Страница 2 - Функции; “Valet”
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 2 Функции системы PANTERA XS-3500: 4- кнопочный программируемый радиопередатчик 5- кнопочный брелок - передатчик с 2- сторонней связью и ЖК - дисплеем Уникальный сверхсекретный динамический код Защита от нападения Anti-Hi...
Страница 3 - Основные; Радиопередатчики; Кнопка
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 3 Основные компоненты системы PANTERA XS-3500 Радиопередатчики системы : Кнопка / Комбинация кнопок Функция Примечание Включает режим охраны / запирает двери при вклю - ченном зажигании или в ре - жиме Valet. Нажать и отп...
Страница 4 - срабатывании; POWER SAVING; выклю; или; включен
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 4 Дополнительные функции 5- кнопочного радиопередатчика с 2- сторонней связью Кнопка / Комбинация кнопок Функция Примечание Включение режима проверки зоны действия 2- сторонней связи Нажать и отпустить одновременно кнопки...
Страница 5 - » © Saturn Marketing Ltd.; Примечание; Светодиодный; РЕЖИМ; Кнопочный; Valet
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 5 Примечание : Поскольку радиопередатчик системы использует динамическое кодирование сигналов ( код меняется в произвольном порядке после каждого нажатия кнопки радиопередат - чика ) в определенных ситуациях может произой...
Страница 6 - ИНСТРУКЦИЯ; Включение; не; “ARM”
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 6 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СИСТЕМЫ Включение охраны при помощи радиопередатчика a) Для включения охраны нажмите и отпустите кнопку передатчика один раз после того , как было выключено зажигание и закрыты все двери , кап...
Страница 8 - Автоматическое; данная
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 8 Передатчик с 2- сторонней связью сначала подаст стандартные сигналы подтверждения по - становки на охрану , а затем дополнительно встро - енный динамик передатчика подаст 3 звуковых сиг - нала и / или 3 раза включится в...
Страница 9 - DISARM; Режим
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 9 b) Если Вы хотите оперативно временно отключить функцию автоматического включения охраны – выключите зажигание и в течение 30- секундного отсчета перед автоматическим включением охраны нажмите и удерживайте одновременно...
Страница 14 - бесшумно
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 14 Функция защиты от ложных срабатываний * (* данная функция является программируемой ) Если включена программируемая функция защиты от ложных срабатываний : a) Зона предупреждения датчика удара будет отключена на 1 час и...
Страница 17 - Отключение; «DISARM»; Дистанционное; “DISARM”
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 17 – невозможно . Данный режим сохраняется при отключении питания системы и может исполь - зоваться при техобслуживании автомобиля . Сервисный режим ( или режим «Valet») включается нажатием и удерживанием на 2 секунды кно...
Страница 19 - одновременно; состоянии; выключено
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 19 Режим « Паника » Режим « Паника » ( включение сирены и указателей поворота для привлечения внимания к автомобилю ) включается нажатием кнопок и передатчика одновременно на 3 секун - ды при выключенном зажигании ( при в...
Страница 22 - только; «CALL»
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 22 Управление запиранием / отпиранием дверей с помощью передатчика При нажатиях кнопки или кнопки передатчика при включенном зажигании - сис - тема будет последовательно запирать и отпирать двери автомобиля . Встроенный д...
Страница 23 - УПРАВЛЕНИЕ; Никогда
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 23 УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ ДИСТАНЦИОННОГО ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ Функция дистанционного запуска системы PANTERA XS-3500 позволяет дистанционно запус - тить двигатель автомобиля и контролировать его работу в течение запрограммирова...
Страница 24 - Дистанционный
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 24 Дистанционный запуск двигателя 1. Для дистанционного запуска двигателя автомо - биля нажмите кнопку брелка - передатчика . 2. Если все условия , необходимые для безопасного дистанционного запуска двигателя соблюдены , ...
Страница 25 - Un
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 25 Продление времени работы двигателя после дистанционного запуска После того , как двигатель был дистанционно за - пущен , он будет работать в течение заранее запро - граммированное времени ( заводская установка 10 минут...
Страница 26 - двигателя; Информация
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 26 Начало движения после дистанционного запуска двигателя автомобиля Данная система позволяет Вам сесть в автомо - биль с двигателем , работающим на холостом ходу под управлением системы дистанционного запуска , и начать ...
Страница 27 - может; “Safe Start”; Функция; “PARK”
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 27 3. Выйдите из автомобиля ( на время открывания дверей СИД системы будет редко мигать ) и в течение 1 минуты нажмите кнопку передатчика для включения охраны . Двигатель автомобиля будет немедленно остановлен , сирена по...
Страница 28 - ARM; “Turbo”
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 28 Если автомобиль с ручной коробкой передач , то после постановки на охрану помимо иконок ARM и на дисплей будет выведена дополнительно иконка , которая означает , что двигатель может быть запущен дистанционно или автома...
Страница 29 - выключения
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 29 3. Выйдите из автомобиля и нажмите кнопку передатчика для включения охраны . Сире - на подаст 1 сигнал , указатели поворота мигнут 1 раз и СИД системы начнет медленно ми - гать , подтверждая , что охрана включена . Есл...
Страница 30 - автоматический; Примечания; Valet 5
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 30 4. Для включения и выключения функции нажимайте кнопку Valet. При включении функции сирена подаст 1 сигнал подтверждения . При выключении функции Вы услышите 2 сигнала . 5. Для выхода из режима программирования выключи...
Страница 33 - кроме; передатчика
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 33 Включение режима энергосбережения передатчика с 2- сторонней связью ( режим “POWER SAVING”) Данный режим отключает функцию обратной связи и индикацию на дисплее 5- кнопочного передатчика с 2- сторонней связью и может и...
Страница 34 - раза; ре
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 34 b) Нажмите и отпустите кратковременно кнопку передатчика 2 раза – если включен ре - жим будильника , то на 2 секунды включится подсветка ЖК - дисплея , появится индикация ус - тановленного времени будильника и мигающий...
Страница 35 - Внимание; часов
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 35 Программирование функций 5- кнопочного передатчика с 2- х сторонней связью Внимание ! Пауза между действиями не должна превышать 8 секунд , в противном случае передатчик автоматические выйдет из режима установки . Уста...
Страница 36 - РМ
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 36 Для выхода из режима программирования нажмите и отпустите кнопку передатчика или подождите 8 секунд . Передатчик выйдет из режима программирования с сохранением уста - новленного времени включения будильника , и встрое...
Страница 37 - РУКОВОДСТВО
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 37 РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Рекомендации по размещению и монтажу компонентов Данная система может быть установлена на автомобили с напряжением аккумулятора 12 В и массой на корпусе . Центральный блок разместите в салоне в...
Страница 38 - ПОДСОЕДИНЕНИЕ
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 38 ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПРОВОДОВ СИСТЕМЫ Основной 20- контактный разъем ( верхний ряд ) Провод Куда подсоединяется СЕРЫЙ К отрицательному триггеру капота КОРИЧНЕВЫЙ К отрицательному триггеру двери СЕРЫЙ / ЖЕЛТЫЙ К ручному ( стоя...
Страница 41 - КОМПЛЕКТ
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 41 Макс . ток нагрузки выхода Оранжевого / Черного провода системы Не более 300 мА Макс . ток нагрузки выхода Белого / Зеленого провода сис - темы Не более 300 мА Макс . ток нагрузки выхода Белого / Синего провода системы...
Страница 42 - автоматической
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 42 ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПРОВОДОВ СИСТЕМЫ СЕРЫЙ провод : - подключите к концевому выключателю капота , замыкающемуся на “ массу ” при открывании капота . КОРИЧНЕВЫЙ провод : подключите к концевым выключателям дверей , замыкающимс...
Страница 43 - еобходимо
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 43 давления масла . Работа стартера будет остановлена при получении “+” сигнала от дат - чика давления масла или лампы разряда аккумулятора . - При выборе контроля работы двигателя по сигналу тахометра система будет пытат...
Страница 45 - СИЛОВОЙ
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 45 - отрицательный выход для дополнительной блокировки двигателя НЗ реле (“ минус на ох - ране ”) Максимальный ток нагрузки 300 мА , для подключения может потребоваться дополнительное реле . ОРАНЖЕВЫЙ / ЧЕРНЫЙ провод : от...
Страница 47 - замка
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 47 3. Выключить зажигание . Прозвучат 9 сигналов сирены и указатели поворота , включатся на 3 сек . СИД системы будет мигать сериями из 9 вспышек . 4. В течение 10 секунд включить зажигание и завести двигатель . Затем наж...
Страница 48 - Lotus
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 48 ♦ В автомобилях данного типа необходимо перерезать штатные провода , идущие от главно - го выключателя замков дверей («Master»), находящегося в водительской двери , к выключа - телям замков других дверей , а затем к эл...
Страница 50 - Подсоединение
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 50 Подсоедините к нему Коричневый провод системы . Затем найдите провод , который замыкает - ся с общим проводом встроенной контактной группы , когда дверь не заперта . Подключите этот провод к " массе " автомобил...
Страница 52 - Обяза; Подключение
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 52 В этом случае данный выход системы будет автоматически замыкаться на “ массу ” на 20 се - кунд или на 30 секунд каждый раз после снятия системы с охраны и будет обеспечивать мига - ние внутрисалонного освещения при сра...
Страница 53 - Программируемые; длинный
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 53 Программируемые функции системы Данная система имеет 26 программируемых функций . Для программирования функций сис - темы : Снимите систему с охраны . Включите зажигание 1) Нажмите и отпустите кнопочный переключатель V...
Страница 54 - Выключена
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 54 № Функция Заводская установка 7 Функция защиты от ложных срабатываний Выключена 8 Режим аварийного отключения системы : - с помощью кнопки Valet - с помощью персонального кода 2-9 С помощью кнопки Valet 9 Функция 2-ste...
Страница 57 - Программирование; Valet 3
PANTERA XS-3500 « Инструкция по эксплуатации системы » © Saturn Marketing Ltd. 57 Программирование новых передатчиков системы Внимание : При программировании новых или дополнительных передатчиков , все коды ра - нее запрограммированных передатчиков будут стерты из памяти системы . Это предотвратит н...