Страница 4 - Для Вашей безопасности; ВНИМАНИЕ; Не разбирайте
2 Ru_03 Ru Для Вашей безопасности ВНИМАНИЕ Не разбирайте . Если Вы дотронетесь до внутренних частей фотокамеры или объектива, это может привести к их повреждению. В случае неисправности изделие должно быть отремонтировано только квалифицированным специалистом. Если изделие разломилось в результате п...
Страница 5 - Детали объектива
3 Ru_03 Ru Детали объектива w e !1 !2 !3 !4 @0 r t y u i o !0 q !5 !9 !8 !6 !7 Дополнительно. q Метка крепления бленды ..................68 w Кольцо фокуса ...........................................65 e Индикатор расстояния фокусировки r Метка расстояния фокусировки t Кольцо зуммирования .............
Страница 6 - Совместимость; ») указывает на поддерживаемые характеристики, «тире»; Фокусировка; для получения дополнительной информации
Ru_03 Ru Благодарим за приобретение объектива AF‑S NIKKOR 0‑200 мм f/G ED VR. Перед использованием данного продукта внимательно прочтите обе инструкции и руководство по использованию фотокамеры. Примечание : При установке на цифровую зеркальную фотокамеру формата DX, такую как D7000 или фотокамеры с...
Страница 7 - Передвиньте переключатель режима фокусировки объектива; , пока нажата кнопка; Переключатель ограничения фокусировки; : Выберите данную опцию для объектов, которые; Масштаб и глубина резко изображаемого пространства; Примечание; Диафрагма
Ru_03 Ru A/M (Автофокусировка с ручной донастройкой/приоритет АФ) Чтобы сфокусироваться, используя автофокусировку с ручной донастройкой (А/М): z Передвиньте переключатель режима фокусировки объектива на A/M. x Фокусировка. При необходимости автофокусировку можно донастроить, поворачивая кольцо фоку...
Страница 8 - , чтобы подавить эффект вибрации во; , чтобы подавить эффект вибрации во
Ru_03 Ru Встроенные вспышки При использовании встроенной вспышки на фотокамере, оборудованной такой вспышкой, снимите бленду объектива, чтобы избежать виньетирования (теней, образующихся там, где край объектива затемняет вспышку). Подавление вибраций Подавление вибраций уменьшает смазывание, вызванн...
Страница 9 - , если фотокамера не поддерживает подавление вибраций; для панорамных снимков. Когда фотокамера
Ru_03 Ru Использование подавления вибраций: Примечания Переведите переключатель подавления вибраций в положение OFF , если фотокамера не поддерживает подавление вибраций (стр. ). Постоянное включение подавления вибраций значительно увеличивает расход заряда батареи, особенно на фотокамерах Pronea 00...
Страница 10 - Бленда; Фокусировочные экраны; Экран
Ru_03 Ru Бленда Бленда защищает объектив и блокирует прямые лучи, которые могут стать причиной бликов и двоения изображения. Выровняйте метку закрепления бленды (— ) с меткой крепления бленды ( ● ) на объективе ( e ). Присоединяя или снимая бленду, удерживайте ее рядом со знаком и не затягивайте е...
Страница 11 - Дополнительное кольцо штатива RT-1; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Установка кольца штатива; Ослабьте ручку установки кольца штатива (; Поместите объектив в кольцо (; Потяните на себя ручку установки (; Затяните ручку установки (; Установка фотокамеры; Ослабьте ручку установки (; Ослабьте ручку установки (; Потянув ручку установки на себя (
Ru_03 Ru Дополнительное кольцо штатива RT-1 Ослабьте ручку крепления штатива кольца, чтобы повернуть фотокамеру в нужное положение, и расположить дисплей вертикально или горизонтально. Имейте в виду, что Ваша рука может задеть штатив, если Вы поворачиваете фотокамеру, удерживая ее за рукоятку. В зав...
Страница 13 - Спецификации
1 Ru_03 Ru Спецификации Тип Объектив G AF-S со встроенным микропроцессором и байонетом F Фокусное расстояние 70 – 200 мм Максимальная диафрагма f/4 Устройство объектива 20 элементов в 14 группах ( включая 3 линзы ED и линзы с нано- кристаллическим покрытием ) Угол зрения Зеркальная фотокамера Nikon ...