Страница 2 - ДУХОВЫЕ ШК АФЫ; соответствует всем стандартам ЕЭС.; Желаем вам приятного аппетита!
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ Уважаемый потребитель! Благодарим вас за приобретение продукции KRONAsteel. Мы надеемся, что дан- ный прибор оправдает ваши ожидания и станет прекрасным помощником на вашей кухне. Для правильной и безопасной...
Страница 3 - сертифицировано СЕ, T
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 1 Инструкция по установке и эксплуатации СОДЕРЖАНИЕ СОВЕТЫ И УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Требования к подключению ........................................................................................... 2Ука...
Страница 4 - Инструкция по установке и эксплуатации; ТРЕБОВАНИЯ К ПОДКЛЮЧЕНИЮ; СОВЕТЫ И УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 2 Данное изделие предназначено ис- ключительно для личных, семейных, домашних и иных нуж д, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, либо удовлетворением бытовых потребностей в офисе орга-низации, учреж дения или предприяти...
Страница 6 - — Инструкция по применению – 1 шт.; Максимальная общая потребляемая мощность
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 4 КОМПЛЕКТАЦИЯ Ваш духовой шкаф относится к катего-рии встраиваемой техники.В комплект поставки духового шкафа входят:— Духовой шкаф – 1 шт.— Установочный комплект – 1 шт.— Противень – 2 шт.— Противень для приготовления на пару – 1 шт. — Инструкц...
Страница 9 - следующие режимы работы:; Гриль с конвекцией
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 7 РЕЖИМЫ РАБОТЫ ДУХОВОГО ШКАФА В зависимости от выбранной модели духового шкафа, вам могут быть доступны следующие режимы работы: Верхний и нижний нагрев с конвек-цией Работает конвектор, верхний и нижний тэ...
Страница 11 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 9 В случае сбоя питания духового шка- фа, установленное время сбрасывается, и вам следует снова сделать установку. Установите значение минут кнопками +/- и нажмите ОК Установите значение часов кнопками +/- и...
Страница 12 - Режим паузы
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 10 Нажмите и удерживайте кнопку , пока на дисплее не появится индикатор . Установите кнопками +/– минуты продолжительности приготовления и активируйте их, нажав на . (напри- мер, 40минут) Если для приготовления нужны только «минуты», то установку...
Страница 13 - Установка времени окончания
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 11 шкафа продолжится, если переключа-тели находятся в рабочем положении. Установка времени окончания приготовления с отсрочкой начала приготовления Если вам нужно приготовить блюдо к определённому времени, т...
Страница 15 - Настройка режима
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 13 шкафа, а настройки часов будут сбро-шены. При повторном включении пи-тания вам необходимо будет снова на-строить текущее время. Настройка режима предупреж дения Этот режим может быть настроен в любое врем...
Страница 16 - Изменение
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 14 С помощью кнопок +/– выведите на экран дисплея значение , затем подтвердите выбор нажатием кнопки . С помощью кнопок +/– выведите не- обходимый уровень, затем подтвердите установку нажатием кнопки ОК. Изменение текущего времени (CL) Нажмите од...
Страница 17 - ОК
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 15 С помощью кнопок +/– выведите на экран дисплея значение , затем подтвердите выбор нажатием кнопки ОК . С помощью кнопок +/– выведите не- обходимый уровень, затем подтвердите установку нажатием кнопки . Из...
Страница 18 - Первое включение духового шкафа; портировки, нагревательные элементы
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 16 Первое включение духового шкафа После сборки, для хранения и транс- портировки, нагревательные элементы духового шкафа консервируются, по- крываются технической смазкой. По- этому, перед использованием, духовой шкаф следует прокалить. Для этог...
Страница 19 - Ежедневное использование
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 17 Вы должны быть осторожны, открывая дверцу духовки потому, что после нагревания может образоваться пар. Протрите остывший духовой шкаф чистой мягкой тканью. Поместите внутрь аксессуары. Ваш духовой шкаф го...
Страница 20 - РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ БЛЮД; * Рекомендуется предварительный нагрев в течение 10 минут.
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 18 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ БЛЮД В таблице ниже представлена подробная информация о продуктах, процесс приго-товления которых мы протестировали в наших лабораториях и для которых нами были определены соответствующие технологические параметры...
Страница 22 - цией
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 20 Продукт Используемый аксессуар Режим приготов- ления Уровень установки Температура (°С) Длительность приготовления (мин) Куриные окорочка Стандартный противень 2–3 2–3 220 220 50...55 40...45 Целая кури-ца (2 кг) Стандартный противень 2–3 2 –3...
Страница 23 - Приготовление на гриле; * Рекомендуется предварительный нагрев в течение 5 минут.; Приготовление на пару
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 21 Приготовление на гриле * Рекомендуется предварительный нагрев в течение 5 минут. Продукт Используемый аксессуар Режим приготов- ления Уровень установки Температура (°С) Длительность приготовления (мин) Ka...
Страница 24 - – Закройте крышку водяного картрид жа и слег-
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 22 – Отвинтите крышку водяного картрид жа (3).– Добавьте в картрид ж количество воды, ука- занное в таблице (4). – Закройте крышку водяного картрид жа и слег- ка надавите на нее (если вы полностью нада- вите, вода будет поступать в испарительную ...
Страница 25 - Таблица приготовления блюд на пару
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 23 Таблица приготовления блюд на пару Выпечка Пища Аксессуар для использо- вания Функция приготов- ления Поло- жение полки Темпера- тура (°C) Количество используе- мой воды (мл) Время подачи воды (мин) Время...
Страница 26 - Мясные продукты
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 24 Мясные продукты Пища Аксессуар для использо- вания Функция приго- товле- ния Поло- жение полки Темпера- тура (°C) Количество использу- емой воды (мл) Время по- дачи воды (мин) Время при- готовления (мин) Рыба Стандарт- ный про- тивень 3 200 15...
Страница 27 - AirFry; перфорированный; Очистка; Таблицы данных для приготовления блюд
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 25 пред отвратит прилипание еды. Не пре-небрегайте этим процессом при сушке овощей и фруктов. Не используйте перфорированный противень для запекания на плите. Поскольку после приготовления про- тивень будет ...
Страница 28 - Замороженные продукты:
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 26 Добавление соли может привести к тому, что продукты будут выделять воду и останутся мягкими. Конечный результат во время приго- товления картофеля так же зависит от сорта картофеля. Свежий (с высоким со-держанием воды) картофель не может до-ст...
Страница 29 - Духовые шкафы могут комплекто-; Стандартный противень; АКСЕССУАРЫ
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 27 Духовые шкафы могут комплекто- ваться различными дополнительными принадлежностями в зависимости от модели. Представленные в данной инструкции дополнительные принадлежности могут отсутствовать в приобретен...
Страница 30 - Глубокий противень; Использование аксессуаров
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 28 Глубокий противень Может использоваться для тушения, жарки продуктов большими кусками, а также для сбора капающего масла при приготовлении блюд на гриле. Телескопические направляющие Телескопические направляющие позволяют полностью извлекать и...
Страница 31 - Использование телескопических направляющих
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 29 Вы можете использовать противень в качестве поддона для сбора сока, выделяющегося из продуктов на гриле и мясных блюд, установив противень и решетку вместе. Использование телескопических направляющих Задв...
Страница 32 - Функция очистки паром
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 30 Рекомендации по чистке Не используйте для очистки внутренних и передних частей, противней и других деталей прибора абразив-ный инструмент, например, ножи или щетки, поскольку это может привести к образованию царапин и другим повреждениям повер...
Страница 33 - Снятие двери духового шкафа; Полностью откройте дверь духового шкафа; Установка двери духового шкафа; Шаг
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 31 Снятие двери духового шкафа Шаг 1 Полностью откройте дверь духового шкафа Шаг 2 Нажмите на фиксаторы петель в направ-лении стрелки и разблокируйте их Шаг 3 Закрывайте дверь духового шкафа до тех пор, пока...
Страница 34 - Снятие стекол двери духового шкафа
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 32 Снятие стекол двери духового шкафа Количество стекол, установленных в двери духового шкафа, может изменяться в за-висимости от модели. Шаг 1 Откройте дверь духового шкафа наполовину Шаг 2 Нажмите на верхнюю пластиковую секцию с правой и левой ...
Страница 35 - Снятие боковых направляющих решёток; Направляющие могут быть; Установка боковых направляющих решёток
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 33 Шаг 6 Установите верхнюю пластиковую секцию, при этом должен раздаться звук щелчка, а затем закройте дверь прибора Снятие боковых направляющих решёток Внимание! Направляющие могут быть горячими. Во избежа...
Страница 36 - Снятие и установка телескопических направляющих; Если ваша модель духового шкафа; Направляющие могут быть
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 34 Шаг 4 Затем надавите на передний крючок.При этом направляющая будет за-фиксирована. Снятие и установка телескопических направляющих Если ваша модель духового шкафа имеет в комплектации телескопические направляющие, то их также следует сни-мать...
Страница 37 - ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ; Размеры на рисунках указаны в миллиметрах.
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 35 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ Размеры духового шкафа Размеры на рисунках указаны в миллиметрах. Рис.1 * Толщина стеклянной панели 20 мм** Толщина металлической панели 21 мм
Страница 38 - Установка под столешницу; – В задней части кухонного модуля не-
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 36 Установка под столешницу – Размеры кухонного модуля должны соответствовать данным, указанным на рисунке 2. – В задней части кухонного модуля не- обходимо оставить свободное про-странство, указанное на рисунке 2, для обеспечения необходимой вен...
Страница 39 - Установка в колонну; – Размеры кухонного модуля должны; Вентиляция; Для повышения эффективности рабо-
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 37 Рис.2 Установка в колонну – Размеры кухонного модуля должны соответствовать данным, указанным на рисунке 3. – В задней части кухонного модуля не- обходимо оставить указанное на ри-сунке свободное простран...
Страница 40 - Установка в углу
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 38 Установка в углу Установка должна быть выполнена с учетом указанных размеров и соответ-ствовать данным, приведенным на ри-сунке 5, что необходимо для обеспече-ния возможности свободного открытия двери прибора. Крепление прибора – Выровняйте пр...
Страница 41 - Извлечение прибора
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 39 Извлечение прибора – Отключите подачу электропитания.– Выкрутите крепежные винты.– Приподнимите прибор и вытяните его на себя. Для выполнения этой опе-рации следует привлекать не менее двух человек. Поряд...
Страница 42 - Подключение к электросети
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 40 быть изготовлены из прочного мате-риала, выдерживающего температуру не менее 100 °C. – Не рекомендуется устанавливать при- бор рядом с холодильником, посколь-ку воздействие высокой температуры может отрицательно сказаться на ра-боте охлаждающе...
Страница 43 - Замена лампы подсветки; В связи с опасностью по-; Полностью откройте дверь духового шкафа.
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 41 Замена лампы подсветки духового шкафа Внимание! В связи с опасностью по- ражения электрическим током перед заменой лампы подсветки убедитесь в том, что питание духового шкафа отклю-чено. Если лампа горяча...
Страница 44 - Неисправность
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 42 УСТРАНЕНИЕ МЕЛКИХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Причина Решение Устройство не работает. Возможно устройство не включено в розетку. Убедитесь, что штепсельная вилка вставлена в розетку. Возможно предохранитель сработал или повреж ден. Проверьте ...
Страница 45 - Запрещается пытаться ремонтировать прибор самостоятельно!
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 43 Если вам не удалось устранить проблему при помощи рекомендаций данного раздела, обратитесь к дилеру, у которого вы приобрели прибор, или в сервисный центр. Запрещается пытаться ремонтировать прибор самост...
Страница 46 - УТИЛИЗАЦИЯ ОТСЛУЖИВШЕГО
Инструкция по установке и эксплуатации ДУХОВЫЕ ШК АФЫ 44 УТИЛИЗАЦИЯ ОТСЛУЖИВШЕГО ПРИБОРА Данное изделие не подлежит утилиза- ции в качестве бытовых отходов. Вместо этого его следует сдать в соответствую-щий пункт приемки электронного и элек-трооборудования для последующей ути-лизации. Соблюдая прави...