Страница 2 - Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000; Содержание; Управление системой
2 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Содержание Особенности системы 4 Охраняемые зоны автомобиля 4 Комплектация системы 5 Брелок дистанционного управления 6 Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока 7 Пиктограммы охранных зон 8 Информационные пиктограммы 8 Назначение светов...
Страница 4 - Особенности системы; Базовый блок; Охраняемые зоны автомобиля
4 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Особенности системы Базовый блок • Диалоговое кодирование команд. • Персональный ключ шифрования длиной 128 бит, возможность его изменения пользователем. • Отдельный индивидуальный ПИН-код для снятия системы с охраны. • Радиоуправляемое реле б...
Страница 5 - Руководство по эксплуатации; Комплектация системы
5 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации * - Возможность использования данной функции зависит от марки и модели автомобиля • срабатывание датчика движения • срабатывание датчика наклона • критическое падение напряжения питания бортовой сети автомобиля • напомин...
Страница 6 - Двусторонний брелок с ЖК-дисплеем; Брелок дистанционного управления; ВНИМАНИЕ! ВСЕ КОМАНДЫ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕДАЮТСЯ ПО РАДИОКАНАЛУ,
6 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 P andora SEND Кнопка 1 Антенна Индикатор «SEND» Индикатор «ALARM» ЖК-дисплей Кнопка 2 Кнопка 3 В момент поставки брелок полностью готов к работе. Для включения брелока нажмите кноп- ку и удерживайте ее 3 сек. Прозвучит мелодия « В ключение бре...
Страница 7 - Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока
7 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Система снята с охраны Система на охране (нет тревожных сообщений) Зажигание включено Зажигание выключено (коротко) Закрыть замки дверей без постановки на охрану Постановка на охрану со звуковым подтверждением Режим «Пои...
Страница 8 - Пиктограммы охранных зон; Информационные пиктограммы
8 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Пиктограммы охранных зон P andora SEND o Педаль тормоза, Ручник Зажигание Критическое снижение напряжения АКБ Датчик движения Капот Двери Багажник Предупредительный уровень Двухуровневый дополнительный датчик Состояние канала связи Тревожный у...
Страница 9 - Сигналы сирены и световая сигнализация; Наименование сигнала; Назначение световых индикаторов брелока; Индикатор «SEND» зеленого цвета.
9 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Сигналы сирены и световая сигнализация Наименование сигнала Описание Режим «тревога» Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. непрерывно Режим «паника» Непрерывно «Постановка на охрану» 1 звук. сигнал /1 свет. сигнал «Снятие с ...
Страница 10 - Таймерный канал CH1; этом будет включен таймерный канал CH2.; Показания трехцветного индикатора состояния; Состояние индикатора
10 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Таймерный канал CH1 Быстрый доступ осуществляется нажатием кнопки «3» длительностью 1 сек. Управление: Для выбора данной пиктограммы необходимо нажатиями кнопки «3» установить курсор на пиктограмму Управление: Для выбора данной пиктограммы не...
Страница 11 - Постановка под охрану; обеспечивает запирание замков дверей и блокировку двигателя.; Таймерный канал CH3; этом будет включен таймерный канал CH3.; Таймерный канал CH4; этом будет включен таймерный канал CH4.
11 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Постановка под охрану ~~ нажмите коротко Двери закрываются система становится под охрану 1 вспышка 1 вспышка 1x нажмите 1 сек. При постановке на охрану система осуществляет контроль всех тревожных зон, обеспечивает запи...
Страница 12 - Открывание замка багажника; Снятие с охраны
12 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Для снятия системы с охраны коротко нажмите на кнопку брелока, при этом Вы услышите два коротких звуковых сигнала и увидите две вспышки световой сигнализации, брелок проигра- ет мелодию «снятие с охраны», пиктограмма состояния системы охраны ...
Страница 13 - Запирание/отпирание дверей с включенным зажиганием
13 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Для того чтобы открыть замок багажника, независимо, находится система на охране или нет, нажмите и удерживайте кнопку в течение 1 сек. Если система находится под охраной, то одновременно с открытием замка багажника из к...
Страница 14 - на 1 сек. до звукового и вибро сигнала брелока.; Поиск автомобиля; Отложенная постановка под охрану (руки заняты)
14 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Если при покидании автомобиля у Вас нет возможности поставить автомобиль под охрану (руки заняты вещами), Вы можете применить « реЖиМ оТлоЖенной ПоСТаноВки на оХранУ ». Для активации режима коротко нажмите кнопки и вместе, светодиодный индика...
Страница 15 - Режим «Паника»; Контроль состояния автомобиля, режим «CHECK»
15 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Режим «Паника» + Свет 30 сек. ~~ нажмите коротко + Если Вам или автомобилю угрожают и Вам необходимо привлечь внимание окружающих к Вашему автомобилю, то можно воспользоваться режимом « П аника ». В этом режиме сирена н...
Страница 16 - Просмотр истории событий; Дистанционный и автоматический запуск двигателя
16 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Просмотр истории событий нажмите коротко ~~ Нажатиями выберите F 2 10 7 4 3 2 1 Для просмотра истории событий, хранящихся в памяти брелока, нажатиями на кноп- ку выберите пиктограмму и коротко нажмите кнопку . Нажатиями на кнопки (вперед) и (...
Страница 17 - Процедура «Программная нейтраль»
17 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Датчик движения в этом режиме, напротив, переводится в режим повышенной чувствитель- ности с уменьшением времени реакции на движение. При нарушении охраняемых зон двига- тель будет немедленно заглушен и система перейдет...
Страница 18 - Данную процедуру можно выполнять многократно.; Автоматический запуск двигателя
18 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Через несколько секунд двигатель будет запущен, о чем известит мелодия « заПУСк дВиГаТе - лЯ » и вращающаяся пиктограмма . Длительность работы двигателя задается либо временем прогрева, либо температурой останова. + 4 вспышки Мелодия «Запуск ...
Страница 20 - Режим технического обслуживания (ТО) автомобиля; Дистанционное управление датчиками; Настройка чувствительности датчика удара
20 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Режим технического обслуживания (ТО) автомобиля нажмите коротко Режим ТО включен ~~ Нажатиями выберите F Р Р Р Ре Р Ре жи жи м м ТО ТО ТО ТО в в кл кл юч юч ен ен 1 Перевести систему в режим техобслуживания рекомендуется при сдаче автомобиля ...
Страница 21 - Настройка чувствительности датчика движения; Настройка контроля датчика удара
21 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Коротким нажатием кнопки производится переключение между значениями чувстви- тельности тревожного и предупредительного уровней. Для отправки новых значений чувствительности датчика удара нажмите кнопку в течение 1 сек. ...
Страница 22 - Настройка контроля дополнительного датчика (опционально по CAN); Настройка оповещения о выходе из зоны приема
22 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Настройка контроля дополнительного датчика (опционально по CAN) нажатиями выберите Доп. датчик включен Доп. датчик выключен Выключен контроль предупредительной зоны доп. датчика ~~ Нажатиями выберите F 1 2 3 нажмите коротко Сохраните настройк...
Страница 23 - Беззвучный режим работы брелока; Настройка звуковых оповещений сирены; Установка времени и будильника; Установка часов
23 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Беззвучный режим работы брелока Пиктограмма мигает. Звуковые сигналы выключены Пиктограмма погашена Звуковые сигналы включены Нажатиями выберите F П П П Пи П Пи кт кт ог ог ра ра мм мм а а ми ми га га ет ет. Пи П П Пи к...
Страница 24 - ОСНОВНОЙ РА ЗЪЕМ; РА ЗЪЕМЫ
24 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 CAN1-L CAN1-H CAN1 Масса 12 В Аккум улятор ОСНОВНОЙ РА ЗЪЕМ (X3) 16151413 10 9 21 65 87 11 3 12 4 CAN2 CAN1 DATA TX CH6 INP1 CH4 CH2 CH5 INP5 LIN IN DATA RX INP3 CH3 Зажигание Сирена LIN OUT CAN2-L / CH5 Закрытие ЦЗ CAN2-H / CH2 Открытие ЦЗ C...
Страница 26 - Установка будильника; Смена сервисного ПИН-кода
26 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Установка будильника Для установки времени нажатиями на кнопку выберите пиктограмму , которая нач- нет мигать. В позиции часов отобразится надпись или . Короткими нажатиями на кнопки и установите требуемое состояние будильника: (включить) или...
Страница 27 - Проверка количества прописанных в систему брелоков
27 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации • Если вы дважды без ошибок ввели сервисный код, индикатор состояния системы выдаст серию красных и зеленых вспышек и новый код будет записан, система вернется в режим про- граммирования; • Если вы ввели ошибочный серви...
Страница 28 - Кодовый иммобилайзер с использованием штатных элементов; зовый блок системы; Pandect X; контролирует наличие меток иммобилайзера в зоне радиообмена.; Режим антиограбления AntiHiJack; раздел «изменение настроек при помощи мобильного телефона»). Режим
28 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Кодовый иммобилайзер с использованием штатных элементов управления автомобилем Кодовый иммобилайзер – встроенная функция, позволяющая снимать систему с охра- ны или управлять таймерными каналами с помощью штатного элемента управления автомо- ...
Страница 29 - ма блокировки и возврат в нормальный режим работы.; антиограбления (AntiHiJack) при утере меток иммобилайзера; с индивидуальной карты владельца.
29 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Если блокировка двигателя реализована с помощью радиореле, то по окончании подачи предупредительных сигналов, а также при последующих попытках запустить двигатель, иммоби- лайзер будет разрешать его работу только в отсу...
Страница 30 - Аварийное управление системой, ввод индивидуального ПИН-кода; ВНИМАНИЕ! УБЕДИТЕСЬ В ЦЕЛОСТНОСТИ ЗАЩИТНОГО ПОКРЫТИЯ КАРТОЧКИ; led
30 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Аварийное управление системой, ввод индивидуального ПИН-кода ВНИМАНИЕ! УБЕДИТЕСЬ В ЦЕЛОСТНОСТИ ЗАЩИТНОГО ПОКРЫТИЯ КАРТОЧКИ С ИНДИВИДУАЛЬНЫМ ПИН-КОДОМ ПО ОКОНЧАНИИ РАБОТ ПО МОНТАЖУ СИСТЕМЫ НА ВАШ АВТОМОБИЛЬ. В случае, если отключить режим охра...
Страница 31 - Управление системой по телефону; соответствующей команды; Управление быстрым набором DTMF – команд.; Для реализации функции; «Запуск двигателя в один клик»; команда окончания телефонного разговора.
31 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Управление системой по телефону Позвоните на номер телефона системы, после того как система ответит, введите номер соответствующей команды # # 1 1 * * 0 0 9 9 * * * * 9 9 0 0 * * 7 7 0 0 0 0 * * 1 1 0 0 0 0 * * 1 1 2 2 ...
Страница 35 - Изменение настроек при помощи мобильного телефона
35 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Изменение настроек при помощи мобильного телефона Переход в режим настроек: Вариант 1. Снимите автомобиль с охраны, позвоните на номер телефона системы, дождитесь ответа, нажмите и удерживайте в течение 3 сек. кнопку (с...
Страница 39 - Меню программирования, доступное при помощи кнопки
39 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Настройка параметров системы по беспроводному интерфейсу 2,4 ГГц Для того, чтобы изменить настройки системы, используя беспроводной интерфейс на 2,4 ГГц , войдите на деcятый уровень программирования. После входа на данн...
Страница 40 - Изменение настроек кнопкой VALET; Уровень I-1 – Запись брелоков и радиометок; брелока; Уровень I-2 – Изменение заводского значения сервисного ПИН -кода; • аналогично введите остальные цифры кода
40 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Изменение настроек кнопкой VALET Уровень I-1 – Запись брелоков и радиометок Войдите на первый уровень программирования. Запись брелоков и радиометок производит- ся последовательно (один за другим). Паузы между записью брелоков и радиометок в ...
Страница 41 - выход из режима произойдет только после нажатия «VALET».; Уровень I-4 – Сброс на заводские настройки; водские настройки длительной вспышкой красного цвета.; Уровень I -5, – программирование подкапотного модуля RHM; Подключите провод «1» радиореле на «Массу».
41 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Уровень I-3 – Запись холостых оборотов На данном уровне производится запись (в энергонезависимую память) холостых оборотов двигателя. После выхода на этот уровень необходимо включить зажигание и завести двигатель (он до...
Страница 42 - произойдет выход системы из данного уровня.; Уровень I-11 Программирование кода кодового иммобилайзера; иммобилайзера» и будет ждать ввода 1 цифры ПИН-кода.; Запрограммируйте ПИН-код деактивации «кодового иммобилайзера»; блок подтвердит ввод красной вспышкой LED индикатора.
42 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Уровень I-9- Режим смены программного обеспечения по беспроводному интерфейсу 2,4ГГц. Для того, чтобы сменить (обновить) программное обеспечение, используя беспроводной интерфейс на 2,4ГГц , войдите на девятый уровень программирования. После ...
Страница 43 - LED. После чего система выйдет в начало программирования.; Уровень I-15- Аварийное отключение иммобилайзера и AntiHiJack; рена издаст один короткий звуковой сигнал.; Уровень I-17- Программирование бесключевого обхода; данных необходимо нажать кнопку VALET.
43 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации 3. Подтвердите ПИН-код деактивации «кодового иммобилайзера» Повторите набор всех цифр ПИН-кода, аналогично операции программирования кода и на- жмите кнопку «VALET». При правильном вводе система подтвердит набор красным...
Страница 44 - Расположение блоков системы; в случае выхода системы из строя.
44 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Расположение блоков системы Попросите специалиста, выполнявшего монтаж вашей системы, отметить на схеме распо- ложение блоков системы. Данная информация может понадобиться для удобства диагностики в случае выхода системы из строя. Базовый бло...
Страница 45 - Гарантийные обязательства; • по истечении гарантийного срока эксплуатации
45 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Гарантийные обязательства Изготовитель гарантирует соответствие охранно-сервисной системы требованиям ТУ при соблюдении условий эксплуатации, монтажа, хранения, транспортирования, указанных в дан- ном руководстве. Издел...
Страница 47 - Свидетельство установки; Описание транспортного средства:
47 Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru Руководство по эксплуатации Свидетельство установки Я, нижеподписавшийся Должность, Ф.И.О. профессиональный установщик, удостоверяю, что установка системы противоугонной сиг- нализации транспортного средства, описанная ниже, была произведена мною ...
Страница 48 - Свидетельство о приемке
48 Автомобильная охранно-сервисная система Pandect X-2000 Свидетельство о приемке Система противоугонной сигнализации Pandect X соответствует техническим условиям ТУ 4573-001-89696454-2014 и признана годной для эксплуатации. Заводской номер Дата выпуска Подпись лиц, ответственных за приемку М.П. Упа...