Страница 2 - Содержание
3 2 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Содержание Общая информация 4 Комплектация систем 4 Обязательно к прочтению 5 ПИН-коды системы 6 Расположение элементов системы 6 Индивидуальная карта владельца 7 Выносная к...
Страница 3 - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Комплектация систем Pandora Smart Moto и Pandora Smart Moto Plus; Pandora Smart Moto; Обязательно к прочтению; струкцию, обратите особое внимание на текст, отмеченный знаком
5 4 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Комплектация систем Pandora Smart Moto и Pandora Smart Moto Plus 1. Руководство по эксплуатации и монтажу 1 шт. 2. Индивидуальная карта владельца 1 шт. 3. Р...
Страница 4 - ПИН-код иммобилайзера; Расположение элементов системы; Индивидуальная карта владельца; No телефона системы; Выносная кнопка BS2
7 6 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S ПИН-коды системы Секретный ПИН-код (располагается на «Индивидуальной карте владельца») Сервисный ПИН-код (заводское значение 1-1-1-1) Гостевой ПИН-код (заводское значение 1-...
Страница 5 - Базовый блок системы
9 8 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Базовый блок системы Встроенный LTE модуль (4G LTE/3G/2G | GPS/GLONASS) – обеспечивает обмен данными для работы с сайтом и мобильным приложением, управление системой по теле...
Страница 6 - СИГНАЛЫ ИНДИКАТОРА ВЫНОСНОЙ КНОПКИ; ФУНКЦИИ И РЕЖИМЫ; Режим охраны; «аварийное уПравление системой». б
11 10 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S СИГНАЛЫ ИНДИКАТОРА ВЫНОСНОЙ КНОПКИ СИГНАЛЫ «LED» ОПИСАНИЕ РЕЖИМ ОХРАНЫ ВКЛЮЧЕН Красные короткие вспышки Система в охране Зелёные короткие вспышки Система в охране (устройс...
Страница 7 - Контролируемые и охраняемые зоны; Устройства авторизации; торизации владельца возле транспортного средства.; Управление режимом охраны «Hands Free / Свободные руки»; Автоматический способ включения и выключения; Противоугонный режим «Иммобилайзер»; «аварийное уПравление системой».; Режим «Кодовый иммобилайзер»; ПРИМЕР ВЫПОЛНЕНИЯ ФУНКЦИЙ КОДОВОГО ИММОБИЛАЙЗЕРА
13 12 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Контролируемые и охраняемые зоны • Внешняя температура (контроль) • Температура двигателя (контроль) • Напряжение бортовой сети (контроль) • Дополнительный датчик (охрана ...
Страница 8 - Проверка количества прописанных в систему устройств; сирены; Функции кнопки
15 14 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S • Введите «ПИН-код иммобилайзера», код может содержать от 1 до 4 цифр значением от 1 до 9: - нажмите на элемент управления количество раз, равное первой и последующим цифр...
Страница 9 - Световая индикация SEND; Обновление программного обеспечения (ПО) радиометки
17 16 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Световая индикация SEND СИГНАЛЫ ОПИСАНИЕ одна вспышка включение/выключение режима охраны подтверждение включения режима охраны низкий уровень заряда (при установке элемент...
Страница 10 - НАРУЧНЫЙ БРАСЛЕТ PANDORA BAND; Включение/выключение браслета; usB
19 18 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S НАРУЧНЫЙ БРАСЛЕТ PANDORA BAND * б раслет автоматически синхронизирует время По базовому блоку системы и считывает шаги с отображением счетчика на экране дисПлея ( сброс сч...
Страница 11 - УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ ПО ТЕЛЕФОНУ; Gsm; Голосовая справка; Пиктограммы браслета
21 20 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ ПО ТЕЛЕФОНУ ! д ля корректной работы Gsm функционала , владельцу необходимо следить за статусом / балансом на номере телефона системы в соответствии с ...
Страница 12 - Запрос текущей координаты; Запрос баланса системы; Режим «Эвакуатор»; Изменение настроек при помощи мобильного телефона
23 22 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Запрос текущей координаты 1. Позвоните на номер телефона системы. Дождитесь ответа системы. 2. Нажмите клавиши 500 и « звездочка » . 3. Система подтвердит выполнение коман...
Страница 13 - Пример смены номера владельца системы:; МОНТАЖ СИСТЕМЫ; Общие требования к монтажу; • Монтируйте базовый блок скрытно в местах трудного доступа.
25 24 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Пример смены номера владельца системы: 1. Войдите в режим настроек системы согласно инструкции, описанной выше; 2. Нажмите клавиши 1 и «звездочка» (настройка телефонных но...
Страница 14 - Разъем microUSB
27 26 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Разъем microUSB Разъём предназначен для изменения настроек системы и обновления программного обеспече- ния при помощи программ Pandora Alarm Studio или Pandora Спец. Жгут ...
Страница 15 - Pandora SMART MOTO; СХЕМА; NО; РАСПОЛОЖЕНИЕ
Pandora SMART MOTO СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ ВНИМАНИЕ! Не допускайте экранирования встроенных антенн (не менее 20 мм от металлических поверхностей). ВНИМАНИЕ! Замена/установка СИМ-карты осуществляется при выключенном режиме охраны на полностью обесточенном блоке системы. ВНИМАНИЕ! Перед началом монтажа сист...
Страница 16 - ИНТЕРНЕТ-СЕРВИС И МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ; Pandora Connect; Создание учетной записи «Регистрация»
31 30 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S ИНТЕРНЕТ-СЕРВИС И МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ Перед использованием интернет-сервиса и мобильного приложения необходимо создать соб- ственную учетную запись (зарегистрироваться), ...
Страница 17 - Запись мобильного устройства в память системы; I. ВОЙДИТЕ В МЕНЮ ПРОГРАММИРОВАНИЯ
33 32 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Запись мобильного устройства в память системы При приближении к транспорту или в отсутствие интернет-соединения, мобильное устройство с установленным приложением Pandora C...
Страница 18 - УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ; Включение режима охраны
35 34 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ Включение режима охраны Для включения режима охраны при выключенном зажигании воспользуйтесь любым из приведённых способов, подтверждением выполненной ...
Страница 19 - Режим «Паника»
37 36 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Мобильное приложение Pandora Connect – при наличии связи с системой (интернет или Bluetooth-соединения) нажмите и удерживайте кнопку на панели управления мобильного при- л...
Страница 21 - «уПравление системой По телефону».; АВАРИЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ
41 40 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S В СИСТЕМЕ ПРЕДУСМОТРЕНЫ ФУНКЦИИ БЫСТРОГО УПРАВЛЕНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ Позвоните на номер телефона системы, после того как система ответит, введите номер соот- ветствующей команд...
Страница 22 - Аварийное отключение режима охраны; ВАРИАНТ No1
43 42 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S • Введите четвёртую цифру • Нажмите кнопку «VALET» количество раз, соответствующее четвёртой цифре ПИН-кода. Паузы между нажатиями кнопки не должны превышать 1 се- кунду, ...
Страница 23 - ПРОГРАММИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ; «аварийное; Приложение Pandora Спец
45 44 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S ПРОГРАММИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ Изменения основных настроек и параметров работы системы доступны при помощи программ Pandora Спец или Pandora Alarm Studio. Часть функций, отсутст...
Страница 24 - «Valet»; ТАБЛИЦА ПРОГРАММИРОВАНИЯ
47 46 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Приложение Pandora Спец • перейдите в пункт «Проверка прошивок» и выберите один из вариантов загрузки («Скачать прошивку» - загрузка актуально- го ПО из сервера напрямую в...
Страница 25 - Уровень No0 - Ввод уровня
49 48 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Уровень №0 - Ввод уровня Произведите вход в режим программирования - введите «Сервисный ПИН-код» (заводское зна- чение кода 1-1-1-1), система перейдёт в режим ожидания вво...
Страница 26 - ЗАПИСЬ/УДАЛЕНИЕ ПЕРИФЕРИЙНОГО УСТРОЙСТВА; Уровень No11 – Программирование «ПИН-кода иммобилайзера»; Определение кнопок иммобилайзера
51 50 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S ЗАПИСЬ/УДАЛЕНИЕ ПЕРИФЕРИЙНОГО УСТРОЙСТВА При входе в подуровень или раздел подуровня статусный индикатор «LED» отображает состоя- ние ячейки памяти: зелёное сечение – ячей...
Страница 27 - Подтверждение ввода ПИН-кода; Уровень No13/No15 – Аварийное управление противоугонными функциями; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА; OLED
53 52 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S производится кнопками c паузой между нажатиями не менее 1 секунды. Каждое распознанное нажатие кнопки отображается оранжевой вспышкой индикатора «LED». Пауза более 1 секун...
Страница 28 - ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА; Свидетельство установки; Pandora Smart Moto / Pandora Smart Moto Plus
55 54 Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А ТА Ц И И И М О Н ТА Ж У PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Изготовитель гарантирует соответствие системы требованиям ТУ при соблюдении условий экс- плуатации, монтажа, хранения, транспортирования, указанн...
Страница 29 - PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S; Свидетельство о приемке; Гарантийный талон
56 PA N D O R A S M A R T M O T O / S M A R T M O T O P L U S Свидетельство о приемке Система Pandora Smart Moto / Pandora Smart Moto Plus соответствует техническим условиям ТУ 29.31.22-001-89696454-2014 (идентичны ТУ 4573-001-89696454-2014) и признана годной для эксплуатации. Заводской номер Дата в...