Страница 2 - нера кассетного типа; СОДЕРЖАНИЕ; ДЛЯ ЗАПИСЕЙ; ПРОЧТИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО
2 Внутренний блок Руководство пользователя потолочного однонаправленного кондицио- нера кассетного типа СОДЕРЖАНИЕ ДЛЯ ЗАПИСЕЙ Запишите номер модели и серийный номер здесь: Модель: Серийный номер: Вы найдете эти номера на информационной табличке, распо-ложенной сбоку каждого блока. Наименование пост...
Страница 3 - Меры предосторожности; Избегайте следующих действий.; Монтаж
Руководство пользователя 3 РУССКИЙ ЯЗЫК Меры предосторожности Меры предосторожности Во избежание травм при использовании изделия, а также для предотвращения материального ущерба необходимо следо-вать инструкциям, приведенным ниже. ■ Неправильное использование вследствие игнорирования инструкции може...
Страница 4 - Эксплуатация
4 Внутренний блок Меры предосторожности Не допускайте попадания водыв электрические части. • Это может привести к возгора- нию, отказу устройства или пора-жению электрическим током. Не храните и не используйте го-рючий газ или другие горючиевещества рядом с кондиционе-ром воздуха. • Существует риск ...
Страница 7 - Перед началом эксплуатации; Подготовка к работе
Руководство пользователя 7 РУССКИЙ ЯЗЫК Перед началом эксплуатации Перед началом эксплуатации 1. Для выполнения установки обратитесь к специалисту по установке. 2. Обеспечьте выделенную электрическую цепь. 1. Длительное нахождение в прямом потоке воздуха может причинить вред вашему здоровью. Не оста...
Страница 8 - Инструкции по эксплуатации; Обозначения и функции проводного пульта ДУ
8 Внутренний блок Инструкции по эксплуатации Инструкции по эксплуатации 1 4 5 7 11 10 9 8 2 3 6 13 12 14 15 Прикрепите справочную табличку на внутренней стороне дверцы.Выберите язык в соответствии со страной проживания. Обозначения и функции проводного пульта ДУ ※ Некоторые функции могут не работать...
Страница 10 - Стандартная операция – Стандартное охлаждение
10 Внутренний блок Инструкции по эксплуатации Стандартная операция – Стандартное охлаждение Нажмите кнопку для включения внутреннего блока. 1 Нажмите кнопку для включения режима охлаждения. 2 Кнопками задайте требуемую температуру.Нажмите кнопку для проверки комнатной температуры.Если значение задан...
Страница 11 - Стандартная операция – Ускоренное охлаждение; Стандартная операция – Режим нагревания
Руководство пользователя 11 РУССКИЙ ЯЗЫК Инструкции по эксплуатации Стандартная операция – Ускоренное охлаждение Н а жмит е кнопку д ля в к л юч е ни я в нут ре нн е го бл ок а . 1 Н а жмит е кнопку д ля в к л юч е ни я ре жим а ох ла жд е ни я . 2 Н а жим а йт е кнопку до ото бра ж е ни я н а э к р...
Страница 12 - Стандартная операция – Режим осушения
12 Внутренний блок Инструкции по эксплуатации Н а жмит е кнопку д ля в к л юч е ни я в нут ре нн е го бл ок а . 1 Н а жмит е кнопку д ля в к л юч е ни я ре жим а о с уш е ни я . Р е гу л и р о в к а т е мп ера ту р ы в д а нном ре жим е н ев о з можн а . 2 Н а жим а йт е кнопку , что б ы у с т а но ...
Страница 13 - Стандартная операция – Режим вентиляции
Руководство пользователя 13 РУССКИЙ ЯЗЫК Инструкции по эксплуатации Нажмите кнопку для включения внутреннего блока. 1 Нажмите кнопку для включения режима вентиляции. 2 При каждом нажатии кнопки выбирается режим напора воздушного потока в следующей последовательности: очень слабый → слабый → умеренны...
Страница 14 - Стандартная операция – Автоматический режим
14 Внутренний блок Инструкции по эксплуатации Нажмите кнопку , чтобы включить внутренний блок. 1 Нажмите кнопку , чтобы выбрать режим автоматического переключения. 2 Регулировать температуру можно в моделях с функциями охлаждения и нагрева, как показано на рисунке справа. 3 Исключительно в режиме ох...
Страница 15 - Стандартная операция – Регулировка потока воздуха
Руководство пользователя 15 РУССКИЙ ЯЗЫК Инструкции по эксплуатации Стандартная операция – Регулировка потока воздуха За д а йт е мощно с ть в о з душного поток а с помощью кнопки ре гу л и р о в ки мощно с ти в о з душного поток а . • С помощью кнопки ре гу л и р о в ки мощно с ти в о з душного пот...
Страница 17 - Дополнительная функция – Плазменная очистка
Руководство пользователя 17 РУССКИЙ ЯЗЫК Инструкции по эксплуатации • Функция очистки воздуха является дополнительной и может отсутствовать в определен- ной модели. • Режим очистки воздуха доступен только при работе кондиционера.• Если вы хотите использовать независимый режим очистки воздуха, выполн...
Страница 18 - Настройка функции – Блокировка кнопок
18 Внутренний блок Инструкции по эксплуатации Блокировка предназначена для защиты оборудования от детей и неосторожного использования. Настройка функции – Блокировка кнопок Н а жим а йт е кнопку до ото бра ж е ни я миг а ющ е го з н а чк а . 1 П р и п ере м е щ е нии к з н а чку SET с помощью кнопок...
Страница 19 - Настройка функции – Изменение температуры
Руководство пользователя 19 РУССКИЙ ЯЗЫК Инструкции по эксплуатации Настройка функции – Изменение температуры Н ес ко л ько раз н а жмит е кнопку , пок а н а ди с п лее н е за миг ае т з н а чок . 1 Кнопк а ми у с т а но в ит е нужно е з н а ч е ни е . ❈ И з м е н е ни е з н а ч е ни я т е мп ера ту...
Страница 20 - Настройка функции – Сброс показаний индикатора фильтра
20 Внутренний блок Инструкции по эксплуатации Эта функция предназначена для сброса индикатора чистки фильтра внутреннего блока. Настройка функции – Сброс показаний индикатора фильтра Нажимайте кнопку до отображения мигающего значка . 1 Когда мигает значок , нажмите кнопку , чтобы сбросить показания ...
Страница 21 - Настройка функции – Регулировка угла заслонки
Руководство пользователя 21 РУССКИЙ ЯЗЫК Инструкции по эксплуатации Несколько раз нажмите кнопку , пока на дисплее не замигает значок . 1 Кнопками выберите активную заслонку : 1 / 2 / 3 / 4 / Все / СтандартС помощью кнопок выберите номер заслонки. ❈ Номер заслонки : номера 1, 2, 3, 4, все или станда...
Страница 22 - Настройка функции – Изменение текущего времени
22 Внутренний блок Инструкции по эксплуатации Настройка функции – Изменение текущего времени Нажмите кнопку настройки функций. Перейдите в меню настройки времени с помощью повторного нажатия кнопки настройки функций. На дисплее отображается значок настройки времени, в области индикации текущего врем...
Страница 24 - Программирование – Простое резервирование
24 Внутренний блок Инструкции по эксплуатации Программирование – Простое резервирование Нажмите кнопку для входа в режим программирования.(сегмент мигает) Пример. Установка значения настройки времени простого резервирования равным «3». 1 Кнопками установите время резервирования. 2 Для завершения наж...
Страница 25 - Программирование: настройка дней недели
Руководство пользователя 25 РУССКИЙ ЯЗЫК Инструкции по эксплуатации Программирование: настройка дней недели Кнопкой таймера выберите параметр WEEKLY Обозначение WEEKLY начинает мигать. Нажатием кнопки таймера перейдите в режим настройки таймера. ❈ Можно задать один день недели для двух недель и выпо...
Страница 27 - Программирование – Таймер сна; ВНИМАНИЕ
Руководство пользователя 27 РУССКИЙ ЯЗЫК Инструкции по эксплуатации Программирование – Таймер сна Нажмите кнопку для входа в режим программирования.Пример. Установка значения настройки времени перехода в режим сна равным «3». 1 С помощью кнопки войдите в режим настройки SLEEP.(сегмент мигает) 2 Кноп...
Страница 28 - Программирование – Настройка времени включения
28 Внутренний блок Инструкции по эксплуатации Программирование – Настройка времени включения Нажмите кнопку . Пример. Установка временисрабатывания таймера на «10:20 утра». 1 С помощью кнопки включите настройку таймера.(сегмент мигает) 2 Кнопками выберите настройку AM/ PM (до полудня/после полудня)....
Страница 30 - Программирование – Настройка времени выключения
30 Внутренний блок Инструкции по эксплуатации Программирование – Настройка времени выключения Нажмите кнопку . Пример. Установка времени выключения на «10:20 утра». 1 С помощью кнопки войдите в режим настройки отключения таймера.(сегмент мигает) 2 Кнопками выберите настройку AM/ PM (до полудня/после...
Страница 32 - Программирование: Установка режима выходного дня
32 Внутренний блок Инструкции по эксплуатации Программирование: Установка режима выходного дня Нажмите кнопку . Система переходит в режим настройки таймера. 1 Кнопкой таймера выберите параметр HOLIDAY . 2 Кнопками выберите день недели. 3 С помощью кнопок или кнопки установите выходные или отмените у...
Страница 33 - Принудительный режим
Руководство пользователя 33 РУССКИЙ ЯЗЫК Инструкции по эксплуатации Принудительный режим (кнопочный переключатель). Принудительный режим Функция автоматического перезапуска Индикатор фильтра (решётчатый тип) Данный режим используется в том случае, если невозможновоспользоваться пультом ДУ.Нажмите кн...
Страница 34 - Воздушный фильтр; Maintenance and Service
34 Внутренний блок Техническое обслуживание Плазменный фильтр Воздушный фильтр Remote Controller TEMP Воздухозаборное отверстие Направляющая Воздуховыпускное отверстие Пульт проводного дистанционного управления Решётка, корпус и пульт дистанционногоуправления ❏ Перед очисткой отключите систему. Для ...
Страница 35 - Если кондиционер не используется долгое время; Полезная информация
Руководство пользователя 35 РУССКИЙ ЯЗЫК Техническое обслуживание Если кондиционер не используется долгое время Советы по эксплуатации Полезная информация Воздушные фильтры и экономия электроэнергии.Если воздушный фильтр забит пылью, мощность охлаж-дения будет падать, и 6% электроэнергии, потребляе-...
Страница 36 - Прежде чем обращаться в сервисный центр...; Советы по устранению неисправностей! Экономьте время и деньги!
36 Внутренний блок Техническое обслуживание ? Прежде чем обращаться в сервисный центр… Прежде чем обращаться за помощью для ремонта или технического обслуживания, обратитесь к приво-димой ниже таблице возможных неисправностей...Если неисправность устранить не удалось, обратитеськ своему поставщику. ...