Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
3 ВВЕДЕНИЕ ............................................................................................... 4 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ .................................................................. 5 ОБЗОР ДУХОВЫХ ШКАФОВ ................................................................. 9 УСТАНОВКА .....
Страница 3 - ВВЕДЕНИЕ; Уважаемый покупатель!; Благодарим Вас за приобретение продукции LEX. Мы уверены, что духо; Перед использованием духового шкафа просим Вас внима
4 ВВЕДЕНИЕ Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение продукции LEX. Мы уверены, что духо - вой шкаф оправдает Ваши ожидания и станет прекрасным помощником на Вашей кухне. Для правильного и безопасного использования техники, пожалуйста, ознакомьтесь со всеми пунктами данного руководства по...
Страница 4 - Техника безопасности; Общая информация; ТЕХНИКА
5 Техника безопасности Общая информация При покупке снимите упаковку и убедитесь, что изделие не повреждено, полностью укомплектовано и торговая организация правильно заполнила гарантийный талон. Убедитесь, что параметры электрической сети соответствуют указанным на технической наклейке духового шка...
Страница 5 - Электрическая безопасность; ВНИМАНИЕ; Пожарная безопасность
6 Электрическая безопасность ВНИМАНИЕ Перед ремонтом или техническим обслуживанием духовой шкаф нужно отсое - динить от электросети. Поврежденный сетевой кабель следует заменить на поставляемый произ - водителем или его авторизованными представителями. Электрические проводники и кабели должны быть п...
Страница 6 - Безопасность детей и других уязвимых категорий лиц; младше 3 лет; Меры, которые помогут избежать повреждений и травм
7 Следите, чтобы бумага для выпечки не закрывала вентиляционные отвер - стия и не касалась нагревательных элементов. Безопасность детей и других уязвимых категорий лиц Духовой шкаф не предназначен для использования маленькими детьми или лицами с ограниченными способностями, если они не находятся под...
Страница 8 - ОБЗОР ДУХОВЫХ ШКАФОВ; Обзор духовых шкафов
9 1 3 2 4 5 7 6 8 Модель EDP 671 BBL/BL/GR/IX/WH MAX Тип нагрева Электрический Управление Механическое, сенсорное Цвет Черный/серый/сталь/белый Отделка Стекло, нержавеющая сталь Объем 78 л Диапазон температур 40–250 °С Количество стекол в дверце 2 Направляющие Стандартные ОБЗОР ДУХОВЫХ ШКАФОВ Обзор ...
Страница 9 - ПРИМЕЧАНИЕ
10 Дверца Съемная, внутреннее стекло вынимается Режимы Традиционный нагрев Традиционный нагрев + конвекция Верхний нагрев Верхний нагрев + конвекция Нижний нагрев Размораживание Подсветка Комплектация 1 стандартный противень, 1 решетка Размеры противня 46,8 × 35 cм Потребляемая мощность 2359 Вт Мощн...
Страница 10 - Аксессуары; ления сочной выпечки, а также сбора жира и сока во время приготовле; Установка; Перед установкой; не устанавливайте и не подключайте его — обратитесь туда, где Вы его; УСТАНОВКА; На решетке удобно запекать мясо или сушить овощи и фрукты.
11 Аксессуары Стандартный противень используется для запекания мяса и приготов - ления сочной выпечки, а также сбора жира и сока во время приготовле - ния на решетке. При больших колебаниях температуры противень может деформироваться. Установка Перед установкой Распакуйте и осмотрите духовой шкаф. Е...
Страница 12 - Ниша должна соответствовать размерам, указанным на рисунках.; Установка под столешницу
13 ПРИМЕЧАНИЕ Для всех размеров допустимы только плюсовые отклонения. Размеры, приведенные в таблице и на рисунках, являются конструктивными. Возможно небольшое различие между фактическими и конструктивными разме - рами. Данные приведены только для справки. Ниша должна соответствовать размерам, указ...
Страница 14 - винтами
15 Дополнительные требования для установки в угловой модуль ≥ 90 ≥ 45 Крепление духового шкафа Полностью вставьте духовой шкаф в нишу, выровняв его по центру. Сетевой кабель нельзя перегибать или зажимать. Закрепите духовой шкаф в нише 2 винтами . Расположение отверстий для винтов показано на рисунк...
Страница 15 - Подключение к электросети; Замена сетевого кабеля; N E; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
16 Подключение к электросети Перед подключением убедитесь, что напряжение в сети соответствует ука - занному на табличке с техническими данными. Сетевой кабель поставляется в комплекте с духовым шкафом. При установке необходимо учесть наличие и размеры подводящих элек - трических коммуникаций. Подсо...
Страница 16 - Эксплуатация; Перед первым использованием; Чистка и уход; Противни и решетки; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
17 Эксплуатация Перед первым использованием Удалите защитные пленки и наклейки (кроме содержащих технические данные) внутри и снаружи духового шкафа и с аксессуаров. Вымойте аксессуары и рабочую камеру теплой водой с моющим средством (см. раздел Чистка и уход ). Не используйте агрессивные чистящие с...
Страница 17 - Стандартные направляющие; уровней
18 Стандартные направляющие В рабочей камере 6 уровней направляющих. Противни и решетки должны быть установлены между двумя соседними направляющими. Наклонный бортик должен быть обращен к дверце духового шкафа. Углубления в направляющих не дают противням и решеткам упасть. Вы можете использовать про...
Страница 18 - Телескопические направляющие; Они надежно зафиксированы и не могут быть сняты.
19 Телескопические направляющие В зависимости от типа духового шкафа рабочая камера оснащена одной или несколькими парами выдвижных, или телескопических, направляющих. Они надежно зафиксированы и не могут быть сняты. Телескопические направляющие фиксируются при выдвигании. Это облег - чает установку...
Страница 19 - Управление; Панель управления; УПРАВЛЕНИЕ
20 Управление Панель управления 1. Индикатор нагрева 2. Переключатель режимов 3. Панель настройки времени и функций 4. Дисплей 5. Переключатель температуры Переключатели на панели управления утапливаются — полностью погру - жаются в корпус духового шкафа. Это не только облегчает чистку, но и пре - д...
Страница 20 - Подсветка; Символ Описание
21 Режимы работы Включение духового шкафа Для включения духового шкафа необходимо установить: – режим работы (см. таблицу выше), – температуру (кроме режимов Подсветка и Размораживание ). УПРАВЛЕНИЕ Символ Описание Традиционный + конвекция: работают вентилятор с верхним и нижним нагревательными элем...
Страница 21 - Выключение духового шкафа; Настройка режима работы
22 После настройки режима и температуры духовой шкаф начинает работу. Вы также можете настроить время включения/выключения духового шкафа, используя сенсоры на панели управления. ПРИМЕЧАНИЕ Индикатор светится, пока духовой шкаф нагревается до установленной температуры. Когда температура достигнута, ...
Страница 22 - Панель настройки времени; секунд
23 Индикаторы Выполняется приготовление Задана длительность приготовления Задано время окончания приготовления Назад/отменаПодтвердитьБольше/впередМеньше/назад Сенсоры ПРИМЕЧАНИЕ Изменить температуру, режим и время работы духового шкафа можно в любой момент приготовления. Панель настройки времени Ча...
Страница 23 - II; минут; Режим блокировки
24 Используя сенсоры + / – , установите минуты и коснитесь ОК , затем установите часы Коснитесь ОК несколь - ко раз. Когда символ появится на дисплее, а II исчезнет, начнется обратный отсчет Когда установленное время приготовления истечет, дисплей покажет 00:00 , будут мигать индикатор II и раздават...
Страница 24 - Чтобы отключить звуковой сигнал, коснитесь сенсора; Установка времени окончания приготовления
25 Коснитесь ОК несколько раз. Когда символы и поя - вятся на дисплее, а II исчезнет, начнется обратный отсчет Чтобы отключить звуковой сигнал, коснитесь сенсора ОК . На дисплее поя - вится текущее время. Когда приготовление окончено, установите ручки температуры и режима в положение или °С , чтобы ...
Страница 25 - Отложенный старт; Таймер; Предварительный нагрев
26 Отложенный старт Настройте длительность приготовления и косни - тесь сенсора ОК несколько раз, чтобы на дисплее появился символ . Затем установите время окон - чания приготовления. По завершении настройки на дисплее будут отображаться символы , и и время до окончания приготовления. Таймер Таймер ...
Страница 27 - Техническое обслуживание; Снятие направляющих; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
28 Техническое обслуживание Перед обслуживанием отключите питание духового шкафа и дайте ему остыть. Убедитесь, что все ручки установлены в нулевое положение. Снятие направляющих Направляющие могут быть горячими, подождите, пока они остынут. Осторожно поднимите стойку направляющих, извлекая ее из пе...
Страница 28 - Замена лампы; Снятие и установка дверцы духового шкафа и ее стекла
29 Замена лампы Лампа в духовом шкафу предназначена только для освещения рабочей камеры. Гарантийные обязательства не распространяются на лампу. Чтобы избежать ожогов, выкручивайте лампу в защитных рукавицах. Отвинтите стеклянную крышку лампы, повернув против часовой стрелки (обратите внимание: она ...
Страница 30 - Чистка внешних поверхностей; ЧИСТКА И УХОД
31 Чистка и уход Очищайте духовой шкаф после каждого использования. Остатки жира и масла могут воспламениться. Не допускайте попадания воды в вентиляционные отверстия. Не прово - дите чистку духового шкафа, пока он горячий. Некоторые чистящие средства образуют вредные пары при контакте с горячими по...
Страница 31 - Чистка рабочей камеры паром; Нижний нагрев; Чистка дверцы и стекла
32 Чистка рабочей камеры паром Извлеките все принадлежности из рабочей камеры духового шкафа. Поме - стите один противень на нижний уровень, добавьте в него стакан воды. Уста - новите режим Нижний нагрев и температуру 100 °С на 20 минут . По окончании нагрева очистите внутреннюю поверхность рабочей ...
Страница 32 - Устранение неполадок; УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛА ДОК
33 Устранение неполадок Если Вы следуете приведенным советам, но неисправность не устраня - ется, обратитесь в ближайший сервисный центр. Помните: неквалифициро - ванный ремонт может привести к опасной ситуации. Проблема Возможная причина Решение Духовой шкаф не работает Неисправен предохранитель Пр...
Страница 33 - Сервис и гарантия; Гарантия > Сервисные центры; СЕРВИС И ГАРАНТИЯ
34 Сервис и гарантия Срок службы — 7 лет . Производитель гарантирует, что в течение этого периода запасные детали для изделия будут доступны. Гарантия — 36,6 месяцев . Подробные условия гарантийного обслуживания Вы найдете в гарантий - ном талоне внутри упаковки. Сохраняйте гарантийный талон. На эле...
Страница 35 - ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ; RAEE
36 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ Утилизируйте технику и ее упаковку с соблюдением правил экологической безопасности. Пожалуйста, не выбрасывайте изделие вместе с бытовыми отходами. При необходимости сдайте его для утилизации в специализированную орга - низацию в соответствии с правилами, утвержденными органами...
Страница 36 - LEX активно участвует в сохранении окружающей среды:; кам экологических характеристик.
37 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ LEX активно участвует в сохранении окружающей среды: – Осуществлен переход к использованию материалов, уменьшающих воз - действие на окружающую среду в процессе производства и эксплуатации. – В производстве применяются более экологически чистые хладагенты. – Сокращено потреблен...
Страница 39 - SАААААYYMMBBВBB
Изготовитель: Femaş Metal Sanayi ve Ticaret A.Ş. OSB 12. Cad. No:1 Kayseri/ Türkiye . Сделано в Турции. Импортеры: ООО «Технолэнд» (Technoland Ltd), 197375, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Вербная, д. 27, лит. А., помещ. 7-Н (№ 8). ООО «Выбор» (Vybor Ltd), 197375, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Вер...