Страница 2 - Содержание
3 2 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 Содержание Комплектация системы 4 Особенности системы 5 Базовый блок 5 Управление и контроль 5 Режим охраны 7 Встроенный 3G/GSM-модем 7 Безопасность владельца 7 Режим иммобилайзера 8 Режим антиограбления 8 Функц...
Страница 3 - КОМПЛЕКТАЦИЯ СИСТЕМЫ; Базовый блок
5 4 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 КОМПЛЕКТАЦИЯ СИСТЕМЫ 1. Базовый блок 1шт. 2. Индивидуальная карта владельца 1шт. 3. Радиометка 2шт. 4. Чехол для радиометки 1шт. 5. Руководство по эксплуатации 1шт. 6. Схема подключения 1шт. 7. Выносная кнопка 1...
Страница 4 - Режим охраны
7 6 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 ТИП Охраняемые и контролируемые зоны №1 №2 №3 №4 • • • * Температура салона (контроль) • • Температура двигателя (контроль) • • * Внешняя температура (контроль) • Напряжение бортовой сети (контроль, охрана - тре...
Страница 5 - Режим иммобилайзера; струкцию «Управление системой по телефону»); Функция многокнопочного кодового иммобилайзера; управлять таймерными каналами.; Аварийное питание
9 8 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 Режим иммобилайзера При включении зажигания, базовый блок системы контролирует наличие радиометок в зоне радио- обмена. Если на момент включения зажигания радиометок нет в зоне действия радиообмена, систе- ма за...
Страница 6 - ТЕ РАДИОМЕТКУ РЯДОМ С МАГНИТАМИ ИЛИ ИЗДЕЛИЯМИ С СОБСТВЕН-; Замена элемента питания радиометки иммобилайзера
11 10 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 РАДИОМЕТКА ИММОБИЛАЙЗЕРА (ВТ760) Радиометка – это средство управления охранными и противоугонными функциями системы, используе- мое при скрытом ношении. Радиометка необходима для авторизации пользователя в зон...
Страница 7 - PANDORA И МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН; функционал противоугонной системы будет не доступен.
13 12 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 PANDORA И МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН ВНИМАНИЕ! Для корректной работы GSM функционала, владельцу необхо- димо следить за статусом/балансом, установленной в систему SIM-карты, в соответствии с условиями подключенного на ...
Страница 8 - ВНИМАНИЕ! ЕСЛИ ЗВОНОК ПРОИЗВОДИТСЯ НЕ С НОМЕРА ВЛАДЕЛЬЦА –; нажмите клавишу; Повтор последнего сообщения
15 14 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 • Калибровка показаний уровня топлива (только при аналоговом подключении) • Запрос текущей координаты • Включение режима ТО* (радиометка в зоне распознавания, зажигание включено) • Выключение режима ТО • Включ...
Страница 10 - Режим «Эвакуатор»; Переход в режим настроек:; ВНИМАНИЕ! ПРИ НАСТРОЙКЕ С МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА АВТОМОБИЛЬ
19 18 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 Режим «Эвакуатор» Для транспортировки автомобиля с сохранением функций охраны предусмотрен режим «Эва- куатор». Включение режима возможно только в состоянии охраны, выключение происходит авто- матически в моме...
Страница 11 - Настройка СМС-сообщений; Настройка чувствительности датчиков
21 20 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 • Звонок при низком заряде АКБ • Звонок при аварии Настройка СМС-сообщений • СМС-сообщение при срабатывании тревоги • СМС-сообщение при срабатывании предупредительной зоны датчиков • СМС-сообщение при запуске ...
Страница 12 - Настройка функций сбережения энергии и средств; Регистрация; ЗУЙТЕСЬ ОСТРЫМИ ПРЕДМЕТАМИ, ЧТОБЫ НЕ ПОВРЕДИТЬ СКРЫТУЮ ПОД
23 22 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 • Настройка чувствительности тревожной зоны датчика удара • Настройка чувствительности датчика движения • Настройка чувствительности датчика наклона • Настройка предупредительной зоны дополнительного датчика •...
Страница 13 - Мобильные приложения для Android и iOS; Управление по радиоканалу
25 24 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 История событий В истории событий сохраняется более 100 типов событий, которые могут происходить с системой. Каждое событие в истории сохраняется с его датой, временем, координатами, а так же состоя- нием всех...
Страница 14 - История событий; Запуск двигателя; Статусная информация о состоянии системы
27 26 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 08:24 18 января Запуск двигателя по команде из интернет-сервиса 14,3V 28 O C 32 O C 82 O C Запас топлива: 30% История событий Постановка под охрану Калуга, Кирова 20а 09:00 Снятие с охраны Калуга, Московская, ...
Страница 15 - Контролируемые зоны; УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ; Постановка под охрану; сигнал сирены и одна вспышка световой сигнализации.; Радиометка
29 28 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 Контролируемые зоны WWW Багажник Предупредительная зона доп. датчика Тревожная зона доп. датчика Предупредительная зона датчика удара Тревожная зона датчика удара Пропадание питания АКБ Зажигание Индикатор реж...
Страница 16 - Снятие с охраны
31 30 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 Телефон Позвоните на номер телефона системы, после того как система ответит, введите номер команды 1 * . Для постановки на охрану без звукового сигнала сирены введите номер команды 1 0 * . Мобильное приложение...
Страница 17 - Управление кнопкой «VALET»; Дистанционный и автоматический запуск двигателя; тора, либо для охлаждения салона автомобиля кондиционером.; Процедура «Программная нейтраль» (только для автомобилей с МКПП); зуйтесь любым из приведённых способов.; Автозапуск штатным брелоком
33 32 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 Команды доступные по телефону для работы с меткой: 224* - включение режима на снятие, 225* - включение режима на снятие только при автоматическом или дистанционном запуске, 222* - от- ключение всех режимов. Дл...
Страница 18 - Телефон; Автоматические запуски
35 34 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 • Для дистанционного запуска двигателя внесите штатный брелок в зону управления автомоби- лем. В течение 5 секунд нажмите три раза на кнопку «Закрытия» штатного брелока. ПРИМЕЧАНИЕ! П РоцЕДуРА зАПускА ПослЕ По...
Страница 19 - Индикация режима ТО; АВАРИЙНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ КНОПКОЙ «VALET»; ВНИМАНИЕ! УБЕДИТЕСЬ В ЦЕЛОСТНОСТИ ЗАЩИТНОГО ПОКРЫТИЯ ИНДИВИ-
37 36 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 Управление режимом ТО при помощи радиометки • Для включения режима ТО нажмите и удерживайте кнопку на радиометке до трёх вспышек, производимых светодиодным индикатором радиометки, отпустите кнопку. • Для выклю...
Страница 20 - •ВВЕДИТЕ ТРЕТЬЮ ЦИФРУ• Нажмите кнопку; Отключение/включение радиометки иммобилайзера; МЕНИть зАвоДскоЕ зНАЧЕНИЕ «сЕРвИсНого ПИН-коДА».; Для отключения радиометки:; ИНДИКАТОР «LED»
39 38 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 •ВВЕДИТЕ ТРЕТЬЮ ЦИФРУ• Нажмите кнопку «VALET» количество раз, соответствующее третьей цифре ПИН-кода. Паузы между нажатиями кнопки не должны превышать 1 секунды, каждое нажатие кноп- ки отображается оранжевым ...
Страница 21 - ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Сигналы сирены и световая сигнализация
41 40 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Сигналы сирены и световая сигнализация Наименование сигнала Описание Режим «тревога», «паника» Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. непрерывно «Постановка на охрану» 1 звук. сигнал /1 свет. си...
Страница 22 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА; Радиореле блокировки BTR-101
43 42 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА Брелок D800 • OLED-дисплей • три кнопоки управления • встроенный звуковой индикатор • встроенный вибро-индикатор • встроенный световой индикатор «ALARM/SEND» • встроенный радио интерф...
Страница 23 - Датчик двери DMS-1OO BT; Расположение блоков системы
45 44 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 Датчик двери DMS-1OO BT Дополнительное периферийное Bluetooth устройство, предназначен- ное для повышения охранных и сервисных свойств системы. Устрой- ство обладает миниатюрными габаритами и работает с систем...
Страница 24 - ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА; Свидетельство установки; Описание транспортного средства:
47 46 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Изготовитель гарантирует соответствие охранно-сервисной системы требованиям ТУ при со- блюдении условий эксплуатации, монтажа, хранения, транспортирования, указанных в данном руководс...
Страница 25 - АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910; Свидетельство о приемке
48 АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИСТЕМА PANDORA DXL 4910 Свидетельство о приемке Система противоугонной сигнализации Pandora DXL 4910 соответствует техническим условиям ТУ 4573-001-89696454-2014 и признана годной для эксплуатации. Заводской номер Дата выпуска Подпись лиц, ответственных за приемку...