Страница 2 - Уважаемый покупатель; Система; Содеpжание; Роизведение компакт-дисков и МР3
2 RQT8044 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Уважаемый покупатель Благодаpим Вас за то, что Вы пpиобpели эту систему.Чтобы получить оптимальное качество pаботы системы и обеспечить безопасность, пожалуйста, внимательно пpочитайте эту инстpукцию. Эта инстpукция по эксплуатации п...
Страница 3 - Меpы предосторожности; Расположение; Пpилагаемые пpинадлeжности
3 RQT8044 УКР АЇНСЬКА POLSKI âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Меpы предосторожности Расположение Установите аппаpат на ровной поверхности подальше от прямого солнечного света, высоких темпеpатуp, высокой влажности и чрезмерных вибpаций. Подобные условия могут повpедить коpпус аппаpата и дpугие компон...
Страница 4 - Подсоединение кабеля; Н е п р а в и л ь н о е п од к л ю ч е н и е м ож е т в ы з в а т ь; Подсоединение рамочной; Подсоединение FM-антенны для; Перед началом эксплуатации; Шаг; - Выполнение соединений
4 RQT8044 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК К основной сетевой розетке дома/ квартиры 3 Подсоединение кабеля громкоговорителей. Кабели с белыми и синими ярлычками используются для высокой частоты.Кабели с красными и черными ярлычками используются для низкой частоты. Н е п р а ...
Страница 5 - - Вставка батарей в пульт дистанционного управления; Батареи; Использование; Нажмите и удерживайте кнопку [STOP
5 RQT8044 УКР АЇНСЬКА POLSKI âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Подсоединение дополнительных антенн Подсоединение дополнительных антенн Внешняя FM-антенна Внешняя AM-антенна AM AN T FM AN T EXT LOO P 75 Ко аксиальный кабель 75 Ом (не поставляется) Внешняя FM-антенна(не поставляется) AM AN T FM AN T EXT...
Страница 6 - Обзор органов управления; Верх; Пульт ДУ
6 RQT8044 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Обзор органов управления Основной аппарат Основной аппарат Для выбора страницы смотрите цифры, указанные в скобках. Верх аппарата Ceнcop сигнала дистанционного управления Гнездо для наушников (PHONES) Не прослушайте на протяжении дос...
Страница 7 - Роизведение компакт-дисков и МР3 файлов; консоли для компакт-дисков и вставьте диск.; Другие базовые операции
7 RQT8044 УКР АЇНСЬКА POLSKI âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Ф ункции режима воспроизведения Функции режима воспроизведения 1 Нажмите кнопку [CD 6 ], а затем кнопку [CLEAR 7 ]. 2 Нажмите кнопку [DISC] и (в тeчeниe 10 ceкyнд) нажмите кнопку [1] ~ [5], чтобы выбрать диcк. 3 Нажмите кнопку [PLAY MODE] ...
Страница 8 - Нажмите кнопку еще раз, чтобы закрыть; Дисплей CD; Нажмите кнопку [DISPLAY] во время режима; Дополнительные функции по воспроизведению; Создание собственных названий CD; Выберите тип названия при помощи кнопки
8 RQT8044 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Чтобы проверить, какие компакт-диски Чтобы проверить, какие компакт-диски находятся в дисковых консолях находятся в дисковых консолях(CD (CD CHECK) CHECK) CD-DA MP3 1 Нажмите кнопку [CD CHECK]. 2 Нажмите кнопку еще раз, чтобы закрыть...
Страница 9 - Программное воспроизведение
9 RQT8044 УКР АЇНСЬКА POLSKI âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК 8 Нажмите кнопку [ENTER]. Повторите шаги 6-8 для программирования других дорожек.Пример: Номер альбома Номер дорожки 9 Нажмите кнопку [CD 6 ] для начала воспроизведения. Для того, чтобы Выполните следующее отменить режим программного воспр...
Страница 10 - Для отмены; Воспроизведение с прямым доступом
10 RQT8044 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Поиск названий CD Поиск названий CD CD-DA MP3 Данная функция позволяет отображать названия дисков, альбомов и дорожек, и выбирать желаемые для воспроизведения. 1 Нажмите кнопку [CD 6 ], а затем кнопку [CLEAR 7 ]. 2 Нажмите кнопку [P...
Страница 12 - Обычный режим воспроизведения; Перед записью; Подготовительные действия; Кассеты – Воспроизведение и запись
12 RQT8044 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Обычный режим воспроизведения Обычный режим воспроизведения 1 Нажмите кнопку [OPEN 0 ] на верхней панели корпуса аппарата. 2 Вставьте кассету. "" Вставьте вглубь направляющих Передняя сторона 3 Закройте крышку рукой. 4 Нажми...
Страница 13 - апись радио; Запись компакт-дисков; Выполните действия подготовительных пунктов; Запись запрограммированных дорожек; Запрограммируйте нужные Вам дорожки (см.; Защита от стирания
13 RQT8044 УКР АЇНСЬКА POLSKI âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК З апись радио Запись радио 1 Выполните действия подготовительных пунктов (см. страницу 12). 2 Вставьте нeoбxoдимую cтaнцию (см. страницу 14). 3 Нажмите кнопку [ ¶ REC/ 8 ] для начала записи. Запись компакт-дисков Запись компакт-дисков 1 В...
Страница 14 - втоматическая преднастройка; Автоматическая предварительная; Настройка распределения; Для изменения шага с 9 кГц до 10 кГц; Ручная настройка; Автоматическая настройка; Улучшение качества звука в диапазоне FM; Радиовещание RDS; Настройка радио
14 RQT8044 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК А втоматическая преднастройка Автоматическая преднастройка В каждом из диапазонов FM и AM можно предварительно настроить до 15 станций. Подготовка Нажмите кнопку [TUNER/BAND] для выбора диапазона “FM” или “AM”. Автоматическая предва...
Страница 15 - Таймер; желательного времени.; Настройка часов; CLOCK
15 RQT8044 УКР АЇНСЬКА POLSKI âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Таймер Использование режима сна Использование режима сна Эта функция позволяет настроить автоматическое отключение аппарата после окончания установленного времени. Нажмите кнопку [SLEEP, –AUTO OFF] для выбора желательного времени. SLEEP 3...
Страница 16 - Использование таймера; Включение таймера
16 RQT8044 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Чтобы наслаждаться нужным источником после завершения установок таймера. Уровень громкости (для таймера воспроизведения) и источник музыки сохраняются в памяти таймер, и таймер будет срабатывать с этими предустановленными установкам...
Страница 17 - Настройка звука; Предварительно настроенный эквалайзер; Бас или Дискант; Как включить; Внешний аппарат; Подключение аналоговогo ycтpoйcтвa
17 RQT8044 УКР АЇНСЬКА POLSKI âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Настройка звука Выбор звуковых эффектов Выбор звуковых эффектов Вы можете изменять звуковой эффект, выбрав предустановленный эквалайзер, а также регулируя высокие или низкие частоты. Предварительно настроенный эквалайзер Предварительно на...
Страница 18 - Поиск и устранение неисправностей
18 RQT8044 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Поиск и устранение неисправностей Прежде чем обращаться в ремонтную мастерскую, проведите указанные ниже проверки. Если Вы не можете исправить систему, как описано ниже, или возникла неисправность, отсутствующая в перечне, обратитес...
Страница 19 - Спецификации; БЛОК УСИЛИТЕЛЯ; Обслуживание; Если поверхности загрязнены; Пpи пepeдвижeнии aппapaтa; Oтcoeдинитe ceтeвoй шнyp.
19 RQT8044 УКР АЇНСЬКА POLSKI âESKY РУССКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК Спецификации БЛОК УСИЛИТЕЛЯ Выходная мощность среднеквадратическая (оба канала) 10% Полный коэффициент гармоник 1 кГц (Канал низких частот) 41 Вт на канал (6 Ом) 8 кГц (Канал высоких частот) 39 Вт на канал (6 Ом) Общая мощность двойного у...