Страница 2 - ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ; ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE; Уважаемый покУпатель!
2 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE Уважаемый покУпатель! Благодарим за приобретение нашего продукта — встраиваемой газовой варочной панели KRAFT Technology. Перед его использованием, пожалуйста, прочитайте тщательно эту инструкцию, чтобы в...
Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ; ный ущерб или причинить вред здоровью.
3 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE СОДЕРЖАНИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ..................................................................................................... 3 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И ЕгО ОСНОВНЫх ДЕТАлЕй. .................................
Страница 5 - утечек с помощью открытого огня!
5 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE не включайте зоны приготовления без размещенной на них посуды. • Не размещайте на одной конфорке посуду весом более 5 кг и более 10 кг на всех конфорках одновременно. • Не накрывайте работающий прибор чем...
Страница 6 - ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И ЕГО ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ
6 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE 1. Панель управления2. Маленькая конфорка (1000 Вт)3. Средняя конфорка (1750 Вт) 4. Большая конфорка (3000 Вт)5. WOK-конфорка (3800 Вт)6. WOK-конфорка (2500 Вт) ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И ЕГО ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕЙ Реш...
Страница 7 - Управление конфорками осуществляется следующим образом:; УСТАНОВКА; который знаком с действующими правилами установки.; - отсутствие подачи газа; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
7 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE Управление конфорками осуществляется следующим образом: 1. Для установки пламени максимальной мощности поворачивайте ручки против ча- совой стрелки из положения « » в положение « » (поместите указатель в ...
Страница 8 - на рисунках размерами.; сталь или; отверстия для установки; Серия; А – боковая стена В – задняя стена; тяжки должно составлять 600 мм.
8 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE варочная панель должна быть установлена в соответствии с указанными на рисунках размерами. Серия варочной панели L (мм) P (мм) Н (мм) сталь или эмалированное покрытие стекло 30 320 520 40 40 60 590 520 40...
Страница 9 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГАЗА; со спецификац
9 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГАЗА Прибор должен быть подключен к источнику газа или баллону в соответствии со спецификац иями действующих стандартов и настроен на соответствующий тип до- ступного газа. Прибор настроен на ...
Страница 10 - РЕГУЛИРОВКА МИНИМУМА ДЛЯ КОНФОРОК
10 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE чтобы приспособить прибор к источнику газа, отличному от того, для которого он был настроен, выполните следующие дей- ствия: 1. Уберите решетки. 2. Снимите крышки и рассекатели пламени.С помощью гаечного...
Страница 11 - РЕГУЛИРОВКА МИНИМУМА ДЛЯ СЖИЖЕННОГО ГАЗА; важНо! коНФоРкИ Не тРеБУЮт пеРвИЧНой РеГУлИРовкИ.; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ; приборы высокой мощности в той же цепи.
11 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE РЕГУЛИРОВКА МИНИМУМА ДЛЯ СЖИЖЕННОГО ГАЗА чтобы настроить минимум для сжиженного газа нужно полностью завинтить по часо- вой стрелке винт, установленный внутри или сбоку стержня клапана. Действия, описанн...
Страница 12 - Конфорка; отключить электрическое питание.; лы дна посуды. Используйте только плоскодонную посуду.; выключите прибор во избежание поражения электрическим током!; будьте очень осторожны.; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
12 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE Конфорка (диаметр крышки) мм Минимальный диаметр посуды (мм) Максимальный диаметр посуды (мм) Маленькая ( Ø = 55) 80 140 Средняя ( Ø = 75) 140 200 Большая ( Ø = 100) 200 240 Wok ( Ø = 132) 240 280 Произв...
Страница 13 - пРеДУпРежДеНИе: перед очисткой отключите прибор от электросети,; ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ; важНо! прибор необходимо выключать после каждого использования.
13 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE пРеДУпРежДеНИе: перед очисткой отключите прибор от электросети, убедитесь, что он полностью остыл. Чистка прибора должна осуществляться на регулярной основе. Следует проявлять осторожность во время прове...
Страница 14 - важНо! после извлечения конфорок из варочной панели для очистки,; использовании и утилизации продукта.; УТИЛИЗАЦИЯ; Модель
14 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE важНо! после извлечения конфорок из варочной панели для очистки, перед их зажиганием рекомендуем убедиться, что все части конфорок были верно установлены обратно. также после очистки или технического обс...
Страница 15 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
15 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель TCH-HV3710X TCH-HV3150BLG TCH-HV3150WG TCH-HV6176BLG TCH-HV6176WG TCH-HV6176BGG TCH-HV6172BLG TCH-HV6172WG TCH-HV6172BGG TCH-HV6741BGE TCH-HV6741BLE TCH-HV6741X TCH-HV68...
Страница 16 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; продавец обязан при продаже; НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНА ПРИ СЛЕДУЮЩИХ УСЛОВИЯХ:
16 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Дата продажи «____» ____________________ 20___ г. Штамп магазина продавец обязан при продаже заполнить гарантийные талоны. Дата изготовления товара нахо- дится на упаковке и на товаре. ...
Страница 17 - на гарантийный ремонт; на гарантийный ремонт
17 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE КОРЕШОК Т АЛОНА № 1 на гарантийный ремонт встраиваемой газовой варочной панели KRAFT T echnology модель____________________ серийный №_______________ И зъ ят « ___________» ______________________________...
Страница 22 - DesCRIPtIon oF tHe PRoDUCt
22 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE 1. Control panel2. Small burner (1000 W)3. Middle burner (1750 W) Grid Cover Spreader On spark plug Safety valve Knob for burner ignition and adjustment DesCRIPtIon oF tHe PRoDUCt 1 4 2 2 1 3 6 4 2 3 5 2...
Страница 31 - DIsPosAL; Made in Turkey
31 ВСТРАИВАЕМАЯ ГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ GAS BUILT-IN HOB ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electr...