Nikon F6 - инструкции и руководства

9 На чальные све дения • Экран видоискателя 1 Круг диаметром 12 мм для обозначениязоны центрально-взвешенного замераэкспозиции ........................................ x 63 2 Область фокусировки(скобки фокусировки)......................... x 50 Область точечного замераэкспозиции .......................

10 • Задний ЖК-экран (отображение данных съемки) 7 1 14 2 10 9 3 8 13 12 4 5 6 11 Обычный режим 3 7 15 2 14 16 10 17 9 18 8 13 12 4 1 5 6 11 Вывод подробных данных 5 15 14 10 7 4 16 3 8 18 9 17 6 11 Увеличенное отображение 1 ISO ............................................................ x 44 2 Све...

11 На чальные све дения • Задний ЖК-экран (отображение меню) • Меню Custom Setting (Пользовательская настройка) ( x 90) • Меню Setup (Настройка) ( x 111) • Меню Shooting menu (Съемка) ( x 125) • Меню Non-CPU lens (Объектив без процессора) ( x 144) • Меню Language (Язык) ( x 34) • Для вывода меню (пр...

13 На чальные све дения • Блокировка / снятие блокировки выдержки *1 ( x 67, 70) • Блокировка / снятие блокировки диафрагмы *1 ( x 69, 70) • Настройка значения коррекции экспозиции *2 ( x 74) • Настройка числа снимков в режиме автомати- ческого брекетинга экспозиции *3 ( x 75) • Настройка значения к...

14 • Мультиселектор • Выбор области фокусировки P (вверх): области фокусировки или группы областей фокусировки *1 { (вниз): выбор нижней области фокусировки или группы областей фокусировки *1 > (вправо): выбор правой области фокусировки или группы областей фокусировки *1 < (влево): выбор левой...

15 Основные све дения Установка батарей Установленный объектив G/D-type AF Nikkor x 20 Светочувствительность s x 23 Режим протяжки S (покадровая протяжка) x 22 фотопленки Режим фокусировки S (покадровая автоматиче- ская сервофокусировка) x 24 Область автоматической g Однозонная автома- фокусировки т...

16 1. Установка батарей Используйте две литиевые батарейки напряжением 3 В типа CR123A. 1 Выключите питание фотоаппарата иповерните фиксатор держателяэлементов питания в направлении значка ◊ для открывания замка. • При замене элементов питания не забудьте выключить питание фотоаппарата. Заменяйте ср...

17 Основные све дения О хранении аккумуляторов Держите аккумуляторы в недоступном для детей месте. Если дети их проглотят,немедленно обратитесь к врачу. (“Замечания по элементам питания“ см. на стр. x 174.) Резервный аккумулятор F6 оснащается встроенным резервным аккумулятором для часов фотоаппарата...

18 2. Проверка уровня заряда аккумуляторов Уровень заряда аккумуляторов можно проверять с помощью верхнегоЖК-экрана и видоискателя. • Некоторый индикаторы на верхнем и заднем ЖК-экранах и все индикаторы в видоискателе выключаются примерночерез 8 секунд, если включен переключатель питания, ноникакие ...

19 Основные све дения Индикация состояния аккумуляторов Ниже перечислены индикаторы и соответствующие им состояния зарядааккумуляторов. • Ресурс работы зависит от типа аккумуляторов и температуры. При низких темпе- ратурах индикатор низкого уровня заряда аккумуляторов M появляется или начинает мигат...

20 3. Установка объектива Для использования всех функций фотоаппарата Nikon рекомендуетиспользовать объективы типа G или D со встроенным микропроцессором. 1 Включите питание фотоаппарата. • Перед установкой или снятием объектива выключите питание фотоаппарата. 2 Установите объектив на корпусфотоаппа...

21 Основные све дения Установка и снятие объектива • Перед установкой или снятием объектива не забудьте выключить питание.• При установке или снятии объектива избегайте прямого солнечного света. Если фотоаппарат остается без объектива Если вы оставляете фотоаппарат без объектива, не забудьте установ...

24 5. Установка режима фокусировки, режима автофокусировки и области фокусировки 3 Поверните предохранительмультиселектора для снятия блокировкии выбора центральной областифокусировки. • Слегка нажмите на кнопку спуска затвора и нажмите на верхнюю, нижнюю, правую или левую частьмультиселектора, чтоб...

26 6. Настройка системы замера и режима экспозиции Установите систему замера ” (цветовой матричный 3D-замер экспозиции) и режим экспозиции ¡ (программный автоматический режим). 1 Установите переключатель режимазамера экспозиции в положение ” (матричный замер экспозиции),одновременно нажимая на фикса...

27 Основные све дения Символ ¡ ™ £ ¢ Условия съемки Фотоаппарат автоматически управляет выдержкой и диафраг-мой, позволяя выполнять другие настройки, такие как “гибкаяпрограмма“ ( x 64) или коррекция экспозиции ( x 74). Вы устанавливаете желаемую выдержку, а фотоаппаратвыбирает правильную диафрагму....

28 7. Правильное удерживание фотоаппарата и фокусировка При легком нажатии на кнопку спуска фотоаппарат автоматическифокусируется на объекте съемки. 1 Правильно удерживайте фотокамеру. • Для большей устойчивости прижмите локти к телу.• Поставьте одну ногу на полшага вперед; верхняя часть тела должна...

Основные све дения Дрожание камеры Возникновение эффекта дрожания камеры наиболее вероятно, когда камера незафиксирована неподвижно или используется длительная выдержка. Как правило,следует выбирать выдержку короче значения '1/1/(фокусное расстояние объектива)секунд. (Например, при использовании 50-...

30 8. Проверка индикации в видоискателе и спуск затвора Убедитесь в том, что в видоискателе появился значок / (означающий, что объект находится в фокусе), после чего плавно нажмите до конца кнопку спуска. 1 Проверьте индикацию в видоискателе,слегка нажав на кнопку спуска. • Значения выдержки и диафр...

31 Основные све дения Описание работы системы автоспуска, x 82. Использование дистанционного управления, x 171. Следящая фокусировка Когда переключатель режимов фокусировки находится в положении S (покадроваяавтоматическая сервофокусировка) ( x 48) или C (непрерывная автоматическая сервофокусировка)...

33 Основные све дения Сведения об обратной перемотке недоснятой фотопленки, x 46. Сведения о ручной перемотке пленки с использованием ручкиперемотки, x 47. Диск перемотки пленки На этой модели отсутствует блокировка диска перемотки пленки. Перед перемоткойубедитесь, что диск опущен. Снимки, сделанны...

34 10. Установка языка и времени / даты Имеется возможность выбрать язык и указать дату/время для использованияразличных функций меню, печати и записи данных съемки или съемки сиспользованием таймера автоспуска. • Выбор языка 2 Выберите меню Language (Язык). • Нажмите кнопки P / { для выбора пункта ...

35 1 Включите питание фотоаппарата и нажмите кнопку MENU (Меню) для вывода меню на экран. Нажмите P / { на мультиселекторе для выбора меню SET-UP, затемнажмите > для входа в меню SET-UP. Нажмите P / { для выбора пункта Date (Дата), затем > для отображения экрана настройки времени/даты. 3 Настр...

36 Встроенные часы Встроенные часы фотоаппарата менее точны по сравнению с большинством наручныхи бытовых часов. Следует регулярно сверять показания встроенных часов с болееточными и, при необходимости, подстраивать время. 5 Выберите формат отображения даты. • Нажмите P / { для выбора нужного формат...

38 Совместимость с объективами *1 В этом фотоаппарате при использовании с соответствующими объективами Nikkor поддерживается функция подавления вибрации (VR). *2 Объективы IX-Nikkor не могут быть установлены на эту модель фотоаппарата. Объективы DX-Nikkor разработаны специально для цифровых зеркальн...

39 По дробные све дения об эк сплу ат ации *1 Используется при фокусном расстоянии и максимальной диафрагме, указанной в параметрах объектива ( x 144). С некоторыми объективами точный замер экспозиции невозможен даже при указании фокусного расстояния и максимальной диафрагмы. В таком случае следует ...

40 Совместимость объективов (продолжение) • Использование объективов Nikkor без процессора Ограничения при использовании объективов Nikkor без процессора • Необходимо выбрать режим экспозиции £ (автоматический с приоритетом диафрагмы) или ¢ (ручной). Если будут выбраны другие режимы, на ЖК-экране по...

41 По дробные све дения об эк сплу ат ации • Использование объективов, не принадлежащих к серии AI Для установки объектива Nikon, не имеющего механизма сопряжения AI (объективы,выпущенные до 1977) необходима модификация рычага сопряжения замерафотоаппарата F6. Для выполнения модификации обратитесь к...

43 По дробные све дения об эк сплу ат ации Фотопленка • Совмещение показаний счетчика кадров и числа кадров на пленке Можно установить соответствие между показаниями счетчика кадров и числомкадров на используемой пленке. • Проверка состояния подачи пленки Состояние подачи пленки проверяется при откр...

44 Фотопленка (продолжение) • Установка и проверка светочувствительности пленки При использовании фотопленки без DX-кода или при изменении в сторону увеличенияили уменьшения значений светочувствительности для пленки с DX-кодом следуйтеприведенным ниже инструкциям. Заданное вручную значение светочувс...

45 По дробные све дения об эк сплу ат ации • Выбор режима подачи пленки Для различных вариантов съемки предусмотрены следующие режимы: S (покадроваясъемка), C L (непрерывная медленная съемка), C H (непрерывная скоростная съемка), Cs (непрерывная бесшумная медленная съемка), V : (автоспуск) и M-up (с...

46 Фотопленка (продолжение) • Перемотка пленки с помощью кнопки Для перемотки недоснятой пленки или когда в меню пользовательскихнастроек d2: Film rewind (d2: Перемотка пленки) ( x 101) задано значение Manual (Вручную) используйте следующие инструкции. Откройте крышку кнопки R1 и нажмитекнопку перем...

47 • Перемотка пленки с помощью ручки 1 Включите питание, откройте крышкукнопки R1 и нажмите кнопку R1 „ . 2 Поднимите ручку перемотки пленки ивращайте в направлении стрелки. • После того как стало ощущаться натяжение, поверните ручку перемотки еще несколько раз. • Перемотка пленки закончена, когда ...

48 Автоматическая фокусировка • Выбор режима автоматической сервофокусировки Выберите один из двух режимов автоматической сервофокусировки: покадроваяавтоматическая сервофокусировка (приоритет точного фокуса) или непрерывнаяавтоматическая сервофокусировка (приоритет срабатывания затвора). Установите...

49 Ручная фокусировка Фокусировку можно выполнить вручную, когдапереключатель режимов фокусировки установленв положение “ М “ ( x 61). Кнопка включения АФ Нажатие кнопки включения АФ запускает процессавтоматической фокусировки (как это происходит прислабом нажатии кнопки спуска затвора). Включение а...

50 Автоматическая фокусировка (продолжение) • Выбор зоны фокусировки В модели F6 11 зон фокусировки охватывают широкую область кадра, и в зависимостиот положения объекта в кадре или желаемой компоновки кадра среди них можновыбрать подходящие. Они обеспечивают четкую и надежную фокусировку безпривлеч...

52 Автоматическая фокусировка (продолжение) • Выбор режима зон автоматической фокусировки При автоматической фокусировке можно выбрать любой из четырех режимовзон АФ в зависимости от условий съемки, чтобы использовать 11 зонфокусировки модели F6. Для выбора режима зон АФ повернитепереключатель режим...

57 По дробные све дения об эк сплу ат ации Процесс фокусировки Фокусирование происходит только в выбраннойзоне фокусировки. Процесс фокусировки неблокируется и продолжается до срабатываниязатвора. Фокусирование происходит в выбранной зонефокусировки. Процесс фокусировки не блокируется,даже если объе...

58 Автоматическая фокусировка (продолжение) • Блокировка фокуса Блокировка фокуса полезна при съемке в режиме автоматической фокусировки,когда нужно сфотографировать объект, находящийся за пределами 11 зонфокусировки фотоаппарата F6, а также в ситуациях, когда возможна некорректнаяработа системы авт...

59 По дробные све дения об эк сплу ат ации CSM c2: кнопку AE/AF-L можно настроить так, чтобы она блокировала только фокус ( x 99). CSM c3: можно выбрать следующие режимы работы для кнопки включения АФ и кнопки AE/AF-L ( x 100). • Кнопка включения АФ действует так же, как кнопка AE/AF-L, и кнопка AE/...

60 Ситуации, в которых возможна некорректная работа системы автоматической фокусировки Автоматическая фокусировка некорректно работает при перечисленных нижеусловиях. Если не удается сфокусироваться с помощью автоматическойфокусировки, используйте ручной режим ( x 61) или функцию блокировки фокуса (...

61 По дробные све дения об эк сплу ат ации Ручная фокусировка Ручная фокусировка возможна в том случае, если переключатель режимовфокусировки установлен в положение “М“. Установите переключатель режимовфокусировки в положение “М“. Посмотрите ввидоискатель и вращайте фокусировочноекольцо объектива до...

процессором. Для других типов объективов с процессором, отличных от D и G, илиобъективов без процессора, для которых значения фокусного расстояния и максимальнойдиафрагмы заданы в разделе меню съемки Non-CPU lens data (Данные объектива безпроцессора) ( x 144), включается система цветового матричного...

63 По дробные све дения об эк сплу ат ации • При точечном замере экспозиции смещение зоны фокусировки также смещает в соответствующее положение и область замера экспозиции. В режиме групповойдинамической АФ ( x 52) используется центральная зона фокусировки в пределах группы. Однако область точечного...

64 Съемка в каждом из режимов установки экспозиции • ¡ : Программный автоматический режим Фотоаппарат автоматически выставляет экспозицию, основываясь на сочетаниизначений, хранящихся в записанной в программе диаграмме, которая содержитданные о правильной экспозиции для любых условий съемки. Для бол...

65 По дробные све дения об эк сплу ат ации Программная диаграмма На программной диаграмме показана настройка экспозиции в программномавтоматическом режиме установки экспозиции. —— Для фотопленки в 100 единиц ISO и объектива с максимальной диафрагмой f/1,4 и минимальной диафрагмой f/16(например AF 50...

66 Съемка в каждом из режимов установки экспозиции (продолжение) • ™ : Автоматическая установка экспозиции с приоритетом выдержки Позволяет вручную установить нужное время выдержки (30-1/8000 с, X), приэтом фотоаппарат автоматически выбирает соответствующее значениедиафрагмы для получения правильной...

67 По дробные све дения об эк сплу ат ации Вывод подробных данных Блокировка диафрагмы Для блокировки заданного на шаге 2 значения диафрагмывращайте вспомогательный диск управления, удерживаякнопку блокировки выдержки и диафрагмы, до появленияна верхнем ЖК-экране и в видоискателе индикатораблокировк...

68 Съемка в каждом из режимов установки экспозиции (продолжение) • £ : Автоматическая установка экспозиции с приоритетом диафрагмы Позволяет вручную задать нужное значение диафрагмы (от минимального домаксимального значения для конкретного объектива). Фотоаппаратавтоматически подберет значение выдер...

70 Съемка в каждом из режимов установки экспозиции (продолжение) 2 Установите выдержку и диафрагму ипроверьте их значения с помощьюэлектронного аналогового индикатораэкспозиции в видоискателе. • Установите выдержку, вращая главный диск управления, а диафрагму - с помощьювспомогательного диска управл...

71 По дробные све дения об эк сплу ат ации Электронный аналоговый индикатор экспозиции В следующих примерах приведены показания электронного аналогового индикатора экспозиции.Электронный аналоговый индикатор экспозиции мигает, если яркость объекта выходит запределы возможных для фотоаппарата значени...

74 Коррекция экспозиции 1 Коррекция экспозиции задаетсявращением главного диска управления принажатой кнопке = , пока не появится требуемое значение коррекции (от -5 до +5с шагами 1/3). • Когда нажата кнопка = , электронная аналоговая индикация экспозиции указывает значениекомпенсации (и мигает знач...

75 По дробные све дения об эк сплу ат ации Автоматический брекетинг экспозиции позволяет выполнять съемку с выбраннымизначениями коррекции экспозиции (максимально ±3) со сдвигом от автоматическизадаваемой экспозиции (или экспозиции вручную) для указанного числа снимков(максимум 7) при каждом спуске ...

76 Автоматический брекетинг экспозиции (продолжение) • Комбинация числа снимков и коррекции значения выдержки шаг 1/3 7, в сто- 0, –1.0, –0.7, –0.3, — рону - и + +0.3, +0.7, +1.0 шаг 1/2 7, в сто- 0, –1.5, –1.0, –0.5, — рону - и + +0.5, +1.0, +1.5 шаг 2/3 7, в сто- 0, –2.0, –1.3, –0.7, — рону - и + ...

• Отмена автоматического брекетинга экспозиции • Чтобы отменить брекетинг, при нажатой кнопке BKT поворачивайте главный диск управления так, чтобы число снимков стало равным 0 (останется ранее выбранное значение коррекцииэкспозиции). Или поверните главный диск управления и выберите значение OFF, ког...

79 По дробные све дения об эк сплу ат ации Индикатор брекетинга при съемке • После каждого снимка индикатор соответствующего скорректированного значения экспозиции исчезает. См. примеры ниже. Шаги по 1/3, 3 снимка, - и + Шаги по 2/3, 3 снимка, - Состояние Верхний ЖК-экран Задний Верхний ЖК-экран Зад...

80 Длительное экспонирование 2 Поворачивайте главный диск управления,чтобы выбрать buLb (Вручную), а затем поворачивайте вспомогательный дискуправления, чтобы установитьдиафрагму. • Если параметр buLb выбран в режиме установки экспозиции вручную, а затем режим экспозициименяется на автоматический с ...

81 Диоптрийная настройка видоискателя/ подсветка ЖК-экрана • Диоптрийная настройка Диоптрийная настройка видоискателя позволяет близоруким или дальнозоркимфотографам настраивать окуляр соответственно своему зрению. Смотрите через видоискатель и поворачивайтеголовку диоптрийной настройки, покафокусир...

82 Использование таймера автоспуска Таймер автоспуска позволяет вам попасть в кадр или не касаться фотоаппарата,чтобы исключить его дрожание при экспозиции. Перед использованиемавтоспуска установите фотоаппарат на штатив или на устойчивую поверхность. 1 Нажав на фиксатор переключателярежимов протяжк...

83 По дробные све дения об эк сплу ат ации Просмотр глубины резкости/Индикатор плоскости фотопленки • Просмотр глубины резкости Чтобы проверить глубину резкости ввидоискателе, нажмите до конца кнопкупросмотра глубины резкости. • При нажатии кнопки глубины резкости в объективе фиксируется диафрагма, ...

84 Съемка с поднятым зеркалом Съемка с поднятым зеркалом идеально подходит для ситуаций, в которыхвероятно дрожание фотоаппарата. Нажмите кнопку спуска затвора один раз,чтобы поднять зеркало, и еще раз, чтобы сделать снимок. 1 Нажав на фиксатор переключателярежимов протяжки фотопленки,установите его...

85 По дробные све дения об эк сплу ат ации В дополнение к поставляемому экрану B-типа BriteView для фотоаппарата F6доступны другие дополнительные сменные фокусировочные экраны (типа U, E, M, J, A и L, x 168). 1 2 1 Выключите питание фотоаппарата,снимите объектив с корпусафотоаппарата и вытащите заще...

86 Система самодиагностики затвора Фотоаппарат F6 оснащен системой самодиагностики затвора, которая автоматическиконтролирует выдержку при каждом спуске затвора. Система самодиагностики автоматически определяет неточности в работе затвораи перенастраивает его выдержку для повышения точности в следую...

87 Структура меню • Меню Non-CPU lens (Объектив безпроцессора) ( x 144-146) • В параметрах объектива задаются фокусное расстояние и максимальная диафрагма дляобъектива без процессора. • Меню Custom Setting (Пользовательскаянастройка) ( x 90-110) • Создание комбинации функций, отличных от исходных за...

88 Работа с меню (все меню фотоаппарата) 2 Выберите меню. • Нажимайте кнопки P / { на мультиселекторе для выбора нужного меню, а затем нажмите кнопку > для входа в меню. 3 Выберите пункт меню. 4 Выберите требуемую функцию. • Нажимайте кнопки P / { для выбора требуемого пункта меню, а затем нажмит...

Стр уктура меню 89 Экран меню 1 : Уровень слоя [ ] Количество горизонтальных линий сверху в менюуказывает уровень слоя. Чем глубже уровеньслоя, тем больше линий отображается. 2 : Подменю [ > ] Кнопка > справа от пункта меню указывает, что у этого пункта имеется подменю. 3 : Значение, отличное ...

90 Меню Custom Setting (Пользовательская настройка) Это меню позволяет создавать комбинации функций, отличных от исходныхзаводских настроек. • Настраиваемые параметры x C: Bank select 91 R: Reset CSM 92 a: Autofocus a1 AF-C priority 94 a2 AF-S priority 94 a3 Grp. dyn. AF 94 a4 AF activation 95 a5 Ar...

Стр уктура меню • Сведения о параметрах меню Custom Setting (Пользовательскаянастройка) (значения по умолчанию выделены полужирным шрифтом) C: Bank select (Выбор банка настроек) Комбинации функций, заданных в группах a-f, можно сохранить в банке A, B, C или D,а каждый банк можно обозначить именем из...

92 Меню Custom Setting [Пользовательская настройка] (продолжение) R: Reset CSM (Сброс пользовательских настроек) Параметр Reset CSM позволяет сбросить все пользовательские настройки к исходнымзаводским значениям. Сбрасываются только параметры в выбранном банкепользовательских настроек (A - D). Парам...

94 Меню Custom Setting [Пользовательская настройка] (продолжение) Параметры: Focus priority (Приоритет фокусировки). Невозможно спустить затвор, когда объект не находится в фокусе. Release priority (Приоритет спуска). Затвор спускается при нажатии кнопки спуска затвора. • Схему группировки областей ...

97 Стр уктура меню b1: EV step (Шаг экспозиции) x 64, 66, 68, 70 По умолчанию значения выдержки и диафрагмы указываются с шагом 1/3.Однако можно задавать экспозицию с шагом 1/2 или 1. Параметры: 1/3 step (Шаг 1/3). Задается шаг 1/3. 1/2 step (Шаг 1/2). Задается шаг 1/2.1 step (Шаг 1). Задается шаг 1...

99 Стр уктура меню c1: AE Lock(Блокировка АЕ) x 72 В настройке по умолчанию экспозиция блокируется при нажатии кнопкиAE/AF-L. Можно также задать блокировку экспозиции при нажатиикнопки спуска затвора. Параметры: AE-L/AF-L button (Кнопка AE-L / AF-L). Блокировка экспозиции только при нажатии кнопки A...

101 Стр уктура меню d1: Film loading (Зарядка пленки) x 22 В настройке по умолчанию после закрытия фотоаппарата заряженнаяпленка переводится на первый кадр. Однако эту настройку можно заменитьна протяжку к первому кадру при нажатии кнопки спуска затвора. Параметры: Close back (Закрытие крышки). Плен...

102 Меню Custom Setting [Пользовательская настройка] (продолжение) Параметры: End of film (Конец пленки). Перемотка пленки начинается после съемки последнего кадра. Frame 36 (36 кадр). Перемотка пленки начинается после съемки 36 кадра. Frame 35 (35 кадр). Перемотка пленки начинается после съемки 35 ...

103 Стр уктура меню d7: Rear panel (Задняя панель) x 10 Дисплей заднего ЖК-экрана можно переключить с обычного на выводподробных данных или увеличенное отображение. Параметры: Normal (Обычный) Detailed (Подробный)Large (Увеличенный) d8: Imprint density (Плотность печати) x 136 Можно задать пять уров...

104 Меню Custom Setting [Пользовательская настройка] (продолжение) e1: Flash sync speed (Скорость синхронизации вспышки) x 162 Параметр высокоскоростной синхронизации вспышки TTL можнозаменить с 1/250 с на любое из следующих значений. Параметры: 1/250. Высокоскоростная синхронизация вспышки TTL 1/25...

106 Меню Custom Setting [Пользовательская настройка] (продолжение) Параметры: Speed (Выдержка). Изменяются выдержка и уровень мощности вспышки.* Speed Aperture (Выдержка и диафрагма). Изменяются выдержка, диафрагма и уровень мощности вспышки.* Aperture (Диафрагма). Изменяются диафрагма и уровень мощ...

108 Меню Custom Setting [Пользовательская настройка] (продолжение) f3: FUNC. button (Кнопка FUNC) x 6 В настройке по умолчанию при нажатии кнопки FUNC включаетсяблокировка мощности вспышки (FV-блокировка) ( x 151). Однако эту настройку можно заменить на следующие. Параметры: FV Lock (Блокировка мощн...

110 Меню Custom Setting [Пользовательская настройка] (продолжение) f5: Buttons & dials (Кнопки и диски) x 12 Обычно переходы к настройкам, которые включают как дискуправления, так и кнопку, выполняются с помощью вращения дискауправления при нажатой кнопке. Если требуется, этот режим можноизменит...

111 Стр уктура меню Меню настройки • Сведения о параметрах меню настройки (настройки по умолчаниювыделены жирным шрифтом) Shooting data (Данные съемки) x 112 Эти параметры обеспечивают возможность сохранения данных съемки.Подробные сведения см. на стр. 112-124 в разделе “Сохранение данныхсъемки“. Па...

112 Меню настройки [Сохранение данных съемки] Данные съемки, такие как эначения выдержки, диафрагмы и фокусногорасстояния объектива могут бытъ эаписаны в памяти фотоаппарата,отображены на эаднем ЖК-экране или скопированы на карту CompactFlash™с помощью дополнительно приобретаемого устройства чтения ...

113 Стр уктура меню • Позиции записи данных 1 Светочувствительность фотопленки Записывается светочувствительность заряженной пленки.• Для пленки с DX-кодом (задан параметр s записывается автоматически установленная светочувствительность пленки. Если светочувствительность пленки устанавливается вручн...

115 Стр уктура меню c: Дистанционное беспроводное управление вспышками (только запись) Записывается, используется ли во время съемки дистанционное беспроводное управлениевспышками ( x 151). d: Автоматическая высокоскоростная синхронизация FP (только запись) Записывается, используется ли автоматическ...

116 Меню настройки [Сохранение данных съемки] (продолжение) • Настройка записи данных съемки 1 Включите питание фотоаппарата, когда пленка не заряжена, инажмите кнопку MENU (Меню) для вывода меню на экран. 2 Выведите на экран в меню SET-UP (Настройка) меню Shooting data(Данные съемки). • Нажмите P /...

118 Меню настройки [Сохранение данных съемки] (продолжение) • Удаление данных съемки 1 Включите питание фотоаппарата, когда пленка не заряжена, нажмитекнопку MENU (Меню) для вывода меню на экран и затем в менюSET-UP (Настройка) войдите в меню Shooting data (Данные съемки). • Чтобы войти в меню данны...

119 Стр уктура меню • Настройка при переполнении памяти Выберите действие, которое должно выполняться, когда число пленок,разрешенное для записи в памяти фотоаппарата ( x 117), будет превышено (перезапись данных съемки без вывода предупрежденияили вывод предупреждения и блокировка затвора без выполн...

120 Меню настройки [Сохранение данных съемки] (продолжение) Предупреждающая индикация для настройки переполнения памяти Если для параметра переполнения памяти задано значение Stop data rec. (Прекращениезаписи данных) и достигнуто максимальное число пленок, разрешенное для записи в памятифотоаппарата...

121 Стр уктура меню • Переустановка идентификационного номера и номера пленки 1 Включите питание фотоаппарата, когда пленка не заряжена, нажмитекнопку MENU (Меню) для вывода меню на экран и затем в менюSET-UP (Настройка) войдите в меню Shooting data (Данные съемки). • Чтобы войти в меню данных съемк...

122 Меню настройки [Сохранение данных съемки] (продолжение) Отображение данных съемки 1 Включите питание фотоаппарата и нажмите кнопку INFO для выводана экран сведений о пленке. 3 Нажмите мультиселектор, чтобы выбрать нужные для отображенияданные кадра. 2 Нажмите мультиселектор, чтобы выбрать пленку...

123 Стр уктура меню Детализация данных экрана данных съемки b 13 15 2 17 10 9 4 a 11 21 5 6 7 e 18 8 20 13 2 17 10 4 11 5 6 7 20 Отображаемый элемент Пример 2 Номер пленки 0009 4 Показание счетчика кадров ‚ Третий кадр 5 Выдержка 1/250 сек. 6 Aperture f/5,6 7 Выбранное фокусное расстояние 80MM 8 Фок...

124 Меню настройки [Сохранение данных съемки] (продолжение) Копирование данных съемки на карту памяти CompactFlash™ Данные могут быть скопированы на карту памяти с помощьюприобретаемого дополнительно устройства для чтения данных MV-1( x 166). После этого скопированные данные можно перенести на персо...

125 Меню съемки Стр уктура меню Настройка печати данных, многократного экспонирования и таймера автоспуска • Сведения о параметрах меню съемки Data imprint (Печать данных) x 126 Данные съемки могут быть напечатаны внутри кадров, между ними илина нулевом (0) кадре. Дополнительные сведения см. на стр....

126 Меню съемки [Печать данных съемки] Данные съемки могут быть напечатаны внутри кадров, между ними или передпервым кадром (на кадре с номером 0). • Печать данных в кадре В кадре могут быть напечатаны дата, дата и время, выбранноепользователем число, номер счетчика кадров или порядковый номер. • Да...

127 Стр уктура меню Положение напечатанных данных и пример Напечатанные данные Пример печати Дата* ’ 05 0 07 0 25 Дата и время ’ 25 0 15 : 3 0 Определяемыйпользователемчисловой индекс ’ 03 0 12 0 02 Номер кадра посчетчику ’ FC 0000 28 Порядковый номер ’ 00 0 01 0 23 • Данные печатаются в нижнем прав...

128 Меню съемки [Печать данных съемки] (продолжение) • Настройка печати данных в кадре 1 Включите питание фотоаппарата и нажмите кнопку MENU длявывода меню на экран. 2 Выведите на экран меню Data imprint (Печать данных) в менюSHOOTING MENU (Меню съемки). • Нажмите P / { на мультиселекторе для выбора...

129 Стр уктура меню • После выбора даты, даты/часа/минуты или номера счетчика кадров на экране снова появится меню печати данных. • В случае выбора определяемого пользователем числового индекса или порядкового номера будет открыт экран установки номера. • Если выбран параметр “Определяемый пользоват...

130 Меню съемки [Печать данных съемки] (продолжение) • Печать данных между кадрами Кроме даты, даты и времени, определяемого пользователем числовогоиндекса, номера счетчика кадров и порядкового номера, которые такжемогут быть напечатаны внутри кадра, между кадрами возможна печатьдополнительных подро...

131 Стр уктура меню • Если при фотографировании со вспышкой выполняется коррекция экспозиции ( x 74) или автоматический брекетинг экспозиции ( x 75), уровень вспышки также корректируется и записывается как значение коррекции экспозиции вспышки, даже если коррекция экспозициивспышки не установлена. Д...

132 Меню съемки [Печать данных съемки] (продолжение) Выдержка Диафрагма Значение коррекции экспозиции • Данные печатаются с левой стороны кадра, как показано на рисунке.• В этом примере: выдержка (1/125 сек.); диафрагма (f/5,6); в автоматическом режиме экспозиции с приоритетом диафрагмы*1; коррекция...

133 Стр уктура меню • Настройка печати данных между кадрами 1 Включите питание фотоаппарата, нажмите кнопку MENU (Меню)для вывода меню на экран и затем из меню SHOOTING MENU(Меню съемки) войдите в меню Data imprint (Печать данных). • Дополнительные сведения о выводе на экран меню печати данных см. н...

134 Меню съемки [Печать данных съемки] (продолжение) • Печать данных на нулевом кадре Когда заряжается пленка, она автоматически перематывается на три кадра,и перемотка прекращается. Данные печатаются на кадре с номером 0 (кадр,предшествующий первому), затем пленка перематывается на первыйкадр. Межд...

135 Стр уктура меню • Настройка данных печати для нулевого кадра 1 Включите питание фотоаппарата, нажмите кнопку MENU (Меню) длявывода меню на экран и затем из меню SHOOTING MENU (Менюсъемки) войдите в меню Data imprint (Печать данных). • О выводе на экран меню печати данных см. стр. 128, действия 1...

136 Меню съемки [Печать данных съемки] (продолжение) Замечания по печати данных Яркость напечатанных данных • Яркость печати данных автоматически регулируется фотоаппаратом в соответствии с чувствительностью вставленной пленки. Тем не менее может оказаться, что для разных типовиспользуемой пленки на...

137 Стр уктура меню Печать данных при низких температурах • При печати данных на пленке используются жидкие кристаллы. Поскольку жидкие кристаллы имеют тенденцию к замедлению работы при низких температурах, при печати данных притемпературе 0 °C (32°F) необходимо иметь в виду следующее: Печать в кадр...

138 Меню съемки, многократное экспонирование Многократное экспонирование представляет собой двух- или многократнуюсъемку одного или нескольких объектов в одном и том же кадре.Многократное экспонирование может выполняться в любом из режимовэкспозиции. 1 Включите питание фотоаппарата и нажмите кнопку ...

139 Стр уктура меню 4 Компоновка фотографии, проверка индикатора фокуса / съемка. • Отмена многократного экспонирования • Установите на шаге 3 для числа кадров значение 0 или выполните двухкнопочный сброс ( x 147). Пленка будет протянута на следующий кадр, когда будет выполняться следующий снимок; е...

140 Меню съемки, таймер автоспуска Фотоаппарат F6 имеет возможность автоматической съемки через заданныепромежутки времени. • Доступные возможности и интервал Возможность Интервал Начальное время/день День - -, 1-31 Часы 00-23 Минуты 00-59 Интервал Часы 00-99 Минуты 00-59 Секунды 00-59 Число повторо...

141 Стр уктура меню • Настройка таймера автоспуска 1 Включите питание фотоаппарата и нажмите кнопку MENU (Меню) для отображения меню на заднем ЖК-экране. 2 В меню SHOOTING MENU (Меню съемки) выберите экран Interval timer (Таймер автоспуска). • Нажмите P / { на мультиселекторе для выбора меню SHOOTIN...

143 Стр уктура меню Состояние фотоаппарата и управление им во время работы таймераавтоспуска • Если установленный интервал относительно длинный, замер экспозиции отключается. Замер экспозиции будет включен за 30 с до съемки. При работе в режиме автоматическойфокусировки система автоматической фокуси...

144 Объективы Nikkor без процессора Указав данные объектива (фокусное расстояние и максимальную диафрагму),можно получить доступ к разнообразным функциям микропроцессора объектива прииспользовании объектива без процессора. Доступные функции • Если известно фокусное расстояние объектива: Если установ...

145 Стр уктура меню • Указание параметров объектива 1 Включите питание фотоаппарата и нажмите кнопку MENU (Меню) для отображения меню на заднем ЖК-экране. 2 Выберите экран Non-CPU lens data (Параметры объектива без процессора). • Нажмите P / { на мультиселекторе для выбора экрана Non-CPU lens data (...

146 • Выбор номера объектива с помощью кнопки и диска Номер объектива (комбинация фокусного расстояния и максимальной диафрагмы),заданные при указании параметров объектива, могут быть выбраны с помощью кнопкиFUNC и главного диска управления (без обращения к меню). 1 Установите значения FV Lock (FV-б...

Двухкнопочный сброс Стр уктура меню Двухкнопочный сброс позволяет мгновенно возвращать выполненные настройки в ихпервоначальное состояние. Нажмите и удерживайте кнопки MENU и INFO более двух секунд. На заднемЖК-экране отображается сообщение Reset completed (Сброс выполнен). *1 Настройки сбрасываются...

148 Записанное/напечатанное значение коррекции экспо- зиции и значение коррекции экспозиции вспышки Записанное ( x 114) или напечатанное ( x 130) значение коррекции экспозиции и значение коррекции экспозиции вспышки зависят от комбинации выполненныхопераций и могут быть следующими. А: Значение, зада...

149 Съемк а со вспышк ой Съемка со вспышкой Если фотоаппарат используется с приобретаемойдополнительно вспышкой Nikon Speedlight,поддерживающей функцию креативного освещения(Creative Lighting System, CLS), то доступны всеимеющиеся возможности.

150 Для фотоаппарата F6 возможна съемка со вспышкой, если на башмаке установленаприобретаемая дополнительно вспышка. Вспышка может использоваться не только вслучае недостаточного естественного освещения, но также и для проработки теней,освещения предметов с задней подсветкой и даже для того, чтобы д...

151 Съемк а со вспышк ой • Дистанционное беспроводное управление вспышками Для устранения теней и создания эффекта естественного освещения или дляосвещения остальных участков кадра, помимо основного объекта, можноиспользовать несколько вспышек SB-800/SB-600. Поддерживаемые режимы вспышки включают уп...

153 Съемк а со вспышк ой • Автоматическая высокоскоростная синхронизация FP Автоматическая высокоскоростная синхронизация FP активизируется автоматическидля значений выдержки менее 1/250 с, что делает возможным автоматическоеуправление вспышкой при всех значениях выдержки вплоть до 1/8000 с. Поэтому...

154 Вспышки, не поддерживающие систему креативного освещения • Доступные режимы для вспышек, не поддерживающих систему креативного освещения Если установлена вспышка Nikon (но не SB-800/SB-600) и задан режим TTL, то будутдоступны следующие режимы автоматической вспышки, в зависимости отиспользуемого...

155 Съемк а со вспышк ой Помимо режимов TTL доступнен также автоматический не-TTL режим и ручной режим.Доступность тех или иных режимов работы вспышки определяется типомустановленной вспышки. Подробно о вспышках см. в руководстве по эксплуатациивспышки. • Автоматическая апертурная вспышка (AA) Встро...

156 Башмак для крепления вспышки, разъем синхро- контакта и индикатор готовности вспышки • Башмак для крепления вспышки • Дополнительно приобретаемые вспышки, такие как SB-800, SB-600, SB-80DX, SB-50DX, SB-30, SB-29s/29, SB-28/28DX, SB-27, SB-26, SB-25, SB-24, SB-23 или SB-22s, могут устанавливаться...

• Настройка режима синхронизации вспышки Установите режим синхронизации вспышки, повернув основной диск управления,одновременно удерживая нажатой кнопку режима синхронизации вспышки. 157 Съемк а со вспышк ой *3 Индикация режима синхронизации вспышки отменяется, если подключенная вспышка несовместима...

158 Режимы синхронизации вспышки (продолжение) ∞ : Синхронизация по передней шторке Для обычной фотографии со вспышкой установите режим синхронизации вспышки попередней шторке. (Для SB-26, SB-25 или SB-24 установите селектор режимасинхронизации вспышки в положение NORMAL.) ¤ : Медленная синхронизаци...

159 Съемк а со вспышк ой Совместимые вспышки, приобретаемые отдельно Совместимые вспышки, приобретаемые отдельно С фотоаппаратом F6 совместимы следующие вспышки. В строке объективов цифры 1 , 2 и 3 означают: 1 : Объектив Nikkor типа G или D (кроме DX- или IX-Nikkor) 2 : Объектив с автоматической фок...

162 Использование вспышки Описанные в данном разделе операции применимы в случае использования вспышкиSB-800 или SB-600 с объективом Nikkor типа D или G в режиме сбалансированнойзаполняющей вспышки i-TTL. 1 Установите вспышку и выберите систему замера. • Установите систему замера, отличную от точечн...

163 Съемк а со вспышк ой 3 Установите режим синхронизации вспышки. 4 Установите TTL-BL. • Установите выключатель питания вспышки в положение ON и задайте режим вспышки TTL auto flash (автоматическая TTL). 5 Проверьте дисплей на ЖК-панели. • Убедитесь, что на ЖК-панели появился индикатор (SB-800) или...

164 C O L U M N C O L U M N Глубина резкости В данном разделе объясняется взаимосвязь фокусировки с глубинойрезкости. • Глубина резкости В процессе фокусировки всегда следует принимать во внимание глубинурезкости. Глубина резкости-- это наиболее четкая область снимка впереди ипозади предмета, на кот...

165 Про чие све дения Прочие сведения В этом разделе, в том числе, содержатся: сведения опринадлежностях, приобретаемых отдельно; сведенияоб уходе за фотоаппаратом; замечания по элементампитания; спецификации и предметный указатель.

166 Принадлежности, приобретаемые отдельно Для фотоаппарата F6 могут быть приобретены источники питания, вспышки и другиеразличные принадлежности. • Универсальный аккумуляторный блок MB-40 • Для питания F6 в универсальном аккумуляторном блоке MB-40 могут использоваться восемь щелочных, литий-марганц...

167 Про чие све дения • Корректирующие линзы для окуляра и корректирующиелинзы для окуляра DK-17C • Позволяют фотографам, имеющим близорукость или дальнозоркость, настроить оптическую силу (диоптрии) для своего зрения, и легко навинчиваются на окуляр видоискателя.Корректирующие линзы обеспечивают на...

• Фокусировочные экраны 168 Принадлежности, приобретаемые отдельно (продолжение) Поставляется с фотоаппаратом F6. Матовый экран с тонкой структурой матирования и рамками фокусировки. Предназначен для обычной фотосъемки. Матовый и линза Френеля с кругом диаметром 12 мм и рамками для фокусировки. Испо...

169 Про чие све дения • Фильтры • Фильтры Nikon можно подразделить на три группы: ввинчиваемые, задние и вставляемые. При съемке фотоаппаратом F6 кратность светофильтра не нужно учитывать, за исключениемфильтра R60, для которого требуется коррекция экспозиции на +1 EV.Обратите внимание, что в случае...

171 Про чие све дения • Принадлежности, подключаемые через 10-контактный разъем • К 10-контактному разъему фотоаппарата F6 можно подключать перечисленные ниже принадлежности, что позволяет выполнятьтакие операции, как дистанционная или автоматическая съемка. • Когда 10-контактный разъем не используе...

172 Уход за фотоаппаратом • Чистка корпуса фотоаппарата Для удаления пыли и грязи с корпуса фотоаппарата используйте грушу со щеточкой, а дляего очистки - мягкую чистую ткань. После использования фотоаппарата вблизи моря дляудаления соли протрите корпус мягкой чистой тканью, слегка смоченной в пресн...

173 Про чие све дения Компания Nikon не несет ответственности за какие бы то ни было неисправности,возникшие вследствие нарушения правил эксплуатации фотоаппарата, изложенныхв настоящем руководстве. • При длительном хранении вынимайте элементы питания и используйтедесикант Если фотоаппаратом не пред...

174 Замечания по элементам питания • Используйте два литиевых элемента питания типа CR123A Вместе с универсальным батарейным блоком MB-40 для питания фотоаппарата F6 можноиспользовать восемь щелочно-марганцевых, литиевых или никель-металлогидридныхэлементов питания напряжением 1,5 В или один перезар...

176 Причина • На объективе Nikkor с микропроцессором (не из серии G) не установлена минимальная диафрагма. • Элементы питания скоро разрядятся. • Элементы питания почти разрядились. • Показания встроенных часов сброшены. • На экране показана разница с максимальной диафрагмой объектива в шагах EV. Ус...

180 Устранение неисправностей (продолжение) • Микрокомпьютер фотоаппарата В некоторых случаях, например под воздействием статического электричества или вследствиенедостаточного заряда элементов питания, микрокомпьютер фотоаппарата F6 может выключитьпитание, даже при наличии свежего, правильно устано...

Тип фотоаппарата Режимы отработки экспозиции Формат изображения Байонет объектива Объектив Видоискатель Точка фокуса видоискателя Фокусировочный экран Покрытие кадравидоискателем Увеличение в видоискателе Информация в видоискателе Отражающее зеркало 35-миллиметровый автофокусный однообъективный зерк...

188 Предметный указатель 1005-пиксельный RGB-датчик ...............................................................................62 A Автоспуск ...............................................................................................................82Автоматический брекетинг вспышки ...........

189 Про чие све дения Э Запись данных съемки ........................................................................................112Экспонометр ..........................................................................................................18Значение EV ...................................

190 Index (продолжение) П Параметры объектива .........................................................................................144Печать данных в кадре ........................................................................................126Печать данных между кадрами ........................

Запрещается полное или частичноевоспроизведение настоящего руководства в какойбы то ни было форме (за исключением краткогоцитирования в критических статьях или обзорах) безписьменного разрешения компании NIKONCORPORATION. NIKON CORPORATION FUJI BLDG., 2-3, MARUNOUCHI 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8...