Страница 2 - Уважаемый покупатель; Система; Основной аппарат; Bнyтpи aппapaтa; Содеpжание
2 RQTV0077 Уважаемый покупатель Благодарим за приобретение данной системы.Для обеспечения наилучшего качества работы системы и безопасности внимательно прочтите инструкцию. Эта инстpукция по эксплуатации пpименима к следующим системам. Система SC-AK640 Основной аппарат SA-AK640 Передние Громкоговори...
Страница 3 - Меpы предосторожности; Расположение; Размещение гpoмкoгoвopитeлeй; • Разместите передние громкоговорители так, чтобы
3 RQTV0077 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК Меpы предосторожности Расположение Установите аппаpат на ровной поверхности подальше от прямого солнечного света, высоких темпеpатуp, высокой влажности и чрезмерных вибpаций. Подобные условия могут повpедить коpпус аппаpата и дpугие компоненты, сокpатив тем самым ...
Страница 4 - Перед началом эксплуатации; Подсоединение сетевого кабеля; Установка разъема; - Выполнение соединений; Подсоединение рамочной
4 RQTV0077 К сетевой розетке в помещении (R) (L) Перед началом эксплуатации 4 Подсоединение сетевого кабеля переменного тока. Установка разъема Даже если разъем полностью вставлен в гнездо, то, в зависимости от типа гнезда, часть разъема может выступать, как показано на рисунке. Тем не менее, это не...
Страница 5 - Подсоединение дополнительных антенн; - Установка батарей в пульт дистанционного управления; Батареи; - Демонстрационный режим
5 RQTV0077 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК Подсоединение дополнительных антенн Подсоединение дополнительных антенн Если качество приема радиостанций плохое, используйте наружную антенну. Примечание: Отсоединяйте наружную антенну, когда аппарат не используется. Не используйте наружную антенну во время грозы...
Страница 6 - Обзор кнопок управления; Для выбора страницы смотрите цифры, указанные в скобках.; Пульт ДУ; , функционируют так, как и кнопки управления на основном аппарате.
6 RQTV0077 Обзор кнопок управления Основной аппарат Основной аппарат Для выбора страницы смотрите цифры, указанные в скобках. Индикатор питания переменного тока [AC IN] Этот индикатор горит, когда аппарат подключен к электророзетке. 1 Кнопка питания/режима ожидания [ y /l ] (10, 18) Нажмите переключ...
Страница 7 - Диски; Кнопки с; Основное воспроизведение; Функции режима воспроизведения; Подготовка; Когда воспроизведение заканчивается
7 RQTV0077 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК Диски Кнопки с цифрами Основное воспроизведение Основное воспроизведение 1 Нажмите кнопку [ 0 , OPEN/CLOSE] на основном аппарате, чтобы открыть лоток. Аппарат будет включен; загружайте диски в текущий лоток так, чтобы этикетка была обращена вверх.Нажмите кнопку [ ...
Страница 8 - Можно выбрать необходимый режим отображения для диска.; Дополнительные режимы; Программное воспроизведение; Высвечивается индикация “PGM”.
8 RQTV0077 Кнопки с цифрами Смена нескольких дисков (MULTI CHANGE) Смена нескольких дисков (MULTI CHANGE) Только с помощью основного аппарата 1 Нажмите кнопку [ 0 , MULTI CHANGE], чтобы открыть лотки. 2 Нажимайте кнопку, пока не выберите и не смените несколько дисков. Примечание: • Лоток с диском, с...
Страница 9 - Высвечивается индикация “; Дополнительные функции; или
9 RQTV0077 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК Дополнительные режимы Программное воспроизведение Для того, чтобы Выполните следующее добавить к запрограммированному перечню Повторите действия пунктов с 3 по 4 в режиме остановки. Повторите действия пунктов с 4 по 6 в режиме остановки. проверить запрограммирован...
Страница 10 - поиска предыдущего или следующего результата; Поиск названия альбома; найденного альбома/дорожки
10 RQTV0077 4 Нажмите кнопку [ENTER]. Нажмите [ 4 , REW / ] или [ ¢ , / FF] для поиска предыдущего или следующего результата поиска.Высвечивается название, отвечающее требованиям. Поиск названия альбома Мигает, чтобы указать режим поиска названия альбома Название альбома, отвечающее требованиям Поис...
Страница 11 - Кассеты – Воспроизведение и запись
11 RQTV0077 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК Кассеты – Воспроизведение и запись Если не указано обратное, кнопки, описанные в разделе “Кассеты – Воспроизведение и запись”, в большинстве случаев предназначены для аппарата. Основное воспроизведение Основное воспроизведение Для воспроизведения кассет можно исп...
Страница 12 - вставьте кассету для записи.; Другие основные операции; Защита от стирания; Запись; Кассеты – Воспроизведение и запись (продолжение)
12 RQTV0077 Только с помощью пульта дистанционного управления записать определенные диски /дорожки 1) Нажмите кнопк у [ DISC] , а затем кнопк у [1] ~ [ 5] , чтобы выбрать диск.Убедитесь, что диск остановлен. 2) Нажмите кнопк у [ PLAY MODE] , чтобы выбрать нужный режим ( \ стр. 7). 3) Д ля режима 1-A...
Страница 13 - Ручная настройка; Автоматическая настройка; Радио
13 RQTV0077 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК Предварительные установки памяти Предварительные установки памяти В ка ж дом из диапазонов FM и AM можно предварительно настроить до 15 станций. Подготовка Нажмите кнопку [TUNER, BAND] для выбора диапазона “FM” или “AM”. Автоматическая предварительная настройка А...
Страница 14 - Настройка часов; PLAY; Чтобы отобразить время; Использование таймера; CLOCK; Включение таймера
14 RQTV0077 Таймер Настройка часов Настройка часов Это 24-часовые часы. 1 Нажмите и удерживайте кнопку [– CLOCK/TIMER] для выбора параметра “CLOCK”. Каждый раз при нажатии на эту кнопку выполняются следующие изменения: ➞ CLOCK ˚ PLAY Начальный дисплей ˚ REC ➞ 2 ( В течение около 8 секунд ) Нажмите к...
Страница 15 - Настройка звука; Выбор звуковых эффектов; Предварительно настроенный эквалайзер; Как включить; SLEEP OFF
15 RQTV0077 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК Настройка звука Выбор звуковых эффектов Выбор звуковых эффектов Предварительно настроенный эквалайзер Предварительно настроенный эквалайзер Нажмите кнопку [PRESET EQ] несколько раз для выбора нужных настроек. LIVE ➞ HEAVY SOFT CLEAR ➞ VOCAL ➞ FLAT (выкл.) HALL ➞ ...
Страница 16 - Обслуживание; Если поверхности загрязнены; Пpи пepeдвижeнии aппapaтa; Воспроизведение с портативного
16 RQTV0077 Подключение к портативному Подключение к портативному звуковому оборудованию звуковому оборудованию Данная функция дает возможность слушать музыку с портативного звукового оборудования. Портативное звуковое оборудование(не входит в комплект) Аудио кабель (не входит в комплект) Разъем MUS...
Страница 17 - Поиск и устранение неисправностей
17 RQTV0077 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК Поиск и устранение неисправностей Прежде чем обратится в центр обслуживания, проведите указанные ниже проверки. Если Вы не можете исправить систему, как описано ниже, или возникла неисправность, отсутствующая в перечне, обратитесь в центр обслуживания из представ...
Страница 18 - ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ; Пульт дистанционного управления; Чтобы переустановить память; На дисплее появляется индикация; Отпустите кнопку [; Спецификации; Поиск и устранение неисправностей (продолжение)
18 RQTV0077 БЛОК УСИЛИТЕЛЯ Среднеквадратичная выходная мощность Полный коэффициент гармоник 10% 1 кГц (Низкочастотный канал-задействованы оба канала) 90 Вт на канал (3 Ом) 10 кГц (Высокочастотный канал-задействованы оба канала) 90 Вт на канал (3 Ом) 60 Гц (Канал сабвуфера) 180 Вт (8 Ом) Полная выход...
Страница 19 - ИНФОРМАЦИЯ; СТЕРЕОСИСТЕМА; СертиФикат соответствия:
19 RQTV0077 УКР АЇНСЬКА РУССКИЙ ЯЗЫК 19 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИК АЦИИ ПPOДУКЦИИ СТЕРЕОСИСТЕМА С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ МОДЕЛЬ ЅС-AK640 (ОСНОВНОЙ БЛОК ЅA-AK640 С КОЛОНК АМИ ЅВ-AK640) Panasonic сертиФицирована ОС ГОСТ-А3ИЯ, (Регистрационный номер в Госреестре – РОСС SG.0001.11BZ02) СертиФикат соот...