Страница 3 - ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE; Указания по безопасности; Install Washing Machine; Connect inlet pipe; Unpacking the washing machine
4 5 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE Указания по безопасности если электрический соединительный кабель оборудования повреждён, во избе- жание опаснос...
Страница 4 - Установка и регулировка положения стиральной машины; Подсоединение к водопроводной сети; Checklist and Preparation before Washing Clothes; Electrical Connection; Operate Washing Machine; Check if the first-washed clothes will bed decolorized.; Подсоединение к электросети
6 7 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE Установка и регулировка положения стиральной машины ВНИМАНИЕ! Не ставьте машину на ковер или ковровые по- крытия...
Страница 5 - Описание стиральной машины; Аксессуары; Описание панели управления; Полоскание и отжим:
Описание стиральной машины Панель управления Отсек для моющего средства Барабан Ручка дверцы Сливной шланг Крышка фильтра насоса Отсек для моющего средства Аксессуары Заглушки Наливной шланг Кронштейн (опция) 8 Описание панели управления = no':x��� 3..,1;�,\ ? � �11 (1) ПРОГРАММ АТОР - позволяет пол...
Страница 6 - «БЕЗ ОТЖИМА»; Указания по обслуживанию; При первой стирке; Пуск стиральной машины
(4) Кнопка «БЕЗ ОТЖИМА» - применяется при стирке деликатного белья. Исключая из цикла фазу отжима, позволяет избежать его повреждение. Удаление излишков воды из выстиранных вещей производится вручную. (5) Кнопка «ПАУЗА/СТАРТ» - служит для запуска цикла стирки и дает пользова телю возможность времен...
Страница 7 - Описание программ стирки; фjЩЩЩQ; матора в положение Выкл, после этого выберите нужную программу.
программатора, при необходимости выберите дополнительные функции. Нажмите кнопку «ПАУЗА/СТАРТ». ВЫБОР РЕЖИМА СТИРКИ Соответствующие режимы стирки следует выбирать в соответствии с типом, количеством и степенью загрязнения стираемого белья в комбинации со следую щим полосканием. Удале н и е Сильно з...
Страница 8 - х х х; Х Нет необходимости использовать детергент или ополаскиватель.; Решение проблем, возникших в ходе эксплуатации
ТАБЛИЦА ПРОГРАММ СТИРКИ Тем- Стан- пера- дарт- Макс. загрузка Отсеки для ное Обороты отжи- Параметры (кг) детергентов тура время ма (об/мин) стирки (ОС) стирки (ч) d, 5/6 5/6П !$ 5 6 7 1 11 u .о 5/6П 5/6П Программа а:! i::; § io 1000 1200 Эко с т и рка 40 ° С 5,0 6,0 7,0 х • о 40 3:35 1000 1200 Эко ...
Страница 9 - САМОДИАГНОСТИКА; ОЧИСТКА; ОЧИСТКА ФИЛЬТРА НАСОСА; Remove foreign matters; Remove foreign matters; ОЧИСТКА ФИЛЬТРА ПОДАЧИ ВОДЫ; ОЧИСТКА ЛОТКА ДЛЯ ДЕТЕРГЕНТОВ (МОЮЩИХ СРЕДСТВ)
16 17 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE Прерывание процесса стирки до окончания программы - Проверить напряжение питания, подачу и слив воды Шум после...
Страница 10 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технические характеристики Объем загрузки Размеры (Ш* Г* В) Масса нетто Ном. Мощность Питание Макс.сила тока Станд.давление воды Модель: WMF51 ОЕ Номинальная загрузка: 5 кг Класс энергопотребления: А 5,0 кг 595* 470* 850 54 кг 1950Вт 220-240В-,50Гц 10А о.О5МПа-1 Мпа 6,0 кг...
Страница 11 - Правильная утилизация:; си
Правильная утилизация: � Данный символ, изображенный на изделии или на упаковке, указывает, что изделие не � относится к разряду обычных бытовых отходов и после вывода из строя подлежит - утилизации в надлежащем центре по утилизации электрического и электронного оборудования. Надлежащая утилизация п...