами Снимайте фото и записывайте видео с различными живыми стикерами. По мере перемещения лица стикеры будут меняться вместе с движениями. Можно также записать красивый и веселый стикер, который двигается на видео. 1 В списке режимов съемки выберите ...

Приложения и функции 92 Использование режимов съемки Чтобы изменить режим съемки, проведите по списку режимов съемки влево или вправо, или смахните влево или вправо по экрану предварительного просмотра.Выберите нужный режим съемки. Список режимов съемки можно отредактировать. На экране предварительн...

Приложения и функции 93 Режим панорамной съемки При использовании панорамного режима осуществляется съемка серии фотоснимков с дальнейшим их соединением для создания одного широкого снимка. Для получения оптимальных снимков с использованием режима панорамной съемки следуйте советам ниже. • Медленно ...

Приложения и функции 94 Режим «Еда» Создавайте снимки пищи в более ярких цветах. 1 В списке режимов съемки выберите пункт ЕДА . 2 Коснитесь экрана и перетащите кольцевую рамку поверх области для выделения.Область за пределами кольцевой рамки будет размыта.Чтобы изменить размер кольцевой рамки, потян...

Приложения и функции 95 Режим «Спорт» Делайте более четкие снимки быстродвижущихся объектов, например, бегущего человека или домашнего питомца в движении.В списке режимов съемки выберите пункт СПОРТ . Прежде чем использовать этот режим, его сначала необходимо добавить в список режимов съемки. На экр...

Приложения и функции 96 Применение эффектов ретуши Можно изменить функции для обработки изображения лица, например оттенок кожи или форму овала лица, перед съемкой автопортрета. Эта функция доступна только в режиме съемки СЕЛФИ . 1 На экране видоискателя коснитесь значка . 2 Выберите параметры ниже,...

Приложения и функции 97 5 Медленно поверните устройство влево, а затем вправо или в обратном направлении, чтобы снять панорамный автопортрет.Дополнительные фотографии снимаются, когда белая рамка перемещается к краю окна видоискателя. • При этом убедитесь, что эта рамка остается в окне видоискателя....

Приложения и функции 98 • : выберите эффект фильтра, который будет использоваться при фото- и видеосъемке. • : выбор способа экспозамера. Эта настройка определяет способ измерения интенсивности света. центровзвешенный — экспозиция снимка определяется на основе уровня освещения в центре кадра. точечн...

Приложения и функции 101 Просмотр изображений 1 Откройте приложение Галерея и выберите пункт КАРТИНКИ . 2 Выберите изображение. Доступ к дополнительным параметрам Применение фильтра или эффекта Добавление стикера Удаление изображения Обмен изображением с другими пользователями Добавление рисунка к и...

Приложения и функции 102 Просмотр видеозаписей 1 Откройте приложение Галерея и выберите пункт КАРТИНКИ . 2 Выберите видеозапись для просмотра. Видеофайлы отмечены значком на экране предпросмотра эскизов. 3 Нажмите значок для воспроизведения видео. Блокировка экрана воспроизведения Переключение на вс...

Приложения и функции 103 Просмотр подробной информации об изображениях и видео Можно просмотреть подробную информацию о файлах, например, информацию о людях, местоположении или основную информацию. Если имеется контент, созданный автоматически, например история или GIF-файл, этот контент также можно...

Приложения и функции 104 Просмотр альбомов Можно просматривать изображения и видео, отсортированные по папкам или альбомам. Созданные анимации и коллажи также сортируются по папкам в списке альбомов.Откройте приложение Галерея , выберите пункт АЛЬБОМЫ , а затем выберите нужный альбом. Скрытие альбом...

Приложения и функции 105 3 Отметьте изображения или видео, которые нужно включить в историю, и выберите пункт ГОТОВО . 4 Введите название сюжета и выберите пункт СОЗДАТЬ . Чтобы добавить изображения или видео в историю, выберите историю, а затем выберите пункт ДОБАВИТЬ . Для удаления изображений или...

Приложения и функции 106 Always On Display На выключенном экране всегда доступны часы или календарь, или же элементы управления воспроизведением музыки.Можно также просматривать уведомления о новых сообщениях или пропущенных вызовах. • Яркость экрана в режиме «Always On Display» может изменяться авт...

Приложения и функции 107 Управление воспроизведением музыки на экране «Always On Display» Воспроизведением музыки можно управлять в режиме «Always On Display» — включать экран нет необходимости. 1 Откройте приложение Настройки , выберите пункт Экран блокировки → FaceWidgets , а затем коснитесь перек...

Приложения и функции 108 Несколько окон Введение С помощью функции Нескольких окон можно запускать одновременно два приложения в режиме разделенного экрана. Также можно одновременно запускать несколько приложений во всплывающих окнах. Некоторые приложения не поддерживают эту функцию. Режим разделенн...

Приложения и функции 110 Использование дополнительных параметров Коснитесь разделителя между окнами приложений для доступа к дополнительным параметрам. Открытие выбранного окна во всплывающем окне Использование функции прикрепления окна Смена мест приложений в режиме разделенного экрана Закрытие при...

Приложения и функции 111 Использование текста или изображений в двух окнах Текст или скопированные изображения можно перетаскивать из одного окна в другое. Нажмите и удерживайте элемент в выбранном окне, а затем перетащите его в нужное место в другом окне. Некоторые приложения не поддерживают эту фу...

Приложения и функции 112 Добавление пар приложений на главный экран Если на главный экран добавить пары приложений, то два приложения можно будет запускать одним касанием в представлении разделенного экрана.Коснитесь разделителя между окнами приложений, а затем коснитесь значка .Текущая пара приложе...

Приложения и функции 113 Всплывающее окно 1 Нажмите кнопку «Последние», чтобы открыть список недавно использованных приложений. 2 Проведите вверх или вниз, коснитесь и удерживайте окно приложения, а затем перетащите его на пункт Перетащите сюда для перехода в режим всплывающего окна . Окно приложени...

Приложения и функции 115 Настройка Samsung Pay При первом запуске этого приложения, а также после сброса настроек следуйте инструкциям на экране для завершения начальной настройки. 1 Запустите приложение Samsung Pay . 2 Войдите в свою учетную запись Samsung. 3 Ознакомьтесь и примите условия использо...

Приложения и функции 116 Осуществление платежей 1 Нажмите и удерживайте изображение карты внизу экрана, а затем перетащите его вверх.Также можно запустить приложение Samsung Pay . 2 В списке карт проведите влево или вправо, чтобы выбрать нужную карту.

Приложения и функции 117 3 Выполните сканирование отпечатка пальца.Или введите PIN-код для оплаты, заданный во время настройки Samsung Pay. 4 Прикоснитесь задней поверхностью устройства к картридеру.После распознавания информации терминалом оплата будет выполнена. • Оплата может не осуществиться из-...

Приложения и функции 121 Создание задач 1 Откройте приложение Календарь и выберите пункт ПРОСМОТР → Задачи . 2 Нажмите кнопку и введите сведения о задаче. 3 Нажмите кнопку СОХРАНИТЬ , чтобы сохранить задачу. Синхронизация событий и задач с вашими учетными записями 1 Откройте приложение Настройки , в...

Приложения и функции 122 Использование Samsung Health Просматривая основные сведения в меню Samsung Health и трекерах, вы можете следить за своим здоровьем и уровнем физической нагрузки. Кроме того, можно сравнивать количество пройденных шагов с другими пользователями Samsung Health, соревноваться с...

Приложения и функции 123 Цели Можно задать цели по контролю веса или ведению более сбалансированного образа жизни. После установки целей можно отслеживать собственный прогресс или просматривать рекомендации на экране Samsung Health.На экране Samsung Health выберите пункт УСТАНОВКА ЦЕЛЕЙ . Можно такж...

Приложения и функции 124 Дополнительные сведения • Функции Samsung Health предназначены только для поддержания формы и здоровья; они не предназначены для диагностики болезней или болезненных состояний, в том числе для лечения, снижения осложнений или предотвращения болезней. • Доступные функции, фун...

Приложения и функции 125 S Voice Введение Выполнение различных задач простым произнесением команд. Задание команды пробуждения Для запуска функции S Voice можно использовать собственную команду пробуждения. При первом запуске функции S Voice выберите пункт ДАЛЕЕ и задайте собственную команду пробужд...

Приложения и функции 126 Советы для более качественного распознавания голоса • Произносите слова четко. • При произнесении слова избегайте постороннего шума. • Не используйте ненормативную лексику. • Постарайтесь не говорить с акцентом и не употреблять диалектные слова. В зависимости от окружающей о...

Приложения и функции 127 Звукозапись Введение Использование различных режимов диктофона. Устройство может конвертировать ваш голос в текст. Создание записей голоса 1 Откройте папку Samsung и запустите приложение Звукозапись . 2 Коснитесь значка , чтобы начать запись. Говорите в микрофон. Коснитесь з...

Приложения и функции 128 Изменение режима записи Откройте папку Samsung и запустите приложение Звукозапись . Выберите режим в верхней части экрана записи голоса. • СТАНДАРТНЫЙ : обычный режим записи. • РЕЧЬ В ТЕКСТ : устройство записывает голос и одновременно преобразовывает его в текст, отображаемы...

Приложения и функции 129 Часы Введение Установка сигналов, проверка текущего времени в основных городах мира, отсчет времени или установка определенной длительности. БУДИЛЬНИК Откройте приложение Часы и выберите пункт БУДИЛЬНИК . Установка сигналов Нажмите кнопку в списке сигналов, установите время ...

Приложения и функции 130 СЕКУНДОМЕР 1 Откройте приложение Часы и выберите пункт СЕКУНДОМЕР . 2 Выберите пункт СТАРТ , чтобы начать отсчет времени. Чтобы замерять интервалы времени во время какого-либо события, выберите пункт ИНТЕРВАЛ . 3 Выберите пункт ОСТАНОВИТЬ , чтобы остановить секундомер. Для в...

Приложения и функции 131 Радио Прослушивание FM-радио Откройте приложение Радио . Перед использованием этого приложения подключите гарнитуру, которая выполняет функцию антенны радиоприемника. При первом запуске FM-радио начнется автоматический поиск и сохранение доступных радиостанций. Коснитесь зна...

Приложения и функции 132 Поиск радиостанций Откройте приложение Радио . Нажмите кнопку СТАНЦИИ → ПОИСК и выберите параметр поиска. Начнется автоматический поиск и сохранение доступных радиостанций.Выберите нужную радиостанцию из списка станций. Game Launcher Введение Приложение для запуска игр групп...

Приложения и функции 133 Приложение для запуска игр (Game Launcher) 1 Откройте приложение Настройки , выберите пункт Дополнительные функции → Игры , а затем коснитесь переключателя Game Launcher , чтобы включить соответствующую функцию. Game Launcher будет добавлен на главный экран или экран приложе...

Приложения и функции 134 Игровые инструменты Во время игры можно использовать различные опции на панели игровых инструментов. Чтобы открыть панель игровых инструментов, коснитесь значка на панели навигации. Если панель навигации не отображается, проведите от нижнего края экрана вверх, чтобы открыть ...

Приложения и функции 137 Использование бытовой техники, телевизоров и устройств IoT Просматривайте состояние умных устройств, телевизоров и устройств Интернета вещей. Для удобства использования можно группировать устройства по местоположению и добавлять правила. Подключение устройств 1 Откройте папк...

Приложения и функции 138 Добавление местоположений 1 Откройте папку Samsung , запустите приложение SmartThings , а затем выберите пункт Устройства → ВСЕ УСТРОЙСТВА → Добавить местоположение . 2 Введите имя местоположения.Чтобы задать местоположение, выберите пункт Геолокация , укажите место на карте...

Приложения и функции 139 Получение предупреждений На смартфон могут поступать уведомления от подключенных устройств. Например, по окончании стирки на смартфон поступит уведомление.Чтобы настроить устройства на получение уведомлений, откройте папку Samsung запустите приложение SmartThings нажмите кно...

Приложения и функции 140 Использование дополнительных функций • Link Sharing : возможность обмениваться большими файлами. Загружайте файлы на сервер хранения данных Samsung и предоставляйте другим пользователям доступ к ним с помощью веб-ссылки или кода. Чтобы воспользоваться данной функцией, необхо...

142 Настройки Введение Настройка параметров устройства. Ваше устройство будет более персонализированным, если вы настроите различные параметры на свой вкус.Запустите приложение Настройки . Чтобы найти настройки по ключевым словам, выберите пункт Поиск или . Подключения Параметры Измените настройки д...

Настройки 144 Подключение к сети Wi-Fi 1 На экране настроек выберите пункт Подключения → Wi-Fi и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую функцию. 2 Выберите нужную сеть из списка сетей Wi-Fi.Сети, защищенные паролем, обозначены значком замка. Введите пароль и выберите пункт ПОДКЛЮЧИТ...

Настройки 145 Отправка и получение данных Можно обмениваться такими данными, как сведения о контактах или файлы мультимедиа, с другими устройствами. Далее приведен пример того, как можно отправить изображение на другое устройство. 1 Откройте приложение Галерея и выберите изображение. 2 Выберите пунк...

Настройки 146 Bluetooth Благодаря связи Bluetooth можно обмениваться данными и медиафайлами с другими устройствами, поддерживающими технологию Bluetooth. • Компания Samsung не несет ответственности за потерю, перехват или несанкционированное использование данных, отправленных или полученных с помощь...

Настройки 147 Отправка и получение данных Множество приложений поддерживают передачу данных по Bluetooth. Можно обмениваться такими данными, как сведения о контактах или файлы мультимедиа, с другими устройствами Bluetooth. Далее приведен пример того, как можно отправить изображение на другое устройс...

Настройки 148 Экономия трафика Можно сократить объем потребляемых данных, сделав так, что некоторые приложения, работающие в фоновом режиме, не будут передавать и принимать данные.На экране настроек выберите пункт Подключения → Использование данных → Экономия трафика и коснитесь переключателя, чтобы...

Настройки 149 2 Приложите устройство областью антенны NFC на задней панели к тегу NFC.На экране устройства отобразятся сведения, полученные из тега. Убедитесь, что экран устройства включен и разблокирован. В противном случае устройство не сможет считать теги NFC или получить данные. Осуществление пл...

Настройки 150 Передача данных с помощью функции NFC Воспользуйтесь функцией обмена данными, когда антенна NFC вашего устройства соприкасается с антенной NFC другого устройства. 1 На экране настроек выберите пункт Подключения → NFC и оплата и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую фу...

Настройки 151 Мобильная точка доступа и модем Использование устройства в качестве мобильной точки доступа, чтобы при отсутствии подключения к сети другие устройства могли получить доступ к мобильному подключению вашего устройства. Для установки подключения можно использовать Wi-Fi, USB или Bluetooth...

Настройки 152 Диспетчер SIM-карт (модели с двумя SIM-картами) Активируйте SIM- или USIM-карту и измените настройки SIM-карты. Для получения дополнительной информации см. раздел Использование двух SIM- и USIM-карт (модели с двумя SIM-картами) . На экране настроек выберите пункт Подключения → Диспетче...

Настройки 153 Печать Сконфигурируйте настройки для плагинов принтера, установленных на данном устройстве. Можно подключить устройство к принтеру по сети Wi-Fi или с помощью технологии Wi-Fi Direct и распечатать нужные изображения или документы. Некоторые принтеры могут быть несовместимы с вашим устр...

Настройки 154 MirrorLink Изображение с экрана устройства можно вывести на монитор головного устройства автомобильной аудиосистемы.Подключите свое устройство к автомобилю, чтобы управлять приложениями MirrorLink вашего устройства на мониторе головного устройства автомобильной аудиосистемы.На экране н...

Настройки 155 Ускоритель сети Данная функция позволяет ускорить загрузку файлов, размер которых превышает 30 МБ, за счет одновременного использования сети Wi-Fi и мобильной сети. Чем сильнее сигнал сети Wi-Fi, тем выше скорость загрузки.На экране настроек выберите пункт Подключения → Другие настройк...

Настройки 157 Уведомления Изменение настроек уведомлений для каждого приложения.На экране настроек выберите пункт Уведомления . Для отображения символов значков коснитесь переключателя Индикаторы на значках , чтобы включить соответствующую функцию. Чтобы изменить внешний вид символов, выберите пункт...

Настройки 159 Изменение режима экрана и регулировка цвета изображения Можно выбрать режим экрана, подходящий для просмотра фильмов или изображений, а также отрегулировать цветовую гамму отображения на свое усмотрение. В режиме Адаптивный дисплей можно отрегулировать цветовой баланс дисплея по значен...

Настройки 160 Регулировка оттенков изображения на экране по значению цвета Определенные цветовые оттенки можно усилить или ослабить, отрегулировав значение Красный , Зеленый или Синий по-отдельности. 1 На экране настроек выберите пункт Дисплей → Режим экрана → Адаптивный дисплей . 2 Отметьте пункт Д...

Настройки 161 Экранная заставка Можно настроить отображение изображений в качестве экранной заставки при автоматическом выключении экрана. Экранная заставка будет отображаться во время зарядки устройства. 1 На экране настроек выберите пункт Дисплей → Экранная заставка и коснитесь переключателя, чтоб...

Настройки 162 Дополнительные функции Параметры Включение дополнительных функций и изменение настроек управления ими.На экране настроек выберите пункт Дополнительные функции . Чрезмерная встряска или касание устройства могут вызвать нежелательный ввод данных или выполнение команды некоторыми функциям...

Настройки 164 Двойной профиль приложений Установка второго приложения и использование двух отдельных учетных записей для одного и того же приложения для обмена сообщениями. 1 На экране настроек выберите пункт Дополнительные функции → Двойной профиль приложений . Будут показаны поддерживаемые приложе...

Настройки 166 Использование функции быстрой оптимизации На экране настроек выберите пункт Оптимизация → ИСПРАВИТЬ или ОПТИМИЗИРОВАТЬ . Функция быстрой оптимизации позволяет повысить производительность устройства путем следующих действий: • Освобождение места в памяти. • Удаление неиспользуемых файло...

Настройки 167 Память Просмотр сведений об использованной и доступной памяти.На экране настроек выберите пункт Оптимизация → Память . • Фактический объем доступной внутренней памяти меньше заявленного, поскольку часть памяти зарезервирована под операционную систему и предустановленные приложения. Дос...

Настройки 168 Приложения Управление приложениями, установленными на устройстве, и изменение их настроек. Можно просматривать информацию об использовании приложений, изменять настройки уведомлений и разрешений, а также удалять или отключать ненужные приложения.На экране настроек выберите пункт Прилож...

Настройки 171 Распознавание лица Устройство позволяет разблокировать экран с помощью функции распознавания лица. • Если в качестве метода блокировки экрана выбрана функция распознавания лица владельца, то после включения устройства разблокировать экран по лицу нельзя. Чтобы воспользоваться устройств...

Настройки 172 Регистрация лица Лучше проводить регистрацию лица в помещении, чтобы на лицо не падали прямые солнечные лучи. 1 На экране настроек выберите пункт Биометр. данные и безопасность → Распознавание лица . 2 Разблокируйте экран с помощью выбранного метода блокировки экрана.Если метод блокиро...

Настройки 173 Удаление данных зарегистрированного лица Данные зарегистрированного лица можно удалить. 1 На экране настроек выберите пункт Биометр. данные и безопасность → Распознавание лица . 2 Разблокируйте экран с помощью выбранного метода блокировки экрана. 3 Выберите пункт Удалить данные лица . ...

Настройки 174 Распознавание отпечатков пальцев Чтобы функция распознавания отпечатков пальцев работала, необходимо зарегистрировать и сохранить на устройстве информацию об отпечатках пальцев. После регистрации можно настроить устройство, чтобы использовать отпечатки пальцев для следующих функций: • ...

Настройки 175 Советы по улучшению распознавания отпечатков При сканировании отпечатков пальцев на устройстве учитывайте перечисленные ниже факторы, которые могут повлиять на эффективность распознавания: • Датчик распознавания отпечатков пальцев распознает отпечатки пальцев. Убедитесь, что датчик рас...

Настройки 176 3 Поместите палец на датчик распознавания отпечатков пальцев. Повторяйте это действие, пока отпечаток пальца не будет зарегистрирован. По окончании регистрации отпечатков пальцев выберите пункт ГОТОВО . Когда появится экран блокировки по отпечатку пальца, выберите пункт ВКЛЮЧИТЬ , чтоб...

Настройки 177 Использование отпечатков пальцев при работе с Samsung Pay Отпечатки пальцев можно использовать при работе с Samsung Pay, что позволяет быстро осуществлять платежи без каких-либо рисков. Дополнительные сведения см. в разделе Samsung Pay . Доступность Samsung Pay зависит от региона или п...

Настройки 178 Регистрация в Samsung Pass Перед использованием службы Samsung Pass в ней необходимо зарегистрировать свои биометрические данные. 1 На экране настроек выберите пункт Биометр. данные и безопасность → Samsung Pass . 2 Ознакомьтесь с инструкциями на экране и выберите пункт ВОЙТИ . 3 Введи...

Настройки 179 Использование Samsung Pass для входа на веб-сайты С помощью Samsung Pass можно входить в учетные записи на веб-сайтах с поддержкой автозаполнения идентификатора и пароля. 1 Откройте веб-сайт, на котором нужно войти в учетную запись. 2 Введите имя пользователя и пароль, а затем коснитес...

Настройки 180 3 Выберите веб-сайт или приложение из списка. 4 Выберите пункт → Изменить и измените ваш идентификатор, пароль и имя веб-сайта или приложения.Чтобы удалить веб-сайт, выберите пункт → Удалить . Использование Samsung Pass на веб-сайтах и в приложениях Samsung Pass позволяет с легкостью в...

Настройки 181 Защищенная папка Защищенная папка обеспечивает сохранность ваших данных и приложений, таких как фото и контакты, скрывая их от посторонних. Конфиденциальность данных и приложений сохраняется, даже когда устройство не заблокировано. Безопасная папка представляет собой отдельное, защищен...

Настройки 182 3 Выберите пункт ВОЙТИ и выполните вход в учетную запись Samsung. 4 Выберите метод блокировки для защищенной папки и следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить настройку.Чтобы изменить имя или цвет значка защищенной папки, выберите пункт → Настроить значок . • При запуске приложен...

Настройки 183 Перемещение содержимого из защищенной папки Перемещайте содержимое из защищенной папки в соответствующее приложение в местоположении по умолчанию. В качестве примера далее описаны действия для перемещения изображения из защищенной папки в местоположение по умолчанию. 1 Откройте приложе...

Настройки 184 Скрытие защищенной папки Ярлык защищенной папки можно скрыть с экрана приложений.Откройте приложение Защищенная папка , нажмите кнопку → Настройки , а затем коснитесь переключателя Отображение защищенной папки , чтобы выключить соответствующую функцию. Также, чтобы открыть панель уведо...

Настройки 185 Удаление защищенной папки Защищенную папку можно удалить вместе со всеми данными и приложениями в ней.Откройте приложение Защищенная папка и нажмите кнопку → Настройки → Дополнительные настройки → Удалить . Чтобы создать резервную копию содержимого перед удалением Защищенной папки, отм...

Настройки 186 Архивация и восстановление Храните личные сведения, данные приложений и настройки в безопасном месте. Вы можете сделать резервную копию важных данных и потом получить к ней доступ. Для резервного копирования или восстановления данных необходимо войти в учетную запись Google или Samsung...

Настройки 187 Специальные возможности Изменение различных настроек, которые позволяют сделать использование устройства более удобным.На экране настроек выберите пункт Специальные возможности . • Зрение : адаптация настроек для повышения доступности использования устройства пользователями с нарушения...

Настройки 188 Общие настройки Измените системные настройки устройства или выполните его сброс.На экране настроек выберите пункт Общие настройки . • Язык и ввод : выбор языка на устройстве или изменение настроек, таких как тип голосового ввода или выбор клавиатуры. Доступные параметры зависят от выбр...

Настройки 189 3 Чтобы сделать выбранный язык языком по умолчанию, выберите пункт СДЕЛАТЬ СТАНДАРТНЫМ . Чтобы не изменять текущую настройку языка, выберите пункт НЕ ИЗМЕНЯТЬ . Выбранный язык будет добавлен в список языков. Если язык по умолчанию изменен, выбранный язык будет добавлен вверх списка. Дл...

Настройки 190 Руководство пользователя Справка содержит сведения об использовании устройства и приложений, а также настройке важных параметров.На экране настроек выберите пункт Руководство пользователя . Сведения о телефоне Доступ к информации об устройстве.На экране настроек выберите пункт Сведения...

191 Приложение Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр Samsung попробуйте приведенные ниже способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем устройстве. При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих к...

Приложение 192 Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания • При установке защитной пленки или дополнительных аксессуаров на сенсорный экран он может работать некорректно. • Сенсорный экран может работать неправильно в следующих ситуациях: на вас надеты перчатки, вы касаетесь экран...

Приложение 194 Аккумулятор не заряжается (при использовании одобренных зарядных устройств Samsung) • Убедитесь, что зарядное устройство подключено правильно. • Обратитесь в сервисный центр Samsung для замены аккумулятора. Аккумулятор разряжается быстрее, чем обычно • Эффективный заряд аккумулятора у...

Приложение 195 При попытке открыть мультимедийный файл появляются сообщения об ошибке Если вы получаете сообщения об ошибке или на вашем устройстве не воспроизводятся мультимедийные файлы, попробуйте выполнить следующие действия: • Освободите место в памяти устройства, скопировав файлы на компьютер ...

Приложение 197 Не отображается кнопка возврата на главный экран При использовании определенных приложений или функций панель навигации с кнопкой возврата на главный экран, может не отображаться. Для отображения панели навигации проведите от нижнего края экрана вверх. На панели уведомлений не отображ...