Страница 2 - Перед началом эксплуатации холодильника; Уважаемый покупатель!; шем домашнем хозяйстве.
2 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE Перед началом эксплуатации холодильника внимательно изучите инструкцию по эксплуатации! Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки KRAFT Technology. Уверены, что наш холодильник будет верным ...
Страница 3 - Содержание
3 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE Содержание ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................................... 4ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ........................................................................... 7ОПИСАНИ...
Страница 4 - ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ; Использование детьми и недееспособными людьми
4 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ В целях Вашей безопасности и корректного использования холодильника, пе- ред установкой и при первом запуске электроприбора ознакомьтесь с данной ин-струкций и со всеми предупреждениями. Во избежание н...
Страница 7 - прямо из морозильника.; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Советы по экономии электроэнергии
7 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE • Избегайте длительного попадания солнечных лучей на холодильник.• Не нагревайте пластиковые детали холодильника.• Избегайте соприкосновения продуктов с задней стенкой холодильника. Замо- роженные продукты не должны заморажив...
Страница 8 - ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
8 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE ОПИСАНИЕ ПРИБОРА * Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, тех-нические характеристики, внешний вид, комплектацию товара, не ухудша ющие его потребительских ка честв, без предварительного уведом...
Страница 9 - УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Требования к пространству; ветствуют параметрам сети Вашего дома.; Размещение; ветствует маркировке о климатическом классе холодильника.
9 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ Требования к пространству • Холодильник не является встраиваемым. Сверху, с задней и боковых его сто- рон должно быть свободное пространство (не менее 10 см) для циркуляции воздуха и снижения энергопот...
Страница 10 - Климатический класс; Розетка электросети должна быть в свободном доступе,; Электрическое соединение; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
10 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE Климатический класс Температура окружающей среды N Субнормальный от +10°C до +32°C SN Нормальный от +16°C до +32°C ST Субтропический от +16°C до +38°C T Тропический от +16°C до +43°C ВНИМАНИЕ! Розетка электросети должна быть...
Страница 11 - Данный ругулятор в холодильной камере используется для регули-; Кнопки; - Настройка температуры в морозильной камере.; Дисплей; Условия эксплуатации; Daily Use; Using the Control Panel; OPERATING CONDITION
11 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE OFF - охлаждение в холодильной камере отключеноCOLD - высокая температура 7°С~8°С. COLDER - средняя температура 4°С~6°С.COLDEST - низкая температура 2°С~3°С. Данный ругулятор в холодильной камере используется для регули- ров...
Страница 12 - УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
12 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE Дисплей Дисплей подсвечивается в течение 2 минут, пока дверь холодильной или мо- розильной камеры открыта. После этого датчик одной из двери срабатывает и запускается звуковой сигнал оповещения об открытой двери. Дисплей отр...
Страница 13 - СИГНАЛ ОТКРЫТОЙ ДВЕРИ; CRISPER; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ ХОЛОДИЛЬНИКА
13 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE (4) РЕЖИМ HOLIDAY (ОТПУСК) Выберите в установках режим Holiday. В течение 5 секунд режим установится. В данном режиме в холодильной камере поддерживается температура 17°С. (5) РЕЖИМ SUPER (БЫСТРАЯ ЗАМОРОЗКА) Выберите в устан...
Страница 14 - Полки; ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ; ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ
14 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE В процессе работы холодильника могут быть слышны: шелест крыльчаток вентиляторов; щелчки срабатывания датчика-реле температуры; жужжание при-вода воздушных заслонок; журчание хладагента, циркулирующего по трубкам холодильной...
Страница 15 - ОЧИСТКА И УХОД; Перед уборкой убедитесь, что электропитание отключено.; ТАБЛИЦА НЕИСПРАВНОСТЕЙ
15 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE ке, алюминиевой фольге и т.п.) в морозильном отделении. • Не храните бутылки в морозильном отделении — при замерзании они могут лопнуть. • Максимальный объем продуктов, который можно заморозить в течение 24 ча- сов, указан в...
Страница 16 - При нормальном использовании могут появляться; Проблема
16 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE ВНИМАНИЕ! При нормальном использовании могут появляться характерные звуки (компрессор, циркуляции хладагента). Проблема Возможная причина Решение Холодильник не работает Вилка не включена в розетку или подключена не полность...
Страница 17 - УТИЛИЗАЦИЯ; ме охлаждения и в изоляционных материалах.; Упаковка
17 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE УТИЛИЗАЦИЯ Данный холодильник не содержит разрушающие озоновый слой газы в систе- ме охлаждения и в изоляционных материалах. Холодильник не должен быть утилизирован вместе с бытовым мусором. Изо- ляционная пена содержит восп...
Страница 18 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / КОМПЛЕКТАЦИЯ; Модель
18 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / КОМПЛЕКТАЦИЯ Модель TNC-NF301W TNC-NF302X TNC-NF303D TNC-NF401W TNC-NF402X TNC-NF403D TNC-NF501W TNC-NF502X TNC-NF503D Общий объем (л) 314 357 382 Полезный объем (л) 286 315 342 Полезный объем хо...
Страница 20 - ские повреждения, возникшие в процессе эксплуатации.; Дата продажи; ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
20 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE 1. Гарантийные обязательства изготовителя действительны только для холодиль- ника марки KRAFT Technology. Информация об авторизованных сервисных цен-трах доступна на сайте http://kraftltd.com или по бесплатному телефону служ...
Страница 21 - НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ; ТАЛОН No2
21 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE КОРЕШОК талона №1 на гарантийный ремонт холодильника KRAFT модель ________________серийный №_______________ И зъ ят « ___________» _______________________________ 20___________г . И сп о лн и те ль __________________________...
Страница 23 - ТАЛОН No3; ТАЛОН No4
23 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE КОРЕШОК талона №3 на гарантийный ремонт холодильника KRAFT модели ________________серийный №_______________ И зъ ят « ___________» _______________________________ 20___________г . И сп о лн и те ль __________________________...
Страница 29 - OVERVIEW
29 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE OVERVIEW Note: Above picture is for reference only. Real appliance probably is different. fridge balconies fridge shelves Fresh zone (*for the model TNC-NF401W, TNC-NF402X, TNC-NF403D, TNC-NF501W, TNC-NF502X, TNC-NF503D) cri...