Страница 2 - РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Содержание
3 2 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Содержание Общая информация 4 Комплектация системы 4 Расположение элементов системы 6 Индивидуальная карта владельца 7 Выносная кнопка 7 Базовый блок системы 8 Функции и режимы 9 Режим охраны 9 Контролируемые и охраняемые зоны...
Страница 3 - Комплектация системы; заПишите или заПомните новый «сервисный Пин-код»; ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
5 4 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Комплектация системы 1. Руководство по эксплуатации и монтажу 1 шт. 2. Индивидуальная карта владельца 1 шт. 3. Брелок дистанционного управления 1 шт. 4. Базовый блок системы 1 шт. 5. Выносная кнопка 1 шт. 6. Внешний датчик тем...
Страница 4 - Расположение элементов системы; Базовый блок; Индивидуальная карта владельца
7 6 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Расположение элементов системы Базовый блок Выносная кнопка (Кнопка «VALET»по CAN) Кнопка ввода «ПИН-кода иммобилайзера» Блокируемая цепь 1 2 3 4 5 6 7 Индивидуальная карта владельца ! у даляйте защитный слой с осторожностью ,...
Страница 5 - Базовый блок системы; ФУНКЦИИ И РЕЖИМЫ; Режим охраны
9 8 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Базовый блок системы • Антенна на 868 MHz (диалоговый алгоритм шифрования 128 бит) – поддержка работы до 4 брелоков D-011, D-079, R-389. • Встроенный 3D-акселерометр – распознавание удара/движения/наклона, раздельные зоны датч...
Страница 6 - Контролируемые и охраняемые зоны; ЗВУКОВЫЕ И СВЕТОВЫЕ СИГНАЛЫ
11 10 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Контролируемые и охраняемые зоны • Температура салона (контроль) • Температура двигателя (контроль) • Напряжение бортовой сети (контроль) • Работа двигателя (контроль) • Работа подогревателя (контроль) • Топливо (контроль) •...
Страница 7 - Дистанционный и автоматический запуск двигателя; чески - по предварительно настроенной функции.; ПРИМЕР ПРОЦЕДУРЫ «ПРОГРАММНАЯ НЕЙТРАЛЬ»; манд дистанционного или автоматического запуска.; СИГНАЛЫ ВЫНОСНОЙ КНОПКИ «LED-ИНДИКАТОР»
13 12 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Дистанционный и автоматический запуск двигателя Система позволяет запустить двигатель дистанционно – по команде пользователя, или автомати- чески - по предварительно настроенной функции. Процедуры запуска используются с цель...
Страница 8 - Автоматические запуски; Режим «SLAVE»; двери (для автомобилей с интеллектуальной системой доступа).; Режим «Кодовый иммобилайзер»; ПРИМЕР ВЫПОЛНЕНИЯ ФУНКЦИЙ КОДОВОГО ИММОБИЛАЙЗЕРА; Проверка количества прописанных в систему устройств; рены
15 14 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Автоматические запуски Система позволяет владельцу установить режимы автоматического запуска и останова двигателя при помощи брелока. Автоматические запуски возможны по следующим параметрам: по времени, по температуре, перио...
Страница 9 - БРЕЛОК ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ D-011; Назначение световых индикаторов брелока SEND/ALARM; Индикатор зеленого цвета «SEND»:; Замена батарейки в брелоке; Для замены элемента питания:
17 16 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 БРЕЛОК ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ D-011 Двусторонний брелок – это средство управления и контроля за состоянием системы. Для облегчения восприятия событий в брелоке используется 16 мелодий. Каждая мелодия со- ответствует отдел...
Страница 10 - Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока; Пиктограммы брелока
19 18 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока Система снята с охраны Система на охране (нет тревожных сообщений) Зажигание включено Зажигание выключено (коротко) Закрыть замки дверей без постановки на охрану Постановка на ...
Страница 11 - вход в меню настроек; Главное меню настроек; выход из меню настроек
21 20 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 вход в меню настроек • управление подогревателем двигателя • управление подогревателем двигателя • управление подогревателем двигателя подогреватель двигателя 12 48 0 подогреватель двигателя включен подогреватель двигателя в...
Страница 12 - Предпусковой подогреватель; вкл выкл; Контроль состояния системы; вход в меню
23 22 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Предпусковой подогреватель Для запуска предпускового подогревателя необходимо выбрать меню «ПОДОГРЕВАТЕЛЬ ДВИГА- ТЕЛЯ» и коротко нажать на кнопку , короткое нажатие кнопки приводит к выключению предпускового подогревателя. Е...
Страница 13 - Просмотр истории событий; CHECK
25 24 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Просмотр истории событий Для просмотра истории событий, хранящейся в памяти брелока, необходимо выбрать меню «КОНТРОЛЬ СИСТЕМЫ» и коротко нажать кнопку . Нажатиями кнопок (вперед) и (назад) можно просматривать каждое из неск...
Страница 14 - Настройка датчиков удара/движения/наклона; настройка
27 26 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 настройки автозапуска отправить настройки старт по времени включен старт по времени выключен ежедневный старт включен ежедневный старт выключен останов по температуре включен останов по температуре выключен старт по температ...
Страница 15 - Настройка дополнительного датчика
29 28 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 датчик удара предвар. уров. датчик удара предвар. уров. выключен датчик удара предвар. уров. включен датчик удара тревож. уров. датчик удара датчик удара тревож. уров. включен регулировка датчика удара предуп. ур. = 35 регул...
Страница 16 - МОНТАЖ СИСТЕМЫ; Общие требования к монтажу
31 30 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 МОНТАЖ СИСТЕМЫ Общие требования к монтажу • Базовый блок монтируйте только внутри салона автомобиля. • Закрепляйте надежно доступными методами каждый элемент системы, поскольку условия, характерные для типовой эксплуатации а...
Страница 17 - Pandora; «Контроль уровня топлива»
33 32 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Pandora model: DX-57 ВНИМАНИЕ! Перед началом монтажа системы обязательно обновите ПО базового блока и выберете в программе Pandora Alarm Studio модель автомобиля (протоколы CAN-шин). (+) micro-USB Аналоговый датчик температу...
Страница 18 - Релейный модуль RMD-5M; не должен превышать 40А; Описание разъемов базового блока; ния при помощи программ Pandora Alarm Studio или Pandora Спец.; Разъем Х3 (Аналоговый датчик температуры); Разъем предназначен для подключения выносной кнопки.
35 34 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Pandora Релейный модуль RMD-5M ** Суммарный ток для реле R3+R4+R5 не должен превышать 40А * При реализации автоматического запуска c кнопкой Start/Stop 3 6 5 21 4 + 12V CH10 - «Стартер» CH8 - «Обходчик» CH7 - «Блокировка NO/...
Страница 19 - Настройка датчика движения; Настройка звуковых сигналов сирены
37 36 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Настройка датчика движения Для оперативной дистанционной настройки датчика движения короткими нажатиями кнопки выберите подменю «РЕГУЛИРОВКА ДАТЧИКА ДВИЖЕНИЯ». Изменение значения чувствительности датчика производится коротки...
Страница 20 - Настройка звуковых оповещений брелока
39 38 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 • звуковые сигналы выключены • звуковые сигналы включены • извещение сигналом «Мелодия» звуки отключены звуки включены звуки настройка сирены настройка сирены настройка сирены звуки отключены звуки включены звуки настройка с...
Страница 21 - Установка времени
41 40 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Для выхода из меню без сохранения настроек нажмите и удерживайте кнопку в течение 1 сек. Установка времени Для установки времени короткими нажатиями кнопки выберите меню часов. Короткими на- жатиями кнопки установите требуем...
Страница 22 - УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ; Включение режима охраны; состояния системы охраны примет вид .; Выключение режима охраны; Для снятия с охраны без звукового подтверждения нажмите кнопку; SLAVE
43 42 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ Включение режима охраны Для включения режима охраны при выключенном зажигании воспользуйтесь любым из приведённых способов, подтверждением выполненной команды послужит один короткий звуковой сигнал сирены...
Страница 23 - Отпирание замка багажника; Брелок; Запирание/отпирание дверей с включенным зажиганием; этого воспользуйтесь любым из приведённых способов.; Отложенная постановка под охрану (руки заняты)
45 44 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Отпирание замка багажника Система позволяет управлять замком багажника в режимах выключенной и включенной охраны. В режиме включенной охраны вместе с открытием замка багажника отключаются зоны: багажник, датчик удара и допол...
Страница 24 - Управление дистанционным запуском двигателя
47 46 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Управление дистанционным запуском двигателя Для дистанционного управления двигателем, при условии готовности системы к старту, воспользуйтесь любым из приведённых способов. Брелок • Для дистанционного запуска двигателя, нахо...
Страница 25 - АВАРИЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ; «LED» или индикатора, расположенного на базовом блоке.; Аварийное отключение режима охраны; кода доступно в разделе «Общая информация»):; Аварийное управление кодовым иммобилайзером; Кратковременное отключение кодового иммобилайзера
49 48 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 АВАРИЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ В случае утери или выхода из строя устройств управления либо в случае разряда элемента пита- ния и невозможности оперативной замены/заряда предусмотрены аварийные способы отклю- чения охранных и...
Страница 26 - Включение/выключение кодового иммобилайзера; ПРОГРАММИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ; «аварийное
51 50 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 «Индивидуальной карте владельца». В данном режиме «Кодовый иммобилайзер» будет отключен до момента выключения зажигания. Включение/выключение кодового иммобилайзера Аварийное управление режимом противоугонной защиты производ...
Страница 27 - Программа Pandora Alarm Studio; ние со специальным сервером для процедуры «Pandora CLONE».; Обновление программного обеспечения; ление программного обеспечения базового блока:; Меню программирования, доступное при помощи кнопки «VALET»
53 52 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Программа Pandora Alarm Studio Специальное программное обеспечение Pandora Alarm Studio позволяет программировать ос- новные настройки и параметры, загружать и обновлять программное обеспечение, просматри- вать информацию по...
Страница 28 - Уровень 1 – Запись брелоков в память системы
55 54 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Уровень 1 – Запись брелоков в память системы Заранее подготовьте к записи все брелоки (можно записать не более четырёх брелоков), уста- новите элементы питания в брелоки, если брелок находится в выключенном состоянии - включ...
Страница 29 - Уровень 11 – Программирование и настройка «ПИН-кода иммобилайзера»; «таблица калибровки уровня; Калибровка уровня топлива:
57 56 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Уровень 11 – Программирование и настройка «ПИН-кода иммобилайзера» Для программирования «ПИН-кода иммобилайзера», после входа в меню программирования, нажмите кнопку «VALET» одиннадцать раз. Уровень программирования «ПИН-код...
Страница 30 - Уровень 13 – Аварийное управление кодовым иммобилайзером; «аварийное уПравление системой».; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА; Модуль управления замком капота HM-06
59 58 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Уровень - № подуровня Назначение 12-0 0% 12-1 10% 12-2 20% 12-3 30% 12-4 40% 12-5 50% 12-6 60% 12-7 70% 12-8 80% 12-9 90% 12-10 100% 12-11 Сброс всех значений калибровки 12-12 Выхода из режима программирования Уровень 13 – А...
Страница 31 - ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
61 60 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Изготовитель гарантирует соответствие охранно-сервисной системы требованиям ТУ при соблю- дении условий эксплуатации, монтажа, хранения, транспортирования, указанных в данном руко- водстве. Изделие ...
Страница 32 - Свидетельство установки; Описание транспортного средства:
63 62 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-57 Свидетельство установки Я, нижеподписавшийся Должность, Ф.И.О. профессиональный установщик, удостоверяю, что установка системы противоугонной сигнализа- ции транспортного средства, описанная ниже, была произведена мною согла...