Страница 3 - ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
3 ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ Символ перечеркнутого контейнера для отходов на изделии означает, что после истечения его срока службы утилизация осуществляется отдельно от бытовых отхо - дов; изделие необходимо сдать в специализированный пункт сбора электрических и электронных приборов с истекшим сроком служб...
Страница 4 - СО В Е Т Ы П О Э КС П Л УАТА Ц И И ГА З О В О Й В А Р О Ч Н О Й П А Н Е Л И
4 СО В Е Т Ы П О Э КС П Л УАТА Ц И И ГА З О В О Й В А Р О Ч Н О Й П А Н Е Л И • Убедитесь, что прибор надлежащим образом установлен и заземлен квалифицированным техни - ческим специалистом.• Запрещается использовать прибор для обогрева или отопления помещений.• Для установки в прибор или извлечения ...
Страница 5 - О П И СА Н И Е П Р И Б О РА
5 О П И СА Н И Е П Р И Б О РА 1. Газовая варочная панель2. Металлический шильд3. Поворотные регуляторы4 (А). Маленькая конфорка5 (В). Средняя конфорка6 (С). ВОК-конфорка7. Чугунная решетка8. Адаптер для кофейника (поставляется в зависимости от модели)9. Подставка-ВОК (поставляется в зависимости от м...
Страница 6 - П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я; ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЛИТЫ; Закрыто
6 П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я Панель управления газовой варочной поверхности УПРАВЛЕНИЕ ГАЗОВОЙ ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ Перед началом эксплуатации варочной поверхности убедитесь в том, что крышки конфорок на - ходятся в правильном положении. Правильное положение крышек конфорок показано на рисунке ...
Страница 7 - ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ИЗ ПРИРОДНОГО ГАЗА В LPG И ИЗ LPG В; FFD
7 Рекомендуемое положение регулятора при розжиге конфорки между «минимальное пламя» и «максимальное пламя». Если конфорка не загорается в течение 15 секунд или гаснет после того, как вы отпустили регулятор – поверните регулятор, в положение «Выключено», подождите некото - рое время, пока конфорка не...
Страница 8 - УСТА Н О В КА В А Р О Ч Н О Й П О В Е РХ Н О СТ И; While utilizing gas cooktops, use saucepan, placed on cooktop; POT DIAMETER; False; НЕТ; ДА
8 Исключением является конфорка-ВОК - при приготовлении на этой конфорке допускается исполь - зование специальной посуды ВОК с вогнутым дном. Использование крышек при приготовлении также способствует сокращению времени приготовления и более эффективному использованию газа. После закипания жидкости р...
Страница 10 - П ОД КЛ Ю Ч Е Н И Е К С И СТ Е М Е ГА З О С Н А Б Ж Е Н И Я
10 П ОД КЛ Ю Ч Е Н И Е К С И СТ Е М Е ГА З О С Н А Б Ж Е Н И Я В Н И М А Н И Е! П ОД КЛ Ю Ч Е Н И Е К ГА З У ДОЛ Ж Н О О СУ Щ Е СТ В Л Я Т Ь С Я К В АЛ И Ф И Ц И - Р О В А Н Н Ы М И С П Е Ц И АЛ И СТА М И ГА З О В О Й С Л УЖ Б Ы. О П ОД КЛ Ю Ч Е Н И И В А Ш Е ГО О Б О РУДО В А Н И Я ДОЛ Ж Е Н Б Ы Т ...
Страница 11 - Н АСТ Р О Й КА П ОД РА З Л И Ч Н Ы Е Т И П Ы ГА З А
11 Н АСТ Р О Й КА П ОД РА З Л И Ч Н Ы Е Т И П Ы ГА З А 1. Перекройте газовый кран и отключите прибор от электросети. Если варочная панель нагрелась, подождите пока она остынет. 2. Снимите конфорку вместе с крышкой, вы увидите жиклер (Рис. 5). 3. Для замены жиклеров используйте ключ-шестигранник (Рис...
Страница 12 - В Е Н Т И Л Я Ц И Я П О М Е Щ Е Н И Я; П ОД КЛ Ю Ч Е Н И Е К ЭЛ Е КТ Р О С Е Т И; ПУЛЬТЫ УЛРАBЛEHИЯ; Обеспечьте подключение электрической системы плиты; Изображение панели плиты 60см
12 В Е Н Т И Л Я Ц И Я П О М Е Щ Е Н И Я Этот прибор не соединен с оборудованием для удаления продуктов сгорания. В помещении, где устанавливается варочная поверхность, должна быть предусмотрена система удаления продуктов сгорания. Это может быть либо вытяжка, либо вентилятор на окне или вентиляцион...
Страница 13 - ЭЛ Е КТ Р О КА Б Е Л Ь
13 • Специалист по установке должен убедиться, что электрическая розетка подходит для питания со - ответствующего прибора, как указано на табличке с серийным номером. • Запрещено использовать удлинители и переходники так как они могут стать причиной перегрева и возгорания. • Если прибор планируется ...
Страница 14 - О Ч И СТ КА И У Х ОД
14 О Ч И СТ КА И У Х ОД ОЧИСТКА Перед тем как приступать к работам по уходу и техническому обслуживанию, следует отключить прибор от электрической сети. Не используйте паровые очистители для чистки варочной поверх - ности. Подождите пока прибор остынет. ЭМАЛИРОВАННЫЕ ДЕТАЛИ Рекомендуется мыть эмалир...
Страница 15 - УСТ РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О СТ Е Й
15 УСТ РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О СТ Е Й При возникновении неисправностей или в случае если газовая поверхность перестала работать, прочитайте этот параграф, прежде чем вызывать специалиста сервисного центра. Возможно, вы сможете устранить неполадки самостоятельно. Сначала убедитесь, что газ по...
Страница 16 - Т Е Х Н И Ч Е С КО Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е; ГА РА Н Т И Я
16 Т Е Х Н И Ч Е С КО Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е Для обслуживания прибора следует использовать только запасные части от производителя. Запре - щается ремонт или замена любых компонентов прибора, не рекомендованных настоящим руко - водством. Все технические вмешательства и ремонтные работы должны прово...
Страница 17 - Т Е Х Н И Ч Е С К И Е П А РА М Е Т Р Ы
17 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е П А РА М Е Т Р Ы Напряжение, В/Гц 220-240/50-60 Длина электрокабеля, мм 1250 Магистральная мощность, кВт (м 3 /ч) 6.15 Мощность маленькой конфорки, кВт 1 Мощность средней конфорки, кВт 1.75 Мощность ВОК-конфорки, кВт 3.6 Типы подключения газа (жиклеры в комплекте) Природный ...
Страница 19 - И Н Ф О Р М А Ц И Я ОТ П Р О И З В ОД И Т Е Л Я
19 И Н Ф О Р М А Ц И Я ОТ П Р О И З В ОД И Т Е Л Я Торговая марка KÖRTING® Тип продукции Газовая варочная панель Модель H G 465 CT R B H G 465 CT R N Производитель (Фабрика) SIMFER IC VE DIS TICARET A.S. KAYSERI ERBEST BOLGE SUBESI. Serbest Bölge 12.Cadde No:18 Melikgazi/ Кайсери / Турция. Поставщик...