Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
3 СОДЕРЖАНИЕ 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 5 2. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 6 3. УСТРОЙСТВО И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ 8 4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 9 5. ПРИМЕНЯЕМЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ 96. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 10 7. ЗАПУСК И ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ 11 8. СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ 14 9. ПОРЯДОК РАБОТЫ 16 10. Т...
Страница 4 - ВВЕДЕНИЕ; Технический регламент таможенного союза
4 ВВЕДЕНИЕ Благодарим Вас за приобретение продукции торговой марки PATRIOT. Данное руководстве по эксплуатации содержит необходимую информацию, касающуюся работы и технического обслуживания газо- нокосилок PATRIOT и их модификаций. Внимательно ознакомьтесь с ним перед началом эксплуатации Настоящая ...
Страница 5 - не отражены некоторые конструктивные изменения.; К сведению торгующих организаций
5 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ В настоящем руководстве изложены основные технические данные, описания, правила эксплуатации и технического обслуживания газонокосилки.Газонокосилка предназначена для выполнения работ по кошению на приусадебных и дачных участках, в парках и садах, поддержа- ния газонов в опрятном...
Страница 6 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ; CO
6 2. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 2. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ! Используйте газонокосилку только после прочтения инструкции по безопасности. Не разбирайте и не модифицируйте её! Перед использованием тщательно проверьте изделие и убеди- тесь в отсутствии дефектов. В случае обнаружения внешних де- фектов ...
Страница 8 - Устройство газонокосилки.; Рычаг включения выключения двигателя; УСТРОЙСТВО И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
8 3. УСТРОЙСТВО И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ Бензиновая газонокосилка предназначена для использования только вне помещений и для бытового использования. Режущее ножи должны вращаться параллельно поверхности, по которой перемещается изделие. Во время стрижки все колеса должны ка- саться земли. Косилку нельзя...
Страница 9 - Применяйте только оригинальные моторные и трансмиссионные
9 4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / 5. ПРИМЕНЯЕМЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ 4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 5. ПРИМЕНЯЕМЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ Применяйте только оригинальные моторные и трансмиссионные масла PATRIOT G-Motion, разработанные специально для эксплу- ата...
Страница 10 - ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
10 6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Перед каждым использованием газонокосилки необходимо произвести следующие операции: • Убедитесь в том, что оборудование очищено от грязи и пыли. Особое внимание должно быть уделено двигателю, внутрен- ней поверхности деки и режущему ножу. • Перед коше...
Страница 11 - ЗАПУСК И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ; Заправка топливом и маслом; освинцованного бензина увеличивает количество смолистых
11 7. ЗАПУСК И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ 7. ЗАПУСК И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ Заправка топливом и маслом ВНИМАНИЕ! Двигатель не заполнен маслом, перед запуском двигателя обязательно заполните его маслом согласно пункта 5 настоящей Инструкции. Несоответствие рекомендуемым производителем двигателей маслам, а т...
Страница 12 - Запуск
12 7. ЗАПУСК И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ Запуск • Установите газонокосилку на ровную поверхность с не вы- сокой травой. ВНИМАНИЕ! Не допускайте наличия посторонних предметов в зоне вращения ножа. Ножи начинают вращаться одновременно с запуском двигателя. • Заполните топливом поплавковую камеру карбюратор...
Страница 13 - Выключение; Перед тем как заглушить двигатель, отпустите рычаг привода и
13 7. ЗАПУСК И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ Выключение Перед тем как заглушить двигатель, отпустите рычаг привода и остановитесь, так как необходимо убрать нагрузку на двигатель. Дайте двигателю поработать для очистки зоны деки и ножа от скошенной травы и она переместилась в травосборник. Выключение двигате...
Страница 14 - СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ; Установка рукояток
14 8. СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ 8. СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ Сборку изделия производите в соответствии с иллюстрациями. Изделие поступает в разобранном виде. Установка рукояток Соедините между собой верхнюю и нижнюю части рукоятки при помощи болтов и пластиковых гаек барашков.Установите собранную рукоятку в к...
Страница 15 - Сборка и установка травосборника
15 8. СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ Сборка и установка травосборника Соедините две половины между собой до защелкивания клипс. Для установки травосборника на косилку нужно поднять заднюю крышку и закрепить травосборник за выступы на корпусе. Выбор высоты кошения Регулировка высоты скашивания производится одн...
Страница 16 - Кошение на склонах; Примечание! Уклон не должен превышать 20 градусов.; Опустошение травосборника
16 9. ПОРЯДОК РАБОТЫ 9. ПОРЯДОК РАБОТЫ • Внимательно осмотрите территорию перед началом работы, уберите предметы, которые могут попасть под нож для ис- ключения травмирования оператора или поломки косилки. • Для получения наилучших результатов приступайте к коше- нию, когда высота травы достигла 10-...
Страница 17 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; План технического обслуживания; Ежедневное обслуживание; Отстойник топлива
17 10. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 10. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ План технического обслуживания Используйте оригинальные запасные части и рекомендованные смазочные материалы и топливо. Использование неоригиналь- ных запасных частей может привести к аннулированию гарантии. ВНИМАНИЕ! Перед началом техниче...
Страница 18 - Воздушный фильтр; Порядок обслуживания:
18 10. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Воздушный фильтр Двигатель оснащен воздушным фильтром из промасленного по- ролона. Воздушный фильтр должен обслуживаться регулярно, чтобы предотвратить засорение карбюратора. Делайте это чаще, если двигатель работает на пыльных территориях. ВНИМАНИЕ! Никогда не пользу...
Страница 19 - Проверка и замена масла в двигателе; Проверка
19 Проверка и замена масла в двигателе Проверка Примечание! Проверку уровня масла в двигателе прово-дите при неработающем двигателе. • Установите косилку на горизонтальную поверхность. • Снимите щуп маслоналивной горловины и протрите его. • Вставьте щуп маслоналивной горловины для измерения уровня м...
Страница 20 - Проверка свечи зажигания
20 10. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Проверка свечи зажигания Рекомендуемые свечи зажигания PATRIOT F7RTCРекомендуемые свечи зажигания обеспечивают правильный те- пловой режим для нормальных рабочих температур двигателя. ВНИМАНИЕ! Несоответствующая свеча зажигания может быть причиной повреждения двигател...
Страница 21 - Обслуживание режущего ножа
21 10. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Обслуживание режущего ножа В процессе эксплуатации газонокосилки нож изнашивается и теряет первоначальную остроту. Эффективность скашивания уменьшается, и нож требует замены. Используйте только ориги- нальные ножи, рекомендованные изготовителем.• Перед снятием ножа не...
Страница 22 - СРОК СЛУЖБЫ И УТИЛИЗАЦИЯ; Критерии предельных состояний
22 11. СРОК СЛУЖБЫ И У ТИЛИЗАЦИЯ / 12. ТРАНСПОРТИРОВКА 11. СРОК СЛУЖБЫ И УТИЛИЗАЦИЯ При выполнении всех требований настоящей инструкции по экс- плуатации срок службы изделия составляет 5 лет. По окончании срока службы не выбрасывайте технику в бытовые отходы! От- служивший срок инструмент должен ути...
Страница 23 - При длительном хранении нужно произвести консервацию:
23 13. ХРАНЕНИЕ 13. ХРАНЕНИЕ Газонокосилку необходимо хранить в помещении с естественной вентиляцией. Категория условий хранения 2 (с) по ГОСТ 15150. Не допускается переворачивать, класть набок и наклонять, более чем на 20 градусов от горизонтали, а также хранить в одном по- мещении с химически акти...
Страница 24 - ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
24 14. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Проблема Возможные причины Способы устранения Двигатель не запу- скается. • Нет подачи топлива. • Двигатель выключен. • Загрязнена свеча зажигания. • Двигатель холодный. • Большое кол-во топлива в камере сгорания. • Заполните топливный бак. • Наж...
Страница 25 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / КЕПІЛДІК ТАЛОНЫ Без штампа или печати торговой организации гарантийный талон не действителен! Сауда ұйымының мөрі немесе мөрі жоқ болса, кепілдік картасы жарамсыз! ПОДПИСЬ ПОКУПАТЕЛЯ / САТЫП АЛУШЫ ҚОЛЫ: Кепілдік шарттары және кепілдікті қызмет көрсетумен таныстым және келістім. Қ...
Страница 26 - ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА / KЕПIЛДЕМЕ МIНДЕТТЕМЕЛЕРI
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА / KЕПIЛДЕМЕ МIНДЕТТЕМЕЛЕРI 1. Гарантийный срок эксплуатации бензинового, электрического и аккумуляторного инструмента PATRIOT кроме продукции в п.2 и п.3 (без аксессуаров и принадлежностей) составляет 24 (двадцать четыре) месяца со дня продажи розничной сетью. 2. Гарантийны...
Страница 29 - РАСШИФРОВКА СЕРИЙНОГО НОМЕРА
29 18. КОМПЛЕКТАЦИЯ / 19. РАСШИФРОВКА СЕРИЙНОГО НОМЕРА 18. КОМПЛЕКТАЦИЯ ГАЗОНОКОСИЛКА С УСТАНОВЛЕННЫМ НОЖОМ И КОЛЕСАМИ 1 ШТ.ТРАВОСБОРНИК 1 ШТ. КЛИПСА КРЕПЛЕНИЯ ТРОСА 1 ШТ. КЛЮЧ СВЕЧНОЙ 1 ШТ. РУКОЯТКА ВЕРХНЯЯ 1 ШТ. РУКОЯТКА НИЖНЯЯ 1 ШТ. БАРАШКОВЫЕ ГАЙКИ С БОЛТАМИ 4 ШТ. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 ШТ...