Страница 2 - Содержание
3 2 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Содержание Общая информация 4 Комплектация 4 Обязательно к прочтению 5 ПИН-коды системы 6 Индивидуальная карта владельца 6 Выносная кнопка 7 Расположение элементов системы 7 Базовый блок системы 8 Информац...
Страница 3 - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Комплектация; Руководство по эксплуатации и монтажу; Обязательно к прочтению; струкцию, обратите особое внимание на текст, отмеченный знаком
5 4 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Комплектация 1. Руководство по эксплуатации и монтажу 1 шт. 2. Индивидуальная карта владельца 1 шт. 3. Брелок-метка 1 шт. 4. Радиометка 1 шт. 5. Базовый блок системы с основным кабелем 1 ш...
Страница 4 - ПИН-код иммобилайзера; Индивидуальная карта владельца; No телефона системы; Выносная кнопка
7 6 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Выносная кнопка Базовый блок системы Сирена Блокируемая цепь 1 2 3 4 5 6 7 ПИН-коды системы ! р екомендовано заПисать или заПомнить измененные или созданные Пин- коды . и сключите возможность достуПа к код...
Страница 5 - Информационные сигналы системы
9 8 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Информационные сигналы системы СИРЕНА (БИПЕР) / СВЕТОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ СИГНАЛЫ ОПИСАНИЕ 1х /1х Включение режима охраны 2х /2х Выключение режима охраны 1х Включение режима «Технического обслуживания» (ТО)* П...
Страница 6 - ВЫНОСНАЯ КНОПКА; ФУНКЦИИ И РЕЖИМЫ; Режим охраны; «аварийное уПравление системой». б
11 10 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O ВЫНОСНАЯ КНОПКА СИГНАЛЫ «LED» ОПИСАНИЕ РЕЖИМ ОХРАНЫ ВКЛЮЧЕН Красные короткие вспышки Система в режиме охраны, устройств авторизации нет в зоне действия Зелёные короткие вспышки Система в режиме охраны, у...
Страница 7 - Контролируемые и охраняемые зоны; Устройства авторизации; Охранный режим «Свободные Руки»; «аварийное уПравление системой».; Противоугонный режим «Антиограбление»; «аварийное уПравление системой».
13 12 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Контролируемые и охраняемые зоны • Температура окружающей среды (контроль) • Температура двигателя (контроль) • Напряжение бортовой сети (контроль) • Срабатывание датчика удара (охрана - тревожная/предуп...
Страница 8 - Режим «Кодовый иммобилайзер»; «аварийное уПравление системой ».; Проверка количества прописанных в систему устройств
15 14 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Режим «Кодовый иммобилайзер» Режим позволяет использовать собственный запрограммированный код – «ПИН-код иммобилай- зера» для выключения режима охраны, управления режимом ТО, отключения блокировки двига-...
Страница 9 - Установка/замена элемента питания брелока; SEND; БАТАРЕЙКА; Назначение кнопок брелока
17 16 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Установка/замена элемента питания брелока В брелоке используется батарейка CR2032 с номинальным напряжением 3V. Батарейку необхо- димо заменить, если при нажатии кнопок брелока отсутствует звуковая и све...
Страница 10 - РАДИОМЕТКА; Радиометка; Назначение сигналов брелока
19 18 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O РАДИОМЕТКА Радиометка – это устройство для управления системой на расстоянии Bluetooth-соединения. Управление радиометкой может осуществляться: • дистанционно – кнопкой управления (см. та- блицу «Назначе...
Страница 11 - Оперативное внесение/изменение основного номера владельца; Обновление программного обеспечения (ПО) радиометки; Назначение кнопки радиометки
21 20 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Оперативное внесение/изменение основного номера владельца Для оперативного внесения или изменения основного номера телефона владельца системы: • при нахождении рядом с транспортным средством выключите ре...
Страница 12 - ИНТЕРНЕТ-СЕРВИС И МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ; Gsm; Pandora Connect; Создание учетной записи «Регистрация»
23 22 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O ИНТЕРНЕТ-СЕРВИС И МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ Телеметрические функции системы позволяют произ- водить управление и контролировать транспорт при помощи интернет-сервиса pro.p-on.ru и мобильного приложения Pandor...
Страница 13 - Зоны транспорта и доступные уведомления
25 24 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Зоны транспорта и доступные уведомления Запись смартфона в память системы При приближении к транспорту или в отсутствие интернет-соединения, смартфон с установлен- ным приложением может работать с систем...
Страница 14 - УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ ПО ТЕЛЕФОНУ; Управление быстрым набором команд
27 26 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ ПО ТЕЛЕФОНУ ! д ля корректной работы Gsm функционала , владельцу необходимо следить за статусом / балансом на номере телефона системы в соответствии с условиями Подключенного тарифног...
Страница 15 - МОНТАЖ СИСТЕМЫ; Общие требования к монтажу; Запрос баланса
29 28 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O МОНТАЖ СИСТЕМЫ Общие требования к монтажу • Монтируйте систему скрытно в местах трудного доступа. • Надежно закрепляйте доступными методами каждый элемент системы во избежание нанесе- ния вреда функциона...
Страница 16 - Pandora Moto Evo; СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ; Датчик температуры двигателя; NО; РАСПОЛОЖЕНИЕ
31 30 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O концевик сцепления к штатной проводке ПИТАНИЕ (+12В) ВНИМАНИЕ! По завершению монтажа зафиксируйте «колпак» изолирующий разъём системы с помощью хомутов или стяжек. ВНИМАНИЕ! Не допускайте экранирования в...
Страница 18 - Изменение настроек при помощи мобильного телефона; перейдет в режим программирования настроек.; Пример внесения/изменения основного номера владельца
35 34 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Изменение настроек при помощи мобильного телефона Для изменения настроек системы выключите режим охраны, позвоните на номер телефона системы, дождитесь ответа. Включите зажигание на 2-3 секунды, после че...
Страница 19 - УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ; Включение режима охраны
37 36 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ Включение режима охраны Для включения режима охраны при выключенном зажигании воспользуйтесь любым из приведённых способов. Подтверждением выполненной команды послужит один короткий з...
Страница 20 - Режим «Паника»
39 38 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Радиометка – при наличии радиометки в зоне действия штатного радиоканала системы (Bluetooth-соединения) коротко нажмите на кнопку . Мобильное приложение Pandora Connect – при наличии связи с системой (ин...
Страница 22 - АВАРИЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ; «уПравление системой По телефону».
43 42 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O АВАРИЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ ! П еред исПользованием аварийного уПравления убедитесь в работосПособности устройств уПравления системой и трансПортом : Проверьте элемент Питания , включите устройство в с...
Страница 23 - Аварийное отключение режима охраны; ВАРИАНТ No1
45 44 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Аварийное отключение режима охраны Не обращая внимание на звуковые сигналы сирены, убедитесь, что зажигание выключено и по- сле этого кнопкой «VALET» введите «Секретный ПИН-код» (описание ввода кода см. ...
Страница 24 - ПРОГРАММИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ; «аварийное; Для настройки системы с помощью смартфона или
47 46 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O ПРОГРАММИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ Изменения основных настроек и параметров работы системы выполняются при помощи специ- альных сервисов Pandora Спец. Часть функций, отсутствующих в сервисах, подлежат изменению че...
Страница 25 - СОЕДИНЕНИЕ ЧЕРЕЗ USB-OTG АДАПТЕР; Калибровка напряжения
49 48 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O PANDORA СПЕЦ (WINDOWS/MAC) • Перейдите в пункт «Проверка прошивок». • Выберите один из вариантов загрузки: «Скачать прошивку» – загрузка актуального ПО из сервера напрямую в память системы; «Файловый мен...
Страница 26 - Уровень No0 – Ввод уровня
51 50 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Уровень №0 – Ввод уровня Уровень предназначен для ожидания ввода необходимого уровня, указанного в таблице про- граммирования. Переход в уровень №0 осуществляется автоматически после каждого входа в режи...
Страница 27 - Уровень No11 – Программирование «ПИН-кода иммобилайзера»; iNp «к; ПРИМЕР
53 52 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O • о бновление Периферии (a Ndroid ): «р асширенный монтаж » «B luetooth » «у стройства системы ». • о бновление системы (a Ndroid ): «р асширенный монтаж » «B luetooth » «П роверка обновлений ». ...
Страница 28 - Уровень No50 – Запись/удаление мобильного устройства; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА; LE; Датчик двери DMS-1OOBT
55 54 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O и повторите нажатия (некоторые кнопки ввода, распознаваемые через цифровой протокол, могут быть активными только при включенном зажигании). • Коротко нажмите кнопку «VALET» и система перейдёт к процедуре...
Страница 29 - ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА; Свидетельство установки
57 56 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Изготовитель гарантирует соответствие системы требованиям ТУ при соблюдении условий экс- плуатации, монтажа, хранения, транспортирования, указанных в данном руководстве. Система...
Страница 30 - Свидетельство о приемке; Гарантийный талон
59 58 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A M O T O E V O Свидетельство о приемке Система Pandora Moto Evo соответствует техническим условиям ТУ 29.31.22-001-89696454-2014 (идентичны ТУ 4573-001-89696454-2014) и признана годной для эксплуатации. Заводской номер...