Страница 31 - Введение
Русский Введение Поздравляем с приобретением новой электрической зубнойщетки Philips Sonicare! В вашем распоряжении теперь имеетсявеликолепное средство для удаления налета, отбеливания зубови улучшения состояния десен. Пользуясь Sonicare в сочетании стехнологией мягкой звуковой чистки и другими возм...
Страница 32 - Предупреждение
Опасно! - Держите зарядное устройство и/или дезинфектор вдали от воды. Не размещайте и не храните устройство в тех местах,где оно может упасть или соскользнуть в ванную илираковину. - Запрещается погружать зарядное устройство и/или дезинфектор в воду или любую другую жидкость. - После чистки проверя...
Страница 34 - Директива о радиотехническом
- Избегайте прямого контакта с продуктами, содержащими эфирные масла или кокосовое масло. Это может привести квыпадению пучков щетинок. Электромагнитные поля (ЭМП) Этот прибор Philips соответствует всем применимым стандартами нормам по воздействию электромагнитных полей. Директива о радиотехническом...
Страница 35 - Приложение Sonicare — начало работы
Примечание. Содержимое коробки может варьироваться в зависимости от приобретенной модели, см. приложение к руководству пользователя. Приложение Sonicare — начало работы Приложение Sonicare дополняет зубную щетку, предоставляявозможности взаимодействия с подключенными функциями.Подключая зубную щетку...
Страница 36 - Чистящие насадки
Приложение Sonicare — отслеживание и улучшение состояния полости рта Ваша электрическая зубная щетка Sonicare оснащенаинтеллектуальными датчиками, предоставляющими данные оваших навыках чистки, включая: - Ежедневные процедуры чистки- Время, затрачиваемое на каждую процедуру чистки- Прилагаемое при ч...
Страница 37 - Использование щетки Philips Sonicare; Рекомендации по чистке
Метканасадки-щетки C3 W3 G3 Преимущество Удаление налета Удаление зубного налета и пятен Улучшение состояния десен Чтобы ознакомиться со всем спектром наших насадок-щеток,перейдите по адресу www.philips.com/toothbrush-heads для получения дополнительной информации. Использование щетки Philips Sonicar...
Страница 39 - Технология BrushSync
Примечание. - Изменение характера вибрации ручки предупреждает о том, что вы прилагаете слишком большое усилие (см. 'Датчик давления'). - Использование зубной щетки Philips Sonicare является безопасным при наличии ортодонтических скоб, зуботехнических элементов и замещений дефектов зубов (пломб, кор...
Страница 40 - Сопоставление режимов насадки
Чтобы изменить режим вручную, нажмите кнопкурежима/интенсивности, когда щетка с прикрепленной насадкойвыключена. * Примечание. - Все насадки могут работать с каждым режимом. - При использовании зубной щетки Philips Sonicare для клинических исследований, она должна применяться в условиях высокой инте...
Страница 43 - Функция BrushPacer
Настройки интенсивности Зубная щетка поставляется с 3 различными настройкамиинтенсивности:- низкая интенсивность (одна полоска);- средняя интенсивность (две полоски);- высокая интенсивность (три полоски).При подсоединении к ручке интеллектуальная насадкаавтоматически выберет рекомендуемый уровень ин...
Страница 45 - Зарядка и уровень заряда аккумулятора; Зарядка с использованием базы зарядного
Зарядка и уровень заряда аккумулятора Зарядка с использованием базы зарядного устройства 1 Подключите шнур базы зарядного устройства к электрическойрозетке. 2 Поместите подставку зарядного устройства или зарядныйстакан на зарядное устройство.. 3 Поместите ручку зубной щетки на подставку зарядногоуст...
Страница 46 - Зарядка с помощью дорожного футляра*; Важная информация. Настенная розетка должна иметь; Состояние заряда аккумулятора (ручка подключена; Состояние заряда
Примечание. Ручка щетки поставляется предварительно заряженной для первого использования. После первого использования щетку необходимо заряжать в течение не менее 24 часов. Зарядка с помощью дорожного футляра* * Примечание. Дорожный футляр поставляется только с определенными моделями щетки. 1 Возь...
Страница 47 - Включение или отключение функций
Полный заряд Светится белым цветом втечение 30 секунд, а затемвыключается. Индикатор заряда аккумулятора (когда ручка не находится в зарядном устройстве) При включении ручки зубной щетки индикатор зарядааккумулятора в нижней ее части будет указывать состояниезаряда аккумулятора. Состояние заряда акк...
Страница 48 - Очистка
Шаг 2. Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение: Функция Easystart Напоминание о замене насадки Датчик давления 3 секунд До 5 секунд До 7 секунд ¯ ¯ ¯ Шаг 3. Отпустите кнопку питания, когда услышите 1 звуковой сигнал 1 звуковой сигнал, а затем 2 звуковых сигнала 1 звуковой сигнал, 2 звуковых...
Страница 50 - Меры предосторожности; Хранение; Вопрос
Меры предосторожности - Насадки-щетки, ручку, защитный колпачок, ручку, зарядное устройство и дорожный футляр нельзя мыть в посудомоечноймашине. - Для очистки ручки запрещается использовать изопропиловый спирт, уксус, отбеливатели или любые другие товары бытовойхимии, так как это может привести к ее...
Страница 52 - Утилизация
Вопрос Ответ Какие другие зубные щетки Philips Sonicare можно использовать с приложением Philips Sonicare? С приложением Sonicare можно использовать только зубные щетки Philips Sonicare Flexcare Platinum Connected, DiamondClean Smart, DiamondClean 9000 и ExpertClean. Ищите символ Bluetooth на передн...
Страница 53 - Извлечение аккумулятора
Удаление аккумуляторной батареи после истечения срока ее службы Предупреждение - Аккумуляторную батарею следует извлекать только перед утилизацией ручки. - Перед извлечением батареи убедитесь, что она полностью разряжена. - Любая попытка удалить аккумулятор аннулирует гарантийные обязательства. Для ...
Страница 56 - Гарантия и поддержка; Ограничения гарантии
9 Заклейте контакты аккумулятора лентой, чтобы избежать ихзамыкания (от оставшегося заряда аккумулятора).Аккумуляторы готовы для передачи в специализированныйпункт утилизации; остальные элементы прибора подлежатутилизации в соответствии с применимыми правилами.Примечание. После окончания срока служб...