Pandora Pandect X-2010, X-2050 - Инструкции по применению и эксплуатации на русском языке читать онлайн

Страница 2 - Содержание; Управление системой

Содержание Особенности системы 4 Охраняемые зоны автомобиля 4 Комплектация системы 5 Брелок дистанционного управления 5 Назначение световых индикаоторов 6 Функции оперативно вызываемые кнопками брелока 7 Пиктограммы брелока 8 Сигналы сирены и световая сигнализация 11 Показания трехцветного индикатор...

Страница 4 - Особенности системы; Базовый блок; Охраняемые зоны автомобиля; Pandect X

4 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Особенности системы Базовый блок • Диалоговое кодирование команд. • Персональный ключ шифрования длиной 128 бит, возможность его изменения пользователем. • Отдельный индивидуальный ПИН-код для снятия системы с охраны. • Радиоуправляемое р...

Страница 5 - Руководство по эксплуатации; Комплектация системы

5 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации * - Возможность использования данной функции зависит от марки и модели автомобиля ** - Только в комплекте Pandect X-2050 • срабатывание встроенного шок-сенсора (тревожный уровень) • срабатывание датчика движения • срабат...

Страница 6 - ВНИМАНИЕ! ВСЕ КОМАНДЫ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕДАЮТСЯ ПО РАДИОКАНАЛУ,; Назначение световых индикаторов брелока

6 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Антенна ЖК-дисплей Звуковой извещатель Индикатор Send Индикатор Alarm Индикатор Lock Индикатор Unlock Кнопка 1 Кнопка 2 Кнопка 3 В момент поставки брелок полностью готов к работе. Для включения брелока нажмите кноп- ку и удерживайте ее 3 ...

Страница 7 - Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока

7 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока Система снята с охраны Система на охране (нет тревожных сообщений) Зажигание включено Зажигание выключено (коротко) Закрыть замки дверей без постановки на охрану Постановка...

Страница 8 - Пиктограммы брелока

8 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Пиктограммы брелока 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 1. Мигает, если нет связи с базовым блоком 2. GSM-связь 3. При передаче - отправка команды 4. Индикатор ручного тормоза/нейтрали, охранная зона...

Страница 11 - Сигналы сирены и световая сигнализация; Наименование сигнала; Показания трехцветного индикатора состояния; Состояние индикатора

11 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Сигналы сирены и световая сигнализация Наименование сигнала Описание Режим «тревога» Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. непрерывно Режим «паника» Непрерывно «Постановка на охрану» 1 звук. сигнал /1 свет. сигнал «Снятие с...

Страница 12 - Постановка под охрану; запирание замков дверей и блокировку двигателя.; » и укажет на соответствующую зону. При этом датчик этой зоны; Снятие с охраны

12 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Постановка под охрану При постановке на охрану система осуществляет контроль всех тревожных зон, обеспечивает запирание замков дверей и блокировку двигателя. Для постановки системы на охрану при выключенном зажигании – коротко нажмите кн...

Страница 13 - Для снятия системы с охраны коротко нажмите на кнопку; », проиграет мелодию «; » и покажет потревоженные зоны. Подробно; Аварийное снятие системы с охраны

13 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Для снятия системы с охраны коротко нажмите на кнопку брелока, при этом Вы услыши- те два коротких звуковых сигнала и увидите две вспышки указателей поворотов, брелок проигра- ет мелодию «снятие с охраны», пиктограмма с...

Страница 14 - Открывание замка багажника; Таймерные каналы; ВНИМАНИЕ! ВКЛЮЧЕНИЕ ТАЙМЕРНЫХ КАНАЛОВ С БРЕЛОКА ВОЗМОЖНО

14 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Открывание замка багажника ~~ нажмите 1 сек. Для того чтобы открыть замок багажника, независимо, находится система на охране или нет, нажмите и удерживайте кнопку в течение 1 сек. Если система находится под охраной, то одновременно с отк...

Страница 15 - Запирание/отпирание дверей с включенным зажиганием; ко нажать кнопку; кнопкуткроет замки дверей.; Поиск автомобиля

15 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Запирание/отпирание дверей с включенным зажиганием Система управляет замками дверей при включенном зажигании. Для запирания нужно корот- ко нажать кнопку постановки в охрану, для отпирания кнопку снятия с охраны. OFF ON...

Страница 16 - Отложенная постановка под охрану (руки заняты); Режим «Паника»

16 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Для того чтобы облегчить поиск своего автомобиля на крупной автостоянке, коротко нажмите на кнопку во время, когда автомобиль находится под охраной, система выдаст 5-кратный звуковой сигнал сирены и пять вспышек указателей поворота. Для ...

Страница 17 - Контроль состояния автомобиля, режим «CHECK»; Просмотр истории событий

17 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации статочно нажать кнопку или . Контроль состояния автомобиля, режим «CHECK» нажмите коротко ~~ Нажатиями выберите Температура в салоне Напряжения АКБ Температура двигателяТемпература за бортом Уровень топлива Для получени...

Страница 18 - , или выход произойдет автоматически через 60 сек.; Дистанционный и автоматический запуск двигателя; ции

18 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 и мигают значки, соответствующие событию. Для выхода из режима нажмите на 1 сек. кнопку , или выход произойдет автоматически через 60 сек. Дистанционный и автоматический запуск двигателя Система позволяет дистанционно запустить двигатель...

Страница 19 - Процедура «Программная нейтраль» (только для автомобилей с МКПП)

19 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Процедура «Программная нейтраль» (только для автомобилей с МКПП) Надежно зафиксируйте автомобиль ручным тормозом Покиньте автомобиль, закройте двери OFF ON ACC нажмите коротко Через 3 сек. двигатель будет остановлен, си...

Страница 20 - Данную процедуру можно выполнять многократно.; Автоматический запуск двигателя

20 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 + 4 вспышки Мелодия «Запуск двигателя» нажмите 3 сек. Подготовка к запуску Запуск двигателя ~~ Для дистанционного останова двигателя, находящегося в режиме прогрева, необходимо на- жать и удерживать кнопку брелока в течение двух и более ...

Страница 21 - выберите пиктограмму

21 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации 2 5 8 4 7 3 6 1 Нажатиями выберите Вкл. Выкл. установка времени запуска Часы Минуты установка температуры Увелич. Уменьш. установка времени прогрева Вкл. Выкл. Вкл. Выкл. суточный таймер запуск по температуре периодичес...

Страница 22 - Предпусковой подогреватель; ми нажатиями кнопки; Режим технического обслуживания (ТО) автомобиля

22 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Предпусковой подогреватель Для запуска предпускового подогревателя необходимо последовательными нажатиями кнопки выбрать иконку и коротко нажать кнопку (или удержать кнопку в течение 2-х сек.) Звуковой сигнал подтвердит приём команды. Ес...

Страница 23 - Настройка параметров системы (меню настроек); кнопку

23 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации примечание: В случае если активирована функция иммобилайзера или режим Anti Hi Jack для включения режима ТО необходимо наличие метки в зоне распознования. Настройка параметров системы (меню настроек) В системе предусмот...

Страница 24 - Дистанционное управление датчиками; Настройка контроля и чувствительности датчика удара; Настройка чувствительности датчика движения/наклона

24 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Дистанционное управление датчиками Настройка контроля и чувствительности датчика удара Для оперативной дистанционной настройки чувствительности тревожного и предупреди- тельного уровней датчика удара войдите в меню настроек, нажатиями на...

Страница 25 - Настройка оповещения о выходе из зоны приема; Заводская настройка извещения о выходе из зоны приема - отключено.

25 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Для оперативной дистанционной настройки чувствительности тревожного уровня датчика движения войдите в меню настроек, нажатиями на кнопку выберите пиктограмму соответ- ствующего датчика и нажмите кнопку на 1 сек. Для сох...

Страница 26 - Беззвучный режим работы брелока; Настройка звуковых оповещений сирены; последовательными нажатиями кнопки; Дата и время

26 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Беззвучный режим работы брелока При возникновении тревожного события брелок, независимо от настроек, оповестит владель- ца звуковым сигналом. Настройка режима беззвучной работы брелока выполняется через меню настроек. Пиктограмма мигает....

Страница 27 - Установка будильника; Для замены элемента питания:

27 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Установка будильника Для установки времени нажатиями на кнопку выберите пиктограмму , которая нач- нет мигать. В позиции часов отобразится надпись или . Короткими нажатиями на кнопки и установите требуемое состояние буд...

Страница 28 - Управление режимом охраны в режиме «Slave»

28 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Управление режимом охраны с помощью кнопки на радиометке (постановка/снятие) Для включения или отключения режима охраны, находясь в зоне действия радиоканала (в радиусе до 5 м от автомобиля) нажмите кноп- ку на брелоке-метке. Система про...

Страница 29 - Схема подключения

RMD-8 Digital Ext ension Module 20A 20A NO COM NO COM NO COM NC реле Зажигания* (RMD K1) реле Зажигания2/ACC* (RMD K3) реле Стартер* (RMD K2) Выход RMD СН3 3A 12 В Аккум улятор 200mA (-) Выход RMD СН2 1A (+) Выход RMD СН1 1A (+) Выход RMD СН4 200mA (-) Выход RMD СН5 200mA (-) Схема подключения K2 K1...

Страница 30 - ОСНОВНОЙ РА ЗЪЕМ; РА ЗЪЕМЫ

CAN1-L CAN1-H CAN1 Масса 12 В Аккум улятор ОСНОВНОЙ РА ЗЪЕМ (X3) 16151413 10 9 21 65 87 11 3 12 4 CAN2 CAN1 DATA TX CH6 INP1 CH4 CH2 CH5 INP5 LIN IN DATA RX INP3 CH3 Зажигание Сирена LIN OUT CAN2-L / CH5 Закрытие ЦЗ CAN2-H / CH2 Открытие ЦЗ CAN2 Сирена 2A (+) INP2 К замку зажигания (+) Выход CH3 Бло...

Страница 32 - Режим иммобилайзера; зовый блок системы; контролирует наличие меток иммобилайзера в зоне радиообмена.

Охранно-сервисная система Pandect X является современным высокоэффективным средством противоугонной безопасности, включая противодействие попыткам насиль- ственного захвата т.с. Система комплектуется меткой иммобилайзера. Для усиления про- тивоугонной стойкости автомобиля может быть установлено от 1...

Страница 33 - раздел «изменение настроек при помощи мобильного телефона»). Режим; ма блокировки и возврат в нормальный режим работы.; антиограбления (AntiHiJack) при утере меток иммобилайзера; с индивидуальной карты владельца.

33 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Режим антиограбления (AntiHiJack) Режим по умолчанию отключен, для включения воспользуйтесь мобильным телефоном (см. раздел «изменение настроек при помощи мобильного телефона»). Режим a nti H i J ack предостав- ляет воз...

Страница 34 - Замена элемента питания метки иммобилайзера; памяти микроконтроллера метки.; Кодовый иммобилайзер с использованием штатных элементов

34 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 ВНИМАНИЕ! ПОСЛЕ ВВОДА КОМАНДЫ НЕОБХОДИМО ВВЕСТИ СЕКРЕТНЫЙ ПИН-КОД С ИНДИВИДУАЛЬНОЙ КАРТЫ ВЛАДЕЛЬЦА. Также для отключения можно с помощью кнопки «VALET» ввести сервисный ПИН-код и войти на 15-й уровень меню программирования (После ввода с...

Страница 35 - Аварийное управление системой, ввод индивидуального ПИН-кода; ВНИМАНИЕ! УБЕДИТЕСЬ В ЦЕЛОСТНОСТИ ЗАЩИТНОГО ПОКРЫТИЯ КАРТОЧКИ; led

35 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации паузы между нажатиями кнопки не должны превышать 1 сек., паузы более 1 сек. воспринимаются системой как окончание ввода цифры и переход к вводу следующей цифры «Кода иммобилайзе- ра» («Код иммобилайзера» может состоять ...

Страница 36 - Управление системой по телефону; Управление быстрым набором DTMF – команд.; Для реализации функции; «Запуск двигателя в один клик»; окончания телефонного разговора.

36 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Управление системой по телефону Позвоните на номер телефона системы, после того как система ответит, введите номер соот- ветствующей команды. # # 1 1 * * 0 0 9 9 * * * * 9 9 0 0 * * 7 7 0 0 0 0 * * 1 1 0 0 0 0 * * 1 1 2 2 3 3 * * Возврат...

Страница 37 - ВНИМАНИЕ! ЕСЛИ ЗВОНОК ПРОИЗВОДИТСЯ НЕ С НОМЕРА ВЛАДЕЛЬЦА -; Голосовая справка

37 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации ВНИМАНИЕ! ЕСЛИ ЗВОНОК ПРОИЗВОДИТСЯ НЕ С НОМЕРА ВЛАДЕЛЬЦА - ВВЕДИТЕ ГОСТЕВОЙ ПИН-КОД. ЗАВОДСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ГОСТЕВОГО ПИН-КОДА 1-2-3-4. Голосовая справка В системе предусмотрен режим голосовых подсказок. Во время сеанса свя...

Страница 38 - Блокировка/разблокировка двигателя; Запрос текущей координаты; Включение микрофона; Запрос баланса системы; Изменение настроек при помощи мобильного телефона

38 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Блокировка/разблокировка двигателя Вы можете заблокировать двигатель автомобиля с помощью любого телефона. Двигатель останется заблокированным до тех пор, пока по телефону не будет подана команда «Разблокиро- вать двигатель». Блокировку ...

Страница 40 - Монтаж системы

40 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Монтаж системы Разъем Х 3 (основной) Провод «1» (Белый) (DATA TX) подсоединяется к соответствующему проводу дополнитель- ных устройств (опционально). Провод «2» (Красный/черный) (CH6) (Биппер) отрицательный выход дополнительного ка- нала...

Страница 45 - Изменение настроек кнопкой VALET; Уровень I-1 – Запись брелоков и радиометок; ки брелока; Уровень I-2 – Изменение заводского значения сервисного ПИН -кода; • аналогично введите остальные цифры кода

45 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Изменение настроек кнопкой VALET Уровень I-1 – Запись брелоков и радиометок Войдите на первый уровень программирования. Запись брелоков и радиометок произво- дится последовательно (один за другим). Паузы между записью б...

Страница 46 - Уровень I-3 – Запись холостых оборотов; выход из режима произойдет только после нажатия «VALET».; Уровень I-4 – Сброс на заводские настройки; водские настройки длительной вспышкой красного цвета.; Уровень I -5, – программирование подкапотного модуля RHM; Подключите провод «1» радиореле на «Массу».

46 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Уровень I-3 – Запись холостых оборотов На данном уровне производится запись (в энергонезависимую память) холостых оборотов двигателя. После выхода на этот уровень необходимо включить зажигание и завести двигатель (он должен быть прогрет,...

Страница 47 - произойдет выход системы из данного уровня.; Уровень I-11 Программирование кода кодового иммобилайзера; иммобилайзера» и будет ждать ввода 1 цифры ПИН-кода.; Запрограммируйте ПИН-код деактивации «кодового иммобилайзера»; блок подтвердит ввод красной вспышкой LED индикатора.

47 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Уровень I-9- Режим смены программного обеспечения по беспроводному интерфейсу 2,4ГГц. Для того, чтобы сменить (обновить) программное обеспечение, используя беспроводной интерфейс на 2,4ГГц , войдите на девятый уровень п...

Страница 48 - Подтвердите ПИН-код деактивации «кодового иммобилайзера»; сле чего система выйдет в начало программирования.; Уровень I-15- Аварийное отключение иммобилайзера и AntiHiJack; короткий звуковой сигнал.; Уровень I-17- Программимрование бесключевого обхода; том, а сирена базового блока выдаст короткий звуковой сигнал.

48 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 3. Подтвердите ПИН-код деактивации «кодового иммобилайзера» Повторите набор всех цифр ПИН-кода, аналогично операции программирования кода и на- жмите кнопку «VALET». При правильном вводе система подтвердит набор красными зелеными вспышка...

Страница 49 - Дополнительные устройства; Модуль расширения RMD-8; К блокируемой; РАЗМЕЩАТЬ РАДИОРЕЛЕ; Радиореле блокировки

49 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Дополнительные устройства Модуль расширения RMD-8 Модуль расширения RMD-8 предназначен для совместного использования с автомобильны- ми охранными системами платформы Pandora 5000 PRO, и Pandect X- серии. RMD-8 позволяет...

Страница 52 - Подключение; Красный; Верх; Технические характеристики

52 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 1. Войдите в режим программирования на уровень I-5 (Радиореле 1). 2. Провод «6» (программирование) модуля RHM-05 присоедините к проводу «12» (масса) и со- едините с массой автомобиля. 3. При соединении провода «11» (+12V питания модуля) ...

Страница 54 - Показания светодиодного индикатора состояния; Полезные интернет-ресурсы

54 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Наименование сигнала Описание Режим «тревога» Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. Режим «паника» Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. Постановка на охрану 1 звук. сигнал /1 свет. сигнал Снятие с охраны 2 звук. сигнала / 2 свет. сигнала Сигнал...

Страница 55 - Официальный сайт компании; Alarmtrade; , следите за новостями компании

55 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации www.alarmtrade.ru Официальный сайт компании Alarmtrade , следите за новостями компании и новинками автомобильных охранных систем. www.manuals.alarmtrade.ru Cервис on-line руководств по автомобильным охранным системам Pa...

Страница 56 - Расположение блоков системы; в случае выхода системы из строя.

56 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Расположение блоков системы Попросите специалиста, выполнявшего монтаж вашей системы, отметить на схеме распо- ложение блоков системы. Данная информация может понадобиться для удобства диагностики в случае выхода системы из строя. Базовы...

Страница 58 - Гарантийные обязательства; • по истечении гарантийного срока эксплуатации

58 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2010/2050 Гарантийные обязательства Изготовитель гарантирует соответствие охранно-сервисной системы требованиям ТУ при соблюдении условий эксплуатации, монтажа, хранения, транспортирования, указанных в дан- ном руководстве. Изделие должно использо...

Страница 59 - Свидетельство установки; Описание транспортного средства:

59 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Свидетельство установки Я, нижеподписавшийся Должность, Ф.И.О. профессиональный установщик, удостоверяю, что установка системы противоугонной сиг- нализации транспортного средства, описанная ниже, была произведена мною ...