Страница 2 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Символы и их значения; ОСТОРОЖНО; Значение символики, используемой в тексте руководства; ЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; ОДЕРЖАНИЕ
Ru-1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Подсоединяйте шнур питания непосредственно к розетке. Не пользуйтесь удлинителем и не подсоединяйте к розетке пере-менного тока одновременно несколько устройств. • Это может привести к перегреву, возникновению пожара или поражению электрическим током. Убедитесь, что вилка чистая,...
Страница 3 - ТИЛИЗАЦИЯ; При установке прибора; ВАЖНО
Ru-2 ● ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ● Примечание: Данный символ применяется только в странах ЕС.Данный символ соответствует директиве 2002/96/EC, Статья 10, информация для пользователей, и Прило-жению Annex IV и/или директиве 2006/66/EC, Статья 20, информация для конечных пользователей, и При-ложению ...
Страница 4 - АЗВАНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЧАСТЕЙ ПРИБОРА; Внутренний прибор
• Осторожно нажмите CLOCK (часы) остроконеч- ным предметом. • Убедитесь, что полярность соблюдена правильно.• Запрещается использовать марганцевые батарейки и батарейки с утечкой электролита. Это может привести к неисправности пульта дистанционного управления. • Не пользуйтесь аккумуляторными батаре...
Страница 5 - Аварийная эксплуатация; ЫБОР РЕЖИМОВ РАБОТЫ
Ru-4 ● ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ● Автоматический режим AUTO (Автоматическое переключение) Блоком выбирается рабочий режим в соответствии с разницей комнатной и установленной температуры. В режиме AUTO блоком переключается режим (COOL↔HEAT) при разнице комнатной темпе-ратуры в 2°C по сравнению с ус...
Страница 6 - АСТРОЙКА СКОРОСТИ ВЕНТИЛЯТОРА; Направление потока воздуха
Ru-5 Нажмите , чтобы выбрать скорость вентиля- тора. При каждом нажатии скорость вентилятора изменяется в следующем порядке: • При установке функции AUTO из внутреннего прибора раздаются два коротких звуковых сигнала. • Используйте большую скорость вентилятора для более быстрого охлаждения/нагрева п...
Страница 7 - УНКЦИЯ ECONO COOL; Что такое функция “ECONO COOL”?; АБОТА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТАЙМЕРА
O ПЕРАЦИЯ I-SAVE 1 Для выбора режима i-save нажмите во время работы кондиционера в режимах COOL, ECONO COOL или HEAT. 2 Задайте температуру, скорость вентилятора и на-правление воздушного потока. • Эта же настройка выбирается в следующий раз путем нажатия . • Пользователь может сохранить две настрой...
Страница 8 - СПОЛЬЗОВАНИЕ НЕДЕЛЬНОГО ТАЙМЕРА; Настройка недельного таймера
И СПОЛЬЗОВАНИЕ НЕДЕЛЬНОГО ТАЙМЕРА • Для каждого отдельного дня недели можно задать до 4 таймеров ON (ВКЛЮЧЕНИЕ) или OFF (ВЫКЛЮЧЕНИЕ).• Для одной недели можно задать до 28 таймеров ON (ВКЛЮЧЕНИЕ) или OFF (ВЫКЛЮЧЕНИЕ). Настройка недельного таймера * Убедитесь, что текущее время и день заданы правильно...
Страница 9 - ИСТКА; Передняя панель; Что такое “фильтр Niño platinum”?
Ru-8 ● ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ● Инструкции: Ч ИСТКА • Перед чисткой отключите источник питания или выключите прерыватель тока в сети.• Не дотрагивайтесь до металлических деталей руками.• Запрещается использовать растворитель, бензин, полировочный поро- шок или инсектициды. • Используйте только м...
Страница 10 - СЛИ ВАМ КАЖЕТСЯ, ЧТО ПРИБОР НЕИСПРАВЕН
Ru-9 Е СЛИ ВАМ КАЖЕТСЯ, ЧТО ПРИБОР НЕИСПРАВЕН Если даже после выполнения этих проверок прибор не возобновит нормаль-ную работу, прекратите его эксплуатацию и обратитесь к своему дилеру. Симптом Объяснение и точки проверки Внутренний прибор Прибор не функционирует. • В о з м о ж н о , в ы к л ю ч е н...
Страница 11 - Место установки; ЕСТО УСТАНОВКИ И ЭЛЕК-; ОГДА ВЫ НЕ СОБИРАЕТЕСЬ ПОЛЬЗОВАТЬ-; Гарантированный рабочий диапазон
Ru-10 ● ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ● Место установки Следует избегать установки кондиционера воздуха в следующих местах. • В местах, где много машинного масла.• В местах, где много соли, например, на морском побережье.• В местах образования сероводородного газа, например, рядом с горя- чим природным...